PRESENTADA AYER UNA NUEVA FORMULA DE ARREGLO LOS GOBIERNOS DE COLOMBIA PERU ES LA TRIBUNA LA TRIBUNA Diario de la mañana JOSE Ma. PINAUD OTILIO ULATE Directores y Propietarios: Servicio cablegrafico de la United Press Oficina en Nueva York: Joshua Powers Inc, 220 42nd Street TIPO DE CAMBIO DE MAYO Liras Dólares (4. 25 Belgas Libras 21. 76 Francos Francos 282 Marcos Pesetas 584 Florin HI. 363 997 384 582 892 ANO XIII San José de Costa Rica, Martes de Mayo de 1934 No. 4057 Declarada la guerra comercial contra Japón por la Gran Bretaña y sus colonias Hoy ingresará a na EL CAFE DE COSTA RICA ES EL UNICO QUE NO HA SUFRIDO EN SU IMPORmuel InsullTACION, CONSUMO REEXPORTACION, EN LOS MERCADOS DE LONDRES, LA CUERRA ARAB GRAN BRETAÑA ITALIA CAMBIAN NOTAS SOBRE LA GUERRA ARABE cárcel en Chicago Samuel Insull PPODIENSTLEGA De Estados Unidos a Panamá en 24 horas en A MO esta con los modernos aviones de una nueva empresa VI El Congreso norteamericano y las deudas de guerra mercial anglo japonesa wser tentes de ayer al Congreso ataEL GOBIERNO BRITANICO SE ABSTENDRA DE INTERVENIR SSEN EL CONFLICTO DE SER CONDENADO SUS SEN ASI LO INFORMO AYER AL GOBIERNO NUESTRO TENCIAS PODRAN LLEGAR CONSUL GENERAL EN LONDRES EN UN ONDRES, Oficial 150 Años DE PRISION y 250 IMPORTANTE INFORME OFICIAL mente se indica que los go MIL DOLARES DE MULTA biernos británico e Italin no han cambiado comunicacioLas clases medianas de nuestro café se han cotizado en nes relativas a la guerra arabe, UEVA YORK, Saaquellos mercados a un precio de 120 chelines el saco manifestándose que la cancille muel Insull llegó a esta en ria de Londres solicitó una decia ración de la actitud italiana en EL STOCK DEL CAFE DE COSTA RICA DISMINUYO EN 16 MIL el vapor EXILONA, que an cló al amanecer. Su hijo Savista de los rumores de que Ita SACOS EN RELACION CON EL MISMO PERIODO lia apoyaba al Yemen enviando muell, a quien se permitió ir a DEL ANO ANTERIOR le municiones y otros articulos.
bordo de dicho barco, le encan tró en la cubierta, saludándolo Declara Por otra parte, se sabe que la ierra co LOS APARATOS HARAN ESCALA EN LAS PRINCIGran Bretaña se abstendrá de con lágrimas en los ojos.
PALES LOCALIDADES DE AMERICA CENTRAL Esos informes oficiales se refieren a los meses de enero las 15 a. Insull fue intervenir si Ibn Saud se anexn INCLUYENDO SAN JOSE a abril del corriente año trasladado a una pequeña emel territorio de Yemen, habien barcación y llevado a Princeton.
do recibido seguridades de que SSN. Jersey, en donde tomó el tren las trojas de Sudr han restableAYER SE PRODUJO UNA NUE A secretaria de relaciones en este mercado se ofrecieron a La nueva empresa, formada recientemente, comenzará Chicago, a donde llegará ma GRAN BRETAÑA PEDIRA COLONIAS a prestar servicio dentro de dos meses VA DISCUSION SOBRE ESTAS exteriores recibo ayer tar ja ventil GTOB Sene de enfadecido el orden en Modelbach GAETA, EL Hana para enfrentarse a los tri SUS DOMINIOS E de un importante informe Costa Rica, de los cuales 49841 CON MOTIVO DE LA INTERdestructor burfales, tras una odisea que du LA FIJACION DE PRODUCTOS oficial de Londres, acerca de la TURBINE all part Hodeidali fueron despergaminados aqui y PRETACION DE UNA LEY ró dos años durante los cuales JAPONESES EL GERENTE DE LA EMPRESA NACIONAL DE TRANSPOR situacion del mercado caretale el resto en Costa Rica. Se venl con el fin de proteger a vida trató de escapar a las garras de TES AEREOS, MR. SCHOENFELDT, CONCEDE LA TRIBUNA ro. No se trata de informies par dieron 361 sacos con un pro interests 10 anos dicha la justicia norteamericana. COLT ONDRES, La guerra UNA INTERESANTE ENTREVISTA ASHINGTON7. La ciales que se refieran a deter(PASA a la página SEIS) ciudad.
mo es sabido. Insul tendra que comercial contra Japo cuestion de las deudas minados meses, sino do un cu defenderse de cuatro acusaciones. fué virtualmente declaraV y de guerra cobró hoy nue dadoso estudio sobre el resultaalicia edistra a festas los asis por malversación de fondos y da hoy, cuando Rueiman anuOs lectores de LA TRIBU cion exclusiva de las ultimnas Te va actualidad en los debates par do de las cotizaciones y situación fraudes por un total de. clo en la camara de los comu NA se han dado cuenta de soluciones que se han tomado a lamentarios, al producirse una del mercado inglés para el cafe 87. 561. 042, indicandose que nes que se pedira a las cololas investigaciones que es ese respecto. Nr. Schoenfelt fué discusion acerca de lo que debe de Costa Rica. El informie tiene si es condenado sus senten inias británica que impongan tan llevando a cabo el senado linvitado a dar su parecer ante entenderse por naciones que no fecha 25 de abril y fue recibido cias podran legar a ciento cin cuotas de importación a los pro la cámara de los Estados Unidos la comisión del senado propues hayan cumplido sus obligaciones por correo nereo. Lo enyin nues Nuestra infor cuenta anos de prisión y un ductos japoneses. Runciman se con respecto de los servicios delta por el senador Black de Ala tinancieras para con los Estadostro consul general en Londres y mación gráfica cuarto de millón de dólares de refirió a la competencia japone correo aéreo nacional e interna bama, y presidida por el señor Unidos. El senador Johnson se dice textualmente asi presenta varios multa sa manifestando el Gbno. ha clonal, ya que el preslácnte 200 Patterson de maliera que sus mostro contrario a la tesis de Durante la presente semana de los aspetos Insull se muestra bastante se llegado a la conclusión de que sevelt trata de evitar las maqui declaraciones seran de sumo in Cummings de que los países que de la terminareno, confiando en que podrá obseria injustificado aplazar SU, naciones del monopolio de las terés para nuestros lectores. hayan hecho paros parciales non ción de la setener su libertad bajo fianza de acción en la esperanza de llegar grandes empresas que han asi 10 sólo concurrio nuestro infordeben de ser privados de nego Paraguay tomara repre sión de ayer del quince mil dólares. Los expertos a un entendimiento. anun: xiado las iniciativas personales, mante una vez sino que se le cl clar emprestitos en los Estados congreso, la aseguran que por la magnitud clar asi tal guerra, Runciman el regreso al pais de Mr. to para una segunda entrevis Unidos, sosteniendo que tal in salias en vig cual como hade los cargos are se le hacen la freció la rama de Olivoi decliam Schoenfeldt nos proporta con los inevtigadores y terpretacion no puede aplicar biamos anuncia fianza será tulada en doscientos rando que el gobierno británi ciona la oportunidad de ofrecer se le pidió que estuviera listo da se después del 15 de junio y que do tuvo cierta mil dólares.
PASA a la nacina OCHO) a nuestros amigos una informara presentarse en la capital de las naciones que después de esa cues aéreos bolivianos quca 19 expectación con (PASA a la página SIETE) PASA a la página OCHO)
motivo de las acusaciones heEL GOBIERNO DE ASUNCION chas contra el Susnensión de remates de las propiedades hipoteca AL DE BOLIVIA, DE LAS SE DECLARA LIBRE, RESPECsecretario de fo mento por la di putación comu nista.
CIO, HA VIOLADO Antes de ini ciarse los deba7 ASHINGTON, Bor tes, la policia en denave ha declarado que la puerta del pa SERA SUSCRITA ESA PETICION POR UN GRUPO DE el Paraguay Lornará re lacio nacional DEUDORES PRESENTADA EN EL CURSO presalias contra los prisioneros registraba a tode guerra paraguayos en caso de DE ESTA SEMANA PROPONESE COLOMBIA dos los cindadaLOS CORREDORES DEL BOLSIN SE APRESURAN que Bolivia continue sus ata nos que iban a SALIR DE TODAS LAS LETRAS ques aéreos contra civiles, refl las barons, en BILLETES DOLARES Tratan los interesados de que los cobije el beneficio de la riéndose a los realizados la sema prevision de ley que se va a dar a favor de todos los deudores na anterior contra dos plantas cualquier aconde dichos bancos de tanino en Guarani y Micha El comercio se abstuvo ayer de hacer efectivas letras tecimiento. Por novieh matando e hiriendo a su parte el preen las instituciones bancarias numerosos trabajadores para sident del poYER fuimos enterados de penderse, pues seria eclozar guayos, argentinos y alemanes SOSDETIDA FDR MELLO FRANder Tegelativo. CONTINUA SIENDO CONSIDERABLE EL STOCK CO, FUE CABLEGRAFIADO que un grupo de dendo si se llevarán a cabu en posi Bordenave recordo que el presi Lie, don Arturo res de los bancos Interna cion desventajosa a DE ORO EN LOS BANCOS AYER BOGOTA LIMA aus deudo dente Ayala hizo una amenaza Volio, ha solici cional y crédito Hipotecario han res con respecto de otros que similar de represalias cuando los tado al director iniciado un movimiento tendien nes, por no estar muy atrase dos aviadores bolivianos bombardea general de poliIDIO DE JANEIRO, Me ESPUES de dos semanas decimos refiriéndonos a Ins citite a conseguir que es mutuen sus pagos, les arcanzar el con Puerto Casado, el 25 de a cia, el envio de llo Franco entregó a las de no sesionar la junta es stones en que ha existido temor clones suspeadan los remates de beneficio de la nueva ley bril del ano pasado, causando va mayor número delegaciones colombiana y EL pecial de control de cant de balas, se ha registrado 11 propiedades, que estan tramitan La gestion sera plantenda an las víctimas, entre ellas muievictimas, entre ellas muje de gendarmes, peruana una formula de arreglo bios, nuevamente se reunirá hoy panico tan intenso en la bolsa dose en estos moinentos, hasta te la directiva del ternacionales y ninos. Paraguay es un que se encuentran a la orden dersión de ayer en los corrillos del relativa a los puntos en que no en la tarde en el despacho del nacional como ayer. Todos los tanto el congreso to discuta los y la direccion del hipotecario enpals pobre, dice el delegado pa propio senor Volio y asi vez patio del Palacio, conto en las habido acuerdo todavia, tor senor secretario de hacienda. corredores de bolsa y oficinas re proyectos para la fijación de un el curso de esta semana, yon Taguayo, que no puede comprar también concurren los coman calles vecinas se notab cierta muis que ha sido cablegraflada Aun cuando las condiciones de cientemente instaladas para la nuevo tipo de interes para las tre el grupo de deudores que pro aeroplanos, y por lo tanto el u dantes de las secciones.
animación. En la crónica parlais cancillerias de Bogota y la bolsa de Nueva York, son en especulación en esta clase de ne deudas hipotecarias con esas pulsan el movimiento existe la nico medio que le queda para su mentaria damos amplia inforLima. Tienese entendido que las estos momentas un tanta Ventsgocios, ayer se apresuraron a instituciones del estado Impresion de que ambas institu proiección es el de repeier el cri! Como decimos anteriormente, macion sobre el desarrollo hably contestaciones de estas seran de losas para el comercio, debido a damente a tratar de salir de les Los deudores tanto del Internaciones procederan de conformi men con los métodos universall desde antes de iniciarse se do una importancia decisiva para la bala de la libra esterlina en tras y dólares, temiendo el desacional como del creato considedad con sus deseos dentadasmente aceptados contra el crie las negociaciones algunos puntos: continúa e rrollo de los acontecimientos hov ran que los remates deben sus por un espiritu de Justica (PASA a la página CUATRO)
LISBOA destructor xistiendo el interés emneriode en la tarde incidente que forcolombiano CALDAS realizó hoy lograr la fijación del tip) OPINION QUE NOS HONRA pruebas de velocidad desarro cinl con 15 a 25 puntos cienos Francamente no vemos que se llando la de treinta selsnu de la cotización actual.
hayan operado circunstancias Este pobre Hernández ha puesto de manifiesto en su caricatura del jueves, dos. Ya llegaron a esta los o! 1distintas o de fuerza mayor pacales británicos que lo tomarin ra esperar con mayor razón la ese régimen QUE LO HACE VIVIR DE UN MODO APRETADO PESAR DE a su cargo para entregarlo a Cobaja; pero lo cierto es que por QUE SE HA PASADO LA EXISTENCIA TRABAJANDO. De el Trabajo.
lombia el 14 Tal vez pocas veces eso lo simple sospecha o por indicios EL ESTADO TIENE LA PERSONERIA QUE RECLA que al reporter han escapado, la baja en ese sector es esperada.
MA DEBE SER TOMADO EN CUENTA EN LAS (PASA a la págins SEIS)
DISTRIBUCIONES DE DINERO EN LA PROPORCION MADE IN QUE LE CORRESPONDE Pánico en la bolsa nacional ante el anuncio de una posible baja en el tipo de camdas en el Internacional y en el Crédito Hipotecario se NALES QUE ESTE, SU JUR gestionará ante la Directiva de esas instituciones bio hoy en la reunión de la Junta Especial YPERU UNA NUEVA FORNULA DE ARREGLO muló el Gobierno para que se le hiciera entrega total al mismo tiempo que su servillamo al régimen capitalista, su debil rencor contra de las sumas que tenía en depósito en el Banco Keith COMUNISMO Se faculta a las Municipalidades para comprobar la exactitud de los datos declarados por los bene MAS DE MIL QUINIENficadores para el pago de su impuesto municipal TOS PRESOS POLITICOS Herne 34 1934 COSTA RICA DIPUTACION El gobierno debe respetar lo ajeno ya que su misión es garantizar la propiedad y no consumar despojos, dijo el licenciado Alvarado Lepiz al oponerse a la EN TAL SENTIDO CONTESTA LA INSPECCION DE LIBERTADOS EN ESPANA pretensión de la promotoria fiscal MUNICIPALIDADES UNA CONSULTA QUE SE LE HIZO AYER RENUEVANSE LOS CONFLICE primer promotor fiscal, una y cinco minutos de la tarde señor Tovar formuló ha del 10 de abril pasado que en el TOS OBREROS CON LA DEPor primera vez cobrarán este año las corporaciones muni CLARACION DE NUEVAS ce pocos dias un incidente reparto de dinero entre acreedoante el juzgado surdo ci res privilegiados debe tomarse HUELGAS cipales el impuesto de siete céntimos por vil, en el cual pedia en honore en cuenta el credito del estado fanega creado en su favor del estado, que se le hiciera en en in proporcion que correspon ET ADRID, Tres mil trega a este de la suma total de de y el considerando 4o. de la cl. quinientos treinta y nuelos depositos que tenia en el bantada resolución dice que no sien congreso, en su legisla por beneficio do café. En este Il ve prisioneros han sido co John Keith do posible pagar ese crédito en tura ordinaria pasada, pro cantón el trabajo esta termina puestos en libertad en todo el El licenciado don lionio Alsu totalidad por deber de concu mulgó una ley crebundo, ado.
país como resultado de la ley varado Lépiz, apoderado de varir en el reparto de créditos favor de las municipalidades, on por la tarde el Inspector de de amnistia. De ellos, 455 se rias casas extranjeras, presentó privilegiados analogo, deben impuesto de siete céntimos de esas corporaciones, senor se encontraban en la carcel por un escrito oponiéndose a la pre cerse dichos repartos al igual a colón sobre cada fanega de ca ca Zúñiga, dirigió el siguiente te portación de armas prohibidas tensión del estado, manifestan los otros que por lo mismo ha re fé beneficiado VA sea producido legrama almenado Jefe po do que los créditos de este son conocido personerla al estado y por el propietario del beneficio vitico, que service norma a to BARCELONA, Numeros guales a los demás que el el Te debe obedecerea decir o comprado a otros productores das las municipalidades de SOS petardos explotaron hoy en bierno debe respetar Is ajeno yasión. Por tanto, se ceclara que Dicho Impuesto a ponerse en zonas cafetaleras que se bene el suburbio de hospitales.
que su misión es garantizar la el incidente no procede como practica por primera vez en la ciarán con el im uuesto. Diecas seccion de Sagrera fueron are propiedad y no consumar despot planteado, sino de conform presente cosecha.
el telegrama: ran pronto como tados catorce individuos tras un Jos, que es lo que pretende al de dad con 10 resuelto por la un Ayer la inspeccion general del termina el beneficio del cafe tos ataque a los guardias por los ex dir que se le haga entrega de las en consecuencia que el Estado municipalidades recibió el dueños de estos establecimientos tremistas, que repartianhoja sumas totales.
tiene la personeria que reclama olente teleram del jefe politie están en la obligacion de decis sueltas incitando a los obreros Ayer en la tarde, el Juez segun y debe ser tomado en cueata en co del cantón de Grecia: Ruhrar ante in contadura munici proseguir la huelga. Esta ha sido Es verdad, Otros son lo suficiente VIVOS para medrad a costa de los tontos que do, licenciado Sanabria Cleto el las distribuciones de dinero que cole Informarme cuando unal el número de anetas de ce declarada en Mériday. que forma debe proceder la siguiente auto: Considerando: se hagan entre acreedores privi fé en fruta que ingresaron a, sin incidentes.
trabajan. Prefiero trabajar como buey, a vivir, como el zopilote, haciendo festin de la Que ya la sala primei de apela leglados en la proporcionale nicipalidad al cobro Imposto (PASA la págioa CINCO. PASA a la página SEIS) miseria humana.
ciones ha resuelto por auto de la corresponde con todos ellos.
OBRERO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.