TIPO DE CAMBIO 14 DE MAYO Liras Dólares 25 Belgas Libras 21. 73 Francos Francos F, 281 Marcos 582 Florin HL. LA TRIBUNA Diario de la mahana JOSE PINAUD OTILIO ULATE Directores y Propietarios: Servicio cablegráfico de la United Press Oficina en Nueva York: Joshua Powers Inc. 220 42nd Street 362 994 381 683 884 LA TRIBUNA EL CONGRESO EXPRESA SU DESEO DE QUE NO SE PERMITA EL INGRESO DE MACHADO AL PAIS No. 4063 ANO XIII San José de Costa Rica, Martes 15 de Mayo de 1934 Con una reserva de importancia el Ejecuti Tres mil hectáreas de bananos se compromete a sembrar vo recomienda al Congreso la aprobación on en la zona del Atlántico la United Fruit Company del Tratado Antibélico de no Agresión IVA LA SITUACION POLITICA DE VENEZUELA date loro contratos actuales Sabelli inició tempranodeaEl gobierno extrema la censura y toma otras medidas yer su vuelo York Roma. SS La fruta la pagará para los contratos actuales. EL EJECUTIVO, CONSIDERANDO QUE COSTA RICA NO PODIA SUSTRAERSE EN CONTRIBUIR LA que se renueven a 40 céntimos oro, y para los OBRA DE PAZ UNIVERSAL QUE SE INTENTA nuevos, a 50 MEDIANTE AQUEL TRATADO, DIO SU ADHESION FACILITARA LOS BANANEROS PRESTAMOS HAS TA POR CIEN MIL DOLARES, QUE DISTRIBUIRA LA Dice el secretario de relaciones exteriores, Lic. Gurdián, a! Doumergue acusa a otras MISMA COMPANIA someter al congreso el proyecto SS potencias de estar aumenAsimismo otorgará nuevos contratos para siembra de ba Ha sido preocupación constante en este siglo el estudio de la for tando sus armamentos nanos hasta por la cantidad de 000 hectáreas ma en que se pueda reducir el numero de los conflictos armados SE INFORMA DE DISTURBIOS EN LAS REGIONES CONFIA EN REALIZARLO EN 38 HORAS. LE ACOMPAÑA EL entre las naciones buscando por medio del arbitraje y la concilia ORIENTALES LA NUEVA PROPUESTA DE ARREGLO, CUYO ESTUDIO CAPITAN NORTEAMERICAción una solución pacifica a las diferencias que surjan entre los LA COMPETENCIA NAVAL NO POND INICIO AYER MISMO EL GOBIERNO, CONSIGNA ESOS estados ESTA COBRANDO DE NUE PUNTOS FUNDAMENTALES VO PELIGROSAS PROPOR. Citase como el más probable sucesor de Gómez, a su minisCIONES EN EUROPA IN TUEVA YORK, 14. El mo tro de guerra, general López Contreras FCL señor secretario de rela de paz universal que se intennoplano Bellanca Leo No habla la nueva disposicion del arbitramento para recibo de la clones exteriores envió ta mediante aquel tratado, dio nardo Da Vinci. tripufruta pero el ejecutivo insistirá en el punto a yer al congreso una im tambien su adhesión. En efecarrera de PUERTO ESPANA, 14. Los los efectos de su avanzadn edad. lado por el italiano Cesare Sabe portante exposicion con la copiato, ha sido preocupación cons mamientos esta asumiendo de nue viajeros procedentes de Venezue. Citas como el más probable enn y el capitan norteamericano del tratado anti bélico de no tante en este siglo el estudio devo en Europa una peligrosa ve in informan que el gobierno do ar didato su ministro de guerra George Pond inicio a las 7:24 YER en la tarde iniciaron Dada la importancia del apresión y de conciliación suscri la forma en que se pueda redu locidad, a pesar de los tratados su vuelo directo Nueva tratados cho pais ha extremado la censu general López Contrera, quien go el señor presidente de sunto, nos dimos en la tarde de to en Rio de Janeiro, a efecto cir el número de conflictos ar y conferencias sobre la materia York. Roma, la primera aven ra a la correspondencia y la pren 2a de toda la confianza del dieta la república y su secre ayer a la tarea de enterarnos de de que el congreso le de su inados entre las naciones, bus Mientras Alemania echa al tura trasatlántica de la tempo tario de fomento el estudio de los puntos fundamentales de la eando, por medio del arbitraje y probación, ya que, como se sa sa, no permitiéndose la entregador.
sus sorprendentes cruceros equi.
rada. las siete habian hecho la nueva propuesta de los arre proposición con el fin de sumi be, nuestro gobierno se adhirió la conciliación, una solución pa qur de diarios y revistas extranjeros Aun cuando el gobierno venezo una prueba del aparato. que reglos bananeros, presentada por Inistrar a los lectores esa interepados con cartones de once pul sin previn eliminación de toda relano insiste en que reina entera sultó enteramente satisfactoria. la United Frult Company.
a dicho tratado. La exposicion cica las a gadas Francia construye los bar.
por santelatormacion La nueva de motivos del secretario de re gen entre los estados; el adjur ferencia a la gitnclon politica de calma en todo el pais, aqui se da Salieron del campo Floyd Ben medio de su gerente general Mr. propuesta está presentada de 1Inciones exteriores, licenciado ito tratado que tengo la honra cos del tipo Dunquerque e Ita Cuba o cualquier otro país lati cradita los informes sobre dis. net, que estaba cubierto por u Marsh, quien, como en su opor cuerdo con los objeciones que ha Gurdian, dice asi: de someter a la aprobación de cobación de la por su parte parece dispuesta thing noamericano.
the regiones orientales tenue niebla, pero los pro tunidad informamos habia teni Zon la anterior el poblerno no Un die de octubre de mil no ese alto cuerpo. siguiendo insa construir otros mayores aun Especülase considerablemen ya que es evidente la nerviosidad nósticos del tiempo dicen que lo do dias antes una entrevista con medio de la nota del secretario veclentos treintitrés fue firma trucciones del señor presidente nue los franceses. La caracteris.
encontraran bueno en las prime el licenciado Cortés en la que ex de fomento, cuyo texto publica te acerca del posible sucesor de del gobierno como lo do en la ciudad de Rio de Janei de la república, tiende precisa tice principal de los navios ya prueban ras quinientas millas, y probable puso los puntos de vista de la mos oportunamente. En dicha ro el tratado anti. bélico de no mente a los fines indicados. La construidogo proyectados por Gómez, en vista de que estelas rigidas medidas de censuramente no tengan dificultades en compañia y consulto algunos in nota se hacía ver que el gobier a presión y de conciliación, por lectura de él demostrars, a los los últimos dos paiscs es la de muestra cada vez más patentes está tomando.
ese sentido. El viento les favo formes para la presentación del no estaba en la mejor disposilas repúblicas de Argentina. Bra señores diputados, en una formal la velocidad, para obtener la cual (PASA a la página TRES) nuevo proyecto de arreglo. PASA a la página TRES)
sil, Chile, México. Paraguay y clara y concisa, cuáles son los con 1001 NO sacrifica en cierto modo el Uruguay. Posteriormente varias tramites que en caso de discor otras naciones se han adherido dia se deben llenar para tratar armamento. Ambas potencias Inte a este pacto, pues el articulo de llegar a un resultado pacifihan completado ya el limite de XCI del mismo prevé su aproba co en las controversias Internatonelaje señalado por los trata dida clón por todos los estados. clonales. El articulo y del Trono de que son signatarios para poder ejecutivo, considerando tado dice que las altas partes reemplazar barcos antiguos tone que Costa Rica no podia sus contratantes no podrán hacer laje que han empleado en tres SE APELARA AL CONTRATO DEL FERROCARRIL traerse en contribuir a la obra (PASA a la página SEIS. PASA a la página CINCO) QUE NO PERMITIA EL INGRESO DE GENTES DE COLOR AL INTERIOR DEL PAIS Interviene el Poder Ejecutivo para tomar enérgicas meS en San Por solidaridad con el pueblo cubano, el Congreso de Costa Rica expresa el deseo de que no se le dé asilo al General Machado El presidente de la república mantiene en estudio el asunto para su pronta resolución El impuesto ad valorem para las propiedades del Cantón Central de San José establecerá la Municipalidad EM Las autoridades diariamente consideran casos de fechorías realizadas por elementos de color GRAU SAN MARTIN BARCARA HOYPARA CUBA PRESENTADA POR LA DIPUTACION COMUNISTA, LA INICIATIVA FUE APROBADA POR UNANIMIDAD DE VOTOS LAS NACIONES EUROPEAS NO HARAN NUEVOS PAGOS DESUS DEUDAS de GUERRA Ronda diorang se nos dido que el in problema conómico y tinance LA CONFERENCIA DE AYER EN LA CASA AMARILLA URANTE los últimos meses, El caso ha sido expuesto al po LA ABOLICION DE LA EN! Aceptado el veto del ejecutivo sobre el aforo de la manteca las autoridades han esta der ejecutivo para que se tome MIENDA PLATT SERIA LA do confrontando un se alguna medida enérgica a ese SALVACION DE MI PAIS. SE PRODUCE UN ACALORADO DEBATE AL REDEDOR DE LL IMPUESTO, NETAMENTE MUNICIPAL, SERA CO rio problema, con una gran can respecto, basándose en el conDICE BRADO DE ACUERDO CON EL AVALUO DE LAS tidad de fechorias cometidas por trato con el ferrocarril al norte.
LAS REFORMAS LA LEY DE CARRETERAS gentes de color, que han llegado que señalaba que los PROPIEDADES EN LOS LIBROS DE LA TRIBU SS a la capital procedentes de la la región no podrian ingresar a BXICO, 14. El exTACION DIRECTA IV zona Atlántica: unos vienen en San José ni pasar de Turrialba.
presidente de Cuba, Dr.
OMETIDA su aprobación, suscribieron y presentaron un busca de trabajo y otros a vivir El señor presidente de la repú EL Ramón Grau San Mar SS el acta de la sesión an proyecto para que el Credito HI del latrocinio. Dspecialmente enblica está estudiando detenida Itin. partir esta noche para su erior, el representante copotecario suspendatemporal El intendente invito ayer a los municipes a una entrevista tre el elemento femenino, las mente el asunto para darle re pais, debiendo embarcar manaenor Mora pidlo que en mente el remate de propiedades LA PREISA ITALIANA DICE de carácter privado que se celebrará a las ocho de la molestias han sido mayores, pues solución ya que, según los in na en Veracruz en el vapor Sie ella se consigne el nombre de que está llevando a cabo Con este motivo, el señor Men QUE LA UNICA SOLUCION noche de mañana son muchos los casos de prosti formes que tenemos es que serra Ventana manifestando que don Florentino Castro como el DE ESE PROBLEMA ES LA tucion de menores que dan ori les obligará a volver a los luga 10 tlene intención de participar del caletalero por el aludido en bel pidlo dispensa de tramites de comisión para este proyecto, y CANCELACION TOTAL DE gen a serios lios.
Se abordará también el problema económico y financiero del gobier res de donde proceden. PASA a la página SEIS) la ultima sesión. Se aprobaron luego las for el senor Arias manifestó su asen LAS DUDAS no local, tomandose como base el proyecto de refundición mas de decreto por las cuales se timiento con el espíritu de la pro destinan las partidas respectivas posicion, pero no asi con la for OMA, 14. Il Tevere di para la construcción de la escue ma la cual, a su juicio, provoce editorialmente que las YER se nos dijo que el In problema económico y financie la de Asunción de Belén, Hua caria reclamaciones contra el es naciones deudoras no de tendente Municipal dero de la municipalidad, que es cas, Santa Cruz y Filadelfia, ytado, por parte de los tenedoberian hacer pago alguno a los San José, Lic. don Car el que mas interesa ahora.
Invitados por el secretario de relaciones exteriores mantuvieron una entrevista con él edificio en Quebrada Grande del res de bonos. Sugiere que se di Estados Unidos, en vista de la llos Lara, habia invitado a los ga que la suspensión de remates durante dos horas el presidente de la cámara y los diputados don Julio Acosta. don Cañas Dulces.
decisión del gobierno norteame municipes para una reunion pri El proyecto de refundición El señor Orlich presenta un sea por el periodo de la mora Carlos Maria Jiménez, don Juan Rafael Arias, don Otilio Ulate, don Ricardo Castro Beericano de aplicar la ley John vada que debere celebrarse en proyecto para construir cafe toria acordada para los deudoson aun a los países que hagan el salón de sesiones de la cor Como se sabe, la municipallche y don Ernesto Martin rias en varios distritos de San res del Banco. Los proponentes pagos parciales a sus deudas de de poración, manana, a las ocho de dad gestionó ante el ejecutivo el Ramón, utilizándose los tubos aceptaron la insinuación y preguerra. El citado dlarla manifies la noche, a la cual sólo podrán envio al congreso, en sus pasay otros materiales que ya están sentaron este aditamento a ta que esa ley tiene el mismo asistir funcionarios del gobier das sesiones extraordinarias, de alla.
proyecto: La suspensión de los en aplazar por algunos días su presentación a la cámara olor que la de linchamientos no local que hayan sido expre un proyecto de refundición de to remates en los juicios ejecutivos pues como todas las ejecuciones samente invitados.
das sus deudas, única forma po Incidentalmente se trató del asunto de limites con Panamá y se expresó el deseo unánime de que se Suspensión de remates establecidos por el Crédito Hipo sumarias arriesga a crear vical sible de darle al problema ecotecario no abarcará, en ningún llegase a una solución de! Crédito hipotecario mas inocentes. y concluye aseLo que se tratará nómico una solución definitiva caso, un lapso mayor del de la gurando que la única solución por razón de la importante disLos representantes señores Ji moratoria decretada para las on del problema de las deudas es su En las horas de la tarde, en minución que se introduciría en ménez Ortiz y Ortiz Escalante (PASA a la pagina DOS)
total cancelación.
fuentes autorizadas, supimos a el pago de amortizaciones e inel Intendente planteará en esa tereses, renglón que consume la PARIS, 14. En los círculos conversación a los municipes el. PASA a la pagina TRES)
oficiales se indica que Francia no tiene intención de hacer PREl Congreso acoge con dispensa de trámites el pro(PASA a la página TRES)
yecto de ley para la suspensión de remates y ejeROOSEVELT PRESENTA cuciones del Crédito Hipotecario de Costa Rica EN MENOS DE DOS ANOS LOS TRIBUNALES COMUNES HAN SENTENCIADO POR DIFERENTES DELI NUEVOS PROYECTOS de RE TOS 601 NINOS LA AGENCIA DE POLICIA, EN LOS DIPUTADOS DON JORGE ORTIZ DON CARCUPERACION NACIONAL DOS MESES, 256 LOS Ma. JIMENEZ HACEN LA PRESENTACION INVOCAN LAS DECLARACIONES DEL PRESIMAS DE 500 MILLONES DE DO Más de setecientos mil colones se han invertido en la DENTE DE LA REPUBLICA LARES PARA PRESTAMOS construcción del reformatorio de San Dimas SS.
MAS DE 1300 MILLONES PARA AMPLIAR EL FONDO DE No sólo un simple propósito de auxilio a las personas sino, delincuencia de menores las palabras del director de la OBRAS PUBLICAS SOCO y sobre todo, de bien económico social, en el interés de sigue siendo un grave penitenciaria pronunciadas en RROS mantener la división actual de muchas pequeñas problema nacional, que la asamblea de representantes comienza a interesar a las gen de las instituciones de caridad, propiedades 17 ASHINGTON, 14. El tes de gobierno a causa de las de que el peor crimen que podra seno do aprobó y envio alarmantes proporciones que lo permitir el estado es el de en a la cámara de repre A TRIBUNA anunció el im arrolado en favor de los deudo ma.
vlar menores a la Penitenciaria sentantes una ley para conceder portante proyecto de sus res de los Bancos del Estado, En una comunicación enviada a contagiarse y a recibir el mal a la Industria y al comercio prés pension de remates ejecuya suerte ha venido siendo ayer por el señor presidente del ejemplo de los presidiarios.
tamos a cinco años de plazo, pa cuciones del Crédito Hipotecapatronato nacional de la Infanconsiderada, no sólo en un slim rio, el cual ayer en la tarde fué ra lo cual destinarán doscientos cia a un distinguido diputado del Esta delincuencia de menores ochenta millones de dólares los presentado por los diputados don ple proposito de auxilio a las esta capital, relativa a la nece tan alarmante es el resultado de bancos de reserva federal, y dos Jorge Ortiz y don Carlos Ji Parsonas, sino, y sobre todo, de sidad de la urgente apertura del la incapacidad colectiva para cientos cincuenta millones la cor menez, confirmando así nuestra binn económico social, en el in reformatorio de varones, en cu prevenir el abandono y para poración En el momento en que salian de la Casa Amarilla, nuestro redactor grafico tomo a los diputados que va construcción ha rastado la mantener el tono elevado de de reconstrucción flinformación y fue acogido por el terés de mantener la división ac nanciert, congreso con dispensa de trámitual de muchas y pequeñas pro habian asistico a la conferencia. Aparecen en la fotografia, de derecha a izquierda, don Juan Ra.
nación más de setecientos mil moralidad. Cada sociedad tiene También se presentó a ambas tes.
piedades fael Arias, Jon Julio Acosta, don Ernesto Martin, don Arturo Volio, don Ricardo Castro Beeche, don colones, expresa que en los úl la delincuenela que se merece cámara un proyecto de ley pa continuación damos el texto Carlos Maria Jiménez y don Otilio Ulate Las trascendentales declaratimos 21 meses han sido senten Por su parte, el senor Gonza ra derinar doscientos millones y de lo demás informamos en clados, por diferentes delitos, por lez, con quien conversamos dude délares a la construcción y la respectiva cronica parlamen ciones que el jefe del estado hiTEXTRAORDINARIO revue secretario de reaciones exterio TA LAS DIEZ DE LA MAÑANA los tribunales, 601 menores yrante unos breves minutos, themodernización de edificios para taria zo en su último mensaje al con. lo produjo, en la maña res se hallaban reunidos con el 256 por la agencia de policía de ne confianza en que de esta vez residencias, debiendo poner el peso vinieron a confirmar y rol na de ayer, en los circu en una entrevista en la casa. Acudimos los repórteres al des menores en los dos meses que lle se hará efectiva la apertura del ochenta por ciento de esa suma Congreso Constitucional: bustecer aquellos propositos y los políticos y en los reporteri marilla siete diputados pertene pacho del señor secretario de reva de funcionar.
Iteformatorio, la cual es conside los capitalistas, con las debidas Esta a la vista el gran movi permitir pensar que es casi unales, la noticia de veras interesan cientes a distintos sectores de la laciones y a las diez en punto, El presidente del patronato, en rada como Inaplazable en estos (PASA a la página TRES) miento de opinión que se ha des (PASA a la página Dos) te de que, invitados por el señor camara. PASA a la pagina DOS)lla referida comunicación, recoge momentos Date documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica Alarmantes proporciones toma la delincuencia de menores en Costa Rica