Debido a los elevados costos del mantenimiento de las imágenes, se ha restringido su acceso solo para las personas registradas en PrensaCR.
En caso de poseer una cuenta, hacer clic en “Iniciar sesión”, de lo contrario puede crear una en “Registrarse”.
Martes de Julio de 1974 Página LA TRIBUNA Ahora que don Ricardo se hace a un lado.
BRE LA FERIA EL ALMACEN MIGUEL ANGEL GONZALEZ (Frente a la Planta Purificadora de Leche. ofrece: BOMBILLAS LUZ DE 110 Wts. 50 y 25 CANDELAS SARDINA ESPAÑOLA MARCA REG.
13 ORDENELAS AL Teléfono 2838. Apartado 78 FOUR PERSONS KILLED IN TERRIBLE RAILROAD ACCIDENT VICE CHANCELLOR VON PAPEN IN COMPLETE LIBERTY.
General Lazaro Cardenas won elections in Mexico. INNSBRUCK, BELLA JOYA PANORAMICA DEL TIROL VIAJES DE TRES MINUTOS Por Temple Manning.
NOTAS DE SAN PABLO DE TARRAZU weet (VIENE de la página UNO)
tes, y hay que dejarle siem he cedido el paso al licenguez ha sentado la verda. pre ese derecho. Pero aho ciado Jiménez. Ese era mi dera teoria del momento ra que don Ricardo se hace deber. El Presidente JimneEsa es la modalidad políti a un lado, y manteniendo nez, sujeto siempre a sus ca de nuestro tiempo. No sus doctrinas liberales de principios inmutables de se trata de mantener por ja el paso libre a los demás amplio liberalismo, contesencima de todas las cosas jefes de partido, yo voy a ta que el paso lo tienen ael texto o el espíritu de la la lucha, no a quitarle al quellos que tengan en su fa Constitución. Esa época le pueblo un deseo, un anhelo, vor el voto popular. No ogalista o leguleyišta, ya pa sino a recoger la vieja ban tra cosa podia hacer el Pre só a la historia. No pode dera del reformismo, la lian sidente Jiménez. Eso era lo mos detenernos a mante dera de donde dimanan to que le correspondia a un ner el pasado. El mismo dos los avances de la vida viejo patriota como él. adon Ricardo manteniendo democrátea de Costa Rica hora si vamos adelante. Va se dentro de sus doctrinas Otra vez con la lechuza a mos a la lucha. Estamos vis y principios liberales, es cuestas, volvemos a las pla tos a imponer los modernos consecuente con ellos, pero zas públicas a pregonar ideales del partido reformis no puede desconocer la ra nuestros principios, que 110 ta Somos los mismos de zon que nos asiste a los que son sino aquellos que estan ayer, pero mejorados en pretendemos sobre todas en verdadera concordancia todo lo que hay de bueno las cosas la conveniencia con la vida de Costa Rica, dentro de las ideologias po del pueblo por los caminos aquellos llenan por com liticas de la hora. Eso es lo de la libertad, pero sin el pleto los anhelos más exique me impone mi sinceri apego estricto de la ley es gentes de nuestra sociedad.
dad para con mis compacrita, cuando se trata de Ya estamos claros. Yo le ñeros. Sincero fui al presistemas democráticos. El guntarle al Presidente Jiejemplo lo estamos recibien ménez cual era su horr po do de las grandes naciones litica. Sineero soy cuando Don Ricardo es el Honden TIPOS DE CAMBIO apaudo los conceptos del burg de Costa Rica. Yo me doctor Rodriguez que cololo encuentro cuando voy a BANCO DE COSTA RICA ca el problema en su justo PARA DETALLAR 0. 25 LATITA Roma, y cuando vuelvo de Dólares 25 to medio, y sincero Soy Roma, y siempre siguiendo Libras 5. 045 21. 44 cuando digo en este insel rumbo de la vida moderFrancos 0. 26595 28 na con los avances más au tante que el partido refopdaces y con el empeño más mista va a las lides de la Pesetas 1366 581 democracia lleno de comtesonero por ponerse a to Liras 365 0858 pleto optimismo. Ya estamos no con el dia politico y con Belgas 2334 992 perfectamente claros.
la era administrativa. De Francos 0. 3250 381 El General Volio, se des alli viene su gran prestigio, Marcos 3205 617 pidió poco tiempo después su gran arraigo en la opiForin 0. 6778 2881 nión pública. es que don y nosotros hemos reconstruido en líneas generales, Ricardo no ha desconocido DE JULIO DE 1934 los conceptos más amplius nunea el derecho de la evo de su conversación.
Terrible Tailroad accident costs that the second revolution had was considerably dampened, lución y va reconociendo four lives Deputy Jose Monge begun and ended. Hitler po le the souvenir Stores removed poco a poco, las doctrinas Mayor José Luis Salas, Mr Wal sition is as strong as ever. he from their displays the pictures de quienes hemos evolucioter Taylor and Santiago ZA said.
of Roehm, Ernst and other Nozi mado constantemente. Mis CARLOS CARVALHO miga killed, Detective Padilla es. The state police at Mayence leaders implicated in the plot doctrinas que le dieron viAUDITOR PUBLICO capes da al reformismo, van sien disbanded the local steelhelmet Organization prohibiting its mem Twenty executed at Lichterfel do acogidas en estos tiemOfrece sus servicios profesionales a los Bancos y CasaAt 10. 25 a. yesterday mo bers from any further political de, von Papen in complete liber pos por el Presidente JiméComerciales en general.
tor car on which Messrs. Walter or org nizational activities ty nez. Entonces no las deseSAN JOSE, APARTADO 329 Taylor, Jose Monge, Jose Luis The latest advces from Berlin cho. Dijo que mi partido Berlin. July From off Salas, Santiago Zuniga and Ra indicate that Mrs. Schieleher, cial sources it was learned that era necesario, y le dió afael Padilla were travelling to wife of the former liento hasta donde podía chancellor up to 11. 30 today twenty wards Turrialba smashed into and Reichswehr chiet, was a persons were executed at Lich dárselo. Yo continué al frente de mis ideales, y che Nazi press bu terfelde, near Berlin, and that freight train ruying between reua announced that seven to night the guards were with don Ricardo los ha venido del Thuringer wuld, en un trayec San Jose and Peralta in charge leaders were shot by a fire drawn from the residence of VIrealizando poco a poco, co to de más de 200 kms. Cerca de TL 04 de las corrientes se verifi asi como los arbolitos esta com of Conductor Martinez and lng squad. The name on these ce Chancellor von Papen mo antes dije, algunos años who ahí está la iglesia de los religioe an acte lugar, la fiesta del Cor cados, y solo se espera que los ve engineer Antonio Veegas at Tol latter are: Hennes Ernst August has been given complete free después. Por todo ello es sos franciscanos, llamada Hofkir cura pus, celebrada por nuestra cinos los cuiden mucho, pues la que yo necesitaba saber su speed near the Pavas bridge, Schneidhuber, Chier Group leador oupedom of movement.
che, construida en 1553 63, estilo párroco, don Wilfrido Blanco. Es idea del senor Rivera es muy con determinación antes de sewith the result that the first der, Munich, Wilhelm Schmidt, Renacimiento, con la suntuosa tum te ano los altares estuvieron sen veniente para el ornato de la pla four were killed instantaneously grou leader in Munich, Hans Pe Mexican elections quiet, Carde.
guir adelante en mi campa ZL.
ba de Maximiliano y sarcofag)
cillos, pero indudablemente no deor died after the accident, while ter Heidebreck, chier group lean as has large majority na politica cuáles eran sus de mármol con hermosos bajorrejaron de llamar la atención a to intenciones. Yo no podia the latter escaped with slight der in Pomnierania, Count Sprei lleves de Collins y una estados aquellos que asistieron a este Personal signs of shock, Deputy Jose Men te, sub. group leader in Munich, ponérmele en frente. Yo no by Jose Monte, sub group leader in munich, MEXICO CITY. July, The tua oilante del Emperador rodea magnírico y lucido acto religioso ge and Mr. Taylor who was in and Sayn, chief group leader Tuvimos el gusto de saludar al do de 28 estatuas colosales, de bron me pongo en frente de los latest vote count establishes that deseos del pueblo. Yo no ce, de principes y princesas. En el more than seventy. five per apreciable amigo don Rubén Urecharge on the motorcar, were Suony.
Nombramiento de autoridad veía solamente a don Ricar killed right cut, Mayor Jose Luis na, quién vino en dias pasados de muro lateral izquierdo del templo cent of all the votes registered Salas of Turrialba, whose home Hindenburg congratulates Hitlerin yesterday elections were gldo sino a los electores de se halla el monumento sepulcral En reposición de don Adriarosu Tinca, con el objeto de perma Costa Rica. Si don Ricarin Heredia, died as he was ven in favor of General Lazaro del patriota tirolés, Andrés Hofer.
Vargas, el agente de policia en es inecer durante algunos dias entre being taken to the hospital at BERLIN, July, President Cardenas, the government canAntes de ir a Innsbruck el turisdo aceptaba una nueva can te lugar, se nombró a requerimien los suyos Turrialba and during the after von Hindenburg sent telegrams didate, and his majority is still didatura y el pueblo la que ta haria bien en leer la interesan tos del pueblo, al señor don Jaime noon the motorman, Santiago of congratulation both to Chan increasing.
te historia de este posadero que se ria, como posiblemente la The latest tabula Blanco Castro, persona diligente, Lucido Baile Zuniga, succumbed to his mor. cellor Hitler and Minister Her tion give Cardenas 400. 000 convirtió en jefe de la quiera porque el pueblo ve insurrec.
que viene desempeñando su car en don Ricardo a un homtal injuries. n se Groene expressing his it tes: Villarreal ción de 1809 y murió fusilado er go a satisfacción de todos los ve En las horas de la tarde 18. 000. Teeds The aceldent happened at a greement with their actions and 9, 800 and Laborde 6, 700. The elec Mantua por orden de Napoleon.
bre que lo interpreta y que cinos improvisó un lucido baile en casa very sharp curve as the motor thanking them. The telegram to tlon was the most peaceful in Cerca de Innsbruck abundan lo acude en todos los mode dona Libia de Marin, resultando car was coming down a slight Hitler was short of paid tribute the history of Mexico and plain los sitios de excursión. El pueblementos, Jorge Volio tenia muy concurrido. sobre todo el lineline at full speed and acosd to his having exposed his own ly indicated the great strengta cito de Hall, por ejemplo, de cons que hacerse a un lado. An Nuestrostivo Municipe, don orden y compostura 120 queen Into the description ivan us! lite and person crushinte of the well olled Rovernment trucción muy antigua, es un lugar tes que nada, antes que yo Samiel Rivera, ha ordenado los finalizar en horas Venda y enw A Hatch 01 the Un reasonable machinations.
Bosque de pinos on Innsbruck trabajos necario para mismo, está lo que el puede curación muy concurrido a cau ty electoral machine. However colocar mayor ordialidad blo quiere. El pueblo es el ed Fruit Company, there cannot sa de su balneario de baños de un bello arbolado alrededor de la You saved the German people both the leading opposition can que impone sus gobernanCB3EVADO plaza. Ya las jaulas para ese fin El turista que desea visitar un aguas salinas.
have been more than about one from a grave danger. the presididates claimed dishonest praehundred feet between the train dent said.
Ingar famoso por su antiguedad De Innsbruck a Hall se va en un tices. The headquarters of Villa and car when they sighted each Treat announced that its memy notable por la belleza de su patranvis de trole, y es encantador other, which did not give either Additional leaders executed, whi bers rioted at Monterrey when sale, fue vaya a Innsbruck, ciu el paisaje que se contempla en el a chance to sloy down or stop le others committed suicide no ballots were given to themat dad de Austria, donde se combi trayecto: altisimas montañas cuThis is by far the most terrinan admirablemente estas dos cual yos picos parecen llegar hasta el the polling booths. Villarreal ble accident on any of the rail BERLIN, July, Ernst was formerly governor of the lidades. Insbruol está situada en cielo; tranquilos lagos y bellisiroads in Costa Rica for many. Roehm, former chief of stall, State of Nueva Leon, of which una hermosa región del Tirol, somos villorios se combinan feliz.
years, and it is doubly painful was shot Sunday afternoon after Monterrey is the capital and bre ambas orillas del Inn, no le mente para formar un panorama to the entire nations since those he had been given the opportu where he is staying Jos de la desembocadura del Sill. de indescriptible belleza.
who were killed were citizens innity to commit suicide, which he Tejeda stated to the United La ciudad se compone de anchas En el Museo Nacional de Inns the bloom of life and greatly be refused to accept The leal Press that two hundred of his calles y suntuosos edificios, espe bruck se reunan diariamente fa lowed by all. LA TRIBUNA clalmente en los barrios nuevos mosos artistas que trasladaron ma. der Ernst was killed in Bremen supporters were murdered durLa calle más importnte es la de gistralmente al lienzo las modas y kes this opportunity to convey as he made an attempt to escape ling the campaign. He said: The Maria Teresa, en el centro de la costumbres de esta joya panoráto their families its most pro and not executed by a case is manifestly a non com cual se halla la llamada Columna mica del Tirol. No es raro ver en found condolence in their berea squad as first reported. George pliance with the law and affects de Ana, erigida en memoria de la Innsbruck un grupo formado por vement Strasser, who was Hitler chief the final result, which hope to evacuación del país por las tro. los más famosos discñadores y mo Incidentally the writer of the aide in the early days of the Narestore by other measures. He pas bavares y francesas en 1703. distos del mundo, que van a esa se lines will never forget that) zi Party, committed suicided to failed to amplify his declaraciudad en busca de inspiración pa in a si cay upon learning of Generalitions whether the intended to Es un placer pasear por esta esra sus nuevos diseños representan mllar accident on the Pacific Schleicher death. From relia lead a revolt naciosa calle y contemplar las her do la moda tiroles, que tan en boRallway, when Mr. Price was ble sources it was learned that monas casas construidas en la ga está en la actualidad. Pero killed and he himself fortunate about twelve additional leaders To strengthen defense of Great dad Med. que todavía están en part el turista, la verdadera ins enough to escape with the shock of the detachments were Britain perfecto estado de conservación, di piración radica en la hermosura rounded up today and executed rigiendose despues al Rennweg, de los gloriosos alrededores de Former Chancellor General von among them four belonging to GLOUCESTER, July, antiguo camino que sigue la cresta Innsbruck.
Schleicher shot and killed Berlin.
speech delivered at the Brockworth Aldrome here by the Chan BERLIN, June 30. Nazivon Papen statt under arrest, cellor of the Exchequer Neville stormtroop mutiny started in he in liberty Chamberlain made reference to this city this morning, but bethe immediate political tasks beNo sólo un gran neumático, fore it was well under way it was BERLIN, July, The staff fore the British Nation. He said: strangled at the cost of the lives of Vice Chancellor von Papen we have to make up without de of former Chancellor Kurt von with one or two exeptions was lay the worst deficiencies of our Schleicher, ex. commander of arrested today but the second of national defenses. We must mapara su satisfacción the Reichswehr together with ficial of the Reich remains in like all our liberties safe again some of his best men. The or berty. With reference to the dictatorship. because our ja 1799 ficial reason for the death of death of von Papen adjudant tepts at disarmament have a von Schleicher is said to have Herbert von Bose it appears thated compeletely.
been resisting arrest as a cons when the police entered into his pirator against the constitued office either to search same or Countries near Panama Canal Avenida Central. Frente al Aguila de Oro government. Apart from the rest to establish sentries, Bose was so many Belguims in war with EL MEJOR NOMBRE EN of the leaders who were killed a greatly alarmed and pulled a number of them committed sul gun from out of a drawer of his LLANTAS cide when they saw that the desk. The police then fired six Charlottesville. July The game was up, since they would shots at him, one of which prov Army and Navy General Stars have faced courtmartial and seed fatal.
Agentes Exclusivos para of any country with even revere penalties.
El técnico de la Pan Amemote possibilities of a war with Costa Rica Goehring revealed that the Government has made (VIENE de la página UNO)
of the United States must be conel hecho declarando que a la ho rican don Wenceslao FaA. headquarters at Berlin and ficial statement of policy sidering the Latinamerican coun FERNANDEZ y GOMEZ ra en que se había cometido, el brega de la Guardia re.
Munich as well as throughout tries contiguous to the Panama gado a requerirlos nuevamente se encontrada en las inmedia conoce las excelencias de the Reich and it is reported that BERLIN, July, In the ab Canal as so many Belgiums. Car Se le quiso agredir, por los del ciones de la Sabana. Hizo entre la AMEBALINA Vice Chancellor Franz von Pa sence of any government state los Davila told his hearers at grupo, y Hernández, con el fin ga de su revólver, que no tenia pen is under surveillance, be ment with reference to its future the opening of the Latinameride dar a respetar el principio de cápsulas disparadas. El alcalde cause associates of Dr. Goebbels policy and as the effect of the con Roundtable Institute on Pub autoridad, se defendió con una de turno se prese San Jose, 29 de junio 1934 assure that he and General von events or the weekend the posille Affairs this afternoon.
cruceta, que fué a traer a su ca mente y en asocio del comandan Schleicher were preparing subtion of the Jews, Communists (VIENE de la página UNO) Costa Rica para Alemania las sa. Algunos de los del grupo hute de la segunda sección coronel Don Carlos Mangel.
versive movement.
land Socialists remains conjectu Visit of Italian Fleet without sig gestiones de nuestro gobierno yeron, según una versión, pero Bonilla Carranza y del director The state police occupled the ral occupled the tal. The opinion is divided as nificance o bleno reciblo en pueden encaminiarse en el senti dos o tres permanecieron hacién general de policin coronel Gonza le resistancin al acente prin ler Ulloa, recibieron declaracio stormtroop headquarters situat some believe thnt the Nasl mohon de la tarde un despacho do de celebrar con Alemania un cipal de polici: Tue en estos moines ordenando el arresto e incoMuy señor mio.
ed in the Standartenstrasse. in Nement will be brought closer to ROME. July, It was learn begrático de nuestro consultratado que abra los mercados the fashionable Tiergarten sec the people, while others mained from authoritative sources Londres quien tras alemanes a nuestro care a cain herido por un disparo que se le Bustamante rindio mentos cuando Hernández cayó municación del gendarme Arias. Es para mi muy satis tion, and immediately after thin that the autocratic charac that the visit of the Italian war mita interesantes noticias en re bio de que Costa Rica compre hiciera. Algunas personas se le manifestando que ATIAS se endeclaracion Tal factorio manifestar a usGoehring proceeded to the build ter of the movement will increaships to the port of Durazzo wa con las medidas adopta productos alemanes. Se hace vantaron y al darse cuenta de lo contraba en el sitio del crimen.
ing, which is also the headquar se in order to hold the popular completely without significance ted que me he curado comters of Ernst Roehm, Chier o tion in check, especially those and intended as a mere halt on ne bitaron ver en vigor so den solucionar es ocurrido, pidieron auxilio Inme Hay. pues, una manifiesta condificultades diatamente pletamente con su producto Staff of all the Nazi forces. To inclined towards Socialism.
esta capital their hri route to Venice, where del tradiccion entre lo que declara on de cate LO de dichos mercados para nuestro donde fue enviada una ambulan Arias y lo que arma Bustaman AMEBALINA, pues venia day action, which was princithey were to join the Adriatic ramos enterarnos que entre o principal producto.
cia.
padeciendo desde hace mu pally confined to Berlin, was ta Bloody part of Housecleaning Fleet. The ships left Durazzo rainforesel citado funcio con base en todas estas intor Blico que se encontro en el te. En San Sebastián se afrima chos años de amebas. Solo ken by the crders of Hitler ac over last Friday and the incident is lo consensuministra el de maciones, nuestro gobierno lle lugar del suceso, en estado de que el revolver de Arias que arre cording to good authority in fear con su producto me he sencompletely closed.
quo del total de cara que proce macabo sus gestiones. esos completa ebriedad, fué Buste Blado para borrar toda nuen of preventing any independent y tido completamente bien BERLIN, July With the dente de Costa Rica llega a los informes se originan de la ac mante, quien se detuvo Renn Durante el dia de ayer se conti action by the stormtroopers. blood part of the houseelenmercados inglises, un treinta y titud que se ha asun por eso lo recomiendo a to.
gainst the steelhelmeters. ling of the Nazis complete aftar cinco por ciento es re expostado te del gobierno, que ha inquirido punda receión, sin aparentar nin El domingo en la matina, el se dos los amigos con entu In Munich the Nazi Party isinoproximately twent. two ex Port 400 20 pala a menos premates. Este seun se nos informó anoche, el win inanletid Pasaden a cretario de la direccion Bene siasmo.
sued declaration by Chancellor ecutions. Berlin this morning o y como si sa mayor numero de datos. Asimis to, sus superiores le llamaron in in de policía coronel Castegnaro Hitler stating that Ernst Roehm proved a contrast with its police bras tendrá Ud.
De ehabin publicado al no podemos informar se espel terroguindolencere che lo suce luca San Sebastiana recibir la Lo felicito y me suscribo had been dismissed from the partiled streets over the weekend. anuncio en los AVISO con mu a la llerada de senor encarga didol neto Su participación genera ya hacer entrega de muy atto. ty and also deprived of the com There is only scattered cylSe habia hasta dicho aldo de negocios de Alemania.
ella provisionalmente al señor mand of the Later ondence of Saturais cnun in Form DE OCASION (Página o se tanto por ciento era del seu quien como hemos dicho estara José Cascante, Sargento de la Wenceslao Fabrega de Goehrinz announced that sevel of senteles posted outside of the sobra 10 gue ud dose sena. También se informa en que en el curso de esta semana.
segunda sección. El director de la Guardia ral of the leaders of stormtroops ministries. In view of the 1 cama que en cuanto a según las noticias que se han I ATDIDIINA policia dlo ayer ordenes para had been shot and other com Hent ban on discussions thai po cuatro vecOS Este docu de recibido.
xportaciones de care clesbiendo la UNANbaiona Maual beeinduizapoldal Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministeria de Cultura de unrechtdocüstanklaar gossipping around the streets Tenga Ud. muy en cuenta que, en la GRAN SASTRERIA ITALIANA EL NUEVO MAESTRO CORTADOR Don Humberto Gutiérrez CON SU LARGA PRACTICA UN GRAN SURTIDO DE CASIMIRES INGLESES ACABADOS DE LLEGAR, LO DEJARAN MUY SATISFECHO sino una gran inversión 6MO Murió el Agente Principal.
El 35 del café de Costa.
th
Este documento no posee notas.