MUNDO SOCIAL Pedro Israel ¿Nervios?
Tranquilicelos CUMPLEAÑOS Horas de BAILE Fábrica de Jabón PALMERA desde la ESTACION 650 Telef. 3126 GRAN HOTEL REX COSAS QUE CHOCAN Una comisón para.
Hoy CLUB KATHARINA El próximo Martes 14 de los corrientes, a las ocho de la mañana, en la Iglesia Catedral de Alajuela y con ocasión del primer aniversario de su muerte, ten drá lugar una misa en sufragio del alma del que en vida se llamó PARENTESIS GALANTES BENJAMIN HERNANDEZ NUESTRAS MUJERES BELLAS DEUTSCHER VEREIN VON COSTA RICA MARIA CRISTINA VOLIO de HERNANDEZ EINLADUNG tienen el gusto de participar a sus amistades Por este medio, la familia ruega a sus amistades el próximo matrimonio de su hija concurrir al acto.
Am Montag 13 Aug. Uhr Abends, wird die deuts MARIA EUGENIA Alajuela, 12 de agosto de 1934.
che Fliegerin con el señor don Frl. ELLI BEINHORN Alberto Arce academia con la marimba Costa im Vereinshause einen Vortrag halten, zu dem Rica. En esta simpática fiesta de hiermit die Mitglieder des Vereins, alle Angehoerigen JUAN DE DIOS ARCE confianza, se dio cita el elemento joven de la sociedad capitalina. La der deutschen Kolonie und Freunde des Deutschtums novia del Rumba, sus damas de ho tiene el gusto de participar a sus familiares y nor y la directiva femenina, embe amistades el próximo matrimonio de su hijo herzlichst eingeladen werden.
llecían el baile con todo su eucan to y gentileza.
ALBERTO Ludwig Siebe Vorsitzender OPERADO EN LIMON con la señorita. Con todo éxito en la ciudad de Limón, fué operado el niño María Eugenia Hernández Volio Marcos, hijo del distinguido hocon las tabletas de EL BAILE EN LA CASA ACADEMIA EN EL CLUB gar de don Agustin Gutiérrez y do ESPA ATHLETIC na Carmen Chamberlain de Gutié DALINA San José, agosto 1934.
Anoche a las en los salones rrez. LA TRIBUNA hace votos Con una concurrencia enorme del San José Athletic, el Rumbrl por in pronto mejoria del amigui se efectuó anoche en la Casa Es Tennis Club, ofreció una alegre to enfermo.
paña, el suntuoso baile de confianza, que la colonia española re sidente en el país, organiz6 beneficio de la campaña anti tuberculosa. Distinguidas damas, seño ritas y caballeros, desfilaron por los espaciosos salones que se ha llaban admirablemente dispuestos para tan grato acontecimiento. la hora de la llegada del Dr don Antonio Facio, de su gentil se Ofrece HOY y todos los Domingos, fiora esposa doña Cristina Castro de Facio y de sus bellas hijas, las de a de la tarde la señoritas Maria Helena y Cristina, una salva de aplausos saludo Distinguida ami.
a los invitados de honor. Duranguita nuestra te todo el tiempo reinó la mayor que ayer festejó animación y alegria. La selecta su cumpleaños, concurrencia fue objeto de las feliz de haberse extasiado un año exquisitas atenciones de parte de Srita. FLORITA VOLIO SANCHO los distinguidos miembros de la más frente al colonia españole, a quienes LA panorama amaSi tuviéramos que elogiar tu bel blanca como tu piol, como tu alTRIBUNA expresa su cordial sim ble de su vida lleza soberana, confesariamos el ma, como tu espiritu en donde can fracaso de nuestro decir. Donde tan la primera de las ilusiones y tan llena de bepatia, por su cooperación para una obra tan loable, como es la de lleza y de sutieste la frase privilegiada para la alondra del amor.
salvar la infancia costarricense, les promesa.
rendir homenaje a la gloria de Pero si tuviéramos que decir del terrible nagel de la tuberculo tua mirndoa? Quién posee la pala quien por su belleza y por sus vir sis.
bra providencial para rendirle tudes es nota de orgullo en el pen culto a tu sonrisa sin par. Como arama Social y una letand DE CORONADO elogiar a la nina mimada por nues usion que redime 103 corazones tra sociedad, cuando ella es por mucnamorados, dirinmos en voz ba. Procedente de Coronado salu Orquesta PACO ALVARADO senorio incomparable y por su bel ja, lenos de triunto, con intensa damos ayer entre nosotros a don lleza ejemplar un milagro del Becmación: Florita Volio Sancho. Narciso Quirós.
Unicamente piezas de moda para bailar.
hor.
Si tuviéramos que elogiar tus virtudes, la página no seria manchada con nuestras palabras que aunque muy rendidas y muy since ras, siempre resultarian un fraca Señorita ADILIA GONZALEZ LOPEZ 80 rotundo, La página quedaria Oir hablar en los teatros cuan ou (VIENE de la pagina UNO) que deben ser dos magistradas do ha principado un delegado del colegio abogaOir diez mentiras por minuto.
Oir malas palabras en boca de derno, se excite al Poder Ejecu dos y un delegado de la secregente BIEN tivo para que por medio de la taria de Justicia. La comisión Oir las malacrianzas de los se Secretaria de Justicia integre u dicha presentará a la secretaria nores en galerias.
na comisión codificadora. Esa de justicia un proyecto de coOler el aliento de las personas comisión estará compuesta de digo de organización judicil y MARTES 14 DE AGOSTO a las p.
del congreso, miem las reformas que de acuerdo con que no se lavan la boca antes de hablar o de besar.
bro de la comisión de legislación, las tendencias modernas y el ci Ver a muchachos que tienen BAILE BENEFICIO PRO NINOS TUBERCULOSOS dos delegados del poder judicial. tado código crea oportuno suge una madre buena y honrada virir para adecuar los demás covir con rameras.
digos vigentes a los proyectos Ver nombres tomar en guaro que formule.
Se invita a todos los miembros de los Clubs sociales, y a todas aquellas el dinero que hace falta a la la milia.
personas que siempre han asistido a nuestras fiestas al baile de confianza, El proyecto de acuerdo, quo Ver a viejas pintadas.
que se efectuará en nuestros salones sólo requiere la aprobación en una sesión, sera presentado por tafar sin Ver a extranjeros dudosos esLA DIIRECTIVA.
castigo a los buenos el diputado Martin, quien expondrá los motivos del caso. EI costarricenses confiados.
No volver a ver los libros y CUOTA. Socios: 50. No socios: 00 asunto, como se ve, es de mucha paraguas prestados y las pulgas importancia.
en los teatros.
Mme. Gustave Michaud En esta fiesta podrá deleitarse bebiendo la exquisita Hoy está de fies ta en Desampa.
Cerveza ATLAS rados el hogar de esta linda princesita con Prducto Traube.
motivo de cumplir el primer año de haber ve Dido al mundo como primicia del cieio para completar la fedel Royal College of Surgeons England y especialista SALE PARA LOS ESTADOS NA los despide muy atentamente licidad de sus EN UN 57 PUK CIENTU. NIDOS EL LIC DON LUIS dichosos papas y les nugura un feliz viaje Aliviese con en niños, ha instalado su moderna Clinica Dental, 25 ANDERSON don Juan de varas al norte del Carmen, contigua a la Casa España (VIENE de la página UNO)
REGRESO DE VIAJE DE Dios Rojas y do Una ORIENTAL Embarca mafiana en Limón en BODAS ma Lilly de Ro.
Exportación de balans compania de su hijo don Maria De su viaje de bodas en San Ijus.
no, el Licenciado don Luis Ander sidro de Heredia, regresaron nyeri Anos Rueim. de to son Morua, quien tomará en ese a fijar u residencia en esta capla das clases puerto, el vapor Quirigua, rumbal tulel Lie don Abelardo Borcea los Estados Unidos. LA TRIBU sa señora esposa. 323. 381 ¡Crimen, 6. 112. 170 834. 045 379. 944 313. 379 293. 383 Ha recibido nuevos surtidos de 32. 956. 402 LILIANITA ROJAS NARANJO Semestre 134 585. 114 tal racimos 34. 541. 516 Exportación de Café Dedicada a los radio escuchas de (1o de Oet de 1933 a 30 de Costa Rica, por el doctor de Vade junio de 1934. Sacs us lera. Tópico República Dominicana.
Esa leche, que se vende a precios muy baratos, significa una Alemania 68. 278 23 93 Prepárese a oír esta Conferencia en el 20 Dan competencia para las buenas calidades Bélgica Canada 1645 23 radio de su propia casa hoy.
13, 391 EE. UU. de Couvercando ayer con algunas noso para la industria, en opis 69 17 personas acerca de la situación Dión de varios productores de le España 05 de la industria de la leche, oi che. Se comentaba también el Francia Hora: de a y 30 de la noche.
907 68 mos este comentario: Holanda hecho de que la falta de llucia 19. 815 Inglaterra De unos dias a esta parte, en pueda llegar a influir, en parte, 69. 04 363 Italia 12 los barrios bajos de la capital, para el alza en el precio de la ESTACION 807 Suiza se ha intensificado el expendio leche. En varias zonas produc0. 28 de leche adulterada que se ven toras, decíase, no llueve desde 255. 255 de a precios muy baratos, mo hace varios días y esto perjudi Total 100. 00 En Puntos y Gasas para Cortinas ofrecemos un variado surtido tivo por el cual las leches bue ca la industria Sacos in una gran competenlo mismo que en Cretonas estampadas En cuanto al expendio de lecia. La leche de buena calidad ches adulteradas las personas Por Limo 189. 511 no puede venderse en estos mo95. 744 hablaban del problema se ques Por purtarenas meatos a un precio menor del jaban de que la jeratura de sal Vea nuestro inmenso surtido de Fulares y Gasas estampadas potal 285. 255 veinticinco céntimos botella, por dad, a cuyo frente está un mé. que hacer lo contrario seria ruil dico de las eminentes condicio que vendemos a 00 la yarda Caleulados a 65 por count (Racimos computados)
nes del doctor Luján, no haya Reducido a cal 426 EXPORTACION DE BANANOS Semestre 1934 tomado cartas en el asunto con LIMON SIXACLA VISITE EL SIGLO NUEVO VEA LOS ARTICULOS QUE EXHIPUNTARENAS Total el fin de evitar hasta donde sea Total EE. UU. Inglaterra posible la cuestión que va en per EE UU EE. UU.
Canadá E2. UU.
de la Rep.
BIMOS EN LAS VENTANAS ENCONTRARA LO QUE BUSCA juicio directo de la salud públiCounts 636 700 50. 734 120 555 38. 994 49. 375 749. 103 ca. 75 246. 331 20. 694 341. 50 616. 75 21. 333. 25 251 279. 25 293. 311. 50 50 131. 845 Trasladamos la queja a la je9. 582 370 LO QUE MAS LE CONVIENE 550 777. 50 134. 765 154. 124. 50 0, 25 33. 852 fatura de sanidad con objeto de 318 34. 170 34. 170 que se preocupe por evitar la Courts 048. 718 venta de leche adulterada, ya 91. 010 13. 149. 50 721. 75 70. 109. 75 069. 589. 25 230. 709 HERRERO VITORIA HNOS.
681. 665. 70 que el problema adquiere pro59. 156. 50 547. 17 018. 14 45. 571. 34 695 233. 01 799. 980. 85 2. 903. 900. 14252. 098. 69 36. 410. 94 porciones alarmantes cada vez 21. 381. 54 194. 133. 91 961. 892. 62 407. 833. 22 mayores, GRAN COMIDA CONCIERTO NUESTRAS AMIGUITAS Dr. Roberto Chartier CIRUJANO DENTISTA EL SIGLO NUEVO IMPORTANTE CONFERENCIA EL TOBLEMA DE LA VENTA DE LECHE ADULTERADA ADQUIERE MAYORES PROPORCIONES Crespones de Seda Corrugados y de Fantasía, en colores preciosos que vende a 00 y 00 yda.
Crespones de Seda en colores para Ropa Interior y Crespones de Seda Negros para luto, gran variedad desde 80 la yarda Medias Chifon de Seda Natural en colores de última Moda marca Mariposa que vendemos a 00 el par Es amejor Media y la más barata 13. 012 La Voz del Trópico Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.