LA TRIBUNA Sábado 25 de Agosto de 1934 MUNDO SOCIAL Lina y Mario QUINCE AÑOS Nervios nuilos bato City Sueño reparador por las TABLETAS DE ADALINA estimab Tanesco Cas non de La Hora de la Salud PROGRAMA PARA ESTA NOCHE: Tanto el Ejecutivo como.
TNINE PIDA SIEMPRE EL FAMOSO WHISKEY Página FIESTA INFANTIL SENTIDO FALLECIMIENTO EN MATA REDONDA Para festejar su cumpleafios, los niños Cecil y Zahyra Murray Después de sufrr con santa TE Lindo, cala del mundo infantil signación una pertint dolene costarricense, hijos del distingut dejo de existe en San Frane do horar de don Alex Murray y de Mata Redonda, la estimable GALANTERIAS dona Zahra Lindo de Me or don Josefina de Sojo. Su Gran Baile de Fantasía del Rumba Tennis Club ayer tarde, en su residencia, ofre funerales rueron drana expr cieron una hermosa flesta infam non de simpatia con que LAS RECIBIDORAS MANUEL ALFARO y MARIA LUISA de ALFARO a la que fueron invitadas Al superon Ingur US numero bertito González Taurel. Liliava amistade MANUEL FLORES y MARIA de FLORES Vargas Rohrmoser, Haydée Tere En esta hora de dolor LA TRIsita Terán Alvarado. Damaris BUNA hace presente su per a su esposo don Manuel Sojo y un Lee Pontón, Sally Holler, Alice, tienen el gusto de participar el Betty y Elsa Keith Kity Mora hijos Criselldes, Abelardo. Argan tina, Clemencia, Flora, Alicin, Cé les, Denise Agilero Lindo, Diky y efectuado enlace de sus hijos sur y Fabio, haciendolo extensivo Eddie Echandi, Fernand Vargas al resto de la familia doliente.
Rohrmoser, Benjie Molloy y otros más. El festival resultó lucidist CLINICA BIBLICA mo, y en el reino la mas com De la Clinica Biblica fue tras pleta alegria. Los asistentes fue ron obsequiados con helados, re Indado a su casa de habitación el Toyen Baleno don Emmanuel frescos, reposteria, sorpresas, ménez Morales quien sigue mejor ete. LA TRIBUNA saluda carino de su dolencin Lo celebramos samette a Cecil y a Zahyra, au En la misma Clinica se halla gurándoles a la vez toda clase en vin de restablecimiento doña Li de felicidades PARA PANAMA lia de Dobles. Operado por el doctor Facia Después de quince dias de per sigue mejor el nino Romano Or manencia en Costa Rica, sallelich Carranza. Ojala se reponga ron de regreso a Panamá los es muy pronto Mejor de mu dolencia encuén timables esposos don Moisés Sas so y doña Violeta Maduro de Sas trase ya dona Fanny de Linbingler so en unión de su nitito. LA TRI BUNA las despide muy atentaPARA PANAMA mente y espera tener el placer de saludarlos muy pronto de nue. En Limón tomaron el vapor vo entre nosotros.
americano Santa Catalina, con destino a Panama, la EN BERLIN estimablo señora dona Francisco de Odor, En Beilin se encuentra disfru en unión de sus hijas las simpáti cas da mitos Carmen y Maria do tando de una jira de ace se Bom dofin Lin Vollo de MendoSeñorita MARIA DE LOS ANGELES PRADO VALVERDE iOs Angeles Odor de la sociedad panacña, que mosarán en su Fото, la en compañía de los apreciables BA Brota de la hermosura placentera, el triunfal regocijo de la vida esposos don Alberto Moreno CaBAILE EN SAN RAMON tria una corta temporada al 10 ñas. Encargado de Negocios de en tu semblante a la inocencia u anima y embellece tu carrera de sus familiares en la repúblic Costa Riea en Paris doña Ma (nida Tus labios incitantes, si sonries, Recibimos la siguiente del Sur. LA TRIBUNA las despi invitaría de los Angeles Velasquez de una expansión de fuerza parecidason a la menteqel placer invocacion que mucho agradecemos de muy atentamente.
al nacer de lozana primavera.
Moreno Cañas. La señora de Men manojo de encendidos alelics de selles En celebración de nuestra fies Señorita OLGA DE BENEDICTIS diola después de varios meses de Con dulces ansias el mirar te y por eso el matiz que 103 provocata Patronal, el suscrito Comité APRECIABLE ENFERMA (pera acoden, como ansiosos colibries como ansiosos colibries. complace en invitar a usted, al Se encuentra permanencia en el viejo mundo algo delicada Entre los más lindas y frescas flores que embellecen el jardin Dasabido nuevamente de Ber in y por ridefias hadas conducida en bandados los besos a tu boca.
de salud la distinguida señorita baile que el Club de Amigos del social Josefino, se distingue como una preciosa gardenia, ia sehorita Dlenita Jiménez Valverde Paris en unión de los esposos Mo San Ramón celebra a el 30 de AHacemos votos muy Olga de Benedictia, de suave belleza y mirar hechicero, que ha sido gosto a las 21 hra, Harán los bo sinceros reno Cnñas Velásquez, retornará Srita. ANA LUCILA ESPINOSA nombrada recibidora del suntuoso gran baile de fantasia que anunnores del recibimiento las señoras por el pronto restablecimiento de nuevamente al pais: cia el Rumba Tennis Club para la noche del 14 del mes entrante dona Ara ela de Vargas, doña Cle la gentli enferma Celebra hoy su décimo quinto en los amplios salones del gran Hotel Costa Rica, con el concurso INDISPOSICION mencia de Arguedas y las señori MEJORIA cumpleaños esta simpática daanide estimables elementos de nuestra sociedad elegante. Harán los Deade hace varias semanas tas Virginia Alfaro, Hania Rodri ta, hija de nuestro buen amigo honorés de la fiesta dona Regina de Sack, don May de Esquivel, se encuentra enfermo de algún cui gricz y Stella Murillo don Acisclo Espinosa. Dulce y Ha seguido mejor de la dolen doña Felicia Montcalegre de Valenzuela, dona Reru de Góngora, do dado, don Enrique Vargas Alfaro Comité: Luis Vargas na Hilda Orozco de Dominguez, doña Araceli de Grasser, y las seHernancla que 10 afecta desde hace tar buena, su espíritu atesora las más Formulamos los mejores votos Arguedas, Bolivar Salas Jorgel go tiempo, don Francisco Huette noritas Dyala Jiménez, Marietta Ortiz, Gladys Mora, Aida Cabezas puras virtudes, que irradianen por su pronta mejoria Alfaro y Reinaldo Soto.
el encanto de su rostro y en la Quiros. Ojalá restablezca pronto.
Guardia, Margarita Gutiérrez, Aurea Aragón, Isabel Gil, Virginia Trejos, Ilse Severa, Olga de Benedictis, Jenny Baldioceda, Nora Ma PARA LIMON serenidad de su mirar.
drigal y otras mis. Dos de las muchachas más guapas de San Para su residencia en Limón José asistirán al baile con lujosos trajes que representarán las dos salió Mr. Leslie Johnson, ViLA TRIBUNA se complace en huérfanos de la Tempestad de la pelicula de las hermanas Dorothy ce Consul Americano en dicho presentarle en el din de hoy su y Llam Cinh El Carnaval de la media noche será la nota de puerto. Lo despedimos muy aten Congratulacion, haciendo votos 10. Zingareaca. Violinista Serrano y Orquesta.
VIENE de la página UNO) te ser tantos, parcce que no painolvidable alegria en tan rumboso festival.
Lamente por su felicidad.
que, como don Ricardo Juménez san difieultades en materia de a 20. Atardecer Cadman. Orquesta les hace guinos a los huelguistas. Ilmentacion, de donde puede de hos le coupeusan coa elogios ducirse que los sostienen en paro enderezados hacia la reeleceron con oro venido desde la lejana EL DR. DON OSCAR PACHECO segon se re sin esfuerzo del ultikusia sovietica. Sus camaradas o acticulos del seux Jimenez. de aqui, no veo como hubiesen Continúa su disertación acerca de la Diabetes Alimo que no tiene razón de ser podido sostenerlos durante un la huelga porque donde tienen periodo que ya va para tres se mejores salarios los trabajadores manas; y, sin embargo, se les ve y mejores colidicio les the vida, es holgar como si tal cosa. Resulla 40. Su corazón. Cadman. Orquesta.
precisamente en aquelin zona a or e son los numerosos peque pesar de todo lo que se diga en nos propietarios los grandemen 50. Una lágrima. Mussorski. Orquesta contrario. Cobran hasta el limi te perjudicados con la huelga El baile de esta noche en COPA DE CHAMPAGNE FIESTA DE GALA EN EL CLUB ATHLETIC te de las posibilidades de los finchos estan viendo perderse su 60. Fandanguillo del Perchel. Cabás. Orquesta. queros y tienen habitaciones limuerzo de muchos atos y cuand Ayer tarde en su aristocrática LAS FESTEJADAS plas e higienicas. Fijese usted esto se arregte, si es que llega 70. El amor envía un pequeño Ramo de Rosas, Opensque hay finqueros de aquellos arreglarse, su situación econo residencia, los distinguidos espoHeredia sos el culto caballero don Manuel Si senor Tellez, propie. ario de la ca va a ser catastrofica. No haw. Orquesta.
Solera y su gentilisima y encanta Mañana a las de la Golden Grove. que hasta les diga que ellos han lucrado UN LA FESTEJADA dora señora dona Carmen Bennell tarde tielle cocinas do hierro en sus ca el cultivo de balanos. Muchos el San Jose de Solera, ofrecieron una copa de Athletic Club, sas. Sin embargo, sus peones es han dejado en aquella zona en champagne, como un cordial hoPaul en huelga, no porque estén salud, los mejores años de su sus sesiones, ofrece(Estación Alma Tica, a de la noche)
menaje de simpatia. a los apreciadescontentos, no pueden estar da, su fortuna; y no se puede se bles esposos de la alta sociedad pate en honor de las rå una fiesta eleganJo. sino por simple solidaridad nalar, en cambio, a un solo namcña, don Jorge Boyd y su becon la masa de los huelguistas. nanero que se haya enriquecer bellas señoritas Glala señora doña Carlotn Heatch de Le ve usted solución satisfacen esa industria agricola dys Mora, Martita Boyd, hija de Mr. O Heatch, gel toria a la huelga?
La verdad desnuda es que el rente de la Sucursal del National Odio, Lilly Chartier Ahora, muy dificil, y mas todo el pais no hay sino quinie AnitaFigueredo, City Bank de la ciudad de Panny bien temo que pudiera extender tas hectareas de bananos que ma, que han llegado a Costa Rica Croason electas en el último Se hacia el interior y aun abra puedan decirse productivas, poi en viaje de bodas. La reunión balle de aniversario, zar a la capital, con las conse una situación topografica excep vistió la mais estricta intimidad reina y damas de ho cuencias que es fácil de prever. cional; los demas bananales vis En el elegante comedor de lluionor de la misma. El Pero si el gobierno hubiera teni ven dificilmente cinco anos y lud sa mansión, fue dispuesta la recep entusiasmo que siem do el deseo o el interés de hago langwdecen. En estas condi ción de confianza En el centro del pre dospiertan los cerlo, en el primer momento leciones, no puede humanamenta la mesa que se hallaba bellamen festivales del Club hubiera puesto término al movi exigirscles a los productores de te arreglada, se destacaba un pre Athletic, hace supomiento sin disparar un tiro. Con bananos que acepten las deman cioso ramillete de flores de cristal, ner que el homenaje TRASLADO NOVENARIO solo desalojar a los jefes de los das de los huelguistas, porque es en colores negro y rojo.
de simpatin de mahuelguistas y mandarlos con su obligarios a firmar su propia sem fana a estas lindas Mañana será trasladada de la Nueve dias se cumplen hoy de música a otra parte, se habria tencia de muerte. Sill embargo En torno de la misma ocuparon muchachas de nuesClinica del doctor Hernandez a haber fallecido en esta capital acabado la cosa. So pudo ello frente a la situacion tan dura asiento: don Manuel Solera y do tro ambiente social, su casa de habitación, la seno el estimable caballero don Fran Soprobar cuando el general comprobar cuando el general para los productores, el gober Carlota Heatch de Boyd, don resulte selecto y con Srita. CONSUELO RODRIGUEZ ri dona Berta Herrera de Pa Cisco Jinesta Soto, tronco de una Mone arresto a diecinuove delante no hace sino crearles Jorge Boyd y doña Carmen Be currido.
checo, por cuyo restablecimiento familla muy apreciable de la so ellos ellos: obedecieron dócilmente: was direultades en beneficio de ninett de Solera, don Jaime Solera Esta noche a las en los sa Bennett y actorita Elita Vicente.
hacemos los mas cordiales votos. cledad alajuelense y cuyo dece no hubo amenazas, casi ni pro los huelguistas. Cuando se and lones del Centro de Amigos de don Rodrigo Acuña y doña An so ha sido motivo de hondo do testas: pero luego la corte los cio que llegarinn trabajadores del Señorita MARTITA ODIO GONZALEZ MEJORIA Heredia, se llevará a cabo un ani gelina Giralt de Vicente El rubio for entre sus numerosas amista nando poner en libertad, estable otros lugares del pais a ocupar mado baile de confianza con quel licor fué acompañado de ricas, con des, LA TRIBUNA reitera suciendo por primera vez en el país se en la corla de bananos, los Encuentrase you en vin de regimes sentida nota de condolencin el precedente de aceptar relacros dieron que nature este centro obsequia a la genth fituras, fina reposteria y de mantablecimiento la señorita Nelly Ra a la familla Jimesta Munoz selorita Consuelito Rodriguez, curso de habeas corpits sobre un te necesitaban las casas de su Jares deliciosos, habiéndose brinventos, quien en dina pasados fue electa recientemente madrina del dado por la felicidad de los espoauto firme de detetición dictado Teas, hora ocupadas por to sometida a una ligera operación Club Sport Herediano. Al men. 90s Heatch Boyd, que actualmenpor la respectiva autoridad in huelgustas, par alojar en LA TRIBUNA celebra su majoria que ha recibido ropa de señora y niña en cionado festival se ha invitado al te son huéspedes de nuestro gran CENA EN ESCASU dicial. y entonces los prisione a los trabajadores que llega ros ya libertados, más fuertes en y requirieron al Gral. Monge los socios de los clubs sociales jól mundo. Los gentiles oferentes con algodón y en seda.
CONVALECENCIA sefinos que acostumbran visitar su exquisita rineza que lea es caBata noche en la quinta de ve su agresividad, pasan frente al ra que hiciese desalojar esas TELEFONO Nº 2608.
rano del Dr don Carlos Pupo en general Monge gritandole vivas viendas. No fue ello posible los salones del Centro de Amigos. racteristica, agasajaron con las Ya se encuentra meior Escasú, se efectuará una esplen al Comunismo.
porque consultado el señor Ji Una excelente orguesta desarro mag delicadas atenciones a sus en indis Wición, la senora timables amigos, que disfrutaron dida cena al chre han sido Invi.
Nará un lucido programa de muPero como le digo, tanto el eje nez, don Ricardo, respondió lina Alvarado Lahmann de Lanz en su compania de una tarde e tadas sica de moda siguientes personas: Se cutivo como el judicial, han pro no podria hacerse desalojar TO LA BODA FLORES ALFARO ADG AF PAPAINIA CHINI LA TRIBUNA formula votos pa liz y placentera EN LA CLINICA GRILLO noras: Elenita de Jiménez. Lolita cedido en esto contra los verda con arreglo a la ley de desa ra que restablezca cuanto antes. Llenes de Pupo, Emilita Saborioderos intereses del país; el pri cios: es decir, que se le imped Con carácter de rigurosa Inti En la Clinica del doctor Gri de Manharberger, Enriqueta Valmero, con una tolerancia que se al productor servirse de a DE PLACEMES EL HOGAR VOmidad, se ha efectuado el matrillo fué sometida a una delicada verdo de Martin, Julin de Gonza acerca más a la OPERACION AMIGO RESTABLECIDO complicidad, sas de su propia finca en el LIO JIMENEZ EN CARTAGO ironio de los estimables jóvenes intervenión quirúrgica, por los Tex, senoritas: Lydiette Jiménez, quien sabe por qué ocultas razo fuerzo que trataban de realizar don Mario Flores Miralles y la doctores don Luis Paulino Jimé Victorin Lucia Sales, Marin y nes: el segundo, presunto que con para salvar su producto.
Ayer en la manatia fué some Una preciosa nenita ha llegir espiritual señorita Lina Alfaro ne, Grillo y Jiménez Núñez, la Despué de varios dias de conti lita Vicente, Olga Espinach, Nina tagiado del miedo ambiente. Si visto ustedes alguna vez tido a una ligera operación el nido a aumentar la felicidad de los Vaglio de la sociedad heredianapreciable dama dona Clemencia nua dolencia, encuentros ya res Leon, Angela Pacheco, Maria Seel gobierno hubiese respaldado más absurda que esta? Vamos ño Romano, hijo del distinguido distinguidos esposos de la alta El acto fue apadrinado por pre Rivera de Villafranca. Su estado hogar de don Romano Orlich y sociedad cartaginesa, Lic.
general Monge des ver hasta donde nos va a lleva ciables personas. Los nuevos es dio Gonzalez, activo miembro del Martin caballeroa: Coronel donde el principio, tal conto debió el ejecutivo por este camino do de salud es satisfactorio. LA TRI su estimable señora, esposa. La Fernando Vallo Sancho y su gen la directiva del San José Athletic Mario Jimenez Tinoco, don Carlos hacerlo, la huelga habria termisospechosas complacencias posos pertenecen a familias muy BUNA hace volos por su pronta Club, LA TRIBUNA celebra 18 intervención quirúrgica fué pras til señora dona Arabela Jiméneza estimables que disfrutan de gone mefcrin.
Manharberger, Liedon Gregorio Mado shi: pero como optó por fol Tales fueron las interesa ticada por el doctor Facio, y el de Volio Sancho. LA TRIBUNA reposición del apreciable amigo.
rales simpatias entre sus ami Martin, Ing don Rodolfo Zuniga mentarla, el peligro ha tomado manifestaciones que nos hizo estado del pequeno paciente es les envia un contrataciones y Quijano, Dr don Arturo lades. LA TRIBUNA les prese. De la misma casa de salud Blanco. prporciones que no se sospecha satisfactorio. LA TRIBUNA espeaugura un mundo de dichas pal de porciones que no se sospecha nuestra solicitid, el Lic. Castro ta su más atento saludo y le fué trasladad a su residencia, Dr don Ramiro Brenes, don Eduarlbau Orquesta CASCANTE Ahora no veo como van a Quesada, que trosotros le agrad ra mejore definitivamente, la la linda reipunts padesea interminable dicha do Espinach, don Fernando Doni resolverla, Lo cierto es que los cimos y que hemos procurado complevamente restablecida, la scñora doña Rosalia de Herrero, Busquela, Oigala y quedará sanelll don Jaime Soler, don Val trabaiadores en paro, no obstan construir con la fidelidad posib LA BODA DE MAÑANA esposa del caballero espanol dontisfecho. 300 varas Sur Banco nancio Garcia 1, don Alvaro ZúAntonio Herrero propietario de niga don Rodrigo Acuña y a Nacionual de Seguros y 25 al Este tras personu mås. Una magnit Manatia, en las horas de la tar la tienda El Globo de esta ca de, en la Iglesia de Nuestra Se pitan. LA TRIBUNA, una vez ca orquesta amenizará el festival.
fora del Carmen, el padre dopas celebra Inreposicion de la EL MONUMENTO LA MADRE Mariano Zunga impartirá 10 señora de Herrero.
bendición nupcial al caballero DE NICARAGUA El Clob Katharina ofrece don Carlos Luis Castro Beltran OPERACION UNA DAMA sus servicios ya la apreciable dama espai. Regresa mañana de NicarsFungua para donde habis salido la dona Maria Lopez, Yglesias, Próximamente será operadaM ucho agradecemos la siguien por la via aérea a despedirse de os que o de unanime por el doctor don Alexis Agileroteiiva DE.
su familia residente alla. el doctor so en el radio de sus respetabin damn dona Enrique Srdon Rodrigo Acuna. don Constantino Herdoek e Anticipamos muestros pasta de Hine quien ha seguido en Pro. Secretario de la Junta del prepara viaje para Europa a reu a mes 105 estab. es contra Terra de vista LA TRIBUNA Monumento a la Madre. LA TRI ner en Londres con su yentes nietas anticipa su deseos de que ob BUNA. Ciudad. Estimado setor: Marin Cristinn y Maria del Car Recibio EN EL HOSPITAL DE SAN tenga el mejor éxito.
Tengo el gusto de poner en su col men Herdocia Alvarex LA TRIBU nocimiento que la directiva dell NA le presenta su mas cordial sa JUAN DE DIOS EN PANAMA club Katharina en reunión cele ludo de bienvenidu.
Talleres montados según los ultimos adelantos, brada el once de agosto corrien En el Hospital de San Juan de Panama se encuentran prote, acordo colaborar en la forma RESTABLECIMIENTO lo que nos permite ejecutar toda clase de trabajo Dos se encuertra nerada secedentes de Call. Colombia, la que esté a su alcance para le correspondiente a las Artes Gráficas, garantizando non donn Mor a ve setom dona Maria Teresa de vantar por primera vez en Costa! Con gusto altota LA TRIBUNA Heronde sustado de su Mendio da Oheso en compania Rica el Monumento a la Madre a reposición de la setora doa RAPIDEZ, PULCRITUD ECONOMIA u staetorin Toque de sus hijos Rola y Manuel De usted atto y Héctor Carlota nos Alvarado de Tiboco.
manifestares, que es llegaran Costa Rica Guevara Brodecretario, San quien estuvo eferta de algun perando restablezca pronto. dentro de breve tiempo.
Jose, agosto de 1934.
cuidado.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
el Centro de Amigos de champagne con una copa de Carde el San SERVICIO DE Hermann Zeledón Botica Francesa LA AGENCIA KAISER AVISA Frutas Frescas: TIPOGRAFIA FOTOGRABADO UVAS blancas y moradat.
PERAS MANZANAS LA TRIBUNA LA PALMA Valentin Quintana