MUNDO SOCIAL Nicolás Guerrero Antonio Herrero Navas Señora e hijos CLUB UNION TE DE CONFIANZA DOMINGO SETIEMBRE Orquesta MURILLO CANTINA RESTAURANT de la TRIBUTS au ht to La Hora de la Salud PROGRAMA PARA ESTA NOCHE de a (Estación Alnia Tica)
LA SOCIETA ITALIANA DI MUTUO SOCCORSO 30. Conferencia del Dr. don Alfonso Acosta HA MUERTO FIESTA DE CUMPLEAÑOS El dia de hoy to Su esposa Julia Bonilla de Guerrero, sus hijos Gilreciente de felici des, ofrece una berto, Nicolás, Elida, Julia, Nelly y demás familia primavera mi, a al participar a sus amistades tan sensible pérdida.
la distinguida sehorita Claudia les ruegan asistir a los funerales que se verificarán Herrera Solis, en la Iglesia de la Soledad a las 11 horas de hoy quien con tal mo al partir para España en donde se radicarán por y luego acompañar el cortejo hacia el Cernenterio.
Rivo ofrecer ealgún tiempo, se despiden por este medio de sus ta noche a las 3, amistades, sintiendo no haberlo podido hacer per na fiesta social San José, de setiembre de 1934.
en los altos del Al sonalmente por sus múltiples ocupaciones de úlmacén Urgellés, No hay invitaciones personales.
tima hora y se ponen a sus órdenes en Málaga con la orquesto Murillo. la mia San José, setiembre de 1934, ma han sido invi.
tadas las siguien tes señoritas y ca balleros: Emilia BAILE Cocktail for two, Fox Trot.
El Gran te de gala de mañana en el Club Unión Smith, Cecilia y My dog lotes your dog. FoxMaria Eugenia Recibimos la presente tarjetal Trot o DELLAS ASISTENTES Carranza, Guiller que mucho agradecemos: Toda la soledad mina Odio, Elsie El Equipo femenino de Basket EXTRAS: elegante se dará Brealy. Rosibel Bal: Costa Rica se complacs reita manana, en los 10. Fox Trot.
Alvitez, Maria en Invitar a usted y familia al Son.
lujosos salones del del Carmen Mata gran baile de punto que dará o Club Unión, en el Julieta 30. Fox Blues.
Herrera, La Academia de Gala en el Club de Tennis los salones del Hotel Rex, el dia untuono te de ga Gladys e Isabel Orquesta Murillo.
13 de Setiembre de 1934, a las Conforme se ha 1s que ofrecerá el Villalobos, Meren bin anunciado, de In noche, con motivo de la Comismo, como un DE LOS ESTADOS UNIDOS ditas Ramirez, esta noche a 183 lebración de la Independencia Na homenaje de simVirginia Mora. en los am.
cional.
Tri corta temporada en los patia a la sociedad Marta Huette, Tu plios salones del capitalina.
Estados Unidos de Norteamérica, la y Villy AlfonPROGRAMA San José Tennis regresó a su residencia en Alajue.
La bella y encanB, Ligia y JulieClub, la embaja.
Marcha Desfile.
la, la estimable señorita Angela tadorn befiorita Gla ta Zeledon. Flora da femenina de Baby, take a Bow. Fox Trot.
María Fernández, Jimene, Directora de la Escuela dys Roe, era una basket ball del de las más lindas Planch de aquella localidad. LA Matildtita Piza May 11. Fox BOR Club Katharina concurrentes a tan TRIBUNA le presenta su más cor Carmen Carvajal, Songoro Cosongo Son.
eaplendido festival recientemente Maria y Angela This litle piggle Went to Mardial bienvenida en el que harán deSuarez, Flora llegada de la re ket. Fox Blues.
troche de Señorita CLAUDIA HERRERA SOLIS distinpública de PaLove thy neighbor. Fox Trot PARA NUEVA YORK ción como Nasty man. Fox Trot.
introrea, Zulay Fernández Florita Pinaud, Marta Eugenia Uribe, Car nama, será fesductores del acto, men Dobles, Cleniencia Pinaud, Thelma Yonta y Ligia Fernandez, tejada con una Parte hoy para Nueva York Como arrullo de palmas. Bolero las siguientes seño Nocmy Castro, Olga y Mireya Carrillo, Lux y Olga Montealegre, gran academia.
nuestro buen amigo y colaborador Son.
ritan y caballeros: a la que han n Laughin. Fox Trot don Guillermo Emilio González.
Flora Herrera, Maria Adelia Arias, Emilia Herrero, Anita, CarClotilde. Ortiz. So sido invitados So Nice. Fox Bluca.
Lo despedimos cordialmento, dc men y Bettina Mesa, Mary Rodriguez, Melida y Ana nia Orozco, Margalos socios de nández, Maria Teresa Solis, Maria Ameriin. Caballeros: Rodrigo Wonder Bar. Fox Blues. scándole feliz travesia.
Irita Ortiz, Leticia los clubs JosetFacio, Jorge Nilo Villalobos, Alvaro Odio, Federico Pinaud, Grego nos.
Larn, Marietta Orrio Santisteban. Jeas Soto, Carlos Luis Montenegre, Guillermo ze tiz, Yolanda Oraledón. Raul Jalme y Guido Herrera, Hector Zuniga, Héctor Gue Las dependenmuno, Gladys Roe.
vara Guillermo Ugalde, Manuel Antonio Bonilla, Max Echandi, Ro cias lucirán total Gladys Mora Dyala drigo Acuña, José Vicente Anglada, Edgar y Helle Zuniga, RO mente fores Jiménez, Anita FIdolfo Moro, Enrique Clare, Fernando Lorenzo, Humberto Fonseca, jas y un grupo nutreda, Cristina Enrique Rawson, Antonio Urzellés, Hernan Salas, Jose Antonio Al de encantadoras Facio Castro, Mavarado, Ricardo acheco, José Rodriguez, John Alfredo Broaley, damitas, entre ria Helena Facio: las que figura nefores: Enriyue Hernán Cordero, Alfredo Zaniga, Jorge Urena, Guillermo FernánSeniorita GLADYS ROE la simpatica seTinoco Enrique der. Rodrigo Acosta, Rothay Playa, Alvaro Castro, Humberto Alvatorita Lilly Sadriguez, doctor Percy Fischel, Arturo Morales, Roman Macava, Mirez, Mario y Rodrigo Carvajal, Francisco y Fabio Menn, Francisco Carranza, Fernando Solis, Antonio Portuguez, Gonzalo y Guillermo borío, harán los Fuel Angel Espinach. Luis Herrero, Mariano Alvarez, José Maria Con Arias, Eduardo Fernández, Julio Jiménez, Manuel y Claudio honores de la Castillo, Rodrigo Tinoco. Lic. José Luis Cardona y Carlos academia, que zalez. La orquesta Murillo ejecutar en esta regia nesta, lo mas Trejos y otras personas mas.
Placenos presentar nuestro atento saludo a la señorita Herrese iniciará hasta escogido de su variado y aplaudido repertorio.
pasado el juego Senorita LILLY SABORIO ra Solis y augurarle toda clase de dichas.
de basket ball, que esta misma noche dos selecciones femeninas del PARA PANAMA VIAJEROS DISTINGUIDOS Katharina jugaran en honor del señor ministro de Costa Rica en 10 DANZA ANDALUZA Panamá, don Enrique Fonseca Zúñiga. El domingo salen para Pans Cartas recientes recibidan por. Sarasate Violín de Alfredo Serrano ma, los distinguidos espazos son la Teepeable menors dona Maria ACADEMIA ANIVERSARIO DE BODAS Adriano Robles Ex Ministro de la Fernandes de Tinoco, de exterior 22 NAILA name en Costa Rica, su señora do now manifestan la proxima llega Esta noche en su residencia al LA TRIBUNA presentam na Angelina Méndez Pereira del da de su hermana y sobrino, la a encantadoru sefiorita Maria Euge: wwwpetuoso saludo Flog distin Delibes Orquesta Robles, su hija la joven dama do tinguida dim dona Adita Fe nia Aguilar Alfaro, recibir la vil dos esposos do Emilio Robert Lal ha Raquel Robles de Rivera y mandes de Amaral Murtinho, espo sita de un estimab. e grupo de sus su nietecito Roberto. LA TRIBU ha del caballo don Antonio de stimab e grupo de sta Ján y su sedora doña Carmen Es amistades, que la festejarán con quivel de Robert, con motivo del NA despide muy atentamente amaral Murtinho, Ministro de Bra por este medio invita a sus socios, a la colonia italiana una academia de halle, que le han Teatejar hoy el aniversario de la los catimables viajeros.
All en Quito. Ecuador en compaen general y las personas amigas, a la ceremonia del querido obsequiar como un mom fundación de hogar, timbre del! 40 SERENATA dia de su hijo don Oldemar. SERENATA naje de simpatia. El acto lo amu honor de la sociedad costarrice DE CARTAGO LA TRIBUNA anticipa si cor descubrimiento y bendición del grandioso mausoleo criTa renghi Orquesta nizará la marimba Ecasu.
dial saludo de bienvenida a los ngido en el Cementerio General. Su excelencia Monser. Procedente de Cartago, tuvi preciables viajeros, que en Co DE ALAJUELA for doctor don Carlos Chiarlo, Nuncio Apostólico en DE MANAGUA LEYENDA mos el gusto de saludar ayer tar Rjen, seran huorpedes de la catde la sefora dofia Lia Pachecol mable setora doa. Anita Huele Frimb Orquesta Centro América y Panamá, después de impartida la so Ayer estuvo entre nosotros. Regresó de Managua, donde de Vo. co.
de Jimenes lemne bendición dirigirá breves palabras a los italiaprocedente de Alajuela. la sefiori estuvo corto tiempo en Jira de ne nos. La ceremonia será a las 10 y media de la mata Cormen Fonseca, una de las gocios, don Felipe Pozuelo Apel CAMPANADAS DE LA TARDE nás bolos domites de la ciudad tegul. Lo saludamos cordialmea il ñana, del domingo del corriente mes de setiembre Pieza imitativa Billi Orquesta del Erzo te CLUB KATHARINA LA DIRECTIVA DATOS de la CAMPANA ANTITUBERCULOSA SABADO DE SETIEMBRE. BY DE LA NOCHE GRAN ACADEMIA DE PLACEMES EL HOGAR SO, SOCIEDAD GIMNASTICA LERA GUARDIA ESPAÑOLA Cuota Socios 0. 50 ORQUESTA No Socios 00 HERMANOS PRADO Con e feliz arribo de una her Recibimos a siguiente inviiaNO FALTE USTED mosa niñita, se encuentra de pidcion que muelio agradecemos: cemes en cata capital, el distingui La Directiva de la Sociedad Gim Go hogar de don Alfredo Guaruia SIEMPRE CERVEZA ATLAS PRODUCTO nástica Española acordo celebrar Montealegre y dotia Nelly Socra el proximo domingo de 10 COde Montealegre.
rrientes un te en honor de las se Un verdadero obsequio a nuestra estimada clientela LA TRIBUNA les envia sucn fioritas Celia y Lidin Vargas, on horabuenn, y hace votos por la homenaje a su regreso de Panama, constante dicha de sti linda here. y como muestra de simpatia por dera su destacada actuación en los jue gos de Basket Ball celebrados en aquella república recientemente, y donde ellas actuaron como repreEl próximo lunes llega al pais Muchos profesionales preparan valiosos trabajos sentativas del equipo femenino del procedente de Bruselas, el joven la Sociedad Gimnastica Espanola galeno don Telémaco Espinach Bo Para el mayor realce de este Todos los visitadores pedagog, Aurelia Madrigal de Quiros; seori Manifiesta el centro de estudiantes de derecho en Tvar Kraduado recientemente de pequena homenaje, descamos con homenade deseamos con con un con un seleccionado programa ICCConado agencia prineipal de policia cos han reunido a sus maestro en la Helia Zamora. Faltan los can medics cirujano en Belgica, contar con la cooperación de todos los que a continuación copiamos, el bajo la dirección del joven doo plenas para la elección de diputatones de Juan Viñas; La Union relación con la candidatura de Coto Conde magnificns calificacione. njo socios que sienten verdadero ex personal doceate celebró la gran Juan Ignacio Torres dos docentes.
del recordado cabaleto don Fra tusiano por todo aquello que tien fiesta de la Madre que merecel También se hx formado una y Jiménez.
respetable CISCO Espinach y. da netimular el esfuerzo de nutridos aplausos wa felici junta progresista, la cual presi Ha aldo tin simpatico movimien San Jose, de setiembre de 1934 que entre los estudiantes de ders norn dofia Atilia Bolivar de Esp. nuestros deportistas y sabiendo Lacion sicer to de los preceptores y en repeti Provincia de Heredia cho sem manifestado como 8r. Director de LA TRIBUNA nach, dama, que ha tenido su carque Ud, se encuentra en el nume a la cooperación de los articu el principal objeto de dicha Jun dos casos los jefes para dar en elemento quien debe recurrir o ing direcciones de los Hostino de ellos no permitimas invi lares La organizacion perfecta vigilar por todo aquello que tera libertad a sus subordinadas El centro no ha elegido y es po Ciudad companero Menecer un Oyo Turrinha Liberin desc a rle Cardin mente en Y cada numero una sorpresa de sea progreso del lugar, asimismo no han querido aceptar las co sible que el bado se con Sehor: Sincero y porque person and actualmente misspuridad de contar con u da belleza. Los cuadros en estos momentos Do acuedo che Los miembros del Centro de Elicat la actividad del certudute, funciones, en el Dispensario Antisl como con su distinguida hacian r et de la junta se levanta una con de sus maestros.
pre tudiante de Derecho le rueran nl cualidad decisiva para un repe tuberculoso de mujeres de cata ca sencia San Jose, La ciudad eligio a los sueños orientales.
tribución voluntaria para Circuits IT Santa Barbara cons don Claudio Quesad, a la senorita Don Marco Tulio Campos: don Jo Ud. muy respetuosamente la pusentante que quiere que Faropital blicación en LA TRIBUNA de la Quedo de Ud, muy alto y El programa de la fiesta fue truir una casa, aunque pequefia.
nato rinda verdaderos fruto Claudia Trejos y a doña Luisa leise Antonio Guzmán y don Gonza Noy adelantamos mudar aten el siguiente: modesta y sencilla; pero que siguientes lineas: no muet como consecuencia de Ermente preciable profesional González.
Fernando Ulloa 11. Las Tres Madres. Cuadro sea la destinada para la oficina to Zaniga Cantillano.
de todos bien conocida initetividad que se pode un mugurningy muchos exOS plástico.
2o circuito. Dan Mae. Vargua Secretario telegrafica y asi apartarla de la Circuito II Belén y tación que se ha levantado en Flore.
las instituciones en dond e su carrera. Presentación de la fiesta agencia de policin.
Costro. don Ricardo Pérez Cabra Don Alejandro Rodriguez tre los estudiantes con motivo Je presentantes no se preocupan por Rourk SE ITIDO FALLECIMIENTO EN CIMIENTO EN Palabras de don Alejandro Fa y don Joaquin Valadares.
a elección de su representante que no tenen un interpersonal PARA NUEVA YORK guez, don Porfirio Alvarado y dos Quesada.
CARTAGO Deportivas Ante el Patronato de Estudiantea Tercer circuito. Don José An Bambino Garcia.
Nosotros decinos a todos los La Trinitaria. Canto por los gel Brenes Zuniga; Señorita Cle.
Costarricenses.
tudiantes del pais: VOTAD, PERO Manna seran despedidoyer Falleció ayer en Cartago, da grados II. IV y al centro deportivo y cultural mentina Zelaya y don considera este Centro que e. Te RAZONADANTES SOTIRE LOS Total Jasa del Atlantico, don Provincia de Alajuela. nu de pes 14. El dia de la Mama. Dramati ha sufrido una desintegracion do enein. In aura Vega Orozco.
pruentante debe ir dispuesto a MERITOS DE COTO CONDE sidoro Heilbrom his innocible zación, ora doña Emilia Peral. 13 char con ahinco en apoyo, ayuda DE SEGURO LO BLEGTETS causa de haber destinado la mu Circuito de Desamparados enntadora señorita Ada Heilbrom tn 15. Tumbas húmedas. Recitado nieipalidad la plaza que se te defensa de los estudiantes Circuito II Don Eliceo Bren ieono, dama cuyo espiritu por el Centro de tes de IR ociedad limonense quienet por Ignacio Cruz Don Manuel Monge o señorita Luo Don Manuel Soto y don Luladeco le conquisto generalcals nia para los juegos, para la cons forzados y necesitados. de los Derecho Lomarán por la tarde en Limno impacts. Sus funerales y enlie6. Mamá yo te quiero Canto nor Padilla y don Joad Mora.
trucción de la iglesia que tanta nor Pa nardo Sibaja.
quieren avanzar y no pueden Emitlo Clare Peten a los conduciamo e recaron ayer, con por primer grado.
necesidad se sentin Como no CICUITO DE ALAJUELITA Circuito II Don Aguilas byuda del Estado como un Tuego de Tlusion Dramatiza hau plaza para el deporte, ahol PSCASUSANTA ANA enjir de recreo Nueva York.
certainmente ya ha manifestado acompaniamiento.
Senol Gamboa don Car. og Jimenez DIDE LA TRIBUNA los despide atención ra la juventud se está dedicat dorita Evangelina Romero Sanchez Dorita Marta Gonzalez nuestro compañero Benjamin SI PUDIERA VOLVER Inviamos nuestra mia menuda Oración de la Tarde. Recita con entusiasmo al juego de Poc Benjamun Herrera y José Busta tamente.
expresión de condolencia a a dio.
cs Circuito VII. Orotina don Bou SER ESTUDIANTE DA nosoton Lats Moono ción.
ker; se nota bastante animación mante.
El Centro de Estudiantes do Del Sual Lude Amor Canto DE LOS ESTADOS UNIDOS dou esta muy bien, en lugar de polas var Salas; don Trino bija Luis Humberto, Clara Rosa Circuito de Tarraza y Dota, Chavarria Techo Ilamit a todos los estudian RIA MI VOTO POR Miguel Zumbado.
José Abelardo, haciendola exie con neumático, cartas de naise.
y don Olger Salas.
tes aptos para dar voto, a que Procedente de los Estados Don Fernando Arce y La junta edificador de la igle niva al resto de la apreciable señola Circuito go. Orotina don José Jana Coto Conde por sus meri. COTO CONDE nidos de Norteamérica, lega homilia doliente.
Segunda parte: sin integrada por persona muy tercedes Jimenez etana y DMRT T dos Tas tos, talento y actividad constante Costa Rica, do Claudio Cruz Bayer. Cuadro plásti. recomendables y bajo la Loria presi Carlos Mora Barrantes pro de Quijano y don Emmanuel Solór verdnderas AS dice el LC, Martin alco Montenegro. Cónsul de FALLECIMIENTO DE DON NI: DO estudiantiles, por su temperamea mentar la desistaccion par dencia del señor Pedro Madrigall Circuito de Purucal Don Boli nola en Boston y activo coplcado COLAS GUERRERO 12. Un tamito de flores. Canto levantó una suscrición volunta var Alfaro; don Jose Zuniga y to que no flaques por influjos de in United Fruit Company segundo grado ria entre el vecindario y celebra schorita Florita Charpentier delegado de los cstudiantes temores Zo Guanacaste LA TRIBUNA lo saluda atenut3. Coto Conde debe ser el excogi Ayer dejó de existir en esta ca Maderos de San Juan. Dra turnos o rifas cada quince días: figa.
matización el entusiasmo del pueblo es bas mente, Está atrasada la elección, deCircuito de Acosta don Taon pita el apreciable caballero don4 do entre os candidatos hasta. Como profesor de la escuela de lacio Maria Dona Gratante y pronto tendran un tem blendo apurarse pues el 15 sec harnecantados por ser estul derecho no tengo VOLTA Nicolas Guerrero después de CLINICA BIBLICA clela de Feo. Rivera, don Claudio Ramirez y plo católico sura el curso calcolar. La larga dolcricia.
to universitario y por consecuen nar nl delegado de los caudiendon Rafael Urbina.
Junta Una carta. Dramatizacija Goxo el extinto de generales sim organizadora ruega a los insporto cla poder retuar con toda libertes en el patronato de los extaP or mi Madre Cantodon. De In Clinica Biblica ha sidopatiaa dentro del amplio radio de For Mi Madre Canta Mal tiempo nico de los contes con res de Liberia y Santa Cruque pero pu del amplio radio de e o habitemi tada quienes han senti Miguel Zumbado El tiempo está muy lluvioso y Provincia de Cartago datos que sus amistades, quienes han senta Todo por ti. Doña Graciela se teme qi las tallpas no respou. tmen las diligencias electorales.
ha tenido a VOIY te a ción do con ALWADdo habitat Dorada Var cusiones sobre cuestiones de LOR o hondamente su desaparición.
Circuito IT Orrimi vit Cañas. Don HécM OC DOC Conde. Ce estado de alud de Feo don Miguel Aceli dan al esfuerzo del colono y al Circuito urbano, Don Benjamin, tor Ullon Fonseca don Vaatio gación efectiva de las becas porque no puede haber mejor homSun funerales tendrán lugar hoy lo Zumbado.
Muel ticulares aumeute asi la criti Escalante, don Vicente Bianchin que siempre ha buscado Justicia bre par la función. No se a las once horas en la iglesia del CA situación el que viven todos ahorita Carmen Hernandez Araya Venegas y don Maurito La Soledad per el estudiante verandero: pe cuten méritos de sutudiante des Algo del distrito de Jimé em dolencia enter. Encimos nuestra sincera man debido Alvarado Vargas a la escasez de trabajo driz.
e lde otro de Jiménez es un distrito impor para jornaleros y como casi tol Circulto II Paraino. En nueva edición daremos C de Jimde festación de perdons los de decided interior es un cel COtante de este canton y esta de dos son Dopren, no pueden Porción Mateo Encarta delegados de las facultades y cole e to Conde Bonilla de Guerrero, D in us hijos Maria Casa licemes por cuanto se le ha un jornal ni Samarlo en otra part eit entrada o certo NICO Elhuy honrado constathrin e actividad del amica perable: parri y Jesús Calderon Dan con in fille alderd 10 de conv e nor Ernesto Martin, Nolly, helendolo extensivo al rolna telegrafica, la que El folleto informativo se to que nos está consumiendo; por pida la n Azoisita funcional Corresponsal Circuito Ito de la familia doliente.
Turrialba: Doa vier ccribiendo apartado 1302 en la misma casa que ocupa la GuepilesSeptiembre de 1034, Vor Manuel Solano; fona Barlal ta capital, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Sombreros para Señora y Encajes GRAN LIQUIDACION Hermann Zeledón Botica Francesa Coto Conde debe ir al Patronato de Estudiantes costarricenses por sus DE BRUSELAS méritos, talento y actividad TIENDA LUCINA Se completan las delegaciones al Congreso de Maestros LA FIESTA DE LA MADRE EN GUAPILES Muchos profesionales rech inter lacio Don Bolzano Pee ción enti part coloa dele le