Págid Martes 11 de Setiembre de 1934 LA TRIBUNA Ayer inició sus labores la Décima Quinta Asamblea de la Liga de Naciones 1000000.
al OTOCRATI.
Compañía Cnstructora Alemana SEÑORES FOTOGVINCIAS AFICIONADO PONISMO CONTINUA LA GRAN REBAJA DL En todos los artículos de la famosa marca PAL EHRENBERG WILFORD 0000 CONSXUCCIONES MODERNAS CONTRA TERREMOPS EN CONCRETO ARMADO EN SISTEMA MIXTO DE ARMAZON DE CONCRETO Indefinidamente aplazada la conferencia Balkánica señalada para el 1o. de octubre ZIENTIFICAMENTE CALCULADAS EJECUTADAS PRECIO FIJO CON GARANTIA EN ADMINISTRACION שתו RA SEÑORA POR UN PRECIO RIDICU40: LOS Parece fracasado el proyectado pacto de mutua ayuda propuesto por Francia y Rusia se rasta También tenemos calzado extranjero para PIDA SIEMPRE EL FAMOSO WHISKEY JOHNNIE WALKER EN CRISTALERIA TENEMOS LO QUE UN CESITE MUY BAJOS PRECIOS.
Almacén CASTRO AU SOCCORSO. ra Pleisch REUNION DE LA ASOCIACION DE Estimula las CAFE EN SAN JOAQUIN Lendan In La STEINVORTH y HNO. Sucs.
as esas dit APELO LA CONCIENCIA DE MI PROPIO.
sesiones obt congreba ausm e el als ENE autori arrido GINEBRA, 10. BAJO la pre El consejo, que se reunió primeras horas del dia circularon ru destrul sidencia de Benes se inaugura vadamente en la tarde, acepto morea indicando que el hijo mit intes ron hoy a las 10. 30 a. insen principio la entrada de Rusia yor del presidente Roosevelt, JuA cd labores de la decima quinta a y su nombramiento para no del mes, habia sufrido un accidente com samblea de la sociedad de Na los puestos permanentes en el mientras navegaba en el pequeno clones.
rrido mismo. Asimismo se trató del yate Black Harrow. Varios del Benes se refirió a la obra rea nombramiento del ministro de lizada por ésta, indicando guel negocios extranjeros sueco, Ri ron en su busca, informándose in de tiene que lamentarse el fracaso cardo Sandler, para la presiden luego que habla llegado sin bovepara de todas las gestiones realizacia de la asamblea.
dad a Portland, Maine.
das para restablecer la paz enh ind tre Bolivia y Paracun AL ISE TEMIA QUE HUBIESE OCUinera tarse de este punto la asambleal RRIDO UN ACCIDENTE UN CLAUSURA DEL CONGRESO um acordo por unanimidad incluir HIJO DEL PRESIDENTE ROO UNINCAMENTE PARA QUE PRUEBEN SU in ac la cuestión del Chaco en su a SEVELT NACIONAL SOCIALISTA y de genda. pasándola a una comision BOSTON, 10. Durante las pri INMEJORABLE CALIDAD a dil NUREMBERG, 10. La última men jornada del congreso Nacional 10 Pand a Papeles de contacto y de ampliación; de var ugar mad nantes, la parada militar de la ma grados superficies en tamaño postal y por (Al ñana y el discurso de Hitler por lcd la tarde. Cerraba el desfile, que Placas, Film packs, Películas de varios tamat exp resultó brillantisimo, una compa fra de banderas en el que figura etc. etc.
ESTAMBUL. 10. La conferen1 INCENDI EN EL VAPOR SAN ban tres del regimiento en que sir. cia balkaanien señalada para el 11 TA RITA vio Hitler. Esto en su dincurso es NO DEJEN DE APROVECHAR ESTA OPOR on de octubre ha sido aplaza indefini bozó la historia y la alguificación reci damente, lo que prueba una vez BALBOA. 10. ELVA NIDAD DE TRABAJAR CON ESTOS ing más la inestabilidad de las condi. Santa Rita. de la Grace Line, tas clones en la península Albania ni leo INSUPERABLES PRODUCTOS llegó a esta con su bodega No. 리 50 varas al norte de Ambos Mundos. Tel. 3792.
siquiera ha contestado la invitación. La decisión no afecta, incendiada. El fuego, que se inisor sin cio cuando el barco 30 encontra EL CAMBIO EN NUEVA YORK AUN PUEDE UD. IR ESCOGER UN MI embargo, la reunión de cancilleros ba a doselentas millas de balkánicos, que se verificar el 26 este puerto, fué sofocado con ayuda Inglaterra 00 de los corrientes en Angora.
NIFICO PAR DE CALZADO EXTRANJERO del remolcador Favorite. que Francia 066662 FALLECIMIENTO DEL CONDE está equipado con poderosas bom Italia 08655 bas. El capitán del Santa KAROLYI Bélgica 2371 ta. Harry Stephenson, niega que 3302 DE 36. 00 a 20. 00, OCASION SIGUAL BUDAPEST, 10. Hoy falleció el incendio fuera intencional, ma Alemania 4015 en esta el conde Karolyi, destacada nifestando que se produjo por In España 1384 personalidad de la política hul combustión espontánea de una Yugoeslavia 2330 gara cantidad de algodón.
Holanda 8445 caballeros.
COMENTARIOS DE EL CO. LA INVESTIGACION SOBRE MERCIO DE LIMA, SOBRE LOS NEGOCIOS DE ARMA LAS INVESTIGACIONES DEL MENTOS SENADO NORTEAMERICANO WASHINGTON, 10. Mi LIMA. 10. Refiriéndos edi randa, presidente de la American torialmente a las investigaciones Armament Corporation, rindo del senado de los Estados Unidos ayer declaración ante el comite de gularidad.
sobre los negocios de arganen Senado que investiga las activides ia, es que tos aludiendo a la actitud de des licitas de los fabricantes de nenos del Argentina, que ha pedido a su armamentos, habiendo confesado que los buenos negocios que realizó su 10 embajador en Washington natural.
verifique las más prolijas Inves firma con Colombia y Peru tigaciones para conocer el Boite el conflicto de Leticia. En una os intestinos.
bre de los complicados en el a carta dirigida por Miranda a la sunto de compras de armen Seversky Aircraft Corporation en os en lo que a esa nación se marzo de 1933 manifesta ba que ha común con los refiere. El Comercio de estarian buenos negocios con dichas na Los productores de café y agric ciones, prefiriendo a Colombia por Distribuidores exclusivos: cludad dice: Perú debe proce o De EL der como Argentina a hacer las tener más dinero, y que asimismo aclamaron al Partido Aminas leye vestigaciones necesarias para esperaban hacer buenos negocios ara Flension Ge comprobar si sono no fundados en Brasil. También se conoció En la Villa de San Joaquin de, mio. Laia. Pri los graves cargos sobre las rue de las declaraciones de John Hur Flores se reunieron anteayer 10 discurso nas. odas esas laciones poco escrupulosas del director de la firma inglesa Soley productores de Café. Llevaron TaEl ser de cutivo de certas gentes que estuvieron al Armament Company, la cual tenia palabra los señores Marin QUICIALS, LOS Opinion nuestro servicio con los vendedo ciertas conexiones con Bolivia ros, quien reacho la campaña ca y senoricen hace very res de armamentos y ver quiefetalera y fijó sus resultados ente todos que se dicta pes resultan responsables de tan AGUSTIN EDWARDS ELEGIblen de los productores. ponderan la fundand yentica punible actitud. El incidente de DO PRESIDENNTE DE LA do la necesidad de mantener la recogierna tarrticulo por la intervención de Strorg en las CONFERENCIA INTER. AME conquista gestiones para la compra de maalcanzada, explicando suscritae. Piditori RICANA DE EDUCACION (VIENE de la página UNO) podrán en épocas de pago adelan la Quinta: pagar desde el 10 de repito, no habría cuestión y da el éxito alcanzado el domingo en con el el Brenesecretaria terial bélico por parte de Colon Banco Internacional que no se en tar amortizaciones en cuotas com Julio de 1934 un por ciento de ley estaria blen servida, con toda terior en la ciudad de Santo Doerrendan bla ha de servir para considerar SANTIAGO DE CHILE, 10. cuentren en el caso de excepción pletas.
e el asunue interés y un por ciento de amor, amplitud.
nconvenientes que pueden se Agustin Edwards, ex presidente de los artículos 3o y 4o, mingo y exhortando a los product Man pueden La reglamentación que el Poder. tización hasta la cancelación de Diversas personos han manifes se presentando si la fabrica de la asamblea de la Sociedad de pagar sudcuda cubriendo intere Ejecutivo dio a esa ley, dispone, la deuda, tado y acuerdo con el proceder Cores presentes a imitar a sus rare de armamentos y las Naciones y embaiador de Chises al por ciento anual y me len resumen, siguiente Sexta: pagar desde el 1o de del Banco y las únicas razones adu hermanos dominguenos: el Lle. Dues e acciones correspondletes fuerte en Londres y propietario de diante una amortizacion del por Artículo 10. Que la liquida si don Juvenal Fonseca, quien tam Julio de 1934 un por ciento de in cidas por ellas son las siguientes: niega na limitadas bién hizo un conceptuoso discur dero.
a los gobiernos. El Mercurio. ciento, también anual, a partir dos cion a que se refiere el articulo butores y un ha sido elegido por ciento de am PRIMERA: Que seguramente so: y el joven don Victor Navarro Get Es preciso que se procure evitar presidente de la segunda conferens 10 de julio de 1939.
sea enviada por correo, certifica zacion, hasta la cancelación de la yo ignoro la ley cuando estoy ha Bojandi, cuya palabr arranco nu ZULUETA NOMBRADO la loxerencia de e. ententos des cia inter. americana de educa Artículo 20. Que el capital de da, a los deudores, al domicilio inuenda Giendo semejante observacion. tridos aplausos In concurrenBRO DE LA COMISTON crupulosos que estando al servi ción.
esos deudores aumentado con los dicado por estos en el documento Sétima: pagar desde el 1o de cio de la administración pública Contesto: Esa afirmación no es cia. excitativa del pueblo ha BITRAJE ENTRE FRA intereses atrasados, forme la nue de prestano que los deudores que julio de 1934 un por ciento de in va deuda: que el Banco haga esas no acepten cualquiera de los bene tereo y un argumento en contra de mi obser blo el nenor Pregbitero don sano reparan en cometer actes re, GIL ROBLES SE REFIERE SUIZA por ciento de amor vación. No se cita la parte de ley lomón Valenciano. Fue eu discur Aldos con la ética.
liquidaciones y las comunique a los ficios del articulo 1o lo avisen porznción, hasta la cancelación de la BERLIN, 10.
LA SITUACION DEL GABIEl Ignorada por mi y en la cual interesados.
ENTE SAMPER 50 50 vibrante, de una ponderada de España en eta. Za escrito al Banco; que los vecinos de deuda. apoya el Banco Termina solicitando que se eliArticulo 30. Que los deudore la provincia de San Jose deben con idea social. cristiana. Dijo quel do Octava: pagar los cuotas co1 SEGUNDA: Que la ley ha sido la tarea que se había impuesto el mision permanente de art designado miembro de mine la ingerencia de los diplo OVIEDO, 10. Coincidiendo hipotecarios a largo plazo del Ban testar dentro do diez dias, los de respondientes por mensualida hecha para favorecer a los pobres setor Marin merecia todo enco conciliacion entre Francin you máticos en las negociaciones soI casi con la terminación de la huel co Internacional que al 31 de mar Guanacaste dentro de treinta, y los des vencidas.
y no a los ricos bre provisión de arntamentos, por zo de 1934 tuvieren un retraso de de las demás provincias, dentro de pa en esta, Gil Robles, en un dis Novena: pagar las cuotas co Contesto: Nada he dicho yo en que hace peligrar las relaciones curso pronunciado ante unos diez mas de seis meses vencidos en el veinto dias, que a los que no con Trespondiente por trimestres contrario y en ningún momento da a los articulos 1o y 20 El país entero estará conmigo toistosas internacionales, y del servicio de sus obligaciones, pue testen se les tengan por acogides vencidos.
mil miembros de Acción Popular, he pedido que se haga extensiva a QUINTA. Que no se clarando que la investigación del consignó que es una evidente equivo hablo de la calda de Samper altereses desde el 10 de julo de este quen aus muotas por mensualidades ta circular omitio por completo 12 al dan pagar su nueva deuda, sin in a las ventajas del artículo 1o y pa Como mis lectores notaran, es mi ni comprenda a otros que a los en la circular del Banco la formal creer que todos os deudores senado norteamericano servirá reunirse nuevamente las Cortes alto obres mediante una amortizacion vencidas.
de pago del artículo 3o porque no, Ticiados con la ley para que se adopten medidas seen a menos que renuncie antes lo forma de pago sin interés y con veras que impidan la repetición anual del tres por ciento.
TERCERA. Que el banco de lo dispone así la ley cuales son los beneficios Qué establece la ley, Dos cate.
cual se ha interpretado como el por ciento de amortizaciona qucbe defender sus intereses Esto Contesto: Tampoco dispuso de procedimientos indeseables.
les han otoriado de un grupo se refiere el articulo 30 de la ley retiro del apoyo que este particol de los beneficios del artículo 3o cal que puede pagar ou deuda con quiere decir, en el caso presente.
ante. ley que en esa circular se consigst FMA ha venido prestando al gobierno. preciso que a la solicitud que los por ciento de interés y por cier con la advertencia de que al final que su obligación es hacer conocer nara la forma de pago del articudo estrictamente la ley de la comunicación copia la ley la fórmula de su mayor convenien lo lo y, en todo caso, tampoco Contesto. En fam. obiese o e ccion intoresados presenten al Banco se to de amortización y otro que puc Fopular no se opone en etsa forma: Ley No 90 de de ninguna compane la declaración de lo que de cubrir la suya, sin intereses la porque es a los interesados al prohibe la ley.
acion y otro que pueen etsa forma: Loy No 90 de de la formula de su mayor convenien lo 10 y, en todo caso, tampoco to acompane la declaración de lo que gar a que no produzca todos julio de 1934, Proteccion a los deu partido capaz de gobernar, pero produce la finca hipotecada, de los con una amortización anual del dores.
muienes toca descubrir la que no NEXTA. Que nadie debe igno Donicos si éste no aparace nadie puede gastos de mantenimiento y de los por ciento. Estos servicios pueden se pone ante su vista rar las leyes que se han publicado. Consigno una vez más ta Articulo Primero. El mismo de Contesto: Esto seria oponérsele a su vez.
proceder Contesto: Malisimo argumentoridad en que estoy de que impuestos y contribuciones que so hacerse por cuotas mensuales o la ley. porta; una relación de cualesquie. trimestrales vencidas.
con criterio netamente comercial, para el caso. Si asi fuera, yo precuta asi la ley por una mala MADRID. 10. Gil Robles allra otros bienes, rentas, recursos Articulo 20. El mismo de la ley) ludaico, que no es el que priva en gunto: a que viene que la circular ciación de ella y nunca para Qué ordena la ley al Banco?
mite que algunas interpretacio o medios de fortuna de que dispon Que haga liquidacion de las deu hace la circular, Aqui termina la reproduccion mi estimado amigo Pena, quien dil del Banco copie literalmente una ner determinadas ventajas nes de su discurso de ayer en 1 da, y una certificacion del Regis Jo, en su primer reportaje, que oum de las dos diversas formas de Pd Don Julio Pena apela das hipotecarias a largo plazo y viedo son prematuras y desacer. tro Publico que compruebe Si esta copia comprendiera el plia la ley en su letra y en su espigo que consigna la ley y con que Presidente de la Republica los comunique a los interesados el monartioulo 3o, eso seria bastante paritu Basta conocerlo para estar sel propósito trascribe textualmente a lor Ministro de Hacienda y tada indicando que al deman Inmuebles que se tengan y los gral to de la nueva deuda.
ra que los deudores pobres supi guro de que che es su propósito los deudores, al final de esa circ. Seriores diputados dictam dar el poder se referia a IR par vamenes que soportan, etc. etc.
ran el beneficio a pueden Los artículos 50 y 60 no vienen 100 CUARTA! Que no es posible in larla parte de la ley relativa de la ley en referencia para ticipación de su partido en el pró de vez en cuando Eso es todo, ni más ni menos. gerse en cambio, si se reprodujo a aduir en la circular el caso del arles forma de pago ximo gobierno.
al caso; se refieren a las personas que tenía que hacer el Banco pa continuación e integro, el regla ticulo 3o porque son muy diversas digan si él está cumpliendo la Para eso no hay mejor rue son muy diversas Abusando de este argumento seno Aqui se saca la discusion BILBAO, 10. Los extremisque ya hubieren perdido sus fin ra cumplir estrictamente la ley mento de esa misma fey que des las situaciones de las personas com ha dicho: no queda un costarrisu verdadera base. por me que las tabletas de tas amenazan con la huelga 50Comunicar a cada deudor el mon graciadamente no da UE alguna prendidas en el y por lo mismo hacense que no se de cuchta de como te apelo tan solo la concienc Articulo 70 que las personasto de su nueva douda, nada más acerca de la existencia de tal ar neral como protesta por la renunge quieran acogerse a los benefi a hacer muy variadas circulha quedado resuelto definitivamemi propio one pria que hacer muy variadas circu ha quedado resuelto definitivamenm com cia de los municipes por los resin proponerle forma alguna de patroulo 30 aunque se contiene otras lares ajustandose al caso de cada 161 ndo cios del artículo 3o in cios del artículo 3o, to an in proponerlo forma alguna de pa tioulo 3o aunque el contiene caso de cada te el asunto y de las condiciones que diga a zón esta de policitengo. En ese caso, cada cual busca disposiciones que son relativas a cientes incidentes.
in por escrito al Banco antes del 10 Pa la ley y bien enterado de to los que quieran readquirir sustin cual.
de pago en que han quedado 10ste o de la mia BARCELONA, 10. La gente de enero de 1935.
Contesto: No es preciso, por deudores Yo espero que pronto estar ralidad ha ordenado la clausura dos los diversos beneficios que o cas traspasadas al Banco, y que ese motivo, hacer tantas circulal Contesto: Si ya no uno de los Articulo 80. Que los deudores torga, elegiria aquellos que corres que no vienen al casa anos de deudores una ad Insututo Agricola Catalan de la que se refiere esta ley. pueden pondieran a su situación. Si el Ban res como diferentes casos pudieran quinientos mil habitantes de Costa da circular en la cual se aclar San Isidro por haber organiza Las formas 1a, 2a y Ja, son las presentarse: con solo indicar cubrir sus obligaciones por cuotas con solo indicar en la Rica sino uno de los cuarenta y ta cuestión y te diga ada do la asamblea de Madrid protes trimestrales o por mensualidades co Hubiera querido ir más allá en que consigna la ley en el artículo propia circular que ahora se hizo tres diputados que componen la calos plazos para contestare id tando contra la ley de cultivos. vencidas a su voluntad, beneficio de sus clientes y evitar To (4 por ciento de interés y quienes la posibilidad de acogerse al pago mara que dictó la ley, al ser inte dos en la primera circular, no les pasos y vueltas para enterarse por ciento de amortizacion. Las de la deuda sin intereses y con progado acerca de sus alcances con zan con los deudores compra 0000DOGG0000000000000000000000000000OOOOO. 00000obeer de sus derechos, pudo poner en la siguientes son ofrecidas por el Ban on ofrecidas por el Bani amortización del por ciento contestará literalmenea: lo mejor dos en el artículo 3o, Tos TO circular que les drigio las diversas co, de pagar y por ciento de tal de que se llanan tales y cuales es que veamos La Gace que en hacerto antes de formas de pago que establece la amortización en vez del por cien requisitos (los de la ley. habria ría el autor del argumento? Ya de 1935 ley, pero todas.
to. También pudo haberse ofrecio bastante También pudo, simple aseguro que de los miles de deudo. aqui termina para mi Tomo el Banco uno de esos dos do 10. 20 o más por ciento de mente llevarse hasta el articulares del Banco Internacional no al asunto caminos? No: pasó a sus deudores amortizacion Pero creo que para o inclusive la publicación que de canza a la vigesima parte el nume ALBERTO ECHAND Ta circular que en lo conducente quien bien estudio su interés tolla ley consigna la circular limital ro de los que reciben La Gaceta. Setiembre de 1934 dice: das esas otras formas están de LEY DE PROTECCION LOS mas, porque quien se acoja a la de En cum2 por ciento, queda obligado a ese plimiento de la ley No 900 do de tanto, pero puede pagar el doble.
La Administración de este Ferrocarril ha dispuesto que el día Sájulio de 1934, nos pereitinios dar el triple, el cuadruplo, etc, cuando a Ud. a continuación el resultado le convenga, según lo dispone el do 15 de Setiembre se corra un trea de excursión entre San José y Pun del corte de cuenta de su opera articulo Bo de la ley en referencia. continua Creo que quien reciba la circu: Senas, saliendo de la primera estacion a las SIETE HORAS y regresando ción damos a Ud. detalle de las vallar del Banco y vea las formas rias formas que puede elegir, a su de pago que se le ofrecen la par.
voluntad para la cancelación de sute de la ley que se copia y el renueva obligación. glamento que se inserta, ha de pen sar que no hay otra forma más FORMAS DE PAGO: a la cual pudiera acogerse, que su elección se limita a las que tiene. Primera. pagar durante todo al frente, y que por tan involunta el plazo necesario para la canor. ria omision personas que pudie Se recibirán pasajeros de y para las estaciones anteriormente indi Tación de la deuda, a partir del in ran pagar su deuda sin interes, a de julio de 1934, un interés del cogidas al articulo 3o, vengan a cada y sólo se venderán tiquetes con ida y regreso, cuyo precio será el por ciento anual.
cubrirla con intereses del por Segunda: que no se lo cshr ciento anual de Pimera clase pero con el cincuenta por ciento de descuento.
durante los años de la moratoria Por esa posibilidad es que yo a partir del 1o de julio de 1934, hice el reparo; esa ha sido toda mi En caso de que los coches de primera clase fueran insuficientes ninguna cuota por amortización, critica y ese es el eje de toda la para Ar cabida a los pasajeros, el Ferrocarril se reserva el derecho de cuestión. Con haber puesto en la se Tercera: seguir pagando obli circular del Banco, entre las diver sar ciches le segunda clase para este servicio.
gadamente, una vez vencido el sas formas de pago una parecida zo de años, o sea del 10 de Julin a csta: Los deudores que el 31 de de 1939 en adelante, además del marzo de 1934 tuvieren un retraso ala gó, 3 res regilate ir ciento de interés, un por cien de más de seis meses vencidos en or terem to de aroortización.
ci servicio de sus obligaciones y es a poll Ado dia de la indema a fal Cuarte seguir pagando obli tuvieren en tales o cuales condicin POR a. Itupendolo mocod. gadamente una vez vencido el nes, podran pagar su deuda, sem produr exito enormed referee Administrador General nazo de anos, o sea del 1o de jul tereses por amortizaciones dg.
eru con tres en la tragedia pas senor 5C fra o lio de 1939 ch delante además del por cento anual. Para aconerse emas del lienzo IT. CU nan con Fredrich Son servido sea pose.
DARGRA decimento. Sopiedad de la Biblioteca Nationa e oregon Limano dal sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Oultura y Juventud, Gosth Rica png ecret No mortizacion.
Lateso cuales requisito XTRNA LOL!
taiment Lacto Las vias urinarias deben limpiarse cas.
om BAYER HELMITO GE FERROCARRIL ELECTRICO AL PACIFICO TRENES DE EXCURSION ooooooooooo 100ccceeeeee Junta de Caridad de San José dila segunda el domingo 16 a las DIECIOCHO HORAS (6 ESTE TREN SE DETENDRA NLAS SIGUIENTES ESTACIONES: San Antonio, Ciruelas, Turrúcares, Rio Grande, Concepción, Orotina, Coyok, Cascajal, Mata Limón y Barranca.
28 ERO las personas que pudieren tener interés en los mausoieos del Cementerio General que se encuentran actualmente deteriorados, se les hace saber que si el 30 del presente mes no han sida!
reparados convenientemente, la Junta procederá a aplicar el artículo 44 del Reglamento de Cementerios a que se refiere el Decreto No. 33 del 20 de Julio del presente año. Los quetes del tren de excursión no serán aceptados en los treLEON CORTES fue ode