Destruido por una explosión el depósito de municiones del Campo de Marte 16 LA TRIBUNA 500 FRACASADAS LAS GESTIONES PARA SOLUCIONAR LA HUELGA TEXTIL NORTEAMERICANA EL NUMERO SUELTO LA SUSCRICION MENSUAL EXPLOTO EL DEPOSITO DE MUNICIONES del CAMPO DE MARTE Director: JOSE MARIA PINAUD San José de Costa Rica, Jueves 13 de Setiembre de 1934 Año XIV Número 4165 UN MUERTO VARIOS HERIDOS MANAGUA, 12. Una persona murió y muchas o tras resultaron heridas consecuencia de la explosión de depósito de inaniciones del Campo del Marte, que produjo un in cendio que ya ha sido controlado. Reina gran aJarma en toda la ciudad.
EL CONSUL GENERAL EN MANAGUA, Sr. URCUYO, ES La Tribuna ofrece a sus lectores la primera información LOS CAFETALEROS RECHAZAN EL ESUNO DE LOS MEJORES CONSULES CON CUENTA gráfica llegada al país de la tragedia del MORRO CASTLE TABLECIMIENTO DE SALARIO MINIMO Hizo muy bien el señor Urcuyo en cobrar al señor Pozuelo los tres dólares por la visación de su Ataca abiertamente el Control de Cambios, calificándolo de odiosa tiranía que está asfixiando a la pasaporte agricultura Hace estas declaracicmes el Secretario de Relaciones Exteriores, señor Gurdian Asi dice el interesante informe presentado al Secretario de Gobernación ayer en la tarde En nuestra visita de ayer tar. Urenyo hizo muy bien en cobrar de a la secretaria de relacianes al senor Pozuelo los tres dola exteriores conversamos con el seres por la visación de su pasa cretario de la cartera, licenciado porte. Nuestro consul general Gurdian, acerca de un art culo procedio correctamente, en un que se publica en nuestra edi todo de acuerdo con la ley con ción anterior en el que don Feli sular Pr eso no me explico e De Pozuelo ataca a nuestro con motivo de esos ataques. Tengo sul general en Managua, don Vi que decir mas que el joven se cente Urcuyo por el hecho de nor Urcuyo es uno de los mejo orado tres res consules con que cuenta cos dolares por la visación de su ta Rica, no solo llena su cometi pasaporte. Don Rad nos dijo: do a perfeccion, sino que se inte. Los ataques del señor Pozue resa por todo lo que se reiaciona lo en contra de nuestro cónsul con su cargo y con nuestro país.
general en Managua, senior Urcu El gobierno est ampliamente sa yo, son desde todo punto de vis tisfecho de los serv. cios de ese ta injustos, y la secretaria de recun laciones exteriores no puede de rio.
Sar pasar desapercibida en pu Agradecimos al señor licencia bricación. Lo que tengo que de do Gurdi sus declaraciones, cir al respecto es que el señor con gusto dejamos transcritas Conforme lo anunciamos ayer nog en la Junta convocada por u cxclusivamente y con base en los ted el de los cor puntos citados en dicha informa previamente algunas observacib ción, los más importantea cafetalenes que han de servir de base y do ros del pais que celebraron una explicación nuestra respuesta Interesante reunion la semana pa zel negocio del care, desde sada en la secretaria de Goberna. siembra hasta su exportaciones ción. ayer hicieron entrega de suta sujeto en todas sus evoluciones trascendental infirme y su pronun tantas Vitudes, resultado ciamiento definitivo a cserespec depende de tantos y tan capricho 508 factores, que es una insensaEl texto de dicho informe que tez pretender someterlo a leyes logramos obtener para LA TP. BU respecto a salarios, Impuesto NA, dice asi: precios ete. Por consiguiente, toda Señor secretario de Estado en el disposición legal que tenda a To Ministerio de Trabajo glamentar de un modo general el Sirvase usted permitirnos chip. negocio del care tendra por fuerza para contestar con más claridad que adolecer de errores parecido la consulta que se sirvió hacer Pasa a la página col. to.
SE PIDE AL JEFE DEL ESTADO SE FONGA LA VENTA EL AZUCAR QUE SE ENCUENTRA EN LA FABRICA NAC.
No es posible que pague igual impuesto el café que se 19 vende a 50 chelines que el que se vende a 150 más Restablecida la normalidad en la región del Atlántico y reanudadas las actividades agrícolas Se comete con ello una injusticia muy grande, por Una comisión de azucareros lo visitó ayer con que un impuesto así supone un privilegio para los ese objeto exportadores de las mejores clases, dice el Lic. don Tuarero del barco que la salvo No. La señora Julia Rue Víctor Guardia Hoy se resolverá la gestión, después de la conferencia que Recoge la foto distintos asda, teniendo en sus brazos a pectos de la tragedia del su hijo Ricardito abordo del celebrarán el señor Presidente de la República y su MORRO CASTLE: Por tal motivo, creo que se debe ir prontamente al impuesto adeguer Andrea Luckenbach que la ot Secretario de Hacienda recogió junto con otras vein valorem; que cada quien pague conforme a los precios a que vende No. Un bote. salvavidas te personas su producto con sugervivientes.
En la tarde de ayer visitaron el placer de conversar brevemen No. Helen Kosanke al ser algunos azucareros al Señor Pro te con con Manuel Solera, quien No. Cadáveres de las per bajado del Luckenbach con En don Victor Guardia, este ex. impuesto café que se vende en los Sidente de la Republica en rela nos dijo la exposicion que ha el seuor Presto sonas que murieros rular co despuésdel alba del de graves quemaduras en los celente colaborador nuestro mercados exteriores a cincuenta ción con la escasez del azucir bian hecho ante el senor Presto de escapar del incendio, lleva los corrientes, ojos.
quien siempre acudimos en deman chelines que el que se vende y de las existencias de ese mismo dente era con el propósito de pa das a Asbury Park da de opiniones, encontramos a ciento o más. No hace falta ser un articulo que tiene la Fábrica Nadirle que pusiera a la venta el No. Rosario Carnacaho, No. Unasu serviviente veces, al pensador profundo y salince para saber que no es posible clonal de Licores Después de la azucar de la fabrica que esta is No Asi se veia des de la de la Habana. reebe un poco siendo desembarcada de un bio, a veces al politico y sociólo aplicar el mismo impuesto a todos visita de dichos señores tuvituosta para tal objevo. Pesual peair ailura el MORRO CASTLP no de agua que te entrega un ca bote de pesca.
le esto con el fin de ayudar al go, y a veces al legislador laico Pasa a la Pag. Col. desde su oficina de abogado conmercado de azúcar querian los tribuye con sus valiosas contribuIrlanda apoya el ingreso de dichos senores tambien pedre clones a la formación de las leyes el desasal senor presidente yue no fuera de la república. El asunto de maRusia a la Liga de Naciones vendido en partidas grandes, SIyor interés que se discute en es tre CASTL no al detalle, de quintal en quin tos momentos es el proyecto de re tal para que no fuera cayendo formar el impuesto sobre el café AL ANUNCIARLO DE VALERA en unos de los acaparadores El café atraviesa en estos momen EL PRESIDENTE ROOSEVELTI HIZO APRECIACIONES QUE SE aunque siempre es peligroso al tos por un período critico. Malos PROPONDRA UNA LEY PARA CONSIDERAN INUPORTUNAS menos es mucho mas difcil. Y!
mercados, perspectivas de cierre ELIMINAR LOS INTERIORES pedirle también que el precio del venta fuera de diez y siete coloLos informes oficiales recibi GINEBRA 12. De Valera del mercado alemán y huelgas a DE MADERA EN LOS RARCOS Estos informes en la montaña, y la polizia les si fueron trasmitidos ayer tarde al nes quintal para o causa dos ayer tarde por el gobierno a Das mu ueron trasm0s ayer tarte al Granel. Por eso cobra gran actuali gue la pista para proceder a su dad lo que se refiere al impuesto.
nuncio hy que Irlanda apoya la daño a los productores, toda cerca de la situación en la re Gobierno por las autoridades de aquella region captura. En toda la regioa bana y contestan NUEVA YORK, 12. Couli ingreso de Rusia a la Liga de vez que los legisladores contestando don Victor nuestras nuando la investigatia del de Do Lu del Atlantico son del todo nera se ha restablecido la calNaciones, ceasurando la lentitud vieron en mente dañar los hotele sa ustactorios. La fuerza publica ma. Los trabajadores au vuel dijo: preguntas acerca del proyecto nossastre del vapor MORRO CAST con que se está tratando esta ma ses de nadie sino proteger a los a la orden del coronel Gallegos. Mañana habrá corta en las fincas de los bananeros to a sus tareas y las fincas bana LE, el gran jurado recibió hoy y da teria, causando desconfianza situa No cabe duda que lo más fa consumidores pero sin desprute ha logrado controlar la varias importantes declaracion recelos.
neras, tanto las de particulares particulares y de la Compañia Frutera tarde Bir a los productores. Creen los cion, El Informe de la como las de la compatia se pre cil, lo más sencillo para el fisco es nes, algunas de ellas de caracı El efecto preciso causado por Dan cobrar un impuesti fijo por cater sensacional. El radio eferidos visitantes que al protrasmitido al gobierno, dice que para las cortas ope da saco de cara que se exporte, sinrador lete. Rogers su franqueza apenas puede apre clo de diez y siete colones ha quedado restablecido la noc El Coronel Gallegos se encuentra en las finas de El Bosque con semana a fin de llenar el cupo tom ato ciarse todavia, pero es indudatomar en cuenta para nada el va que se despertó cuando ya el bat hay riesgo de que el azúcar se cidad en toda la región y rea furto contingente de policia; el resto de la fusrza publica ha sido ble que según los cánones de la para los embarques del sabado lor de cada clase de café. En los co estaba incendiado, mandando venda Liga fué inoportuno, y más por is caro. Dues los expet mudadas las actividades a o distribuido en Limón y otras regiones de la zona bananera próximo, en que vendrá barco a tiempos de bonanza, cuando Pasa a la pag. 3, Col. las en la región bauanera. Se Limón a llevarse ese baino.
los inmediatamente a su ayudante el hecho de haber sido pronunagrega que los trabajnores han También logramos recoge precios correspondian bien aún paal puente de mando en busca de el clado en los momentos eu que el a ra las clases inferiores, el sistema órdenes. Su subaltero vuelto a sus tres y que se premana en las cas de los ban DDDD la noche. también por el gobier informe de que el total de preso RO proplo soviet empieza a imp.
naran nara la cortas de no era bueno, pero nadio ESO Teresarticulares paraba diciendole que 00 ha de la coin (no. Se le serera que los dirla tuetzu puou cientarse del retardo que existe REAPERTURA DEL PARLAT u 19 mlentes en ello porque habla de don do obtener in cooperacta pania fratera.
sobre su diruisión. Las frases de tes de los actos subversivos del eu la región del Atlántico a la MENTO CATALAN de y como pagarlo a sabiendas de inteligente. pues los IER oficiales Ntos informes oficiales fueron estos dias has desaparecido. orden del coronel Galleros es de De Valera também dificultaran que se trataba simplemente de a Pasa a la Pag. 8, Col. corrian por el puente la prestar el pacto de Locar. Oentai, 82 ratificados por los recibido en Los principales se han internado BARCELONA, 12. El par yudar al Estado. Pero los tiem le atención.
mes bre el cual Rusla podemos espellamento catalán reanudo hoy EU ZOS POR SOLUCIONAR LA por son otros. en estos momen Ralph Mestre, un cubano que ranzas que sobre su entrada a la tos no es posible que pague igual!
Liga labores, entrando a tratar la cuea Pasa a la pág. 8, Col. ma 2, Trade De Valera hal ion de la ley de culLIVOR HUELGA AMERICANA Schuchsalg.
GERONA, 12. Los agriculto diantes cuyo discurso, aunque blen pre de Derecho si no nos equivocamos. pretende demanparado, apenas pudo apreciarse.
res de la preparan una reunió TSTA ASUME UN CARACTER dar la nulidad de las elecciones estudiantiles verificadas ayer y que pues fue pronunciado en aleman, alaman para el 16. para protestar con DE MAYOR GRAVEDAD dieron el triunto al joven don Fernando Vargas haciéndose traducciones al Inla asamblea llevada a cabo en les y el francés. Además falta Madrid contra la ley de cultivos WASHINGTON, 12 La huel le el magnetismo y la elocuencia ga de trabajadores de la incius de Dollfuss tria textil est asumiendo el asde pecto de una durs y probas. eLeng mente larga lucha. Gorman dio mao hoy nuevas órdenes a sus hom ies.
bres, al expirar su oferta de aCon respecto a las publicacio en Nicaragua por diputados y mi ceptar el arbitraje. En las zonas nes que se han vedido haciendo litares conservadores, enemigos de más afectadas por la huelga se acerca de los ataques Inizados del gobierno del pals hermano, Jos ha presentado ya el problema de contra la actitud del gobierno del atender a la alimentación de de Costa Rica de deportar a los po medio millón de huelguistas. En ciudadanos Dicaraglienses que la zona de Rhode Island cfecta El Lic. Picado. Presidente de la Comisión de Educatomaron parte en los actos sub da por la huelga ha sido decla yersivos del Atlántico, logramos ción Primaria y Normal de la Conferencia de Santiago rada la ley narcial, habiendo si etterarnos ayer, en fuentes muy Pas a la pàg. Col. blen autorizadas, de todo lo rela A cionado con el asunto.
Ayer se recibieron en esta capi En primer término, esos tal noticias acerca de la inaugura El Jefe del Estado negó ayer permiso al partido ción de la conferencia pedagog BOLIVIA PROTESTA ANTE LA ques en Nicaragua partieron ex al ca de Santiago de Chile, a la qual comunista para celebrar hoy una manifestacion LIGA DECLARANDO ILEGAL Clusivamente de diputados y no Asiste conto delegado de Costa RiEL EMBARGO DE ARMAS tares conservadores y de la pres es el envindo extraordinario y mil sa de ese país. Pero no quedaron me nistro plenipotenciario ante el sol ASUNCION, 12. El ministe sia respuesta: los contestaron bierno de aquel hermano país, lirer El Gobierno no puede permitir manifestaciones de rlo de defensa anuncia que las los diputados liberales, que en el clado don Teodoro Picado, secreta tropas Paraguayas ban captura congreso de Nicaragua Corona rio de educación pública solidaridad con actos subversivos, fué la opinión del do el fortin Madreloa, situado una gran mayoría, asi como de El señor Picado fue nombrado Ca la parte norte del Chaco cen prensa liberal. En cuanto alto presidente de la comisión de educa Jefe del Estado tral, a unos ciento cuarenta kilobierno de Nicaragua no presto ción primaria y normal de la con metros al sureste de la Ravi Ast importancia a esos ataques des ferenciamismo patrullas de exploración de fuego que se vio la atenciou na Por Iniciativa del senor Pleado En la tarde de ayer ol comité tido comunista dito en un nou cue y que en los otros sectores reina de los mismos.
e nombro a don Agustin Edwarde ejecutivo del Partido Comunita manifestacion tenia el propis tranquilidad. LOS paraguayos Esto en cuanto a lo ocurrido to a presidente de la conferencia cu presto una nota la gobernaciónto de solidarizarse con huelg reanudarán su movimiento con en Mangu. En relación con lases Bando muy buena impresión entral solicitando pero para u ma de la zona Atlantica.
tra el cuartel general del sene gestiones orieiales al respecto la delegaciones nifestación publica que se propel Elenor presidenta de rupu ral Lanzas y su quinto ejército. Gbno. de Nicaragua solica del Se recibo también la noticia de nacelebrar ese partido a la ale hlien expreso, al negur et permiso On Ingavi. Iniciado el 30 del mes gobierno de Costa RICH necesa con el menor Plende ver e que el gobierno no podia permitir pasado y favorecido por la carturia proteccion y garant parrego, Costa Ries tres renombradas pre a rde, el señor recretario manifestaciones de solidaridad con ra del fortis Florida, situado con las familias de los nicurasdiengesedam cores chilenos quienes are de Robernación conuulto al Jefe Factos que se califican francamente cuenta kilómetros al este de Maque fueron deportados por total clarda sus vacaciones para ofre del estado acerca del permiso de subversivos, porque o go drejón. Antes de llegar hasta la mar participación en los actos y con al publico costarricense un cur supimos que el menor presiden Ticaria una actitud noge. Pored En esa actividad perdemos tiempo y energias; en buscarle la comba al palo y en lyos tendrán que apoderarse de blerno de coste Ris contas arom gavi. sin embargo, los paragua subversivos conocidos 10 CU o de conferencias cores de dille habia dispuesto negarena ta razón fundamental, e nego Versos tema futa el permis solicitado El miso tratar de dar la zancadilla al que va para arriba. Por eso hay tanto fracasado!
Pasa a la Paz 3, Col Pas la pag. Col. lesex decret Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
dacte la cues HELGA ESO QUE TODAVIA NO SON LICENCIADOS!
Esta ha tarde hemos sido informados de que pretende doenEl Gobierno dará protección y garantía para las fa Tao milias de los nicaragüenses que fueron deportados como Se contestó así a una gestión del Gobierno del. pais hermano TRES PROFESORES CHILENOS VENDRAN DAR Borsa oferta de UN CURSO DE CONFERENCIAS EN COSTA RICA ARGENTINA, BRASIL EE. UU. RENUNCIAN MEDIAR EN EL CHACO blon росс