SUIPI EMENTO DE LA TRIBUNA SAN JOSE DE COSTA RICA Domingo 28 dt Julio de 1935 Delos 20 minutos de Jean Francois Pila COMO LA GUERRA FUTURA PUEDE LLEGAR tre a las 653 horas de los hermanos Key HUMANIZARSE FUERZA DE SER INHUMANA EL AVION EN QUE LOS HERMANOS KEY SE REMONTARON PARA ASOMBRAR AL MUNDO, ERA UN APARATO VIEJO, DE 175 LA ABEJA REINA EL AEROPLANO FANTASMA QUE MANIOBRA POR LA RADIO, CONTROLADO 15 MILLAS INTE OCHO ANOS LA SENORA GERTRUDE REDFERN HA MANI CONVENCIMIENTO DE QUE UN DIA VERA REGRESAR SU HOGAR SU ESPOFred, SO EL AVIADOR DESAPARECIDO fey Kerckor Cred2 NOR BRAZIL Como extraño contraste de los efectos producidos Pero la defensa anti aerea progresa también a saltos por el vuelo de resistencia, se observó que Al Key hadespués de sus vergonzosos fracasos de la guerra bía perdido 20 libras de peso, mientras que Fred, su hermano, había ganado diez Menos mal que a fuerza de agu con motor HY Gipsy de 130 caba zar su ingenio inhumano el hom llos de refrigeración automática, bre parece que va a terminar lor y ha sido bautizado con el nomNUEVA YORK, Julio 16 daño en el motor les obligó a deshumanizar la guerra. Winston bre simbólico de Abeja Reinu. Editors Press. En el aerotiv cender después de 123 horas de COMO LAS ADALAS A DECCANADES Churchill acaba de proponer en La emperatriz de la colmena, la mo municipal de Meridien, Mig vuelo; la segunda, una tempestad COMO LAD DUDAD DE LOS TEDADUNED la Cámara de los Comunes un que es alimentada y robustecida sissippi se congreban el 27 de les interumpió a las 169 horas. PERDIDOS EN LA TEMPESTAD, QUE MANTIE Gran empréstito de la guerra por las obreras para que un dia, junio una multitud de 000 es El último vuelo no estuvo despróxima a fin de reconstruir la uno solo, de su existencin salga a pectadores; algo nunca visto en provisto de incidentes; hasta el NEN UNA LUZ DE ESPERANZA PERENNEMENescuadra británica que él cree dejarse ſecundar por el mas fuer la historia de la pequena ciudad. 121 de junio no hubo novedad que amenazada por el reicente acuer te de los zanganos, el que alcance Era un dia de regocijo popular: interrumpiera la monotonia ago TE JUNTO LA VENTANA QUE MIRA AL MAR, un dia que quedaría marcado con tadora y desesperante, pero despiedra blanca en los anales de la de entonces, les ocurrieron peque ASI LA ESPOSA DE REDFERN ESPERA VERLO comunidad, puesto que dos de nos accidentes en rápida sucesión: LLEGAR ALGUN DIA.
sus hijos acababan de bali un el primero fué un abceso en un record mundial de aviación. Los diente de Al Key: por medio del hermanos Fred y Al Key, volan. aparato de radio se comunicó con Esta valiente mujer merece bien el calificativo de Penelope Americana por su fe inquebrantable, sostenida por su amor Fred Key, desde la barandilla del mo.
tor, de donde estu. El grabado muestra a la seño.
vo a punto de caer, ra Gertrude Redfern, quien a hace señalar al ae. pesar del tiempo transcurrido y roplano auxiliar que de lo infructuoso de todas las a.
Te está proveyendo veriguaciones que se han hecho, el combustible, en su confla en que su esposo, el aviavuelo de res! stencia dor Paul Redfern vive todavia y de 27 días. En el volverá a su lado.
fonda se alcanza a la derecha, parte superior ver el aeropuerto de el ultimo mensaje del aviador: un Meridian.
papel que dejó caer a un barco pidiendo informes sobre ru.
Zo sriand ta. Dice: Señalen la tierra más cercana, agitando una bandera o parlo por cada cien millas.
Redfen. La fotografía siguiente do por 21 dias seguidos sobre el un dentista de la ciudad quien le muestr ael aeropl pequeno aeródromo, pasaban de dió instrucciones para que se sa tuna do piloto, al las 553 horas de vuelo de rejara la encía. Siguiendo las indi cual llamo Puer. El tablero radio. eléctrico con que se pilotea el aeroplane auto sistencia, que era hasta entonces, caciones del dentista, Al Key se to Brunswick. En mático en vuelo a 15 millas de distancia, Los pilotos en tierra el record oficial hizo la operación, y se alivio. el centro, la última gobernando el avión. El aeroplano fantasma REINA ABEJA La multitud entusiasmada fes Luego vino el alarma que en fotografia de Red en vuelo tejo y bailó en el aeropuerto du viaban del neropuerto: se habia fern tomada al ini rante toda la noche: la Cámara de observado que una de las llantas clar el vuelo, y a Comercio les envió a los aviadi del avion se estaba desintiando do con Hitler. Ha surgido enton la la misma altura inmensa que la izquierda un ma res, un mensaje, ofreciéndole a lo que hacia peligroso el aterrices la misma objeción de los úl la Reina llega con sus potentes cada uno 100 dólares por cada zaje. El 28 de junio les sorpren.
pa señalando la ru timos cinco años: la guerra pro alas, y asegure así la perpetua dia más que se mantuvieran en dio una tempestad, contra la cual ta que se proponia xima será en el aire; y eso pone ción de una especie fuerte.
el aire.
tuvieron que luchar por dos hoseguir de Brunswick hielo en la espina dorsal de los La Abeja Reina es un aeroLa proeza aérea no paró ah. ras, sin sufrir más estragos que a Rio de Janeiro ingleses. Londres puede ser des plano completamente automático, truido en horas. lo dicen los técno va a bordo ser viviente argu los hermanos Key continuaron su la rotura de uno de los alambres vuelo de resistencia durante seis de estabilización. Al día siguiennicos, por un solo aeroplano con no, desarrolla hasta 120 millas días más, y descendieron el día te, la cabina del aeroplano se vió un radio de mil millas, que ya por hora y se eleva hasta 10. 000 primero de julio, con un record envuelta en llamas y humo, a cau está construido y capaz de trans pies de altura. Hasta ahora las oficial de 653 horas y 34 minu sa de un corto circuito en el apaportar una carga explosiva ma experiencias se han limitado a tos, o sea 27 días, horas y 34 rato de radio; Al Key paró el mo yor que toda la que dejaron caer distancias no mayores de 15 mi minutos de vuelo continuo sin tor y apagó el fuego con un extodos los aeroplanos y dirigibles llas de la diminuta estación de aterrizajes.
tinguidor de mano. En otra ocaque bombardearon a Londres en control por radio que nuestros Para hacer semejante vuelo po sión, Fred estuvo a punto de caer, ra buscar al piloto, pero Mr.
la última guerra.
pueden ver en el gráfico adjunsible, otro aeroplano tenía que ha mientras estaba en la barandilla Redfern desautorizó esta versión.
Pero Inglaterra no descuida su to. Pero esto es lo que el Miniscer cada día 16 viajes para esta alrededor del motor, engrasanarma aerea. El gobierno acaba de tecio del Aire ha dejado saber al En esa misma época un rumor blecer contacto y suministrarles dolo.
presentar un proyecto de inversio público despues de mas de un ano gasolina y provisiones. El avión Cuando terminó el vuelo, el día parecido, pero al parecer más au nes aeronauticas que amenaza con de experiencias secretas. Es de torizado fué propalado por Char en que los hermanos Key se ha primero de julio, los hermanos los superávits de Neville Cham presumir que la public bian remontado para asombrar al Key estaban inconocibles: ese les Hasler, ingeniero america berlain, el afortunado ministro be a que el gobierno sabe que los mundo con su resistencia, era un vuelo de 50. 000 millas sin des no que trabajaba en Sur Aniert. de hacienda del gobierno nacio demás países están ya informaaparato viejo de 175 HP al que censo, los había transformado, ca, quien dijo que según te ha. mal. el cable nos ha informado dos de este descubrimiento, como le agregaron una barandilla olre descendieron del avión ennegre bian informado Redfern vivia con en detalle de las proezas de ese es de imaginar que los técnicos dedor del motor, unos pocos tan cidos, con los ojos sanguinolentos, una tribu de indios Parantin en aeroplano fantasma que se exhi encargados de estas experiencias ques extra para gasolina, una ma semblantes cadávericos, voces el distrito de Rio Mayor, a lo lar. bió en Hendon a fines de junio y han de tener ya otros adelantos no de pintura plateada y el fla mustias y barbas de mujics. Cogo Mad cara, en Brasil. La comienzos de julio, que se comienzos le en la materia que oportunamente mante nombre de Ole Miss. mo extraño contraste de los efecnoticia llegó a Mrs. Redfern lavanta, maniobra. hace toda clase producirán desde sus misteriosas Fred y Al Key, habían intentatos producidos por el vuelo de re víspera de Navidad) y emocio.
de proezas y aterriza con matemá mangas de prestidigitadores cien do ya dos veces la hazaña, consistencia se observó que Al Key nada exclamo: Este es el me.
tica precisión. movido por ondas ricos. Los ensayos se han he mnal resultado; la primera vez, un Pasa a la Pág. 4, Col. i aéreas que se ponen en movimien cho en tierra y en el mar, en aero hallazgo de esta clase fué hecho jor regalo de Christmas que he to con ese sencillisimo tableritodromos y en buques portaviones oturmerieana Lol podido recibir. Herodos que pueden observar nuestros y, aunque hasta ahora se han parece ser una más de las snu. m. ocurrió a la altura del calciadantente resultó false tam.
antores en el gráfico que acompana mitado al uso de la Abeja Reichas historias que han llegado a bo Delaware. En ninguno de es. bién.
a esta cronica.
na. para ejercicios de las defensu conocimiento, producto de la tos no se trataba del avión de Abrumado por los fracaaoE, El aeroplano es un Tigre Moth, Pasa a la Pág.
fantasia, aunque rogó a Dios que Redfern.
también por dificulades pecunia.
fuera cierto lo que Roche decia.
rias, Richard Redfern, el tio del Su esperanza se mantiene, sin em Los no han pasado. Todos aviador. Ce suicido en abril bargo, porque es sabido que nu.
CON SOLO UN han perdido la esperanza, excep1933. Un año después Snaith de. TODAS NOSOTRAS, chos aviadores han aparecido desto to la señora Redfern. En diciem mando a los herederos pretendien pués dedángeles por muertos. Pe.
LAS ESTRELLAS DEL bre de 1932 un individuo Hamado recobrar el dinero que según Como las esposas de los pes. ro también es sabido que muchi.
do Thomas Snaith anunció ha afirmaba habia invertido en los CINE, NOS ES BIEN cadores perdidos en la tempes simos intrépidos pilotos han de.
ber oido decir que Redfern vivia preparativos de la expedición a CONOCIDO QUE No tan sólo las estrellas de que mantienen una luz desaparecido para siempre, tragrdos con una tribu de cazadores de que había hecho referencia.
la pantalla, sino tambiéa las HEMOS DE TENER espranza perennemente junto a por las olas o por ese otro mar cabezas en las selvas amazóni. pesar de todo, la señora Red mujeres de todas partes del 1a ventana que mira al mar, asido vegetación de las selvag tro.
UN PRIMOROSO cas, la cual le adoraba como un fern espera todavia, como la dul mundo ban descubierto este ua mujer de Cleveland, Ohio es. pica. Entre ellos catán Nundios convencidos de que lo erace Penelope esposa de Ulises. SE OBTIENE EL CUTIS. ESTO EXPLICA maravilloso tratamiento de per llena de fe el regreso de su geser y Coli Mildren Doran, John puesto que lo habian visto desconfia en que algún día el hom.
esposo. Durante ocho años la se. Pedlar, el teniente knope, la prin belleza que mantiene el cutis cender del mismo cielo. Snaith bre amado volverá al hogar. MEJOR BRILLO POR QUÉ tan radiante y fresco. La fiora Gertrude Redfern ha mante, desa Ana Lowenstein. We aseguró que Richard Redfern, e festa vallens mujer merece DIARIAMENTE USO rica y abundante espuma del nico el convencimiento de que un el capitán Leslie Hangilton, ej te.
Rocheater tio del aviador, estaba bien el calificativo Penelope a JABÓN LUX DE Jabón Lux de Tocador dia vera regresar a su hogar al nient Machin, la señora Ber.
dispuesto a costear una expedimericana por su fe inquebranta esposo aviador que un dia we e ly Hart, los pilotos Dill, Bertaud, cion di uelve por competo las ción que el Snaith, dirigiria, pable, sostenida por su amor TOCADOR.
impurezas que se acumulan levó confiado y orgulloso al cle. Payne, ete. Esta lista trágica es.
sobre la superficie y en los lo azul, desapareciendo para slem tá escrita con letras de sangre en poros de la piel. Dlaga Vd.
pre.
el corazón de muchos que vieron Una prueba con el albo Paul Redfern se elevó el 25 de alejarse para siempre a sus se Lux de Tocador cstá hecho agosto de 1027 el mismo dia que res pueridos, en pos de una avenempleando los materiales cuntplia veintisiete años de edad, tura que culmino en tragedia.
más puros que posible en el aeródromo. de Brunswick. pesar de todo, la señora Red Georgia, con rumbo Río de Ja. fern confin en que su esposo VL obtener y proporciona a su piel los cuidados que merece neiro, en vuelo de cuatro mil seiave. Unag dos semanas después cientas, millas. Recorrio dos mil de su desaparición Siga Vd. el tratamiento de se inforind belleza de las estrellas y volando en círculos sobre un que los nativos de dos difercutea. adquiera una pastila vapor americano dejó caer una aldeas del Orinoco habian viste hoy mismo!
nota preguntando la dirección y la un aeroplana volando sobr2 In distancia de la mis cercana Lierra. selva. En vano se trato de loenAl recibir esta información lizarlo. Después el explorador u.
gulo su ruta y desde entonces mericano Richard Marsh 81 TURNIRURL. UTNO nada mais de volvió a saber de 1:6 en busca del avindor sin con seguirlo. Marsch fué expulsado Numerosos rumores han circu del rumores han circu. del territorio brasileno acusado lado sobre la suerte que pudiera de incitar a los indios a la re.
haber corrido. Recientemente un belión. Algún tiempo después el alemiin Americano que dijo Musco de Historia Natural de marae Tom Roche aseguró en Cu York encargo al profesor 1ón Panamá, que encontrándose Tate, que llevaba en la Guayana Holandesa había pedicion centres en Rio Bran.
sido llevado por los indios a una co que investigara el paradero aldea del interior, en donde en de Redfern. Nada pudo obtenerse Erella de Mar Pic controa Redern quien tenia tampoco. En la Guayana brita.
brazos y piernas fracturados nica fueron encontrados los restos desempenaba las funciones de de un avión, en la sol, pero se medico o hechicero de la tribu comprobó que no era el de RedLa cera POLIFLOR es hecha por los fabricantes de EL SECRETO DE BELLEZA DE LAS que le veneraba de tal modo que tern. Meses después unos pesca.
no permitia que la abandonase. dore recogieron en una playa una afamado betún NUGGET, por eso el la mejor ESTRELLAS DEL CINE La señora Redrern, comentan. rueda de aeroplano. Tampoco era Alfred Perry, el profeslonal inglés, recibe de manos de Hall Blyth do este informe, cuya autentiel del Redrer. En el mar, la la copa que lo acredita como campeón del Abierto Británico de LT 107. 50 LEYS. FORT WOUX Este INTERNATIONAL AGENCIES mense ondas de Bilbo Nacional que regein b el Sistema Nauthake Biblioteca de Ministeri de tintures JudenteestaostoRida.
tanto de estado, esto que traron peatos de aeroplano. Otro onistas, amateurs y profesionales, de todo el mundo San José, Costa Rica, Apartado 186)
TLANTIC OCEA Aca SYLVIA SIDNEY le está hablando a usted.
POCO DE yolglas SE OBTENELE IC PRESERVING SOAS ALL DO FLOOR LING FURNITURE SA LUX TOILET SORP JABÓN LUX de TOCADOR