LOS COMUNISTAS COSAS PAPELETA OS TEMAS PARTIDOS PUEDEN INSCRIBIR SU COMO TODOS LOS DEMAS Medio millón de sacos de café de Brasil destruídos por una tempestad Salvadoreños y nicaraguenses ten. LA TRIBUNA carta de ciudadania costarricense ACEPTADAS EN PRINCIPIO LAS BASES PARA EL INexcluidos TERCAMBIO COMERCIAL ENTRE RICA ESPAÑA Salvadoreños y nicaragüenses tendrán que naturalizarse para obtener Director: JOSE MARIA PINAUD Viernes 13 de setembre de 1995 Ano XVI Numero 14 Guatemaltecos y hondureños quedan excluídos de esta disposición Como ciudadanos, están inscritos en el Registro Cívico y estando inscritos pueden votar NO SERIA YO QUIEN LES NEGARA COSTARRICENSES LOS DERECHOS QUE POR SERLOS TIENE COMO CIUDADANOS AL AMPARO DE LA CONSTITUCION Así dice el señor Presidente de la República en interesante entrevista para LA TREBUNA, al comentar la noticia de que no se permitiría al comunismo inscribirse Todo eso de que el Presidente está estudia ndo la posibilidad de que las papeletas de ese partido no se inscriban, o la forma de impedir que voten unos ciudadanos por LN que piensan así o asá, no pasa de ser fantasia y ganas de decir algo Después de la resolución presidencial no con el espíritu constitucional los propósitos comunistas cediendo al paritdo comunista puestos en las jun y por lo tanto creyó que no era en sus manos en tas electorales las gentes, especialmente en los las que debía ponerse el manejo de la institución La cuota de compensación para el café de Costa Rica se.
del sufragio. En esa ocasión diLa denuncia de los tratados de Washington por Costa 500 MIL SACOS DE CAFE rá de doce a quince mil sacos anuales propalado distintas especies con je, y ahora lo repito, que yo no Rica es consecuencia de esa determinación DE BRASIL DESTRUIDOS relación a la posición del partido haré por el comunismo ni contra POR UNA TEMPESTAD comunista. Antier un periódico el comunismo cosa alguna que no Además se fijarán cuotas para la importación de otros de la tarde consigna en sus coeste dentro de mis facultades Con base en un despacho telegráfico del jefe del Estado. SA0 PAUL0, 12. Uni productos costarricenses lumnas la especie de que se neconstitucionales; fuera de los poel Director del Registro Civico comunicó ayer lo anterior tempestad acompañada de gará al comunismo la inscripción deres que me da la carta magna fuertes lluvias azoto este de sus papeletas de manera ofide la República no tengo el derea los gobernadores y jefes políticos puerto ayer, causando consi El total de la fijación es de acuerdo con el monto de las importacial y que por lo tanto, ese particho de hacer nada ni en bien ni derables daños. Entre los eciones que de Espalia hace nuestro pais do se quedaria sin votar. proen contra de un partido político, dificios más afectados se enpósito de esta noticia desechada de una idea, de una religión, ni Una importante noticia, que cauta, al resolver casos semejantes a cuentran las grandes bodedesde el primer momento por de un individuo. La Constitusara sin duda gran interés entre les se le presenten en el futuro, que Eas de café, indicándose que Ha sido LA TRIBUNA la que en bio, pero que luego se logro llegar las gentes de más clara visión, se colonias de nicaragileuses salvador ese reglamento fue dictado por el ción me pide guardarla junto con no menos de quinientos mil forma amplia y exclusive ha venia un entendimitnto para e. han renos hondureños y gusta poder ejecutivo cuando estaba en stado cliendo y deste tiendo sacos fueron destruidos. la las leyes de la república; lógicado suministrando a sus numerosi. vias conversaciones oficiales, se for residentes en el pais, ofrede hoy LA vigencia el tratado general de Paz mayoria de clases bajas de los comentarios durante las últimente debo interpretar eso en el simos lectores una informacion so mule un arreglo.
TRIBUNA y Amistad firmado en Washington las que retiene el departa bre las gestiones que se llevan a comas horas.
Adelantamos algunos de los prin sentido de no llevar a ejercer fun El director del registro civien liel de febrero de 1923, pero ahora mento nacional del cafe.
bo entre los gobiernos de Costa Ricipales puntos que se vienen u Anoche preguntamos al seun ciones delicadas dentro de la adcenciado don Manuel Isaae ual cse tegamento ha crido en de Al principio se informó que ca y de España para llegar a una tiendo para dicho arreglo. Pero 5Presidente de la República acerministración pública a quienes de Gamboa, recibió ayer tarde el por haber nosotros denunciado di Ja pérdida ascendía a dos misolución del intercambio comercial yer logramos enterarnos de nuevas ca de tales dichos y don Ricardo van precisamente en contra de la guiente importante telegrama del cho tratado y por consiguiente te lones de sacos, informe que entre ambos paises.
e importantes informaciones en re nos hizo al respecto las siguienConstitución. Pero la misma Cons schor presidente de la repablina. Di nemos que atenernos un mantea resultó exagerado.
Como se sabe este problema es lación con este asunto, tes considera coines: titución no dice que sea prohice asi: El señor Alberto Que lo dispuesto en la resolucion ciecude mucha importancia desde lue Podemos informar, en primer ter Todos esos rumores carecen bido ser comunista ni ninguna da Marin de nacionalidad iva numero 29 de de setiembre en go que los mercados españoles Es mino, que han sido aceptadas en en absoluto de fundamento: son kliense dice que usted nor notal de 1923, pagina 136 de la ley de es otra cosa. De manera que si se tan resultando muy buenos para el principio, por el cobren ce hijos de la fantasia de las genconsidera malo ese credo politinumero 2930 de 28 de agosto ultimo tecciones. De modo que en el caso CONVOCATORIA DEL CONSE.
cafe de Costa Rica y los exportado para las bases para el auto pro tes que le nero la inscripción como ciuda su fecundidad tropis concreto del menor Quesad JO DE LA LIGA a r, co son los ciudadanos. por meres nuestros estan interesudos en puestos por Costa Rica, entre ellas. cal anadenen estos tiempos el dano costarricense debido a que no le tendria que llenar todos 103 reconservar dichos mercados y si es la más importante, que se fije pa Pdte. JIMENEZ dio de los derechos que les da la presento ningun documento le quisitos que la ley exige a cualquier GINEBRA, 12. El consejo do posible ampliarlos. por ctra par ra nuestro país una cuota de connatural incentivo de la política Constitución, los que deben alaen que constara su identidad: el extranjero para poder obtener la In Llera ha sido convocada private, Espana exporta a Costa Rica tingentación o compeasacion en rela que suele redoblar la presión. El Ejecutivo, por e jar el avance de la idea que consideran mala. Son acuerdo con lo que dispone el siti carta de naturalizacion costarricen mayor cantidad que lo que importat lación con las exportaciones que las claras razones que a su tiempo dio. se negó a ellos, con sus votos en damente para que decida yioren mayor las elecciones los que culo 11 del regamento de 18 de Ye se.
de nuestro pais. También se sabe a Espana hace a nuestro país nombrar militantes de las ideas comunistas para deben impedir la elección de los comunistas y no brero de 1931. a este respecto debo un nuevo asiento en el, para di se presentaron algunas dificultades en cuanto al café, que cuo integrar el personal a cuyo cuidado iba a estar el los poderes públicos y menos arbitrariamente.
deeirle para que lo tenga en cuen (PASA a la ag. 5, Col. 1) cual se elegiria a China, en lo que respecta a ese intercam (PASA a la Pág. Col. 8) mecanismo electoral, no le pareció concordar con. PASA a la Pág. Col. 5)
kia que e se reglament a er guatamal residentes en los el armage 19 El contrato para la siembra de hule resolvió Dificultades económicas para el estableanoche el Ejecutivo enviarlo al Congreso cimiento de la Colonia Agrícola de Zent Nada habría hecho la Sría. de Hacienda con incluir en Importante resolución sobre las leyes de mo El gob interemo nacionales y tomó la lista de pago de pensiones la de la señorita Cabezas ratoria dicta la Sala Primera de Apelaciones recen denticando in the course odchobeton denido a Terminadas las misiones diplomáticas que se le confiaron regresa mañana el Lic. Jiménez Ortiz Hitler convoca inespeAlema:ia, Inglaterra e Italia CAPTURADO EL PRESUNTO INSTIGADOR DEL ASESINATO DEL SENOR GONZALEZ LA El comercio hará serias objeciones al plan cambiario de la Comisión Especial GO Por considerar el jefe del El gobierno está de acuerdo Estado que el contrato es de con la excitativa del congrevital importancia para los PS Isso tendiente a enviar un pro intereses nacionales, tomó la yecto destinando mil hectáesa determinación reas de las que la United devuelve al Estado para esa La orden de pago de esa seNo vale el consentimiento colonia de Zent, pero hay LA TRIBUNA adelanta a sus lecl norita no habría tenido el tores el texto del proyecto de con del deudor para que el acree que considerar el aspecto tratación que enviará a la Cáma pase del centro de control dor cobre intereses más aleconómico ra el secretario de Fomento tos de los estipulados en No habria podido hacerlo, adeesas leyes Dimos nyer la noticia de que ell más, sin desacatar cl decreto de No podemos enviar a esos colopoder ejecutivo en vista de cine 26 de agosto por medio del cual nos sin darles herramientas y zino cunstancias del momento, Wendole con treso declaró provisional Eso cae dentro de la usura y pro y sin proporcionarles los medios una de ellas la de los ataques que mente en vigencia las pensiones cede en este caso juzgar al acree para que vivan mientras las se han hecha a priori luegocio, revalidadas de acuerdo con las UUTUULUU Comentando nuestra situación política, el distinguido dor por ese delito tierras produzcan habia resuelto retirar el contrats leyes, dice el secretario de hombre público se duele de que los costarricenses se del hule del conocimiento del congreso. Reflexionando sin embarga Hacienda debatan en una lucha de odios Cu Ha quedado redactada una impor Declara en reportaje a LATTE en que se trata de un proyecto que tante resolución de la sala primera BUNA el secretario de Fomento, puede ser de vital importancia To En nuestra anterior edición domente a pun radamente el Reichstag Permanecerá por ahora al margen de nuestra campaña politica y en tratad Reichsta de apelaciones en relación con las Ing. señor Pacheco ra el pais, el jefe de estado reeon blicamos una nota que nos fuera duam con leyes sobre in moratoria. contisideró anoche el caso habiéndose de remitida de Alajuela, en la que se su oportunidad decidirá su actitud nuación la damos a conocer lo mis cidido a enviarlo a la cámara lo dice que la secretaria de hacie ada mo que reproducimos un resumen El ejecutivo tropleza con difieulque hará el señor ingeniero Pache ha procedido con injusticia al 10 SE REUNIRA EL DOMINGO EN de las consideraciones del juez que tades económicas para el estable Una grata noticia tenemos co Lara, secretario de fomento y NUREMBERG, ANUNCIANDO.
que na politica, nuestro querido arrino pagar la pension de la senorita Ma intervino en el asunto. Dicen asi cimiento de la colonia agricola de dar a nuestros lectores es la de que el Lic. Jiménez Ortiz se manifies agricultura. Para que los lectores ria Isabel Cabezas, hija de un ve SE SU INFIEDIATA DISOLUambos documentos: Zent. El Congreso acordo excitarmañana regresará al pais el licenta dolido de que los costarricenses de LA TRIBUNA tengan un mejor terano de la Campana Nacional CION ciado don Manuel Francisco Jimé se debatan en una lucha de odio y ASI LO HA COMUNICADO EL Sala Primera de Apelaciones de lo en el sentido de que nviarar un conocimiento de esta interesimtit! Ayer cuando el redactor de LA CARCILLER SKINNEK KLEE nez Ortiz, acompañado de su dis de dureza, cuando lo que el país la Corte Suprema de Justicia. proyecto destinando mil hectáreas ma contratación con la cual senre TRIBUNA qu0 visita el despacho José a las diez y cinco pinutos de NUREMBERG, 12 de tierras de las diez mil que la LOS REPRESENTANTES DE ES Siempre necesita para afrontar la dificil si PASA a la Pag. Co. PASA a la Pág. Col. 7)
la mañana del diez de setiembde de United cede al Estado para sa FAS maestro en la táctica de sorpresas, TAS NACIONES tuación a contemplamos y se ave mil novecientos treinta y cinco. colonia de Zent. Hasta se ha forHitler ha causado una nueva al con cina tal vez en forma más grave, En las diligencias seguidas en el mado una sociedad para esa colovocar el Reichstag para una sesión es un gobierno de concentracion na SAN SALVADOR. 12. DespaJuzgado Civil y del Crimen de Limia y los interesados insiste en que se verificará aqui el domingo.
cional: Por estas razones dice que chos de Guatemala dicen que el beria por Nicolas Obando unico a el asunto sea resuelto. Al respecto para escuchar su discurso sobre la por ahora permanecerá al margen sobiemo ha resuelto su propósito pellido para obtener la insolvencia conversamos ayer tarde con el enojosa cuestión de Memel.
de esta lucha y que su debido de denunciar los tratados comerde Manuel Bejarano Zuniga. ñor secretario de fomento, ingenieA excepción de la convencion tiempo, y después de un análisis del ciales con Alemania, Inglaterra el constitucional celebrada en Weimar problema politico, decidirá su ac talia, lo cual ha sido indicado por en 1919 al constituirse la república. PASA a la Pág. 7, Col. PASA a la Pág. Col. 7)
titud.
el canciller Skinner Klee a los rey la apertura del Reichstag hitlerisRegresa el Lic. Jiménez Ortiz des presentantes diplomaticos de CSOS ta en Postdam en 1933 el parlamen pués de haber desempeñado, con paises, Nicolas Sandoval Barahona, a quien las autoridades de to alemán no ha tenido actividad singular acierto las delicadas misio investigación perseguían desde hace varios dias alguna, indicandose como muy pro nes que le fueron contiadas nie bable su disolución el mismo donin varios gobiernos de Sur América, lo mismo que como delegado a la Sandoval Barahona estableció ayer recurso de habeas Creese que en su discurso del doconferencia Panamericana de BueNUEVOS RECORDS AEREOS mingo el Fuehrer apelará a los signos Aires.
corpus natarios de la garantia de Memel LA TRIBUNA anticipa a los disNUEVA YORK, 12. Laura Ina que son Gran Bretaña, Francia. 1Aceptará la fijación del cambio al seiscientos, pero no tinguidos viajeros su atento salugalls hizo el recorrido de Los Angetalia y Japón, para que se haga jus do de bienvenida.
les al campo Floyd Bennett aqui en asi el procedimiento de fijarlo por un año y por ley trece horas, veinticuatro minutos y Teniamos noticia de que a raiz un riguroso interrogatorio, que noticia a Alemania, aun cunndo en los cinco segundos, mejorando el reespecial del congreso del asesinato del sehur don Alber ha sido revelado desde luego que circulos oficiales se dice que no to González Lahmann, las autori PASA a la rág. col. PASA a la Pág. 2, Col. 8)
cord femenino que habia establedades de investigación habian orien DISTURBIOS EN MINNEAPOLIS cido Amelia Earhart para el vuelo Firmada por prestigiosos elementos del comercio importador será transcontinental.
tado las averiguaciones hacia in clevada a la comisión una amplia exposicion conteniendo esos LOS ANGELES, 12. Howard punto que se ha mantenido desde MINNEAPOLIS, 12. Dog indi Hughes, magnate petrolero. produc puntos de vista entonces en reserva. Se les dijo Lic. JIMENEZ ORTIZ las autoridades de investigación de duos fueron muertos y más de rin tor de peliculas y aviador, establealgo relacionado con un individuo unguda sonora dania Tenbel de cuenta heridos, cuando la policia CIO hoy un nuevo record de velo. Como una consecuencia de las acra darle estabilización al valor cidad para aeroplanos, de trescien tividades de la comisión especirl nuestra moneda, ha surgido entre sospechoso que había sido visto per Guardia de Jiménez, despues de ha disperso a tiros una manifestación ea del teatro del doloroso suceso.
ber desempenado brillanteriante de los empleados de la Ornamental que estudia entre otros proyectos numerosos comerciantes, con que tas treinta y siete millas por hora desde entonces, por más es el de una regulación cambiaria, pa nes hemos conversado al respec promedio.
25 las misiones diplomaticas que le Iron Works y sus simpatizadores to, una seria objeción a la base prique se hacian por encontrarlo, 110 fueron conferidas ante los gobier después de hager agotado contra mordial del plan de la mencionada había sido posible dar con él. La Municipalidad revocó la disposición por la cual pro nos de Argentina, Uruguay, Prasil ellos las bombas de gas lacrimanEl lunes de esta semana comisión especial. Como es sabido em y Venezuela, lo mismo que hibió a sus trabajadores ocuparse en hera3 estra bargo, después de muchos dias de por los datos que hemos publicado representación en la te, conferencia al respecto. la comisión se incliga búsqueda, vino neonareale en extraordinarias panamericana de Buenos Aires.
una casa de esta capital. Se trata de Refiriéndose a la a por fijar el cambio al seiscientos, Nicolas Sandoval Barahona, amipor medio de una ley del congreso o de los hermanos Sequeira Se ordenó publicar la nueva calificación comercial a fin de que el y por un plazo no menor de un Llevado que fué a la oficina de comercio haga los reclamos que crea necesarios no. El comercio, a juzgar por el investigación, donde toets criterio de la mayor parte de los mando actualmente las inclaraciocomerciantes, esta de acuerdo con nes de 15 yumurta iniciador Ayer se verificó la sesión ordina Hodo. Canas, Madrigal, DaviSe propone llegar a la ciudad de México el domingo es.
la primera parte de esta iniciativa, Juez primero ermen el r is de nuestra Municipalidad. Fué la Fernandez y Madriz coltado por aviones militares o sea con que el cambio se fije al or cerca de decli e presidida nor el enor Pint ya Se aprobo el geta y fueron proseiscientos, lo que no admiten los primero del crimen to some era asistieron los regidores Esquivel Calbadas las cuentas y plantas señores comerciantes, es que se haEl regidor Rodo pidió revisión El aviador español Juan Ignacio dole escolta a su llegada a México. PASA a la Pag. 2, Col 6)
y revocatoria de la disposición toPombo saldrá hoy a las cinco e la mada en la sesión anterior por la mañana de la ciudad de Guatema cual se prohibe bajo pena de desla, para Varacruz, proponiéndose titución que trabajadores municillegar a la de México el domingo.
pales ejecuten trabajos municipit Asi lo manifestó anoche en la les aún en horas extraordinarias.
conversación tuvo con el Lic don Esta moción de revocatoria pro ya Mariano Alvarez Melgar y su hijo có un ardiente debate en el cual Mariano por medio de las estacio Vino también invitado por nuestro secretario de Educh participaron los regidores Rods nes radioemisoras de la policia de ción para que asista a la inauguración de la Escuela Fernández, Molina, Calvo y Carins Guatemala y de don Oscar Rohmo Al final de la discusión, puesta a vo ser, de esta capital. También conde Siquirros tación la moción de Rodó fé aproverso con el funcionario de la le Dícese que se están sustrayendo fondos de un organismo bada también In revocatoria.
gación de España señor Soria, leLeido el telegrama de la Cominiendo frases de afecto para todos oficial de aquel puerto Se encuentra en este capital donte de Nicaragua doctor Sacasa, fraesión Especial del Congreso que sus amigos y simpatizadores de Cos David Rizo alto empleado de la el encargo del gobierno del hermitudin el problema del cambio se ta Rica. Agregó que en esos momen Llegó ayer a nuestro conocimien asunto de interés, sabemos que el cuadors de Manacon quien vino in no pais de realizar estudios acer cordo contestar que la Municipatos saia de una funcion de gala I noticia de una cinque poder ejecutivo ha ordenador vitado por nuestro seretario de eca de las construcciones escolareslidad de San Jose creia que cracse le habla dedicado en el teatro centra un organismafiende in una investigación para com ducación pública, licenciado Pica de Costa Rica para ver si Nicara cesario que el Estado interviniera Palace.
ciudad de Limón, se presanto ante zobra si so no no ciertos los CTdo para que asista a la inau us construye edificios similares en la fijación del tipo de cambio Desde una estación mexicana el el ejecutivo.
cion de la hermosa escuela de Siros que se formulan en la nota de En Costa Rica permanecerá el Mientras se atropellan las impresiones contradictorias sobre la poLa Comisión calificadora del Coteniente coronel Proal, de la quirre, que comenzó La denuncia se basa en que es denuncia. De la investigación reconstruire sibilidad de una guerra entre Italia y Abisinia, los eliopes se prepaenor Rizo por algunos dias realmercio presentó su trabajo, se disviación militar mexicana dió ins tán sustrayendo fondos de los que pectiva han sido encargadas percuando el señor Rizo vivía en Colzando esos estudios LA TRIBUNA puso. por moción del Regidor lloran como si no lo temieran y expresan su adhesión a su emperador trucciones a Pombo para su aterri está encargado de manejar ese or ta Rica y ocupaba un caran en la lle presenta un cordial saludo SOL as completamente disligidas del do de mil maneras. La fotografía muestra Haile Selassie recibiendo, que antes de poner en vigenzaje en Veracruz, y le saludó en ganismo, pero no se dice en que smo, pero no se dice en qué referido organismo.
enseñanza bienvenida y hace votos porque real cia esa caricacions publique en con su familia y su inevitable quitasollas aclamaciones del nombre de sus compañeros mexiesfornia nieunto asciende la con Oportunamente de cond El senor Rizo, que es persona que muy anta su permanenein entre el Diario Oficial y se notifique al contin, desde el balcón del nuevo palacio imperial, construido en nos indicandole que están asortidad distraída para ctros fines. cer los detalles del resultado de la za de la estimacion Dresde nonotros Este document es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizarblide Disbama Nacional de Bibliotecas del Ministeriden eta eulveraturile ftesta Rica Por tratarse, desde luego de un lavestigación, Nombrada ayer la nueva Jun ta de Educación de San Jo LAS CINCO DE LA MAÑANA DE HOY SALDRA me POMBO DE GUATEMALA PARA VERACRUZ Speedometer u vel. Ca El reharia de la a ESTUDIAR NUESTRAS CONSTRUCCIONES ESCOLARES LLEGO UN COMISIONADO DE NICARAGUA the GRAVES IRREGULARIDADES EN LA CIUDAD DE LIMON SE DENUNCIAN ANTE EL PODER EJECUTIVO