E ADUA BOMBARDEADA PORSELESEMUA POR EL ESCUADRON DE LOS DESESPERADOS rar a la de DOC posible iterra, EL CONDE CIANO DIRIGIO LA OPERACION EN LA QUE TOMARON PARTE LOS HIJOS DE MUSSOLINI MAS DE MIL BAJAS, SE DICE, NUMEROSAS CASAS DESTRUIDAS CONSECUENCIA DEL BOMBARDEO. LAS FUERZAS ITALIANAS AVANZAN EN FORMA RAPIDA LOS DISTINTOS OBJETIVOS EN LAS ULTIMAS HORAS DE LA MADRUGADA DE HOY EN LA PROVINCIA DE AGAMI SE ESTA COMBATIENDO YA, SEGUN INFORMAN DE ADDIS ABABA. INFORMES NO CONFIRMADOS DICEN QUE LAS FUERZAS ITALIANAS OCUPARON ADUA Desde el cuartel general italiano, vía Asmara, octubre Por Webb Miller, corresponsal Beritare, basso especial de la United Press. Exclusivo para LATRIBUNA. dodir Las operaciones militares italianas contra Etiope se iniciaron hoy a las a. tras una noche de febriles preparativos. Los soln Breu tras algunas escaramuzas, en que fueron apoyados por fuego de ametralladoras. Debido a la naturaleza del terreno se yen obligadas a marchar por los valles.
EL GOBIERNO ETIOPE PONE EN CONOCIMIENTO DE LA LIGA LA INVASION ITALIANA GINEBRA, Etiopia ha cablegrafiado a la Societad del las Naciones que los italianos han iniciado la guerra, bombardeando Adowa y Adierat, en el norte de la provincia de Tigre, causando centenares de victimas entre los civiles, inclusive mujeres y ninos CIEN CASAS DESTRUIDAS EN ADIGRAT QUINCE EN ADOWA POR LOS BOMBARDEOS ITALIANOS ADDIS ABABA, la 20 se anunció que cien ta mi sur, seguidos de largas filas de camiones que llevan los pertrechos y viveres, y de mulas que cargan las ametralladoras. Los soldados se muestran llenos de coraje, y avanzan cantando.
Los pesados aeroplanos de bombardeo sufrieron una dura prue.
ba, teniendo que ascender a una altura de diez a once mil pies para cruzar la cadena de montañas que circulan a Adowa, que bombardearon. El conde Ciano, yerno de Mussolini, me dijo que Adowa estaba defendida por cañones antiaéreos, ignorandose si la población había sido advertida de los objetivos italianos.
Las tropas que han invadido a Etiopia están compuestas por unidades regulares del ejército, camisas negras y soldados nativos, Askaris. Cruzaron la frontera en distintos puntos, en gruesas columnas que convergen hacia Adowa. las seis y media de la mañana un escuadrón de aviones de bombardeo y otro de aviones da combate cruzaron la frontera dirigiéndose a Adowa, Adigrat y otros puntos. El conde Ciano comandaba el escuadrón de desesperados.
Los hijos de Mussolini, Vittorio y Bruno, de 19 y 18 años, iban como pilotos en otro escuadrón, habiendo salido quince aviones Caproni de bombardeo de un solo aeródromo.
Las tropas cruzaron el rio Mareb poco después del amanecer, casas fueron destruidas en Adigral y quince en Adowa por los bombardeos aéreos italianos.
COMUNICADO ITALIANO SOBRE LOS SUCESOS DE ETIOPIA ROMA, El gobierno ha expedido el siguiente comunicado en relación con los sucesos de hoy en Etiopia: La orden de moviliza ción general que se ha dictado en Etiopia bajo la presión del espi ritu bélico y arresivo fomentado entre los cabecillas y sus secua ces, que por largo tiempo han estado ouligando a Italia a preparare para la guerra, es una amenaza inmediata y directa para las tropas italianas en nuestras colonias de Africa oriental. La sangrienta agresividad sostenida durante varios lustros por los etiopes contra Italia, de la cual informamos a la Sociedad de las Naciones, entra ahora en un periodo más Erande y de mayor importanela, y contra ese peligro estamos obligados a reaccioaar sin demora.
LAVAL CONFERENCIA CON EL EMBAJADOR ITALIANO PARIS. Laval conferencio esta tarde con el embajador Italiano Cerruti, atribuyéndose gran importancia a esta entrevista Pasa a la Pág. 8, Col. LA TRIBUNA je 896 as los de que Director: JOSE MARIA PINAUD San Jose, Costa Rica VIERNES de Octubre de 1935 Año JVI Número 4482 03 Tgler TES!
FERTE ació a o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o GRAN BRETAÑA ORDENA UN AVANCE DE SUS TROPAS SOBRE EL LAGO TANA No es cierto que los italianos bombardearan el Hospital de la Cruz Roja de Adua NUEVA REPRESENTACION ANTE NUESTRO GOBIERNO HARA EL DE LOS ESTADOS UNIDOS SIENTE ESTADO EL DOMICILIO DE section Aprobación del contrato del hule recomienda al Congreso la Comisión Dictaminadora ESTA CON EL 15 de SETIEMBRE ULTIMO QUEDO IRREVOCABLEMENTE FIJADO EL DOMICILIO DEL SUFRAGANTE Relacionada con el proyecto para construir la sección costarricense de la carretera panamericana Esa fecha fijó el lugar en que el sufragante debe emitir su voto que ne.
Viene con ese objeto el señor James, jefe de la oficina detransportes de las carreteras públicas de los Estados Unidos, a quien acompañan dos personas más Las certificaciones de vecindad extendidas con posterioridad al 15 de setiembre deben expresar de un modo preciso el domicilio del sufragante on la fecha dicha VO Esto contestó el señor Presidente de la República a una consulta que le hiciera ayer el director del registro civico Reproducimos a continuación los des competentes certificaciones de mensajes cruzados ayer entre el se vecindad, lo hagan en un sentido a hor presidente de la república y elfirmativo o negativo, al tenor del director del registro civico, a propó articulo 29 de la misma ley, y así sito de una consulta que éste hizo lesa determinacion concreta he ext relacionada con las certificaciones gido y aplicado constantemente. Co de vecindad. Dicen asi: Senior Premo el Partido Beechista no esta con sidente de la República, Casa Pre forme con mi criterio le agradecere sidencial Respetuosamente me mucho decirme si usted está de aDermito consultarle lo siguianta: El cuerdo con mi manera de pensar y articulo 24 de la ley de elecciones ella merece la elevada aprobación e exige que a lextender las autorida. PASA a la Pàg. 7, Col. 8)
Nirgura contradicción existe en mis informes sobre las existencias de café de en los mercados ingleses Hasta ahora sólo Guatemala y Panamá han convenido en el plan El dictamen quedó redactapropuesto por el cobierno norteamericano, y se desea obtener con do ayer y lo suscriben los testation des robiernos de Costa Rica, Nicaragua y Honduras tres diputados que inte DETROIT VENOL CHICAGUIN gran la comisión EL SEGUNDO JUEGO DE LA SERIE MUNDIAL bordo del vapor Santa Rosalia yectada carretern panamericana en gó a Panamá el ingeniero Mr cuya construcción está vivamente James jefe de la oficina de empenado el gobierno norteamerica Están de acuerdo con las 101 DETROIT La novena local transporte de las carreteras públi no, hizo interesantes declaraciones cláusulas de la contratacion declaraciones ellas de la pantutan vencion Chicago en el refundo que a la prensa de aquel país, según ingo de la serie mundial.
formes que le llegaron ayer a la y hacen la única salvedad de TRIBUNA por la via aérea, en pro que a una se agregue que la calle de in referida via.
El señor James se entre compania renunematod Panamá con el ingeniero jefo ada reclamacion diplomatica junta de caminos de ese puis den Tomas Guardia respecto de la posibilidad de construir un puente El proyecto presentado por el Poder Ejecutivo para la aprobacio gantesco de uno a otro lado del Ilio por parte del congreso del contrato Chiriqui.
celebrado con la Good Year sobre el hule, paso aestudio de la comiEl jefe de transporte de los casión de industria y comercio. Ayer minos norteamericanos estuvo hace en la tarde uno de los integrantes DOCO en México, atendiendo las de esa comisión el diputado don JO sesiones del séptimo congraso cien sé Manuel Peralta, redacto el dictífico: De all se traslado a Gun tamen respectivo, que enseguida so temala por la vía aérea acompana metio a la consideracion de sus com do del ingeniero norteamericano Mr AW Haxtum quien se quedo Virgilio Chaver paneros los señores diputados don y don Julio en aquel pais a fin de prestarle a costa, yuda al gobierno guatemalteco en El dictamen recomienda al conla elaboración de un plan de carre greso la aprobación del referido con teras moderno.
trato. Se hace ver la importancia de Dos ingenieros llegaron avar a esa contratacion y se eloxia el pro INGENIERO JAMES Panama, con el fin de reunirse con yecto presentado en tal sentido por el ingeniero James. Los tres ingeel ejecutivo. Se le dice al congreso cas de los Estados Unidos, quien ha nieron llegaran manann Al para que no se trata de dar ningung ce pocos meses estuvo en esta Ii inmediatamente después de su ile nopolio ya que el Ejecutivo lo que ca en conversaciones con nuestro gada harán una nueva representa PASA a la Pág. 2, Col. 7)
gobierno relacionadas con pro ción ante nuestro gobierno relacioyecto de construcción de la sees nada con la seccion costarricelise de costarricense de la carretera pana la carretera panamericana mericana Después de unos días de permaEl senor James, uno de los más nencia en Costa Rica el señor Ja LAS CORTES DAN UN VOTO DE entusiastas propulsores de la pro (PASA a la Pág. Col. 8)
CONFIANZA AL GABINETE ESPANOL ARRIBA: Vitorio Mus.
solini, de 17 años; CENTRO: Conde de Ciran, yerno del Duce, quien jercó el escuadrón de LOS DESESPERADOS.
ABAJO, izquierda: Bru na diussolini, de 19 anos, a la DERECHA, un gigantesco aparato CA PRONI, de los que te.
maroi parte en el raid sobre Adua y Adigral.
Declara el cónsul general de nuestro país en Londres en carta que dirige a LA TRIBUNA Aprovecha para hacer importantes explicaciones a los exportadores de café de Costa Rica se elogia el reunirse con yecto pre ingeniero James Ayer recibimos una importantel Señor Director de carta de ruestro cónsul general en Londres, el distinguido amigo don. LA TRIBUNA.
José Vargas Porras. Se refiere a San José, Costa Rica.
una información nuestra sobre infor mes del consulado en relación con Estimado señor director: las existencias de café de Costa Ri En LA TRIBUNA del 24 de agosca en los mercados londinenses. La to ultimo, aparece una nota por la carta dice asi: cual se expresa que he mandado dos informes contradictorios con Londres, 11 de setiembre de 1935. (PASA a la pág. 4, Col. 2)
LOS PIRATAS DEL AIRE LA TRIBUNA MADRID. de bar Cartes dieron UN TORNADO CAUSA GRANDES DANOS EN BANANALES PLATANARES DE PUERTO VARGAS EL CREDITO MAL CONCEDIDO PEOR APLICADO HA COLOCADO LA INDUSTRIA DEL CAFE DE BAJA PRODUCCION EN SITUACION PELIGROSA FREE REGISTRIERTEL No se aumentará la suma destina PROYECTABASE ASESINAR AL da a descontar pagarés agrarios MADRID Las Cortes dieron hoy un voto de confianza al gabinete, por doscientos once votos con tra quince.
Los fuertes vientos, que alarmaron a los pobladores de Pretenden los que no tienen ser ba. El número de muertos. de vicio cablegráfico y que explotan visa será de veinte mil.
varias localidades, derribaron gran cantidad de árboles de modo inverecundo la piratería si esto sucede, entonces, del ale, estar mejor informados grandes titulares podremos decir LION, LA TRIBUNA Los fuertes vientos que alarm gue nosotros como el otro: De Puerto Vargas han comunicado ron a los pobladores de algunas 10Ante este desplante, sólo que. LA TRIBUNA. HACE UN que en la región al sur de ese lugar calidades derribaron gran cantidad remos dejar constancia de que no MES ADELANTO LA NOTICIA hubo hace tres dias un verdadero de árboles y echaron a perder otros somos nosotros los autores de to DEL ATAQUE ADDIS ABABA sembrados.
tornado que azotó las costas y buedas las noticias falsas que dia SUS RESULTADOS Agregan los informem rio se ofrecen al público y que nun que aquf SERVICIO EXCLUSIVO DEL na porción en el interior causando se han recibido que aquella región ca so confirman.
TIMO RADIO CORFORATION algunos daños en platanares y banal no ha sido azotada nunca por un Para seguir ese fantástico ca COMPANY nales tornado semejante. Corresponsal.
mino sólo nos bastaría decir: den Pero en esto de las profecías tro de un mes estarán las fuer Lay kue recordar la suerte de Ca.
zas italianas frente a Addis Aba Isandra.
TULETTRineri Vino la ley de moratoria y nuestro esforzado agricultor, SCOCEREC La oficina de control no puede identificar si un mismo en la esperanza de encontrar en ella su salvación, se aco LOS MEDICOS EXPRESAN PEgió a los beneficios de su articulo 39 que establece el SIMISMO ACERCA DEL TRATA empleado retira sueldo y pensión a un mismo tiempo REY BORIS, LA REINA MU3 como el tipo de servicio de las deudas MIENTO DE CONNELL CON CHAS OTRAS PERSONAS TRA EL CANCER Es el ministerio respectivo el que extiende los giros y de SOFIA El ministerio de Este auxilio, mayor que cualquier otro que pudiera haber NUEVA YORK, En los circu. be saber si es una sola persona la que recibe pensión y guerra anuncia que de los documen recibido, no fué, sin embargo, suficiente para lograr el los médicos se expresa pesimismo sueldo, dice el Lic. Acosta El Internacional no dispone de los fondos necesarios patos recogidos de los conspiradores equilibrio entre el costo de producción y el precio de acerca del valor del tratamiento del ra colocar una suma mayor de 600. 000 resulta que se proponian asesizar Dr. Connell para el cáncer de que venta del artículo La ley de presupuesto que se cila para hacer esas censuras al conal rey, la reina, el gabinete y cuainformó la prensa ayer. Se indica renta oficiales.
que serán necesarios por lo menos trol no es lo bastante clara puesto que habla de que los profesores La verdadera solucion del problema debe ofrecerla el Instituto NaLo que se ha hecho es proporcionar a los pequeños procinco años para juzgar el valor de y maestros podrán recibir hasta 600 entre sueldo y pensión cional del Care, laborando fuerte y eficazmente en el sentido de lo los curaciones, agregándose que los ductores una ayuda para levantar la presente cosecha krar la reducción del costo de producción del grano, por un conside resultados obtenidos por Connell rable aumento en el numero de faneras producidas, dice en intere son muy comunes.
En relación con las censuras he don Adan Acosta sobre el particular El Banco Internacional ha contisante entrevista para LA TRIBUNA el ingeniero don Bernardo chos a la oficina de Control en la y obtuvo de dicho funcionario las Yelesias sesión del congreso uno de nuestros guientes declaraciones redactores interrogó al licenciado El artículo de la ley de presupuesto que se cito como fundamen ción de pagarès agrarios operaciones la mayor parte de ellas ir su Can nuestro estimado amigo y. En mi opinión, la solución del to de las criticas al control, no es to sobre las mercaderias distinguido colaborador ingenier mas pequenas pero en cantidad muy UdUCSODemnach lo suficientemente claro como paproblema a su aspecto más grave apreciable.
don Bernardo Silesias, jefe del de y Eeneral, no se encuentra en los ra que la oficina se abstuviera de Algunas personas man festaron parlamente agricola del Banco In Bancos por el contrario, en estas refrendar los giros correspondiendeseo de saber si una ondus También del sobreimpueso de la harina que se destina a ternacional, solemos cambiar im Instituciones, sin excluir al Interna tes a una misma persona. En lo que los fondos de esa reció. quipresies, allá de tarde en farde mal se encuentra en gran parte se refiere a maestros y profesores, nientos mil en el Internacional y instituciones de beneficencia cerea de interesantes problemas de el origen de este problema. El crea la ley dice que sempre que entre cien mil en la sucursal de la inti actualidad: abre todo, sobre topi dito mal concedido y peor aplicado pensión y sueldo no paso de seistución en Alajuela. se aumentais cos de indole agricola ya que el in ha colocado la industria del café de cientos colones los interesados ponigo más Propondrá que ambos sobreimpuestos se extiendan hasta geniero Yglesias es, sin disputa, uno bata producción en la situación de Ayer se discutió privadamente esta iniciativa entre va.
dran gozar de las dos dotaciones. Ayer logramos enterarnos fue el de los hombres más estudiosos y en ligrosa en que actualmente se en (PASA a la Pág. 3, Col. 7)
bancono piensa aumentar los fora el 31 de diciembre del año próximo tendidos en estas cuestions, cuentra.
rios diputados con el fin de buscar una fórmula que de dos de esa sección de créstamos Ayer, cuando visitamos su des. El credito excesivo que se ha a grarios, porque no dispune de dine garantías a nuestros cafetaleros pacho, y después de diversarS0 cedido sobre piretaciones de care To suficiente para ese cbjota El lunes de la semana próxima ducir unos ml cotones al ano, e alunas sunt la llei mos e contribuye a la formacion del cos El banco procedio Ru rencio segun informe que nos suministra Suprimirlo seria poner a la presunta a la que contesto el in Informábamos, en dias pasados, la conclusión de que dada la cir EL GOBIERNO ARGENTINO DE de esa sección de préstamos agra. Ta ayer el senior secretario de hi uciones que se favorecen con el laneno Yeesia las interesantes al calo en una proporcion del 40 por de que se estaba estudiando la poscunstancia de estar reunido el con rios con el propósito de restard cienda y comercio licenciado Bre en serins dificultades nes Ortiz nifestaciones que traseribimos a serán enviados a la cá 100, pues puede estimarse que la pabilidad de prohibir las exportacio greso en sesiones CRETA LA INTERVENCION EN los pequenos productores porcen extraordinarias La secretaria de haciendo pedir continuació.
duccion promedio del care en el mes de care a los mercadoscuro LA PROVINCIA DE SANTA FE no cabria la posibilidad de entrar a ducte de los leneficia format mara los proyectos propondo al al congreso que los efectos de prórroga del sobre impuesto de 10 paises de cinco anegas por man.
vuda a fin de que pudieran levanpeos ante in inminencia de una mue discutir un proyecto de ley en ese leyes se prorroguen por un no mus percibiendo el productor in Tra que Cuál es su opiston referente al discutiblemente provoc Lar la presente cosecha BUENOS AIRES, El gobieren vita por 100 sobre importacion de mer. es decir el 31 de diciembre sentido. Si cabe una exeitativa al de que los beneficiadores no les caderias y el sobre impuesto de la entrance movimiento que se manifiesta para promedio de 50 colones por funeraris incomensurables trastornos de poder ejecutivo para que este haga no decretó la intervención en la pro La cian adelantos como en otras enharina.
reación de nuevas Facilito que e a para el una entra. Caracter economico. En la tarde de efectiva la prohibición o lo esti vinela de Santa Fe nombrando in cas. Pero el banco no está en condi Este ultimo, que se destina a las da En las exposiciones correspon ddes de crédito para la rehabilita ruta de 250 connes por min. ayer en la secretaria del congreso, ma necesarioSolicite la autorizaterano ministro de obras DO ciones de invertir una suma mawar instituciones de beneficenc a ll dientes, la secretaria de Hacienda con cerinomica de ciertas zonas pro zana. La mayoria de las plantacio se cambiaron impresiones entre vación por medio de una ley especial, blicas Alvarado, es que no se podrá aumentar el fon de música y al patron o stecemento enlarg sa Biblioteca Nacionalidacobeon Lizano del sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de cultura y Moyentud Costa Rica para aplicacla en cualquier momendo de dicha sección.
de la infancia ete. ha llegado a pro referimos, peligro de desaparecer. PASA a la Pág, 7, Col. 4) efectiva esa prohibición. Se llegó al. PASA a la Pág. Col. 51 mua gondos que desea para Hacienda pedirá la próxima semana al Congreso eta Se pedirá al Poder Ejecutivo que present of conturated eneste for pre prohiba los envíos de café a Europa dites que estopa protestere