Debido a los elevados costos del mantenimiento de las imágenes, se ha restringido su acceso solo para las personas registradas en PrensaCR.
En caso de poseer una cuenta, hacer clic en “Iniciar sesión”, de lo contrario puede crear una en “Registrarse”.
Sábado 12 de Octubre de 1935 LA TRIBUNA Pagina SE DENUNCIA AL.
GENERAL ELECTRIC COMPANY GRAN CONCURSO AT LAST los ALFREDO ESQUIVEL e Hijos, Unicos distribuidores de los radios en Costa Rica Papele Junta CAUSA INQUIETUD EN ITALIA EL QUE LOS ABISINIOS.
COGNAC BISQUIT. Viene de la pág. UNO)
los años anteriores. En el distrito central del cantón de San José, por el considerable número de escuelas establecidas (22. el movimiento de útiles, material de enseñanza, n:obiliario, eto, es tan valioso que llega a muchos miles de colores, por lo cual se lleva una nuciosa con por medio del cual, con su participación absolutamente gratis, puede ud. ganar el radio cumbre de tabilidad para saber en cualquier momento tanto del consumo como 1936, el modelo 82, con todos los tubos de metal, que cuesta en New York 94. 50, con de la existencia de los valores que la colaboración del gran diario LA TRIBUNA.
representa ese movimiento cada mes. En los años anteriores a 1931, esta tesoreria y contaduria de la Se trata de ponerle un nombre, no mayor de palabras en español o inglés, al citado modelo junta, se llevaba con toda minucioA. 82. Ud. llena el cupón que saldrá en LA TRIBUNA. y pide una carta de participación y explicacidad las existencias que quedaban en las escuelas al hacer entrega los ciones a Alfredo Esquivel e Hijos a quienes devolverá Ud. antes del de Noviembre, ambos papeles directores conforme se lo ordena la ley. porque al contador de la junta debidamente llenados. Además habrá 10 premios para los concursantes de Costa Rica, cuya lista darede educación lo designaban para re cibir los inventarios, pero por dismos a conocer por medio de LA TRIBUNA dentro de algunos días, así como los nombres de los posiciones de la junta que adminis caballeros que integrarán el jurado.
iró, del citado año de 1932 al año de 1935, eran los mismos miembros de la junta los que recibieron los papeles, pero no los objetos conforme debe hacerse. Las contemporiza ciones al recibir los inventarios tra jeron por resultado que, en rigor.
no hubo en los dos últimos años CONVOCATORIA DEL PARLAformalidad en la entrega.
La nueva junta de educación de JENTO BRITANICO San José ha dispuesto que se realice en todos los planteles sobre los cuales tiene intervención un minuIENE de la Página CUATRO)
LONDRES, 11. El parlamento EL RAS GUGSA SE RINDE LOS ITALIANOS CON COMENTARIOS BRITANICOS corresponsal especial de la United ha sido envocado para el 22, con la fin de hacer efectivas las dispocioso inventario de todos los bienes, DOCE MIL HOMBRES Press. El alto mando anuncia que dado por el 11 de sur la situacion interna iones legales que existen en la italiano haya penetrado mucho mas interior, y se haya alejr LONDRES, 11. La opinión el doce mil etiones com cional.
de sus bases y confronte las inevitables dificultades para sa apro ASMARA, 11. Por Webb Miller, corresponsal especial de la neral aqui es que n) obstante la Ras Gagsu, yerno del emperador. 50 materia.
visionamiento. Este plan se considera muy inteligentemente adop United Press. El Ras Gugsa se rindió hoy a los italianos, según jesperada tado por Etiopia, la cual no solo teatri las ventajas estratégicas de informa el cuartel general, entregandose con doce mil hombres e obrando la Liga contra Italia, pas cercanias de Aksum, rendició que 76000WLS. COWOSSOVEC HOCHOTHU.
combatir a los italianos en condiciones desfavorables para estos. quipados con ciento cincuenta ametralladoras y rifles modernos. rá todavia bastante tiempo antes de facilitará la reunión de las tropas timos, sino que, ademas, les dará tiempo preciosísimo para que la Concedese gran importancia a la rendición de Gugsa, quien controque puedan llevarse a la práctica del norte con las columnas que UN COGNAC INFERIOR ES DANINO Liga aplique las sanciones. Se tienen infermes, sin embargo, de que la una vasta extensión de territorio en la zona oriental de Tigré, las sanciones. En lo que a la expur lieron de la Somalia en el sur. Los las constantes retiradas sin pelear desmoralizan a los guerreros lo cual facilita la unión de las tropas italianas que operan en el secPOR SU SALUD PIDA SIEMPRE tacion de armas a Etiopia se refie italia los esperan que la noticia de etiopes quienes desconfian ya de sus jeles, creyendo que los trai tor del norte con las que Graziani manda en la Somalia.
re, no se cree que sea necesario escolesta rendición facilitará la de mucionan.
El ejército italiano ha tenido que marchar por senderos tortuotar a bs barcos que las lleven, pues chos otros caudillos, que pasándosos de apenas medio metro de ancho, que en muchos sitios bordean es poco probable que los italianos se a los europeos serán confirmados EFECTO CAUSADO EN ITALIA POR LAS DECISIONES terribles precipicios. En otros son tan estrechos que ha sido nese atrevieran a atacar a los buque en sus cargos y recibirán subveccio DE LA LIGA cesario descargar las mulas para poderias pasar. Tanto hombres ingleses y por otra parte el heeno stes, como lo hicienin los ingleses como cabalgaduras resbalan continuamente, golpeándose contra los de escoltarlos podria ser interpre con los cabecillas arabes durante la que tonifica y fortalece.
ROMA, 11. Las noticias de Ginebra continúan preocupando bordes de las rocas, mientras las espinas afiladas como bayonotas des tado por Italia omo una señal de guerra mundial mucho a Italia, existiendo enorme espectación ante las sanciones garran las ropas de los soldados, nuchos de los cuales van descalhostilidad. La dificultad para Etiu Trescientos prisioneros etiopes se No acepte un cognac malo. Isista en BISQUIT, el más que lleguen a adoptarse. No se cree que al principio san muy se zos pues el calzado europeo apenas resiste unos pocos días los ripia seria la de internar las armas han concentrado cerca de Oatit des veras pero se teme que después irán tomando otro caracter. Pien gores de las marchas. Los oficiales han estado varios dias sin balegadas a Djibouti, pues es proba pués de encontrarse en las lineas antiguo y siempre el mejor.
sace que para comenzar se iniciarán las sancines con el voto de narse ni afeitarse. Muchos soldados se agotan por dormir a la incensura; el retiro de las misiones diplomáticas en esta capital, etc. temperie. El polvo es tan espeso en los sitios descubiertos que te ble que los italianos cortara de un italianas de Amba Haugher medio El temor que existe aqui es que cuando se ven que estas sanciones nemos que marchar llevando boca, nariz y garganta cubiertos con momento a otro el ferrocarril que muertiis de hambre.
une ese puerd) con Addis Ababa, Es interesante decir que hasta a 90666 NOVOS6.
son ineficaces irán tomando gradualmente caracteres pañuelos. Cada soldado lleva cincuenta libras de carga. Como prihasta llegar a degenerar en cualqalen incidente que provocaría la mer corresponsal llegado a Adua he pasado los mismos trabajos De Berbera tendrian que ser trans hora no he visto ningún vehiculo guerra. La mayoría del pueblo, sin embargo, esta convencida de que los soldados, pero debo confesar que mi carga era de sólo veinportados a lomo de camello, y los en Eliopia. Le ha causado grat im Liga. Los principales diarios obser. Fráteo estacionada actualmente en italianos han avanzado tas rápi presión Ja magnitud de la tarea em te libras.
van que Chile está tan distante do era que sean las sanciones no obligaran Alejandria, Port Said y Jaffa y las Italia a desis tir de la campaña en Africa, a menos de que se cerrase el Canal de La tropas itailanas que forman la linea saliente Gerlogubi, en damente que probablemente el po prendida por los italianos avanzan litica y gográficaments del teatro unidades estacionadas en el estreSuez o se bloqueran los puertos italianos. Queda la esperanza, sin el sur, se han unido en la ruta de las caravanas y seruiran al surcos dias cortarán también la ruta do hacia el interior ensachando los de los acontecimientos que no hay che de Rahel. Mandek de los acontecimientos que no hay cho de Bab el Mandeb, a la salida embargo, de que la Liga no habrá de llegar a esos extremos.
hacia la base italiana de Sinadogo. Otras columnas partirán hacia de las caravanas de Berbera y de lineas de comunicación en un terre peligro de que se vea mezelago e del mar Roxb. La defensa aérea es el norte, en dirección a Galadi. En una serie de encuentros de poca Zeila. tan accidentado como el que hay los asuntos de Europa. El punto de también de gran importancia, estan importancia los italianos se apoderaron de los pozos dominando las La proposición de rimper rela entre Eritrea y Adua, y en direccion vista general es que ha hecho bien do a cargo de considerable número alturas de Ogaden.
closes diplomáticas con Italia tam. Addis Ababa, que se encuentra en apoyar a la Liga de que es miein de aviones estacionados en Abou.
poco ha causado entusiasmo en los a cuatroeientas millas de distancia bro, aun cuando se recuerda el calir y otras bases. El uumero de apa LOS ITALIANOS PONEN CELCO AKSUM circulos oficiales, porque se trata Tanques pequeños suben las laderasso del Chaco como prueba de la ratos es de cuatrocientos a quinien ria sólo de una humillación sin re que hasta ahora solo han sido ho dificultad de aplicar las sancianes, tos. Están repartidos en varios pun oooooo cored ASMARA, 11. Las tropas italianas han logrado poner sultados prácticos que además dillados por cabras, haciendo aquellos tos estratégicos, especialmente cer cerco a Aksum, según mensajes recibidos por el cuartel generalficultaria las negociaciones, ya que verdaderas proezas.
DETENCION DEL NIETO DEL ica del canal de Suez, Alejandria, en ésta.
Do seria ningún contacto diplocoa La experiencia adquirida revela RAS HAILU Port Said y otros. Otra parte del En cuanto a las versiones circuladas por las etiopes aseuran siones circuladas por los etiopes aseguran tico con Italia.
la precisión alcanzada por la artisistema de defensa de Egipto tiene do que habían recuperado Adua, sólo merecen el calificativo de Aqui se acusa a Alemania de proteria y la aviación, pero a pesar do lleria la aviación nero a pesar do ADDIS ABABA, 11 (UP. El cu base en Aden, en donde ha sido fantásticas.
ceder con doblez tratando de ven Dido la infanteria sigue siendo el nieto del Ras Hailu ha sid) traido construida una base moderna que der sus articulis a Italia ya Etio principal contingente del ejercito, a esta detenido. Hailu, que fué uno seria la utilizada para las operacioTEMENSE ATAQUES AEREOS CONTRA ADDIS ABABA pia simultáneamente. De wa re especialmente en esta clase de cam de los favoritos del emperador, es es en el mar Rojo. La defensa teciente visita de von Ribbentrop panas.
tuvo prisionero tres anos acusado rrestre de Egipto sería la más frá ADDIS ABABA, 11 (U. La proximidad de la partida del emisario confidencial de Hitler all Durante varios días hemos tenido de conspirar contra el emperador. gil. Para reforzarla se han instalaministro italiano conde Vinci ha despertado nuevamente los temores premier belga van Zeeland ha bla que hacer recorridos de más de vein do numerosas baterias anti aéreas de ataques aéreos italianos. Los extranjeros han izado sus banderas cido el rumor de que Alemania hate kilómetros entre las montañas.
en sitios estratégicos, con el fin esobre las residencias y aun sobre los arboles cercanos a ellas para ofrecido a Bélgica un pacta de na con los pies torturados por las am LA SITUACION DE EGIPTO PREO sencial de proteger el canal de Suez protegerse en lo posible.
agresion asegurando que la prime pollas. Gran parie del vi lo hice CUPA AL GOBIERNO BRITANICO ra abandonará toda litención de re con las tropas regulares a las órde.
En resume, se cree que en caso LAVAL REGRESA L ARIS cuperar Eupen y Malnıcdo en cas nes del general Gavignani.
LONDRES, 11. La situación mil de un conflicto anglo italiano Ede que Bélgica firmase dicho pacto.
litar de Egipto preocupa seriamengipto seria el objetivo de Italia, aun PARIS, 11. Laval ha regresado de Ginebra, para enfrentarse a los problemas Internos acumulados durante su ausencia, entre LOS ITALIANOS CONFIAN te al gobiern) británico, indicando cuando naturalmente en habla de ЕтiOPE ellos el de la elección senatorial, que le interesa directamente porque LA RENDICION DE LOS CAUDI.
estado de defensa es pre esto como de una simple hipótesis Se participa a todos los amigos del país que hoy sa intentará mantener su propia curul.
carla y gus seria muy grave en ca pues se confia en que la aplicación LLOS ETIOPES SANTIAGO DE CHILE. 11. Laso de una invasión italiana. Las de de las canciones económicas no lle bado 12 de octubre a las de la noche desde la potente La situación internacional es delicada, pues Francia trata prensa comenta animadaye la rensas navales de Egipto están cos fue a complicarse con un conflicto radiodifusora LA VOZ DEL TROPICG se trasmitide ADUA, 11. Por Web Miller. adhesión de Chile a la acció de la tituidas por la escuadra del Medite armado.
conservar la amistad de Italia, y al mismo tiempo cumplir las sanrá el siguiente programa politico: ciones que dicte la Liga contra ésta.
Por primera vez la prensa francesa reconoce que la Liga es una organismo efecti, o tanto como puede desearse, aunque nasesitará 19. Himno al Partido Republicano Nacional. Original de reorganizarse para enfrentarse a los problemas europeos del porveEmilio León.
nir, manteniéndose intactos tanto el pacto de la Liga como el trata32. Salutación. Discurso del Lic. Alejandro Aguilar do de Versalles. Machado.
El comentario genera es que debe procederse lentamente en la aplicación de las sanciones. LE TEMPS dice que no hay que olvis 34. Marcha Cortesista. Original de José Zúñiga y dar que las sanciones no son un propósito en sí mismas. Trátase so Manuel Segura.
lamente de medidas preventivas y 10 punitivas. Las elecciones de 4º. Discurso de don Carlos Jinesta.
Memel y los sucesos de Grecia son señales de que Europa no se mue ve exclusivamente alrededor de la cuesten italo etiope. por lo cual. 59. Himno Cortesista. Original de XX no debe considerarse humillante ningún resto de conciliación que. Discurso del Lic. don Tobiaz Zúñiga Montúfar.
tienda a calmar los espiritusy a hacer reinar nuevamente la paz Himno a don León Cortés. Original de Juan de en el mundo.
Páez y don Jorge Sárnz ALEMANIA ANTE LA RESOLUCION DE LA LIGA 8º. Discurso del Prof. don Luis Dobles Segreda.
BERLIN. 11. La portitud con que la Sociedad de las Naciones está procediendo a castigar a Italia moral y economicamente ha coLos Himnos serán cartados por el coro de don Pedro menzado a inclinar la opinion alemana en el sentido de modificar la Valverde, acompañados al piano por la señorita Carmen hostilidad que se tenia en la Liga, reconociendose que a menos Valyerde y dirigidos por cada uno de sus autorcs!
quas las sanciones fracasen totalmente esta surgirá con honor y victoriosa de su bautismo de fuego.
En circulos bien informados se indica que Alemanai no tiene proOnda Corta 44. metros Onda Larg2 880 kcc.
pósito alguno de aprovecharse de la situación. moral, económica o politicamente. Tan pronto como se haga efectivo el retiro de Ale mania de la Liga el gobierno probable inente se declare neutral, lo. como lo ha hecho el de Estados Unidos.
Del Partido Republicano Nacional Anúnciese en LA TRIBUNA 500ooee 60.
Partido Republicano Nacional CANDIDATURA DEL LIC. DON LEON CORTES CORBATAS. 000. de elegancia y estilos sin igual recibió LA COMPETIDORA 00. 00. Pasaje Amerling Teléfono 4176 DON OCTAVIO BEECHE NO ES COSTARRICENSE Vendió su nacionalidad por unas monedas de oro Estos trascendentales documentos hablan por sí so POCO LE INPORTO SU PATRIA. PUES LO QUE LE INTERESABA ERA COBRAR INDEBIDAMENTE por todos y en todo momento al través de la historia de los. No necesitan comentarios. Que los haga el país.
Centro América; que a mediados del siglo anterior nos TREINTA MIL DOLARES AL GOBIERNO DEL PAIS HERMANO DE EL SALVADOR llevó a compartir armas con Nicaragua frente a Walker El licenciado don Francisco Faerron hizo las siy que será siempre lazo de unión en cualquier momento guientes consultas al Licenciado don José Astúa Aguilar: El candidato del dos por ciento carecía de justa causa y por consiguiente de derecho para co de peligro. agregaría que al demandar y percibir el Cuando un Estado encarga de su Legación al Lic. Beeche los honorarios de que se trata, no sólo pecó Ministro de un pais amigo, acreditado ante el mismo brar honorarios, y está obligado a devolver el dinero que recibió en pago del bochornoso recla de modo grave, sino que puso en lastimoso predicado la Gobierno, ese encargo es de indole personal o es hecho gentileza de nuestra prestigiada República. Diria, adeal representante oficial de dicho pais?
mo que hizo más, que la suma de dinero en tal concepto percibida por Habiendo el Gobierno de El Salvador encargaEL CANDIDATO DEL CORAZON DE USURERO NO SOLO PECO DE MODO GRAVE SINO QUE PUSO EN dicho señor, mucha o poca, su monto no importa, do de su Legación en Washington al Ministro de Costa LASTIMOSO PREDICADO LA GENTILEZA DE NUESTRA PRESTIGIADA REPUBLICA no le pertenece, porque se refiere a un servicio de la LeRica, Licenciado Octavio Beeche Argüello, tiene este de gación que desempeñaba, devengando sueldo del Estado recho de cobrarle honorarios por ese servicio o se enTrascendental estudio jurídico del ilustre abogado don José Astúa Aguilar acerca de este afer internacional, ante y obrando en el concepto de mandatario suyo.
tiende que quien lo prestó fué el Estado costarricense, el que el señor Beeche ha guardado silencio acusador La solución del problema en cuanto a su tercera por medio de su representante debidamente autorizado, pregunta, es casi innecesaria porque está por usted clay como acto de mera cortesía internacional?
que pueden aceptarse libremente?
mo funcionario de su Gobierno.
ramente indicada al formularla. Si el Lic. Beeche no en Si se entiende que el encargo de la Legación FRANCISCO FAERRON la segunda responderia, que el Lic. Beeche care su calidad de Jefe de nuestra Misión en Washington y Salvadoreña le fué hecho personalmente al Lic. Beeche cía de justa causa y por consiguiente de derecho, para como prolongación de las funciones de que estaba inves.
Argüello podia este aceptarlo sin licencia expresa del El ilustre maestro de maestros, licenciado don José cobrarle honorarios al Gobierno Salvadoreño por el ser tido, sino personalmente, por aparte, se hizo cargo de Gobierno de Costa Rica, sin perder su ciudadanía, ha Astúa Aguilar, contesta en LA TRIBUNA del once de vicio que nuestra Legación le prestara desempeñando en la Legación de El Salvador, sin recabar el necesario perbida cuenta de que el Artículo de la Ley de Extranjeria los corrientes, en los siguientes términos: Washington su representación mientras constituía la promiso de nuestro obierno, no cabe dudar de que perdió Naturalización dispone que: Pierden su nacionalidad Mi respuesta a sus preguntas podría ser muy bre pia, porque fué el Estado quien por medio de su Minis por lo mismo su nacionalidad costarricense no cabe!
costarricense. Inciso 2º: Los que acepten cargos públi vo. la primera contestaria que el encargo de una le tro ayudó al pueblo salvadoreño en tal ocasión, no con dudarlo porque esa sanción se halla para la especie es cos, títulos o condecoraciones conferidos por un Gobier gación al Ministro de un país amigo acreditado ante lal el ánimo abominable de ser por ello retribuido, sino en tablecida en la ley que usted te sirve citar.
no extranjero, sin consentimiento del nacional, excep misma cancillería, no tiene nada de personal, pues doba virtud de un dabar me que de COMITAS GENTIUM, de tuándose los títulos literarios, cient Ficos o humanitarios entenderse hecho al Ministro Diplomático respectivo co. confraternidad istmica y de igualdad de origen, sentido JOSE ASTUA AGUILAR Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.
Este documento no posee notas.