Página LA TRIBUNA Viernes 22 de Noviembre de 1935 ISI MI CONDUCTA ESTUVIERA INFLUIDA POR UN DESEO DE AYUDAR AL CORTE Los SISMO. LO MAS COMODO ME SERIA ENVIAR EL ASUNTO AL CONGRESO DONDE AV Kes!
dos IENE UNALRON MAYTIRIA ANION IRANIE Pastillas Orientales FORD 8 PARA 1936 ILos rotarios de Nicaragua acuerdan nedir a sus ESE PART colegas de Cast, Rich rectificación de la noti. LE DICE EL SENOR PRESIDENTE AL SECRETARIO PARA DEL CENTRO GERMINAL. AL CONTESTARLE UN cia relacionada con la Srita. Gretchen Burheim TELEGRAMA RELATIVO LA INTERPRETACION DE LA LEY ELECTORAL Cablegráficamente también se pidió desde hace algunos días, al periódico que publicó la falsa noticia, la No envio el asunto al congreso por la convicción en que rectificación de la misma estoy de que la interpretación tras de la cual andan ustedes, es inconstitucional MANAGUA, 21. Especial pit ciudad dirigió hace varios dias al El secretario del Centro Ger San José, Nov. 21 de 1935 LA TRIBUNA. Diario de Costa Rica an de que rectificara, como correspunde a to minal dirigió al señor Presiden El escándalo fantástico que h: do organo serio de publicidad, la faite de la República el telegrama Señor Guillermo Reyes Marin Se zo el periódico josefine Ario de sa noticia, haya guardado silencio qua continución reproducimos crctario Centro Germinal.
Costa Rica al relacionar el 16m absolutamente como si nada le im acerca de la interpretación de la bre de la estimable dama Gretchen portara la honra de las personas.
Burheir de la sociedad de esta a En sta de ese silencio de ley clectoral y cuanto a la vall.
Presente.
pital, con un do oroso suceso au rio de Costa Rica. los rotarios de dez de los votos dados a us candi Si mi conducta estuviera fluirrido a una nifiita de siete años de esta capital celebraru unt sesión dato que no reune los requisitos da por un deseo de ayudar al cor edad, ha venido a pagarse un po especial y acordaron dirigirse a sus constitucionales y publicansos tesismo, lo mas cómodo mescCo prae ns a la rectificación que colegas de Costa Rica so leitándoles, también el telegrama de contes ris cnviar el asunto al Congreso pareció en LA TRIBUNA de esil rectificar en los demás arios coscapital. Ha llamado aqui mucho la tarricenses la falsa información a cacion tación del señor presidentc, en donde che partido et non tiene una atención sin embargo, que a pesar que nos referimos, cen así ambos despachos: gran mayor. No lo envio por de un cablograma que el correonSa. José 20 de Nov. de 1935. la convicción en que estoy de que sal de la Prensa Asociada en esta! Redactor Corresponsal la interpretació tras de la cual No queremos creer que usted andan ustedes, es inconstitucintenga interés en hacerle juego al nal. Sobre la Constitución cnben cortesismo negandose someter al reformas que hagan por los tra conocimiento del congreso la 19 mutes señalados por la sección ter terpretación de la ley clectoral recera del titulo 12 de aquella pelacionada con la elección de u ro no cabon leyes interpretativas candidato que o reune los requi o pereceres que emita el congre sitos constitucionalcs. Secretario so en otra forma.
Centro Germinal, Guillermo Reyes Marin.
Ricardo Jimenz De venta en todas partes.
Para el mejor cocktail use, con confianza, el Proladas por EL PASADO Mejaradas PARA EL FUTURO No se quede sin verlos, en la COMPAÑIA Cayó el Segundo Comandante AUTOMOTRIZ del Cuartel de Puntarenas Terminada ayer la tramitación de expedientes electorales de nuevas inclusiones y traslados VERMOUTH de la FABRICA NACIONAL de LICORES El Vermouth de gusto vigoroso y bueno EL COLEGIO DE SEÑORITAS LA CABEZA EN LOS EXAMENES DE ORTOGRAFIA REDACCION Después de una investigación ordenada por el señor Presidente de la República, se dispuso ayer tarde aceptar la renuncia del señor Guevara Desde el 27 de junio a ayer, el Registro Cívico resolgió El primer comandante, señor París, se había quejado de 10. 448 expedientes. Ayer mismo inició el Registro la que el segundo comandante propalaba la noticia de que resolución de expedientes de exclusión destituía elementos bechistas para sustituirlos Han sido los descos del subor presentaron en cantidad de 2018 por cortesistas presidente de in república y delí El primer expedierte 83 prosen Cayó ayer tarde el segundo co. tuirios por cortesistas. El señor Paseñor director del registro civitó al registro el 27 de junio: mandante del cuartel de Puntarers pidio al Jefe del Estado que orco, que en la presente campaña quiere decir pucs, que el regisnas, teniente coronel don Juan Ro denara una investigación. La in electoral no quede? como en las tro tramitó los 10448 expedie fael Guevara Cano. La caída de envestigación fue ordenada, y como anteriores ningun expediente o tes en cuatro meses y once dias.
autoridad de policia se debe a un de ella resulto que no era exacto los que se presentan al registro el Ayer misno inicio di director incidente que tuvo en estos dias con el carro que el señor Guevara lan el primer comandante de aquel cuarzaba contra el schor Paris, e resolvico, sin tramitar de una dependenda la tramitatel, coronel Paris.
vió ayer tarde por el Poder Ejeru ción de los, expedientes de inclu tivo aceptar la renuncia del señor Con es propósito el diretorsiones, que ascienden a un nu ne Según los informes que se To Guevara del cargo de segundo co del registro licenciado Ugaldero eftimable suministraron, el primer comandamandante, te señor Paris se quejó ante el se Ayer mismo, en la tarde, el señor Gamboa, ha realizado un traba Como se sabe el periodo para nor Presidente de la República del Presidente de la República nombrojo muy intenso, y ayer finalizó solicitar exclusiones vence a las hecho de que el segundo comando para el cargo de segundo comandan de tramitar todos los expedie seis de la tarde de mañans; paen te señor Guevara aifera en pable de Cuartel de Puntarenas al es de nuevas inclusiones y de, da esa hora, el registro ni los jue co que el primer comandante des Alar don Isaias Araya Mora, quien tituía a los policies bachistas da vice prestando servicios en la traslados que los partidos políticos civiles podrán dictar resolucuartel de Puntarenas para susti citia idad de dicho cuartel. cos, particulares y autoridndes ciones en materia clectoral.
Para los señores Médicos Un nuevo producto Schering NEOTROPINA LAS SESENTA UNA ALUMNAS QUE SE PRESEN.
TARON, FUERON APROBADAS EN ESAS MATERIAS El lunes de esta semana, el, El Colegio Superior de SeroriLiceo de Costa Rica, tuvieron lu cas alcanzó el primer lugar, pues gar las pruebas en ortogrtiu y las sesenta y una alumgas que redacción, de los aluninos de ese presentaron examencs en ses in plantel, del Colegio Superior steterias fueron aprobadas. Esto de Señoritas del San Luis Gonzaga y muestra, an dudas, que uel Instituto de Alajucis, que fi cn ese plazo realizado du malizan este o sus estudios rante el ano una intensa xbor, Las pruebas finales Ins realizó que amerita las brillantes coridi el propio secretario de educaciónciones del director del colegio li.
pública, licencindo don Teodoro conciado dos Claudio Cortés Picado.
68 alumnos del Liceo presentaron examen; de ellos, fueron aplu Regresa mañana el seGonzaga de Cartago; de ellos, cretario de relaciones uno aplazado; este coleto, pois alcanzó el segundo lugar, exter 25 alumnos e presentaron por el Instituto de Alajuela; de ellos dos aplazados. Esto, colegio alcan zó el tercer lugar Mañana regresa al pais, después Se dictó tin trozo, de tresciende una corta temporada en los Estatas palabras del ultimo libro del dos Unidos, el señor secretario de relaciones exteriores nuestro distan historiador don Ricardo Fernanguido amigo licenciado tion Roul dez Guardia; el trozo que sirvió Gurdian acompundo de su ehtima para dictado corresponde a la blo ble señora esposa, dona Elena de grafia que el for Fernández Gurdian.
LA TRIBUNA anticipa un cordial Guardia dedica es ese libro COsaludo de bienvenida a los estimaas y hombres le antano. ndon bles viajeros.
José Maria Alforo. 23 presentaron de San Luis Preparado colorante para el tratamiento de las infecciones del aparato genitourinario.
Una enorme realización de todos los articulos de nuestro Almacén.
in Intensa acción bactericida Alto poder de penetración Efecto sedante e inflamaciones REBAJAS de 20 HASTA 40 Indicado especialmente en el tratamiento de la blenorragia. Proporciona buenos resultados en los casos de pielitis y cistitis rebeldes a otros tratamientos.
Es falsa de toda falsedad.
Empezará el Lunes 25 de Noviembre.
GRAN BAZAR LA CASA GIL HERNANDO HOUSINI Envase original: Frascos con 30 grageas de 0, gr SCHERING KAHLBAUM BERLIN Sobre la exportación de banano a los mercados de California, opinan varios diputados LOS BANANEROS NO IGNORAN QUE LA FRUTERA NO CUMPLIO CON SUS CONTRATOS DE 1930 rrialba en la cual se protestó contra la compañía eléctrica (VIENE de la Página UNO)
res diputados del partido y el comité directivo del mismo. En ningún momento, por medio de ninguna persona, en ninguna circumstancia ni la jefatura del partido ni el candidato han hecho propuesta o insinuación de esa especie al bechistno, a ninguno de sus jefes o a su candidato. Fácil sería confundirme con sólo citar las personas que en nombre del partido o en el mio bayan hecho la proposición o insinuación. Pero eso no es posible pues digo la verdad pura y clara al afirmar que es absolutamente carente de verdad la publicación que comento; que a nadie puede ocurrirsele tomarla en serio en estos momentos en que el Partido Republicano Nacional y el país entero saben la fuerza incontrastable de opinión resis gue nuestras banderas, opinión de que es espejo fiel la situación de las fuerzas en la cámara de diputados, situación que se evidencia por las directivas publicadas por cada uno de los partidos en ur cha y por las noticias que dia a dia afirman la preponderancia do nuestras fuerzas en todos los cantones que componen la república No son los partidos triunfantes los que proponen transacciones ANTONIO FORNIERI, APARTADO 755, SAN JOSÉ plensan en ellas; jamás en la jefatura del cortesismo y mucho meLa United tiene derecho a comprar fruta a los producnos en mi ánimo ha podido ni insinuarse tal idea, en la cual me tores de Turrialba, pero pagándoles cincuenta centavos respalda ampliamente el partido, su lujosa diputación y su direc ción suprema. Transacción es el recurso de los que se ven perdioro por racimo. dice el señor Arias. Los productores dos y es por eso que son los enemigos del Partido Republicano Nase están beneficiando con esta competencia y ojalá que cional los que en tunn u otra forma han estado agitando esa idea duno sea una maniobra para estrangular a Saborio y rante los Altimos dias para al final, cuando sintieron que same Ulloa, afirma el señor Jiménez Sancho Haz del mentis NTS rumores se les venia encima, concretarla en la manifestación por medio de la prensa a que me refiero y que, necesita, por el propio nombre del partido que la lanzó. ser probada En la circular que remitió la United a los bananeros de las publicaciones hechas un LA, de aquel derecho y a comprar fruta con hechos, con documentos, con las pruebas necesarias par TRIBUNA por Mr. Cnituenden de para exportarla, Legalmente no ley La intervención del comunista Marcelino Molina provo Paraiso los urge al cumplimiento de sis contratos. Has rente de la United Fruit Company pos binaad alguna de lingerie no quede en la categoría desdorosa de una mentira que poca honra ta dónde llega la legalidad de esta disposición. dice có varios incidentes. y la firma Saborio y Ulloa, sobre hace a quien la inventó, y la puso a circular.
a United que haga ese negocio, pues exportación de bananos a ins nierdon Alfredo Quirós Aguilar to que esta ejercitando un derer ho.
Ahora, una buena noticia; el amargo que me produce ver que En la ciudad de Turrialba ha con pan ciudadanos afiliados todos los cudos de California han sido ubje Loamentable es que al hacer las mis enemigos y los enemigos de mi partido echan mano clase mundo agitandose el problema partidos, to de Vivos comentarios entre los compras, establezca una competende expedientes a que antes me he referido, me lo ha quitado la car planteado en las cuestiones eléctriRedactor Corresponsal Comentando los asuntos bant United a los bananeros de Parai señores diputados. Por tratarse de cia fuerte contra un amesto ta que hoy recibí del diputado don Miguel Rodriguez Villarreal. ORS, nyterviniendo en los debates neros en relación con la comp so, los urge al cump. imiento co un asunto de gran actualidad y encional, la de los señores Saborio y provocados al respecto la munie pa Visitamos en su oficina al repro tencia que se ha establecido a al repre. toncionesh quien por medio de ella hace su adhesión al Partido Republicano stubicada en sus contratos. Hasta dónde teel cual están envueltos los intereses Dios, quienes desde hace algunos en sus contratos. Hasta dónde lleNacional. Por sus limpios antecedentes, por su actuación en la ca aldad y un considerable grupo de sentante de la Compania Eléctrica la compra de frutas, entre los se ga la legalidad de esta dispsei. de un gran grupo de agricuitores meses estaban comprando y cX001 vecinos. Nuestro activo correspon Ing don Octavio Allende quien con costarricenses, uno de nuestros re tando esa fruta. Sia compatila Dan mara como representante de la provincia de Alajuela, como hom.
e exquisita amabilidad nos hizo im hores Ulloa y Saborio y la Unitedcion? Por otra parte, los banana amabilidad nn hiznim en aquella ciudad nos da cuenta hores Ulloa y Saborio y In Uni o ny FOB Otra parte, US Danan dactores recogió ayer en la segreta Tuviera esas compras tudatnidaran bre de trabajo y que mantiene una digna posición en nuests bre de trabajo y que mantene una na POSICION U 50 de esos Sucesos en IOS telegrama portantes declaraciones acerca del Fruit Co. don Allredo Qu TOS. dando por un hecho queria de la cámara algunas pelo a en lutar de un mal haben ciedad, el señor Rodriguez Villarreal viene a darnos honra con su que se reproducen a continuaci61: problema suseitado, Nos manifestó sular, quien fue superintenden esta disposición fuera lega es expuestas al respecto por los ello una ventaja, puesto que a na presencia en nuestro partido. Mucho agradezco lan valiosa adheCon una concurrencia cerca dos compania ha hecho Ingentes esfuerte de varios distritos agrícolas nolgaoran que la frutera no com señores don Juan Rafael Arlas y yor demanda los benef cia los seren sión de este digno ciudadano que de manera tan brillante ha lle cientas personas celebróse anoche 20s suministrar mejor servicio posil de la frutera, hizo a uno de nuespio con los contratos de 1939. ni José Miguel Jiménez Sancho los productores, especialment ague vado la representación de la provincia de Alajuela en el congreso sesión municipal. Pueblo asist pable.
Ros que por no tener contra os laNingún momento hase excedido trog redactores las declaraciones tampoco está cumpliendo ahora crato poder hacer este anuncio alta formular protesta contra compade la república y es para mi muy grato poder hacer este anuncio al su cumpliendo anora La Compania está ejerciendo el debian quedado en el aire. Ya nia eléctrica Nombre comercio ha en sus derechos. Contrato señala que reproducimos a continua con los últimos contratos Si el Sr recho que se reservó en la contrabido que un producto nada valssi recho país y a mi partido.
b16 Lle Ricardo Umafia, quien co multa de cincuenta por cierto borreción: Saborio, joven, enérgico laborio Saborio, Joven, enes asión pasada no hay comprador. Si ahora Tales las declaraciones que nos hiciera el licenciado don León os e min Inmentando ausencia de al uso indebido fuerza no cobrando so llega a convencer a los banane Para tratar este asunto en Al discutirse la. Al discutirse a contro contratacion bananos que antes no Cortés cuando ayer lo visitamos con motivo de lo que al principiar in mer gunos señores regidiores. Expuso Compann ese cincuenta por cieniu ros de esa región de que si él le del año anter:or lendo tienen mucha demanda y se comentó el se cado tienen mucha demanda y se estas columnas dejamos dicho.
luego ampliamente cuestión, piden sino únicamente un mes atrasado y uma constructiva, con proprio sulta vencido en esta ucha. ollos Inor Aras en la cual me CÓ TC los disputando companS rxpura do municipalidad interesarse en de como máximo tres meses atrasados, dad, habria que hacer historia volverán al amargo tuar como dictaminador, no habian doras, los beneficiados van a Tiendo asunto. In bló también proser a personas que durante mucho tiem principiando desde el año de 1912 usadenmercado para fruta del zada, que se los agricultores, indudablemente, fesor Arnoldo Salay en el mismo po hanse aprovechado servicios sin cundo trato, por primer vez, la miento de la United, entonces es produce en la región de Tualba.
sentido. Oportunamente hizo uso pudeclararlos nunca.
At antic Fruit Co de establecer presumible que sus uchy. dades Según informó la compania los mer Todo estaria muy bien no hay pa labra representante compañía Ing. No ha existido nunca intención obtengan el éxito que mereceni.
cados ingleses que consimian ese el fondo hecho de qu la maniobra para esAllende para contestar Cargos y ex explotar abonados. Tampoco existe 18 comp vencia: banano estaban prácticamente le trangular a Saborio y Ulloa DE SUS plicar gunos puntos. Después de ngile ganancia de que se habla: esta tarea resulta fatigosa e 11rrados por ella. to impuesto que se Interesante debate municipalidad bros están la orden interesados grata no seria inconven ente si el habia decretado para a fruta. A: El representante don José guet ncordó rescición contrato de Muéstrase Ing. Allende agradecido resultado no fuera esteri! La te la situac ón de ruina er que tan Jiménez Sancho propietario de fin cuerdo con tramite legal. Hay ge(VIENE de la Página UNO) forme respetuosa numerosa concu Frutera es una empresa complea quedar esos cultivadorea, 82 prn cas la región atlántica, noso o neral impresión de maioetar entre rrencia recibiólo y escuchólo, prue! ia lle u vares: Manuel Peralta; Alejandro ja, llena de solvencia que tiene Rodriguez Rodriguez; Juan pušo una formula, que la compañía Yo no discuto el punto legal.
iniciadores y participantes protes ba elocuente cultura este pueblo.
aceptó consistente en que ella pas porque creo que la compania te ta por actitud comunista Marcelino Si lamenta y profundamente que antes directores con un conocimiento Rafael Arias: Luis Dobles S: Qcon un conocimiento Rafael Alias: Luis Dobles S: 03 aria a los productores ventenconen derecho a comprar ens banaMolina cue intervmo Hierten en comunista Molina interviniera asun y un saber genuinos con un ca car Fuentes B; Sant ago Zamorn: centavos por racimo, calculando unos ya que se lo reserva al abrabar forma en al caso. Retiriose ento en el que no tiene ingerencin pacidad bien probada. Cada vez Abelardo Alfaro: Felix Hernández da la cantidad que pudieran urdu se la contratación últimas el con términos duros a Campania Eléc convirtiendo sesión municipal en que se presenta una situación de Jesús Quirós, Virgilio Chavrei: cir durante la vigencia del contra grexo. En cuanto a la situacán trian recurando parte de EloC tafnma o ra y travando competencia como esta, utilizan Ricardo Castro Blanco: David Roto. Se reservó el derecho, expre tual extimo que los productes se tric Bond and Share.
discusión asuntos completamente jas Flores; Rafael Vargas Gon samente de que si camb nban no sólo todo ese saber y esa capi ano Monge Miguel Rodriguez estén beneficiando con Después hizo alusión asuntos mu extraños en forma grosera y mal condcondiciones y nuevamente halinfa fencia. Pero todo esto estama muy nicipalidad San José.
DE intencionada hasta el punto de proc dad, sino tambien proe. 11 Raúl Cortes: Guillermo Figue cilidad de vender esos bananos voi hien si en el fondo no hay ninguna punto provocare insidente VOCET incidente. Largamente hablam ientos crónicos, perdurables de roa: Daniel zatrdon: Pena Chiveria comprar, pagando entonces maniobra pare estrangular a la tir cuando In Luis Paling Jimenamos Sr, Allende acerca importan un viejo mal que se aparte de lo varria: Carlos Lara: Ramón Madr veinticinco centavos mas por cima Saborio y Uhoaone hacer reclamó alusión de Molina a dontes tópicos terminó diciéndonos es licito y que es tipico de nuestros co de nuestro sal; Albertazzi Avendaño mo, hasta completar cinejiena que petencia a United. Los produce Chico Jiménez t4 seguro llegaráse acuerdo y pro ambiente, para aniquilar al som em Diputado don Oullio Ulate le es lo que la obligan los contratos. tores independientes debian cryat Impresiones que no debió inmel blema solucionaráse antisfactoria para o Tha hum har hatha declaración al Lic. Semun yeo ahora result a declaración al Lic. Semun veo ahora resulta que la com uto ACEPTE SOLAMENTE EL WAMPOLE LEGITIMO ampresarios a la Este documento bipropiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sisteria Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventusiaste fica panin ha encontrado mercado un triéndolos choon Salad te purainento focal y en el que partici Redactor Corresponsal En la circular que remo ndo del Municioto anterior, California y ha comenzado y condicfones, MANTENGA LA SALUD arios.
NIÑOS TONICO PREPARACION DE WAMPOLE SABOR AGRADABLE