Pagina n HIVIDUIVA Domingo 1o. de Diciembre de 1992 PERAL DEL DIA DICIEMBRE EDITORIAL GRANDES FIGURASI DEMASIADO ALTO EL CAMBIO PARA LAS POST LAS COLUMNAS DE LA CORTE SUPREMA BILIDADES DE COMERCIANTES CONSUMIDORES DIA ADIA EL PAPA DEL CINE En las nueve letras de sti nombre este mes compen dia la alegria del año; quien menos, tiene el re cuerdo de una nochebuena en que fue feliz su cora.
zón. En las nueve letras de este nombre, so compendian tambien hondos y prolundas dolores, quien menos, tiene el recuerdo de una noche buena amarga. Diciembre, y en las nuave let del nom bro de este mes, divino por las dichas que nos dio, dive no por las tristezas que nos trajo, canta la vida una cari ción profund yachtm tal.
Habla el mes el lengual de ese cuento de pastores con que la poesia del cristia nismo ha sublimizado el na cimiento de Jesus. como es un cuento de pastores, sencillo y claro, Encanta a los niños y a los viejos. El evangelio de San Marcos es el más dulce of hát tjer no, el más ingenuo cuento qua hayan dicho los labios humanos; porque es cristall TIO coma Lis pagitias del Go 11215, en que se cuenta co se lluminó en los profun dos espacios de los cielos la primera estrella, como bro to en el prado la primera flor, como sonrió en la tic.
tra la primera mujer; por que en ese cuento hay villan cicos pastoriles y alegre son de rabeles, blanco vellón de ovejas y el relato maravillo de una estrella que se detu Vo sobre el establo pobre donde el buey y la mula de la leyenda datban tibieza a un precioso ni fio de ojos de cielo.
Diciembre es una canción amable y dichosa; hay un florecer de plusiones y de alegrias por todas partes: el cielo que ha estado enca.
potado durante todos los me ans del invierno de corre las cortinas a las nubes y muestra, por las noches su resplandor titilante de estre Has.
La fisonomía de Biciem bra es grata a odos, hasta aquellos más desventurados auque de la alegria do her mano pasa puede cose char la dádiva de una sonri sa, empieza el mes dichoso de los niños; para cllos ha.
hra siempre algo, para ellos habrá una caricla. para los viejos, para el que escribe estas lineas, pa na el que las leo, siempre tendrá diciembre, en la ale gia de los otros, en la ale.
gria de nuestros hogares al go así como la cariciado una mano amada.
La estrella de Belén no ha trasmontado aún el de 1o: siempre será su luz de plata un fulgor divino para Salmala bellisima estre.
dia de navidad, la que trajn a los hombres la buena nue va, habrá de briller en 1:1 flor, en la sonrisa del niño, Jas queridas pupilas de unos ojos adorables abier tos en la ilusión de nuestra alma.
Trancazo?
Partillas Las cotizaciones de divisas extranjeras en nuestro mercado continúan realizándose sobre la base del 80 al 83 como promedio. Ni el hecho de encontrarnos ya en un período enel que comienzan a llegar las letras de la nueva cosecha, ni la intensificación de las exportacioInes de banano, ni ninguno de los otros factores que pudieFran tener influencia beneficiosa en una baja, que tanto Ifansían el comercio y los consumidores, han sido suficien(tes para determinar una disminución en los tipos de cambio. Continúan, y continuarán quien sabe por cuanto tiempo, sirviendo de norma tipos excesivamente altos para las posibilidades de nuestros consumidores. No se ha producido, como opinaban algunos optimistas, el ansiado reajuste que podría nivelar el desmedido costo de la vida y el bajo tipo de salarios y jornales que devengan la mayoría de los obreros y empleados costarricenses. Es este un problema grave, de trascendental importancia, EL JUEZ MCREYNOLDS que está determinando un empobrecimiento de las masas consumidoras y productoras cuyas consecuencias son El Juez James McReynolds na muy lamentables para el conglomerado social. Quienes ció en Elkton, Kentucky, el de fe estamos en contacto directo con el comercio y los consu do en 1884, en la universidad de Vir nes brero de 1862. Se graduó de abogamidores; quienes día a día palpamos cómo se agrava la ghia. Ejerció su profesión en la ciu situación y cómo el encarecimiento del costo de la vida dad de Nueva York hasta 1913, ano produce resultados tan funestos en millares de hogares en que fue nombrado procurador costarricenses, nos sentimos obligados a traer al recuerdo el gabinete del presidente Wilson.
general (secretario de justicia) en de legisladores y gobernantes la ineludible obligación en En agosto de 1914 fue nombrado ma que se encuentran unos y otros de afrontar decidida gistrado de la Corte de enérgicamente este problema.
Por la especulación que todavía se realiza y por mu po de miembros del alto tribu zal Mr. McReynolds pertenece al gru chos otros factores que son de todos conocidos y que va puede calificarse de conservadores, hemos señalado en anteriores oportunidades, el país se au aunque no debe darse a esta palaencuentra frente el hecho evidente de un cambio excesi.
bra aqui el sentido que tiene en vamente alto para sus posibilidades. Bueno será, pues, otros paises. El conservatismo del que no echen en olvido esta situación quienes están obliJuez McReynolds indica que es más apegado a las fórmulas legales y gados a remediarla.
constitucionales. Estima que las so luciones de los más graves problemas que confronta el estado deben buscarse dentro del marco de la Constitución, sin aventurarse dema siado en experimentos peligrosos.
Su actitud aiite el nueve Trato. tan duros golpes ha sufrido a maThos de la Corte Suprema, es la de franca oposición a la intervención del gobierno en los negocios priya dos. Al respecto insiste en que precisamente la Constitución de los EE. UU. nació de una protesta contra la excesiva intervención de sobierno en el campo económico. su juicio, esta protesta sigue sien do la base en que se asienta la vida y la modalidad del pueblo nor teamericano, Hay un arte que ha entusiasmado a los hombres de la actualidad, este arte es el ciematográfico.
Pero hoy se ha llegado a obtener una gran noveda respec to al cinematógrafo; esta es el cine en relieve. Gran invento que se debe a un sabio, Lumiere.
Detrás del pabelló que habita en Neully, Lumiére.
se ha hecho construir tres vas tos laboratorios. Es ahí donde el trabaja pacientemente y con empeño para llegar a desetz brir lo que el desea En ellos tiene los violines per feccionados por el, difusores fo nográficos; fotografias ou colo res; y otras que dan la impresión exacta del relieve. Siem pre trabaja solo y explica que hasta llega a fabricarse él mis mo las piezas que necesita, por que nadie puede hacerselas tan perfectas como él las quiere. y si es que no tiene ayudante, es porque no le satisface el traba jo de éstos.
En u segundo laboratorio se encuentra una cámara de proyección y en el fondo una serie de aparatos complicados. Lumiére anda por el laboratorio con un paso que la edad ha hecho menos activo, pero que no obstante ésto, no se detiene por nada. es asi como marcha de una mesa de porcelana, a un armario de vi drio y del armario al microsco pio.
Cuando Lumiére trabaja nada existe para él, más que el obeto en el que ha fijado sul atención, el trabaj) lo abstrae por cuinpleto, y es para él la parte importante de su vida.
puesto que le ha dedicado sus mejores años.
Cuando se le habla de su invento trata de eludirlo y basta pareciera que buscara una excusa por haber inventado el cinematogrfo en relieve. Explica de la manera siguien le su descubrimiento: D Almeida en el añ1885, ensayó las proyecciones exterioscópicas. Tuvo este sabio la idea de proyectar sobre la pari talla dos imágenes que no se superpusieran. Vale decir, que intentó llevar al cine dos imágenes pare cidas, pero no exactamente iguales. Gracias a un sistema a priori, una de esas imágenes debía ser vista por un solo cjo, el izquierdo y la otra por el derecho. Cada ojo recibía así una de las imágenes como en la realidad, EL sistema a pris ri era un par de anteojus de vidrios de colores, el uno ver do y el otro rojo; a su vez el color de las imágenes proyecta das debía ser tal que la absor ción de ambos colores no se pueda vér a través del vidri)
rojo más que una imagen y a través del vidrio verde otra. Solamente los dos ojos recibian radiaciones de diferen te intensidad y en esta forma la vista podia fatigarse muchi simo. Es por es. que trate de buscar una coloración de vi.
drios que dejara llegar hast los ojos la misma intensidad minosa. Bien saben todos, porqi han visto el arco iris, que luz blanca está compuesta muchos colores, entre los que gura el ropjo y el violeta, pa cisamente colores que figur en el arco iris. Mi invento co siste en utilizar todos los col res del arco iris, una mitad bre un vidrio y la otra sobre otro, en esta forma el ner óptico la recibe normalmen y este sistema 11) produce ft ga al espectador. La dificultad consiste en cc servar no obstante esta mez cla, la propiedad absorbente los colores, es decir, impedi que el ojo derecho vea lo que ve el ojo izquierdo. En la táquina en donde se colocan estos lentes y cada una de las imágenes enviadas deb adoptan respectivamnete la ox loración amarilla y azul. Tar bién puede darse a cada un de los espectadores un par anteejos, entonces el oj) de dirio azul verá la imagen pro yectada sobre la pantalla un color amarillo, y el ojo vidrio amarillo, verá la im Een azul. Per ambos ojos de berán ver blancos.
Orientales De venta en todas partes. Grandioso esplendor CUATRO PROVINCIAS DEL NORTE DE CHINA SE del Surtido de preciosidades CLAUSURA DEL CURSO CULTURAL DE LA CASA ESPAÑA.
SODA FOUNTAIN Gran Hotel Costa Rica De nuevo podemos ofrecerle Leche Certificada a 25 cts. la botella PREPARAN DECLARARSE INDEPENDIENTES DEL GOBIERNO DE NANKING Los funcionarios japoneses declaran que las proposiciones de Cha Kai Seck llegaron demasiado tarde TOKIO, 30. Mientras todos autónomos dicho vocero deel gobierno nacionalista de Nan claro que si el nuevo gobierno fraking manifiesta que está tomando ternita con Jazón, Tokio correslas medidas necesarias para mante ponderá, habiéndose nombrado ya ner su soberana en el norte de Chica varios consejeros para que ayuna, los funcionarios japoneses indi den a la China dei notte a ser amican que las proposiciones de los di En de Japón. Tigentes nacionalistas llegaron de Mientras tanto, Jas tropas nipomasiada tarde, y que Tientsin, Peinas se encuentran acuarteladas y ping. Hopel, y Chahar se disponch continúan siendo reforzadas las a declararse autónomos lo más pron guarniciones japonesas de la costa to posble.
china, estando todo listo para con Es cierto que después de confe frontar cualquier emergenofa.
renciar largamente con las autoridades de Pelping el alcalde de Tient INFORMASE DEL PROXIMO sin convocó una conferencia con MATRIMONIO DE UN HIJO sus subordinados, que duró toda la noche, pero luego se noto que en las. DEL PRESIDENTE LOPEZ paredes de Peiping se pegaban le. OON UNA HIJA DEL PRESI treros pidiendo la autonomia y que DENTE BENAVIDES.
parecidas manifestaciones ocurric BUENAVENTURA, 30. En ron en Tientsin.
Un vocero japonés expresó hoy viaje hacia Lima, por la vía aé que el gobierno imperial ha mnnireallegó a esta Alfonso Ló. festado ya su opinión sobre el mo. pez Michelsen, hijo dal presiden vimiento autonomista del norte de te López, asegurándose que va a China, pero se ha abstenido de fo casarse con Paquita Benavides, mentarlo. Nadie quda, sin embargo, hija del presidente del Perú, aun de que la presencia de tropas Japo cuando López dice que su viaje nesas a lo largo del ferrocarril de Shanghai ha decidido el asunto es sólo de placer y de vacacioRefiriendose al futuro de los es nes.
para sus estrenos de fin de año El martes a las 30 se clausurará el segundo curso cul tural de la Casa España, con un conferencia del Prof Garcia Mon bre, sobre el tema El Mio Cid.
Asistirán al acto el señor secre tario de Educación y el ministro de España señor Ojeda Brooke.
AL PASO QUE VAMOS.
ACEPTAMOS CONTRATOS DE BOTELLAS EN ADELANTE PIDALA al TELEFONO 4000 MATLASSE. El crespón de moda que será la admiración de los grandes salones. AMAROC. Otro crespón bellísimo para su traje de fin de año BLOSSOM FLAT CREPE. Una tela deliciosa y fina que será el capricho de todo el mundo.
LAME. ESCARCHADO. La creación genial para vestido de noche. El crespón de efectos preciosos y delicadísimos. FRIENDSHIP. CREFE. Otra novedad que admirará Ud.
con verdadero arrobamiento. TRIPLE. CREPE. En colores encantadores para lucir en las noches de gala. CREPE. NUBE. Un indiscutible triunfo para Ud. será esta tela exquisita. SERRIN. CREPE. La tela que anade personalidad a la hermosura y que es de verdad sorprendente. MI PECADO. Crespón único que realizará sus más ansia.
dos sueños. PIQUE DE SEDA. Para un soberbio traje de baile y para vestir con legítimo orgullo.
SATIN. FORJADO. De extraordinaria belleza, sobrío y elegante. LANAS PARA SOBRETODOS de colores de moda y en bonitos estilos. SOBRETODOS. de hechura perfecta y de corte distinguido en géneros de magnífica calidad.
UN VIAJE ALREDEDOR DEL MUNDO BORDO DEL MAJESTUOSO TRANSATLANTICO RELIANCE EL FASTUOSO TRANSATLANTICO COLUMBUS DEL LLOYD NORTE ALEMAN. 42. 000 TON.
Conozca las insuperables atracciones de los países del CARIBE DE LA AMERICA HISPANA en un magnífico crucero 45 DIAS VISITANDO 15 PUERTOS EN EL TRANSATLANTICO. DE LA LINEA HAMBURGUESA AMERICANA 66 COLUMBUS (VIENE de la Página UNO) teria de divorcios y separaciones de cuerpos la cosa camina lan de veras, que los juzgados de San José re ciben un promedio cada uno de tres demandas de divorcio o separación por mes, lo Lugl es un enorme monto en relación con la pobiación de medio millón de Labitantes que tenemos. Esto se debe indudablemente a los siguientes fac tores: crisis actual que aminorati bajo y sueldos de los hombres; 01vido y relajamiento crecieate de ios deberes contraidos por estos; lujo ex cesivo en las mujeres; inalas cotumbres adquiridas por unos y ctros con la mala literatura y las malas películas de cine; imitación, imitación y mas imitación de leyes y ma neras de otros países que no son un modelo para que los tomemus corno norma.
Ahora mismo, en uuteria de divorcio podemos darle lecciones a Estados Unidos de la America dd Norte, pues con sólo dos nus ce separacion de hecho nos podem se parar de cuerpos con consentimien to de la ley: y con dos años de separación legal nos podemos verCiar sabrosamente. Lo cual signifi va que sin dar motivos el cónyugo inocente, se puede divorciar con sorte con sólo decir un dia de tantos: Quiá, por qué llevar carga a la espalda cuando el buy solo bien se lame. de veras 19 deja de ser sabroso eso de reclamar la libertad y mandar a paseo a la com paſiera del hogar para buscar otra, ya que no faltará una por allá que nos dé algun Esperanza. Obligeciencitas a mi, dirá cualquier acspreocupado no raro de encontcar.
Váyanse las obligaciones a otra par te y vivamos la vida fácil, agradable, sin compromison. Todo esto es cómodo, pero no es natural ni debiera ser imparado por la ley. Que es eso de que porque un individuo se cansó de vivir en matrimonio o porque ro quiere trabajar dar alimentos a los hijos y a su consarte coja su sorabrero el mejor día y sin decir siquiera a Dios quedad, perpetre la mala acción de abandonarlos y a los dos años nuestra ilustre y muy señora nuestra, la ley. con toda su majestad sancione tamaño desaguizado? Pues así: es la cosa.
Tal como está hoy nuestra legislación, un marido sin escrupulos, ha ciendo poco caso de su esposa, nie de decir un dia de tantos como dicen los ingleses: by, by. a iey con toda su majestad autocizará los cuatro años a aquel hombre pa ra obtener su divorcio. vaya, que ya esto ha sucedido más de la vez. Qué dicen nuestros lectores?
Qué opinan de todo esto? Elambio en los Estados Unidos de Annerica, por más que se diga que las costumbres son malas, toduvia Caro lina del Sur no permite el divorciu. salvo en Reno, donde segon es fa ma el divorcio no requiere formniidades de gran cuenta, en la gran nación americana se necesita siempre un motivo justo para la disolu ción del vinculo matrimoninl. Nosotros al paso que vamos bien merecemos colocarnos a la par de Rusia. entiendase que todo esto lo digo con mi temperamento altamente liberal y transigente. HAMBURG AMERIKA LINIE)
Cuatro meses y medio visitando los más atractivos puertos del mundo en Sur América, Isla de Santa Helena, Sur Africa, Madagascar, India Británica, Ceilán, Isla del Principe de Gales.
Estrecho de Malaca, India Holandesa, Java, Islas Filipinas, China, Korea, Japón, Hawaii, California, Panamá y Cuba, gozando de los aires saludables en alta mar.
EI RELIANCE zarpa de Nueva York el día de enero, 1936, regresando al mismo puerto el dia 26 de mayo. Pasajeros de Costa Rica pueden alcanzar el vapor en Puerto España, saliendo de Limón en el CARIBIA el dia de enero, 1936.
EL VIAJE CON GASTOS DE PASAJE EXCURSIONES INCLUSIVE: US 1, 750. 00 en primera clase únicamente Conozca Bahia y Rio de Janeiro, la Ciudad del Cabo, Bombay, Colombo, Singapore, Manila, Hongkong, Shanghai, Yokohama, Honolulu, San Francisco y muchos otros de los más renombrados puertos del mundo, realizando asi el sueño de su vida.
Gran Baratillo de Casimires Que ofrece espléndidas excursiones a los lugares históricos de la CONQUISTA ESPANOLA Saliendo de Nueva York el dia 11 de febrero 1936 Regresando Marzo 26 Pasajeros de COSTA RICA pueden tomar el vapor en Colon Pase por el Canal de Panamá, visite Salaverry, Mollendo, Callao y Lima, en Perú; Valparaiso, Santiago, en Chile; Estrecho de Magallanes, Punta Arenas, Mar de Plata, Buenos Aires, en Argentina; Maldonado y Montevideo, en Uruguay: San tos, Rio de Janeiro y Bahia, en Brasil: Puerto Espana (Trinidad. las Islas Bahamas, Habana (Cuba. Nueva York.
EL VIAJE MAS ENCANTADOR INSTRUCTIVO ALREDEDOR DEL CONTINENTE DEL SUR Precio del Pasaje: US 495. 00 LLOYD NORTE Excursiones Corrientes; ALEMAN US 160. 00 PARA INFORMES ADICIONALES DIRIGIRSE AL ingleses, de 60 y 70 a 35 el corte y una gran rebaja en todos los finísimos CASIMIRES INGLESES que está vendiendo.
COMPETENCIA de MADRIGAL HAPAG LLOYD RESERVE SU PASAJE CUANTO ANTES EN LA OFICINA DEL HAPAG LLOYD AGENCIA COSTA RICA AVENIDA CENTRAL TELEFONO 2006 AGENCIA COSTA RICA AVENIDA CENTRAL TELEFONO 2016 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.