WIVE DEL SUFRAGIO POR ESO ESTE TIENE QUE SER LA LIBERRIMA EXPRESION DEL PENSAMIENTO DE LA CONCIENCIA DE LOS CIUDADANOS, EMITIDO CON PUREZA ACATADO POR TODOS, GOBERNANTES GOBERNADOS ES DESCONSOLADOR VER QUE EN LOS PERIODICOS SE DICE SI ELLO FUERE CIERTO, NUESTRO CIVISMO ESTARIA ATA.
QUE EXISTE EL TEMOR DE QUE PUEDAN COMPRARSE LAS CADO DE UN MAL MUY GRAVE AL QUE HABRIA QUE COM CEDULAS DE VOTACION DE LOS ELECTORES BATIR EN LA FORMA MAS ENERGICA Las quejas y denuncias sin fundamento que a menudo se hacen al El fraude electoral de la llamada cadena. es para mí un mito y jefe de Estado hacen perder el tiempo a los que josos, a los telegra no tengo noticia de que se haya puesto en práctica alguna vez eri fistas y al propio presidente que trabajan para nada Costa Rica, dice el señor Presidente de la República Ha habido, en los días que van corridos de esta se clarando el sentido de las leyes electorales y van perrees mana y los de la anterior algunos en que la presidencia cionando el sistema y depurándolo, en cuyo sentido son de la República ha recibido doscientos telegramas relamagnificos pues la democracia a lo que debe propender tivos la campaña eletoral que ya está en su penultima es a darle al sufraxio toda claridad, toda honestidad y semana. Esto impone un trabajo mucho mayor que se practique dentro de la limpieza más abal jefe del Estado como a los empleados de sus soluta. Muy desconsolador es ver que en los oficinas, que además tienen que atender a toperiódicos se habla o se repite en las conversados los demás asuntos corrientes del engrana je ciones que existe el temor de que puedan com administrativo. Ayer visitamos durante unos prarse las cédulas de votación de los ciudadamomentos al jcie del Estado don Ricardo se nos, que es como comprarles los votos: si ello ocupaba en despachar respuestas a numerosas fuere cierto, nuestro civismo estaría atacado de consultas que estudiaba y resolvia. Sacando unos un mal grave al que habria que combatir en la minutos de su ocupado tiempo, converso con forma más enérgica porque se trataria de salvar nosotros y en el curso de la conversación nos los fundamentos de la república, Vive la repúdijo: blica del sufragio; y éste, para ser realmente lo Es cierto que una buena parte de los teleQue significa tiene que ser la liberrima expregramas politicos que se dirigen al presidente no sión del pensamiento y de la conciencia de los tienen objeto alguno; muchos de ellos no tienen ciudadanos, emitido con toda pureza y acatado la importancia que les atribuyen sus autores, se DON RICARDO por todos, gobernantes y gobernados. Son murefieren a casos muy sencillos y triviales, que chos los telegramas que llegan a la presidencia Solemne e impresionants a los miembros de la iglesia les del rey Jorge ca de la vida del motarca, en con volverlos a pensar dos veces, cualquiera los resueldel señor presidene de la repú y de entre ellos algunos son dielados por un espiritu ke La vez resultó en la mana la Escaban presentes la mayo El señor presidente de la Rela que se destacaban una rublica, hubo varias otras de be ve. Pero hay tambien algunas consultas debidas a la os neroso que trata de servir para la verdadera perfección de ayer el servicio religioso en na de los miembros del gabi publica no pudo asistir deb. do y el anela del marino bilani. Hearuto exquisitos, el curidad de la ley, a las lagunas que en ella misma se de los sistemas electorales. La mayoria, sin embargo la iglesia del Buen Pastor co frete, como también los cuer a su delicada salud, pero eneloo Servicio enmemorativo cho observan y que no resaltanı sino cuando las pone de ma son de pequenas disputas entre los partidos políticos lebrado en el dia de las funeral pos diplomático y consular, y un magnifica corna, Saboul Aparte de la ofrenda floral nor alan monarca fallecido. nifiesto la práctica. Estos tienen el interés que van. PASA a la Pág. 3, Col. 6)
Los diarios franceses hablan de conferencias habidad entre los hombres de la alta banca británica y francesa, quienes están dispuestos a colaborar con los gabinetes de Londres y Paris decididamente Vasto plan de extrangulación económica contra Italia para detener la guerra en Etiopia El primero de Febrero habrá sido pagado el sobregiro del Gobierno 200. 000 COLONES DE GARANTIA PARA QUE PUEDA NO ES POSIBLE PRORROGAR EL PRESUPUESTO ACTUAL SALIR DEL PAIS EL EX GERENTE DEL BANCO KEITH. SIN LISCUTIR EL ARREGLO SOBRE PAGO DEL EMPRESTRIBUNA Con gran expectación e inquietud esperi el público francés la declaración ministerial que hará Sarraut manana en el congreso Las sanciones económicas aplicadas por la Liga han sido inefectivas y han permitido a Mussolini continuar su accion guerrera en Abisinia ITITO AMERICANI Lanterne endo co sono חחח El diario Paris Soir anuncia que esa acción económica oprimiria Esta es la fijación que se ha hecho conforme al pasivo a Italia y salvaría a Europa de la guerra obligando al buce a un de la fallida institución arreglo pacífico Hace la anterior declaración El exgerente de ese banco apeló de la resolución del juez 2º civil a LA TRIBUNA el miembro PARIS 28. La nota sensacio mento los diarios de hoy pub por la que desestimo la solicitud para que se declarara la inconsnal, tema de todos los comen can informaciones semi oficatitucionalidad de la ley de arraigo de la comisión de hacienda tarios en los circulos politicos y les a grandes titulos en las cus del congreso diputado mil tarcs, sigue siendo la decla les, ademas de confirmarse que LA TRIBUNA ha ofrecido a Yus Apelaeon ante la sala era de Director: JOSE MARIA PINAUD Miércoles 29 de Enero de 1936 Año XVI Numero 4575 Tinoco Castro racion ministerial que mañana Francia ha tomado de manera lectores en distintas uulda. In resolución del juez y en sus harán los membros del nueve decidida el camino de la aplica des, noticias relativas al cuts (el crito respectivo para demostrar En teoria es indiscutible que un cabinete. Sarraut y Flandin, e cion de sanciones, se esbozku sigue en el juzgado secundo que la ley de arraigo ea auricuada de esta ciudad la demanda de ca manifiestos que para salvar sus gobierno nuevo necesita libertad presentar su mensaje al parla(PASA a la Pág. 1, Col. 7)
ficación de la quiebra del Banco responsabilidades y podranopara fijar sus gastos de acuerdo John Keith.
nar el pais libremente, n283 th Ich a su propio programa de acción, Informamos cuando se plicitó el dix una garantia de dos millones pero ahora hay la circunstancia arraigo del exgerente da co se doscientos mil colones, lo que es especial de que ese arreglo está nor Benson, quien habia a imposible conseguirlo. sumas ya firmado por el gobierno sa porte para los Estados Unis la que corresponde al monto Gel EDUARDO HEREDA UNA COMUNIDAD DE NACIONES INDEPENDIENTES. JORGE HEREDO Hace apenas pocos dias, por ern pasivo que habia en el lago UN IMPERIO LA USANZA ANTIGUA Aprobar una nueva prórroga por ducto de su abogado licenciado con Agrega el señor Benson en evavios meses equivaldria a reLuis Anderson el señor Blason crito de apelación a que hacerros planteó ante el juzgado segundo la referencia que ante la sala dará a chazar el convenio firmado por el inconstitucional dad de y de conocer otras razones para apoyar gobierno con los banqueros arraigo, solicitud que ing deseti la inconstitucionalidad de la ley americanos La establecerá el ciudadano griego don Pablo Luros, mada por el juez licendo Eana de arraigo, y el asunto, com que quien llegó al país hace poco bria, de observarse, revestirá gran un En nuestra edición de ayer puEl señor Benson prestato per portancia blicamos una interesante entievista con el diputado con Jaan Ha eserito a comerciantes Importadores de su pais paar establecer Rafael Arias, quien expuso Tor formalmente el negocio medio de nuestro perisd!:0 Su punto de vista aceica de la neHace poco tiempo egó al país nación permiso para permanecesidad de prorrogar, Or auguel ciudadano griego Pablo Lucer por tempo indefinido en el nos meses mas, In vigencia del ros, quien según informes que pais.
presupuesto actual. Com utan ayer nos fueron suministrados. Según lo expresa el señor Lu Veinte mil kilos de moras recibirá a los productores PASA SIA Pag. Cel solicito a la secretaria de gober ros, no so. amente le ha gustado nacionales el país, sino que se propone esCCN JORGE SE OPERO LA MAS TRASCENDENTAL, AUNQUE a SILENCIOSA TRANSFORMACION DEL IMPERIO BRITANICO Bella ha de direnda na AGENCIA COMPRADORA DE CAFE PARA EXPORaprobarea mina pomoc. TACIONES DIRECTAS AL REINO DE GRECIA UN MILLON DE NARANJAS COMPRARA ESTE AÑO LA FABRICA NACIONAL DE LICORES 163 Quiero que cuanto antes se proceda a incinerar cla compradora de care para ex las cédulas electorales que sobraron Estamos en condiciones de realizar esas compras y esperamos que portaciones directas a su país.
los señores ponductores nacionales puedan suministrarnos Grecia adquiere, en otros iner esas cantidades cados europeos, pequeñas partidas de café costarricense, Dero La Fábrica Naciotal de Lleore frutas de la Fábrica, se ha lids Así talvez se les tranquiliza el espíritu a ciertos inquie sale muy caro debido a los inter comprará durante el corrento la cantidad de un rellon de la tos políticos mediarios. El senor Luros tiene la cantidad de un millón de naranjas y de vein. e mil kilos de ma el propósito de hacer, como deJas y veinte mil kilos de mo as esas cantidades serán las que cimos, exportaciones directas. y ra la elaboracion de la 15 de Fabrica reciba als produtoren En mi informe al secretario de cobernación consejé que se tomacon ese fin ha escrito ya a comer frutas. La noticia nos fué confirmacionales durante el prese to ano, ran medidas de seguridad, dice el señor director del registro civico ciantes Importadores de su país da ampliamente, ayer tarde, por el ene que ser asi, porque el consu señor adminis. rador general de lomo de esos vins es grande y para mano de Eduardo VIII es efectivamente el único punto de unión de todos los Dominios y Gran con los cua. cs espera realizar el Converemos ayer brevemente maron con los sobrantes de las ce Fábrica, nuestro distinguido amig dar abasto debemos contar con esas Bretaña.
negoc. o.
con el señor director del registro dulas electorales que están en mi do Jiree Orotco Casoria, qu en all cantidades. cuanto a la precios El señor Luros dispone de tarespecta nos hizo estas important ciylco, licenciado con Manuel poder, ya le habla entregado al sese tranendran los que han reeda No es solo a fantasia. tes. Lo habia sido es de 10 El mundo en un man benevo Ugalde cerca de los disposiciono ministro mi informe que u pital suficiente para establecer declaraciones: como las condiciones de la fruta la de esa mano donde con 20 anos de reinado de Jorge vla aunque similar los de los grannes que se han dictado para destruir tedes publicaron hoy ayer para la acencia compradora de care Para la compra de frutas nens que se come. La Fabica está en vereenlashilole vergen los hilos que contra el Bueno. Ant era el Reino Unis Imperios del pasado. Dowing el sobrante de cédulas electorales. los lectores. en el cual le sol y desde luego para el pais seca rias para la elaboración de vinos PASA a la Pak 1, Col, destino de 486. 000. 000 fo d Gran Brettin e Telanda con treat hinata britanice Nos dijo el Lle. Ugalde, sobre el taba que como garantia para todos, muy beneficiosa in actividad 000 millones seres que pue SUS modestos 94. 284 mis enaber The domina Parin particula e se adoptaran los medios de seguri que aqui ejerza en ese sentido blan el ploto Cuando el señor secretario del dad que ordenaran ya el seu Tende de teritorio y 15. 000UGO mento GRANDES actividades políticas de Westminster Calendarin ein me comunicó las medi pre porque se trata de un nuevo mer sidente o ya el.
13. 000. 000 cuadradas de territorie de habitantes el que regir el mas su jurisdicción sobre el globo bridas de seguridad que deseaba el se De manera que la disposicion del cdo al que podrit llegir una ST diseminado en todos los continenu. purio que ha conocido en la Provincia de GUANACASTE Pasa a la pag. 2, Col. 1)nor presidente de la república se to nenor presidente vino a coincidir mente una cantidad muy apreexactamente con mis desicos dues ciable de nuestro principal pro (PASA a la Pág. 4, Col. 2) ducto de exportación Se encuentran allá los candidatos a la presidencia de la EXCARCELADO AYER EL DIPU. 160 MIL QUINTALES ANUALES DE República, señores Cortés y Beeche TADO SEÑOR VILLALOBOS AZUCAR PRODUCE COSTA RICA EL PRIMERO DE FEBRERO HABRA SIDO CUBIERTO EL SOBREGIRO EN LOS BANCOS Don León salió ayer tarde paru Puntarenas y hoy seguirá para Guanacaste. El sebor Beeche se encontraba ayer en dicha provin La alcaldía primera penal 200 02 Se desprende asi de impor.
cia después de haber visita do Puntarenas fijó la fianza en once mil tantes datos que le han lle El corriente mes se empezó con un sobregiro de cerce La provincia de Guanacante e madrugada de hoy embarco para a colones Sólo catorce exportadores de café se mantienen gado a la dirección general de dos millones de colones y ayer ya no quedaban por encuentra en gran actividad. Guanacaste.
de estadística tica, se encuentran hoy alla los dos En cuanto al Lig Becche VO Ayer mismo fue consultado el au en en rebeldía, negándose a rendir cuentas a la amortizar más que cien mil candidato la presidencia e dia anterior en Puntarenas cele to respectivo al tribunal de republicat el del Partido Repub brando reunion por la noche. El dia Las zonas de Grecia y Turrialba Ayer os fue comunienda una in mes se ha ido amortizando y que cano Nacional licenciado don Lo siguiente, esto es ayur, tarahópa segunda instancia Junta de exportaciones son las mayores productoras teresante no bela de la vida cocho yer ya no quedaba en descubierto Cortes y el del Partido Nacional Tato provincia de Guannenste mica del gobierno de la republica más que cien mil colones. Por el Lic, don Octavio Beeche, En Guanacaste se han oranDimos cuenta en una de nuestras Esta sticia es la de que, habiendo curso de las entradas durante los do reuniones políticas coa nictvo anteriores ediciones de haber sido Esta semana será la última que se conceda de plazo an Lidiranian general de esitidista empezado el gobierno el mes de dias que han franscurrido de eneca, como lo informamos en su opor tes de entregar a los tribunales la lista de exportadores Creo con sobrecio en los tanto, se puede calcular que en los dia de aver para Puntaren tentos a la presidencia de la rep a penal de et por don tunidad dispuso levantar un condos de dos millones de colones du especial. Por la noche celebro que faltan esos cien mil colones hay por los informes ayer regbis eban Barrantes lleitud So agricola para conocer con exac rade el tra iscurso del que no acatan la ley presente. PASA a la Pág. 2, Col nion politica en el puerto y en la grande la actividad politica PASA a la Pas. 5, Col. 3)
titud, la capacidad del pals en te aspecto de sus activldades. Por Como resultado de la energica actitud del organismo controlador medio del competente cuerpo de em veintisels exportadores remisos rindieron sus cuentas en pocos dias pleados de que dispone, y contindo con la cooperación de las autoLa Junta de Control de Export está todavia pendiente de cuaren ridades del país ha venido TCCCciones ha procurado hacer umleta cafetaleros que se encuentran pulando detalles de sumo intereste Se importaron 911 novillos flacos, 183 vaquillas y 27 toros. Por concepto de imla ley que ordena a los exportado en las condiciones ya solamentelacionados con ese censo, que mas Testy beneficiadores Tendir Cu a ltan catorce puesto que en estoelta terminado todavia puestos por la exportación de los 911 novillos flacos, el fisco percibió una entrada tas exactas del destino dado al cro ultimos das y en vista de las publi de 276. 440. 00 colones que producen us exportaciones naciones hechas por la lunta, veinti Según logramos saberlo ayer we les y cuensels de ellos se apresuraron a pre tienen datos relacionados con Los ha solicitado por medio de la Cámara de Comercio TAL DICE EL INFORME OFICIAL PRESENTADO AYER AL SENOR PRESIDENTE tas de venta y todos los demás do sentarlas.
producción contarricenre de azucar.
la casa Perlstein Bros.
cumentos que ponen a dicho Por lo que se nos dijo, en Costa DE LA REPUBLICA nismo en condiciones de controlar El informe anual de la Junta se Rica se producen anualmente cienexactemente las exportaciones. Se gún los datos que nos dieronto sesenta mil quintales de azucar Desea esa casa establecer relaciones directas con eur.
Quedo listo syer y en la tardo De dicho Informe resulta que do Riego 27 toros, también para o in han publicado avisos e un pla al respecto, está ya elaborado y fal aproximadamenteCono puede ver fué enviade al señor Presidente di rante todo el ano de 1933 se impor eremento de la industria 20 para que los interesados presentan solamente por completor cirr se ya que el pnis no exporta ese tidores costarricenses In Republica el informe oficial to taron a Costa Rica 121 cubrzas taran los menconados neumentos tos detalles, para los cuales son ne producto los ciento sesent mil bre la importación de ganado al de ganado. La distribución de esas Como producto de la importación y finalmente se prorrogó ese pla cesarias las cuentas que faltan por quintales son exclusivamente para! La cámara de comercio reel porta cantidades muy aprce apa durante el año de 1935.
importaciones es la siguiente de las 911 novios Tacos EL 20 por varias semanas mas rendir ya que antes nos hemos re el consumo interno, Como ere informe es de important portados 911 novios acostado percibid una entrada de bló por el último correo aéreobles de cueros de distintos paises cia nosotros logramos enterarnos de que pagan un impuesto o direchte dotantoo Steropiedad de la Biblipleca Nacional Miguel Abregón bizano del Sistema Nacionar ao Bibliotecas der Ministerio de Cultura Juventud Costa Ricana Interesante comunicación de Latino América todos sus detalles para ofrecer de importación de cuarenta colones de varillas y de toros libre deron ayer la nosibilidad de que se res estando yo decidida la junta al son las de Grecis Turrialba suscrita por el gerente de Impor Desea esa casa comprar en nuestros lectores e literate DOT cabeza: importadas 1183 vaga derechos de acueras de los tribunale delenviar JOS Tribunales Is a OCHO MIL CABEZAS DE GANADO IMPORTO EL PAIS EN EL AÑO DE 1935 Bar CUEROS CRUDOS DE COSTA RICA, EN GRANDES CANTIDADES, PARA LOS ESTADOS UNIDOS. telones de considere