NTREGARE LA PRESIDENCIA Gral. SOMOZA al liberal que designe el EL PRESIDENTE SACASA HACE SENSACIONALES DECLARACIONES LA TRIBUNA POR MEDIO DE LA UNITED PRESS IM HOY ENTRARA MANAGUA EL GENERAL SOMOZA AL FRENTE DE CINCO MIL HOMBRES ARMADOS AYER CAPITULARON LAS FUERZAS DEL FORTIN DE ACOSASCO DE LEON. ENTREGANDO TODO EL ARSENAL DE GUERRA AL JEFE DE LA GUARDIA NACIONAL POR CI CRNO DE CHILE ATAS NACHINES AMERICANAS Anoche estaba lista hasta la redacción del pacto que terminará con la situación anormal y SE REFIERE ESE DOCUMENTO LA SOLICITUD DE APOYO ANTE EL DEPARTAMENTO DE ESTADO DE WASHINGTON GESTIONADO POR EL GOBIERNO que se espera sea acentado por Sacasa y por Somoza DE NICARAGUA ANTE LOSDE CENTRO AMERICA Más de 200 personas, mili. LAS SENSACIONALES DECLARACIONES DEL El doctor Espinoza ha de ESTIMO INDISPENSABLE MANIFESTAR LA PROFUNDA SORPRESA CON QUE tares y civiles, rg ellos clarado que no se hará carVEMOS SEMEJANTD INICIATIVA. DICE LA CANCILLERIA CHILENA algunos ministros y altos DOCTOR SACASA go de la presidencia en su funcionarios abandonaron carácter de vice presidente NUESTRA PROTESTA ANTE ELLA NUESTRA DETERMINACION DE NO Oayer por la tarde y la noMITIR ACCION QUE PUEDA CABERNOS PARA EVITAR QUE EN TAL FORMA MANAGUA. Especial para LA TRIBUNA. EI de la república che la loma de Tiscapa SE COMPROMETA EL INTERES GENERAL corresponsal de la UNITED PRESS fué recibido esta Fiel a su tradición de seriedad noche a las y 30 por el presidente doctor don Juan En su edición del domingo LA TRIBUNAL Texto del Memorandum pasado por el go y de respeto absoluto a la verdad Bautista Sacasa en la casa presidencial de la Loma de la caida del presidente Sacasa ofreció a sus lectores ei texto de un despacho ca bierno de Chile nas Naciones Americanas, con y al publico, LA TRIBUNA al in Tiscapa. El corresponsal con un salvoconducto de la cosa que no había pasado, todo blegráfico de Santiago de Chile en el que se afir fecha 30 de mayo pdo.
formar de los sucesos ocurridos lo cual contrasta de una manera jefatura de la guardia nacional atravesó solo la zona maba que el gobierno de esa hermana nación haen Nicaragus ue hemos lamen Jens evidente con la realidad de los bia enviado a los gobiernos de las 21 naciones Ha llegado conocimiento del gobierno de tudo profundamente se ha a peligrosa habiendo sido llevado a presencia del doctor hechos y con las Informaciones de latinoamericanas un memorándum protestando Chile que el presidente de Nicaragua se ha diri puntado un magnifico éxito in Sacasa con quien conversó durante unos minutos regre LA TRIBUNA que los han refle por la gestion planteada por el presidente Saca sido los demas Republicas Centro Americanas formativo. La relacion pondera. sando a la ciudad de Managua de donde cable gratia jado de una manera exacta. El sa de Nicaragua ante los gobiernos de Costa Rica, en solicitud de apoyo ante el Departamento deda y exacta de los sucesos, que público buen juez, dueño de la El Salvador, Guatemala y Honduras a efecto de Estado de Washington para que los Estndos Uni a la vez ha sido muy amplia, ha que la situación es de calma aunque ambas fuerzas, las única opinión que nos interesa que conjuntamente se gestionara la intervención dos de America intervengon en las actuales dif venido confirmándose palabra de la guardia y las presidenciales conservan sus posicio ha sabido ponderar la actitud de de los Estados Unidos para solucionar el conflito cultades de politica interna nienraguen.
por palabra; no ha habido más de nes estando las primeras completamente rodeadas y ais nuestro periódico y las constantes político de nuestra vecina del norte.
Aunque seguramente el gobierno de los Es lo que LA TRIBUNA ha inforladas y carentes de comodidades y de víveres. El presifelicitaciones que de él hemos re Para reafirmar aun mas aquel despacho ea todos Unidos de America y los gobiernos de los mado, mientras que al público cibido por los servicios que le blegrarico, vamos ofrecer hoy al publico el tex Republicas solicitadas dista mucho quieran pres otros informadores lo sorprendian dente Sacasa hablando con el corresponsal de la United hemos suministrado las agradeto oficial del memorandum del gobierno chileno, tarse para violar el acuerdo concertado en Mon con noticias de malanzas por cen Press le manifesto que estaba decidido, para evitarle cemos cordialmente y las recibique ayer logramos conseguir, kraeins los esfuer tevideo tras prolongado proceso diplomático pan tenares, de combates que no exis mayores males a su país y el derramamiento de sangre mos como un nuevo estimulo que zos que realizaramos con objeto de confirmar, americano, estimo indispensable manifestar la Lian, de treguas concertadas para nos animar para consagrarnos ante e pubICO. ye mas, seriedad de nues profundsorpresa con que vemos semente ini receveruertas heridas teiltesi cevico Ciro estoy sumumente CASen forma más decidida, si eabe, a tras informaciones.
cinta, nuestra protesta ante ella y nuestra de nunca ocurrieron y en las horas do, le dijo, y ahora lo único que anhelo es reanudar el su servicio.
El memorandum dice asi. PASA a la pág. 3, Col. de la tarde de ayer con la noti. IPASA a la Pág. Col. PASA a la pág, 5, Col, Sr PRESIDENTE SACASA NUMEROSAS VIVENDAS arrastradas por las corrientes de EL RIO LIBERIA Pomoloto inventinei sobre la situación legal de todos los baldíos nacionales. LA TRIBUNA El miércoles próximo va al Congreso el proyecto de presupuesto Cieto pela onado con el pecutivo e enonne de tu cause a La valiosa desgranzadora de arroz de don Elias Obando seriamente dañada Dos metros de altura alcanzó el agua en ese rio en algunas casas construídas en sus márgenes Desde 1907, en que el río Liberia se salió de madre, hasta ayer, no había ocurrido otro desbordamiento Dañado seriamente un aletón del puente sobre el rio Se determinarán los dereTempisque, cuya reparación fue ordenadu por Fomento inmediatamente chos de los actuales ocupan tes y luego se llegará a la declaratoria de cuáles tie.
El gobernador de Guanacaste informa al poder ejecuti.
yras pueden ser adjudicadas vo vo de lo ocurrido y solicita instrucciones acerca de la a los denunciantes forma en que se puede socorrer a los damnificados Un formidable temporal. como Director: JOSE MARIA PINAUD Miérces de Junde 1930 Nú nero 4680 RIO Temp que sufrio serios deAño XVI Hoy sera entregada al se Docs veces se ha visto a Mesos a consecuencia de las grandes nor presidente de la repu de hace cuatro dias la provincia de corrientes de ro. La secretaria de blica la inve tigación por el Guanacaste fueron los informa fomento enterada de lo ocurrido, nuestros corresponsa es en quella impITETO Otrucciones para que ordenada sobre los terrenos Drovincia nos enviaron ayer en la Imediatamente se procedera a la re de La Palma manana. Ofrecemos a continuación paracion de tox dair Asi se ha el despacho que nuestro correspon hecho Doniendo trabalar un sal en Liberia Senor Smartbas erupo obreros quienes a pesar de La luación de esas tierras reH envió ayer. como también la lluvia llevan ya muy dents sulla semejante a las de Anateios informes que en las dependen dog los trabajos corresponsa!
ri en lo que se refiere a los ocu cias oficia es logramos recorter 50. pantes actuales y cuyas tierras bre lo ocurrido en aquella provin TUVO QUE DEVOLVERSE EL Telegráficamente solicitó ase han denunciado AVION TRAZU Como costarricense veo con satisfacción la for yer el secretario de hacienSe suspenderán los efectos de traCUATRO DIAS DE LLUVIA SANTA CRUZ El avión da el envío de los presupues ma en que esta manejando la cosa publica milación de dichos denuncios has Irazú se elevó hoy l aeropuertos de las otras secretarias ta completar el importante traLIBERIA, Cuatro dias ha to de esta con rumbo a la capital el primer mandatario ce que llueve aqui torrene almeno pero hubo de devolverse para esta que aún faltan bajo para luego emitir las diste como nunca se ha visto. El tio localidad en vista de que las con posiciones sobre el particular Liberia inundó in parte baja de la TCC Tes almaurericas eran Jerave pob ación. Desgracias personales, rab es Es justa la aureola de confianza en que lo está envolDeberán ser enviados de hoy a mañana para compietar el proyec Con instrucciones del señor Pre por suerte, ro ha habidoue lom ni Minutos de verdolera angustia se viendo el país, declara don Arturo Volio sidente de la Republica el inca del tar, pero existe en el vecindario u padecieron aquí cuando al cab) de to general a fin de que el conMinisterio Público ha realizado u na gran alarma. Corresponsal. mucho rato. se supo nada del opreso lo tenga en su poder en La eminente declamadora Dalia Iniguez visitó ayer al senor na investigación cobre la situación Para bien de la nación todos debemos desear que el se aquella fecha y disponga de tiem vion creyendos que algo grave le presidente de la república, con quien aparece en esta fotografia: legal de los extensos baldios en EL PUENTE SOBRE EL habia ocurrido. Pudo aterrizar sin po para discutirlo aprobarlo pa nor Cortes no fracase en sus buenos propósitos de bien canoles dancinino La Palma TEMPISQUE embargo y espera salir mafania en el grupo están también Juan Pulido, el secretario de educación ra el primero de julio en la región del Atlántico. Come They para los lectores) hacia público sa pública, profesor Dobles Segreda, y nuestro distinguido amigo y. es sabido, porque rei in informol LIBERIA Se ha sabido 7colaborador profesor Coto Montero. PASA a la Pág. 7; Col. 3) qui que un aletón al puente sobre (Pasa a la pág. Col. 1)
Por otra parte, es nccesario que los hombres de las nuevas gene.
En nu stra anterior dialón ofre raciones demuestren Cue no solamente con Ricardo y don Cleto cimos a rustros lectores una con pela información sobre todo lo pueden cobernar a Costa Rica y mantener vivas sus tradiciones mauver vivas Suswad. ciones reinc onado con el proyecto de de paz, libertad y progreso supuesto que el Ejecutivo envia al Congreso para qu: sura efectos en En la tarde de aver se encontra. dencia enorme para la vida del e begu. mestre de este ano, ba en esta capila do Arturo Vonais. Ese fan de lucha Dibe En Teration en este importante lio. Rentily buen anillo del rar mas un kravet rentandose e ntoelenor ario de ha ter tanto en las turas materia los en valentia: la forma en que elenda licenciado don RI OT les o de la pres denen del congreso esta procediendo el Picout está procediendo el ejecut you de didirigió ayer ena maana u din como ahora que esta en la aau PASA a la Pág. Col. 71. IPASA a la Pág. Col. 61 ra y un tanto jaco de los tradines de la politiea. Comentamos con el la actualidad nacktal nis di 130 MILLONES DE BA CONSTRUIR jo: NC ULICI CAO VICCODICNIC En cuanto a la segunda excitativa del copo eso que se Yo no quiero habar para el pú blico porque pareceria que refiere a la milla marítima, se presentó ya el informe coni.
LIRUTO VILLLURULUUNULI tir opiniones pers Ruisra la finalsugiriendo la conveniencia de suspender los remates pa dad de Dermables con el 0bernante a quien ataque cuando ra llegar a la investigación Los diarios de la noche publicaron en París un sensa.
LOSTUS candidats. Pero al amigo periodista que me presunta mi pinión 10 Este es el cálculo que hacen los ingenieros que trabajan UN GRAN RECIMIENTO SE PREcional informe en el que dicen que se trata de entor Esta también se ha iniciado para determinar los derepues negar: ela es sero de la PARA AL MARISCAL BADOGLIO pecer la labor armamentista que a toda prisa está int midad. mi impresión sobre en el reconocimiento de las posibles rutas haciendo Francia chos de terceros y la situación de la milla maritima y Ta marcha da Düblica es Napo es, Las autoridades y la terrenos adyacentes a la misma francame ite opimis. Leva ape 1265 millas de las tres mil doscientas cincuenta de la pob ación civil cata planeando un Llaman la atención de todos los patriotas hacia ese penas un mes de trabjo la nueva ad ministración y ya nota en el pais proyectada obra se encuentran ya abiertas al De acuerdo con esa investigación varios señores dipumagnifico recibimiento para el venligro y Eenalan la coincidencia de que la huelga haya una aureola de caranza gueroservicio público cedor de Abisaia, mariscal y Vitados presentarán al congreso el proyecto de ley gene estallado en las fábricas que construyen aeroplanos y dea ectos do rry Pietro Badoo, Calleja a mar mandati rio. esa confianza es justif cada, ral sobre el particular Por LOUIS JAY HEATH sido completadas, y se encuentran est cudad a bordo del vapor AR vehículos para el ejército porque estamos viendo que lo loby abertas para el tráficon todo tiem DORIA mann morcoes. En dei seng Corleondul Cor ECOS UN Do de a uerdo con intimos ro immo barco vienen el goneral At La tensión política aumenta por momentos temiéndose de De acuerdo con la comunicación to a tierras nacionales y suspen an definido y L propósito fir TED PRESS de Secretario de Gobernación. On de los romtes en ami me conocimientos publicados por la tilio Teruzzi y el mayor Giuseppe me de bien nacional que forzosaque se desarrollen graves acontecimeintos Unión Panamericana en esta capi Bottel gobernador de Roma y de monts Liene que satisfacemos a los ver en la mañana inició el Jefe del ritima del Pacifico y del Atlantico WASHINGTON Milo a! Para asta el resto de largo Addis Ababa Ministerio Público la tramitación para llegar a una ravestitución costarricensis. Con decision y ener tas venticinco milias de las tres trayecto de la carretera a Stan PARIS La Huelga del Ra a construcción de avianes para ello el de las dos excitatius del Congrebre la condición le al de esas tiea ce vas hacian a rias en ml dose enos cincuenta de la pro dard marido em domate SC 30: investigación sobre acaparannien mo talúrgico, después de que pa esta. IPASA la Pap. Col. elablerno contartiendo el nueva veetada carretera manninn LAS. PASA a la Pág. 5, Col. 1)
recia entrar en vias de tota Solu Según un saneacion informe a gobierno estan anda altre ora de los dos cien, vuelve a ser grave amenazahan reproducido a quo3 Dariodicos problemas económicos de trasoen nidos y republes de Panama han contra la tranqutidad Dublica Dolen sus ediciones vespertinas en es.
Rechazada una prueba que se adujo para comPequeños productores de banano se quejan del inquietud reinan e entre los te movimiento huelguistico han in breros de la principales fábricas tervend. Tartorc e total pecin ne ite as que se dedican (PASA a la Pag. 4, Col. 1)
probar la injusticia de unas acusaciones de la de la Escuela Normal servicio que prestan los ramales de tranmal, profesor Sáenz Junta de Control vías que trasportan la fruta Con motivo de la diferencia de criterio que se suscito El exportador don Benedicto Zamora hizo hincapie en entre el ministerio de educación y el consejo de Piden que se reforme la ley obligando a los propietarios que la junta nada había hecho con otros exportadores a prestar servicios eficientes aunque sea aumentando profesores del plantel que no presentaron sus cuentas de venta a tiempo la tarifa actual que es muy baja Durante el periodo de enero a mayo, y en relación con La secretaría de educación considerará la renuncia el año anterior Confirniada la sentencia contra ese exportador, a quien inmediatamente En muchas ocasiones por el mal estado de los ramales se impuso una multa de mil colones se vuelcan las plataformas, perdiéndose muchos racimos Fue de ciento dos mil doscientos cincuenta colones el aumento ha bido en la recaudación del tributo de patente nacional Asi se Eután nuestros lectores omplius pliara a prueba En nuestro ed eión de ayer ofte ya aceptados por la compañía DEODEV. Vous por la Secretaria desprende de un informe enviado ayer a la secretavia de hacienda cimos a los lectores el texto de una minte enterados acerca de las acu se llamara al pres dente de la luz Ayer wupimos que el mecretaria por la Tributación Directa enérica nota hviada por el señor del colegio profesor don Samuel Varos fingu OS pretreyderon al respecto parece que por ho saciones que contra algunos esorta de control dee ararats de secretar de educación publica Dro Sáenz quien era tadores de productos nac onales es que diera como es cierto de la od probananos de la linea Albatica es in Eindministrador general la mismo periodo del presente no tablerio la junta de control tot in lunta de control ha redido.
Tror a lecto del colegio testenin Interin hacendo una Retinol at de flete por racima que resulta tributación directa don Jorre Ara er yer u ccion de reyescorte pond o rs a cor sorma en la cuisinde oue el alumno bdia de la Oro Lido de que int oco hulador panelo proletagón, envio aver tardo retenta que producid o de exportadores, don er aria de Canelo de marcado pretoa Tenuneia mula ley que fio in tarifa que rocetos naciones que de los materia de haciendo un interest in Tomavad ente nedicto Zamorapelo ente presentaron su cuentas de profesores del plante matricular de e cono en vista de la difEstelabeumertespropledad de la Biblioteca Nabional Meglel Obtégostizano del Sistema Nasignada Bibliatecas del Ministerip dewe entud Costa Ripa la sa a secunda de la santeneia dic el 30 de noviembre del año un umno que habis in expue de criterio DECO trai que decu dndo e do del Curtivo anterior.
comento de patente nacional habi Tor en la recaudacion de a Loscere aria de Educacion contain classrod inalta por el Juzido segund de ce poracion La secretaria ile educacion Thin cleanos donlodupada en el mes de manterior compuestos que tiene su El consejo de fermed marinimas en en la que motit de la rechazo au ICIADA AYER la investigación sobre acaparamiento de InECCO TIERRAS DEL ESTADO cenda li CHLAPRENSA IR LA CARRETERA PANAMERICANA EN PANAMA LAS NACIONES CENTROMERICANAS are que hacer la more wica Renunció ayer el secretario de la Escuela Nor200 mil colones de aumento en los impuestos re caudados por la Tributación Directa Edaterados sustes Tunta seashes nacione