TAGADTA CRUZADAS ENTRE el ex Presidente Jiménez y el Srio de Hacienda, Lic. Gurdián NO QUISIERA NUNCA PONER UNA ESPINA EN EL CORAZON DE DON RICARDO. NOS DICE EL LIC. GURDIAN AL ENTREGARNOS. LAS DOS INTERESANTES CARTAS OVIDE RESCATADO AYER LAS CARTAS. CORU RESCATADA SE NUMES ÉN OVIEDO Tras una ruda batalla, en que hubo millares de bajas, las fuerzas nacionalistas levantan el sitio de Oviedo que duró 89 dias. Franco había anunciado el día anterior que dentro de 24 horas rescataria a los sitiados: al terminar ese plazo la ciudad fué libertada Fuerzas del ejército regular llegadas de Galicia, voluntarios y tropas de! Tercio llevaron a cabo un violento ataque cuya descripción damos a los lectores. Queipo de Llano anuncia que cogidos entre dos fuegos los ejército leales sitiadores dejaron en el campo de batalla cinco mil muertos La interpretación que usted da al contrato no se compadece con sus términos e implicaciones; y menos con el espíritu de la concesión y los precedentes en casos análogos. dice don Ricardo agrega: en resumen ni ustedes interpretan con discernimiento el contrato ni se preocupan de su espíritu. En una palabra, ustedes no ejecutan de buena fe el contrato. No es ese su propósito, pero la intención no modifica el resultado Un abogado es árbol que presta sombra a los derechos de su cliente; y en esta administración yo soy un árbol que extiende su sombra maléfica de manzanillo. Que mister Love busque otro abogado que dé mejor som bra. concluye don Ricardo Contesta el Lic. Gurdian: Con su carta del de octubre ha conseguido usted su propósito: mortificar a sus mejores amigos. Con ese fin, su gran talento y formidable dialéctica han creado motivos ilusorios para adoptar posición de perseguido lor este gobierno formado en su gran mayoría por amigos suyos Llamar gobierno de enemigos al que en un punto de esta importancia discrepa del parecer suyo, es usar de inexplicable mala voluntad para justificar la dureza con que trata y ha tratado siempre a los que han goza.
do de su amistad Anoche, al entregarnos para su publicación las dos la amistad y mi agradecimiento por los honores de él re interesantes cartas cruzadas entre el señor ex presidencibidos, me hacen dolerme mucho de este incidente pro te Jiménez y él, don Raúl Gurdian, secretario de hacien vocado por el señor Jiménez, Sólo para complacer los da nos hizo las declaraciones con que encabezamos di Heseos del propio don Ricardo, expuestos en el reportachas cartas, las cuales han constituído estos días el teje que comento, entrego a usted, para su publicación, ma de las conversaciones en todos los círculos políticos. Tas dos cartas cruzadas entre él y yo. Deseo que quien El señor licenciado Gurdián nos dijo lo siguiente: desapasionadamente las lea, sea nuestro juez Si alNo quisiera nunca poner una espina en el corazón quien encuentra que la interpretación dada por el gode don Ricardo. Mis propios sentimientos, mi lealtad a. PASA a la Pág. 7: Col, 1)
Una gran flota de aviones de bombardeo y de caza cooperó a la victoria nacionalista ametrallando duramente a las fuerzas fugitivas de los leales. Guardias de a salto de La Coruña, formando la vanguardia de las fuerzas liberadoras fueron los primeros en entrar en Oviedo UNA COLUMNA DE NACIONALISTAS ENTRO OVIEDO tel general dio a conocer un comunicado diciendo que la columna gallega había establecido contacto con las fuerzas del general Aran GIBRALTAR. 17. entación de radio de Cádiz perifoneoda sitiadas en Oviedo a las cuatro de la tarde, y que las tropas un mensaje urgente diciendo que a las tres y media de la tarde del gobierno estaban ya en plena retirada de la ciudad de hoy una columna de rescate entró a la cudad de Oviedo, levantando el sitio de las fuerzas gobiernistas.
LEVANTADO EL SITIO DE OVIEDO LOS RESCATADORES ESTABLECIERON CONTACTO CON EL BURGOS, 17. UT, FLASH El cuartel general comunicó ofi GENERAL ARANDA cialmente que el sitio de Oviedo habia sido levantado BURGOS, 17 UP, FLASH las cinco de la tarde el cuar (PASA a la pág. Col 1)
EL DEFENSOR de OVIEDO MILLONES DE DESVALORIZACION DE LA PROPIEDAD EN 1936 00 de aumento por quintal de CAFE HA EXPRESADO VUESTRA EXCELENCIA DE UN MODO MAGISTRAL ME PROPIO PENSAMIENTO, QUE ES TAMBIEN EL DE LOS PANAMEÑOS. 4 No hay tal aislamiento de Costa Rica frente a la conferencia panamericana o de la desvan ella está ho se hiciera lor TRIBUNA distinguido militar del ejército espanol, regientemente ascendi do por el gobierno de Burgos de coronel a general de brigada.
comandante de la guarnición de Se obtendrá ese aumento co Se desprende así de datos obtenidos por la tributación Oviedo plaza en la que ha renismo resultado de los acuerdirecta tido un memorable sitio de 89 dos dictados por la confedias, manteniendo sus posicio rencia cafetalera de Bogotá Está comprendida en esta suma la desvalorización por Calculada la exportación de Cos solicitudes y por remates ta Rica, de la cosecha próxima, en medio millón de quintales, De unos años a esta parte, desde cediera con mucha discreción De unos anos a esta parte, desce cediera cor la habrá un ingreso mayor de Medio que la CISS comenzo acentuar desvalorización general de la DOY millón de dólares se en el país, la propiedad ha ido plodad alcanzaria sumas muchísidesvalorizándose: unos años es mamas mayores que las que ha llega Le dijo el jefe de estado de Panamá a nuestro embajador yor la suma total, que otros: pero do alcanzar en los ltimos años.
especial licenciado Jiménez Ortiz En relación con los acuerdoy lo siempre la desvalorización aican Según so nos informó aye. et mados en la confercia ceteris sumas apreciables, 1936 alcanzar la desvalorización la americana, celebrada recientemen La tributación directa procede suma de cuatro millones de coloExpresivas frases dedicaron editorialmente los órganos te en Bogotá y en la cual participa sin embargo, con cran cautela en nes; no llega todavía a esa suma, de la prensa de Colombia, con motivo de la visita en representación de Costa Rica el la tramitación de las solicitudes pero con lo que falta del año del licenciado Jiménez Ortiz Prácticamente está acordada la actuación conjunta de Lic. don Manuel Francisco Jimé se le formular para que, med ante completará. En ella está conten nez Ortiz, obtuvimos ayer nuovor nueyo, peritazgo se fle a las pro plade in desvalorización por click las delegaciones centroamericanas que irán a e interesantes datos que recipiedades menor valor.
lud de los interesados y la ate DIO continuación reproducimos do tenido para conmigo al hacerme Buenos Aires. PASA a la Par. col. 81. Si asi no se hiciera, si no se proviene de los remates.
cumentos de la prensa y de distin 11 gar por conducto del secretario guldas personalidades de Panamá y de relaciones exteriores. el texto en Colombia que fueron producidos del discurso que vuestra excelen es el texto El señor secretario de relaciones do Nicaragua, doctor Debayle.
Dar la estancia en aquel 35 repúcia pensaba pronunciar aver1 viajará con el de Costa Rica en el mismo barco: Suwaje Esta blions del señor secretario de relabresentarme las credenciales de om dos Unidos no tiene ninguna relación con la conferencia Liones exteriores e, OE Manuel bajador especial con que le ha dsPanamericana Francisco Jiménez. Estos documentinguido el presidente de Corta RI tos que honran Costa Rica y desca para representar anulabler Asilo intorno a LA TRIBUNA el señor secritario de relaciones de Tueso a los funcionarios de u no on ta toma de dostaton del excel exteriores aclaruindo koblerno han merecido un ecteutalentisimo señor doctor ellóneas publicaciones aparecidas en 105 Ato dierios de la tarde de ayer rio exclusivo de parte de quien to semena, presidente efecto de Pa.
Director: JOSE MARIA PINAUD Domingo 18 de octubre de 1936 Año XVILNúmero 4795 GENERAL ANTONIO ARANDA mo embajador y min stro visitó a nama quellas naciojes. Pero es preciso. Por razones de orden dactico se. En breve conversación que ayer de aislamiento de Costa Rica. La que antes de esas decuraciones de Tha crendo un protocolo Especial. tuvimos con el señor secretaris de unidad de acción de los países can nos con unos tres al hombre. don Lico conozcamos las referen ra las numerosas misiones especia reaciones exteriores. LiC, Jimenez tro americanos en la conferencia contra el asedio de no menos decias que las motiva. s acreditadas ante el gobierno de Ortiz, nos dio los siguieates infor de Buenos Aires está acordeda a.
quince mil mineros asturianos Panamá para la trasmisión el ts respecto de la actuactia conceptada en las notas de cancilerin que lo atacaron violentamenie UNA CARTA DE DON do ejecutivo y se han elimireco junta que van a tener en la confe cruzadas al respecto entre unos usando to in clase de amrsy ARMODIO ARIAS los discursos que antes eran obilrencia de Paz Panamericana, que otros países. El viaje del señor se elementos modernos recibidos atorios en la presentación de creva a celebrarse en Buenos Aires a cretario de relaciones exteriores de Panamá sptiembre 30, 1936 denciales de los embaiadoris, nun fin de año todos los países de Ceue Nicaragua a Estados Unidos penso por el puerto de Gijón o enviados cios y legados.
to América. que se debe a cuestiones internas con las columnas de refuerzo tles Excelentisimo señor embajador: Esto no obstante, me ha sido. No tienen base ni fundamento de su país y en ninguna forma lin de Madrid de las rovinelas va Agradezco profundamente la ren amente grato leer los ponceptos las publicaciones hechas en los dia ne la significación que acui te han el instituto nacional de defensa del 1983 SERA GESTIONADA POR EL INSTITUTO NACIONAL (PASA a la Pás 7; Cl. 8) tileza que vuestra excelencia ha (PASA a la Pág7; Col. 5) rios de la tarde en que se hawa PASA a la Pag. 7; Cl. 8) SE café decidida cooperación para lle DE DEFENSA DEL CAFE var a la práctica aquelas medidus en que sea necesaria asa em gión de parte de los poderea nú ara ejecutar algunas de esas disposiciones es indispen. blicos, sable la cooperación del ejecutivo En la sesión próx TAX de la dire tiva del Instituto berá planteada la fórmula referida. en is ges Los otros paises productores que concurrieron a la conferencia con tlón se indicará cuáles son aquellas tarán también con esa cooperación. En la sesión próxima del Ins. medidas en la que se regulere una Ituto sera planteada la moción respectiva acción de parte del poder ejecutivo Senin inicuo colocar en un pie de igualdad al jornalero Se considera que en esa forma Aprobadas por el instituto nation, según las noticias que ver se obtendrán resultados más resti incapaz con el peón apto cional de defensa del café las quintarde logramos recoger y que hoy vos con las resoluciones de la con ce importantes resoluciones tumas adelantamos a nuestros numerosos ferencia cafetalers. también po Si al patrón se le exige la paga de un salario determina Cate celebrada a Colombia, reso das en la Conferencia América del ctores.
demos adelantar que igual actitud se asumirá en lo que se refiere a do, correlativamente al peón debe pedirsele un rendi luciones de que en forma amplia La nueva gestión será en el senti la cooperación de parte de los comiento eficiente informo LA TRIBUNA, ahorn Sedo de gestionar con el poder ejecu llevará a cabo otra importante ses Itivo que en forma decidids oreste (PASA la Pág. Col. 3) los jornaleros incapaces se les reconocerá el 50 Pequeños industriales de zapatería harán la solicitud al LIBERACION calculado como mínimo para los trabajadores normales jefe del estado DE OVIEDO La secretaria da previsión social CONSIDERANDO Hace seis meses la suela valía sesenta colones el quintal; emitió una resolución que tiene como podrá verse, una gran im Que el articulo de la ley en hoy cuesta ciento diez El interesantisimo infor portancia, no solamente por el. cuestión viene a prastumir que los me de la beración de la ciu cedente que si establece. Por el salarios a que se refiere la reele considerando de la resolución que la, de miumo decreio sein olcu El consumo se ha restringido desmedidamente, con perdad de Oviedo la servido para poner una vez más de publicamos enseguida Uhserva lados tomando como tipo un tre juicio del consumidor manirie. to los magnificos rá el interés del asunto. Dice si bajador de condicions norma, servicios informativos de LA (PASA a la Pag. Col. 8)
el consid rando: Manana le será enviado al señor oor el bienestar del pueblo, que es TRIBUNA hechos por la tipresidente de la repúblicat ne nuestro propio benestar y además NITED PRESS desde todos morial que dios asl. suscrito ver in como intert sados en el comercio da los puntos del globo y ahodustria es zapateros esta cant. calzado en el sentido de obtener la mayor baratura del articu o qu: ra, de manera especial, des de España, teatro de la caestá correlacionada con el may Señor presidente de la republica, consumo, lo que aprovecha directa gedia que todos lamentaLic. don Lon Cortés PROXIMO mo. Al promediar la tarmente a las ciasts consumidoras no bres que son la inmensa mayoria de la sirena de nuestro pidel pais os permitimos dirigir tazo llevó por todos los ámSenor presidente: nos usted alentados por sus recien bitos de la ciudad la sensa La producción de este año será suficiente para hacer Como ciudadanos preocupados ción de que una noticia tie frente al consumo sin que suban los precios Eran bulto habia sido reci bida por nuest o mejor in En tales términos informará al gobierno la administraformado rotative cong, e.
ción de la Fábrica Nacional de Licores DECIDIDA COOPERACION DEL EJECUTIVO PARA EJECUTARLAS OLUCIONES DE LA CONFERENCIA AMERICANA DEL CAFE Trascendental rede salario, emite para osjecut APLICACION DE LAS LEYES solución sobre la el Poder Ejecutivo laran también con el corporacion Boron próximandler Toms 10. 00 de impuesto de exportación para cada quintal de cueros secos MALEDICENCIA NO SERA NECESARIA LA IMPORTACION DE AZUCAR PARA EL CONSUMO DEL AÑO UP Con 435 votes la candidata de Novedades Flory Oreamuno Hine ocupó el primer puesto para la elección de Señorita Costa Rica 1936 37 do der Nuestro gobierno y nuestro pueblo deben defen sunn importante, notiek nos fub todo terreno el territorio república en el mes de diciembre no serà the cesaria la importación de azúcar para hacer frente. les necesida des del mercado, es decir. Dara hEL SEGUN PUESTO CORRESPONDIO ISABEL cer frente al consumo nacional da ra evitar que suban Ins precios de VARGAS FACIO CON 266 VOTOS dicho articulo.
Pero en esto de Panamá se presenta una excepción, dice La noticia nos fue confirmada En el concurso infantil quedó de primera con 307 votos el licenciado Guardia Quirós a LA TRIBUNA por el señor administrador de la la niñita Emily Echeverria Villafranca fábrica nacional de cores alion Don Cleto ha sugerido la fórmula más equitativa. Lo que él dice nos declaró que según los Informies que tiene la producción de cona Conforme se habla anunciado, lo, José Pozuelo; Fernando Vases que compensemos en el Atlantico lo que nosotros orderemos en ha sido buena; existe muy buena Ryer a las cinco de la tarde se cree quez y Juan Francisco Rojas y el el Facifico cantidad y los ingenios hsr emne tuó en las oficinas de la Junta na gobernador de San José y vicepre zado a trabajar para a comumo cional de turismo la instalación del sidente del comité central ortail El Liedon Victor Guardia pecialidad a las últimas declara correspondiente al próximo comité de escrutinios estudia or de la primera feria anual Omiros Rodhua mente el primero de el o Di quien tuvimos el gusto lciones del expresidente Lie. don Indo Costa Rica don Manuel Rodo.
Quirós a quien tuvimos el gusto ciones del expresidente Lie. don Elaborarán suficiente cantidsd de elección de señorita Costa Rica Sa procedits ele ciondold que dit azúcar para hacer frente al con de visitar hoy en su despacho. Cleto González Viquez y que di sumo nacional. Están dispuesto a 1936 37 rectorio, que quedó Instalado en la correspondiendo a nuestras ints cen entre otras cosas muy im.
impedir por ese medio que el goAsistieron los miemb e nori autente forma: don Jo Pozuelo rrogaciones, nos concedio el portantes que este negocio pana blerno seves obligado hacer u Qué viejo más tilinte! Has visto cómo le tira a don Francisco de Paula ta Ana Marin Rodó don Arretto presidente: doña Julle Salazar de cuiente reportaje: meno. costarricense es en la vas importaciones, Sasso, Rafael Soley, Andres 130 (PASA a la Pág. Col. Tengo que referirme con es. PASA a la Pág. 2: Col. PASA a la Pág. 6; Col. as malas lenguas dicen que a quien le tira es a la cuarta.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.