MADRID SEHA CONVERTIDO EN LA CLAVE DE LA GUERRA CIVIL DINAMARCA AUMENTA CONSIDERABLEMENTE EL CONSUMO DE PRODUCTOS DE COSTA RICA PAISES SON LOS QUE NO COM La resistencia de los gobiernistas PRAN PRODUCTOS DE COSTA RICA FLAQUEA VISIBLEMENTE Trescientos mil kilos de café, cuarenta y cuatro mil de cacao y treinta y dos mil de bananos fueron enviados en el año pasado a dicho mercado Asi se desprende del informe oficial enviado a relacio nes exteriores por el cónsul de Costa Rica en Copenhague La junta de control de exportaciones puso desde ayer Eso se desprende del muy interesante relato que hace el corresponsal Packard de la situación de la guerra ci.
en vigencia las disposiciones con respecto a las autori vil española haste el dia de ayer. La gran ofensiva que con cien mil hombres lanzaron los leales la semana and zaciones para pagar mercaderías importadas de terior ha debilitado mucho su poder considerándose que ese fué un esfuerzo supremo.
dichos países Los nacionalistas resistieron la embestida conservando todas sus posiciones y al hacerse el balance resulta que han mejorado sus posiciones en todos los frentes de batalla Durante el día de ayer fueron presentadas dos solicitudes de conformidad con tal medida EL PACTO DE NO AGRESION VIENE FAVORECER LOS NACIONALISTAS SE PREVEE QUE LA ES.
CASEZ DE ALIMENTOS INFLUIRA GRANDEMENTE EN LA SUERTE DE MADRID De conformidad con las disposi rol de Exportaciones, que son nue slones dictadas al respecta r e los paisrs que se encuentran en EL ALTO MANDO ROJO TEN za disponibles, en total más de diez mil hombres, está entrando recien capturadas en el Tanco 00 ta de control de exportación de la misma situación que Japón, y pa DRA QUE DECIDIR LA EVA cien mil hombres, contra los en un perdo de calma. Con la recho. Contrastando el castigo su productos tramitó ayer las dos sol ra quienes regirán las medidas die CUACION DE MADRID DEN trincheramientos nacionalistas carretera fadrid. Valencia corrido por los rojos en estas al TRO DE POCS DIAS el particular para la importacion tación al reelamento que al respec rodean la capital durante la setada, con la de Guadalajara bastimas operaciones al sur de Mar de produtos de paises que no com to fué emitido mana pasada. y reanudaron Ljo el fuego de la artilleria pest drid, salta a la vista que las tro prana Costa Rica. Se tramitarorLa Junta lleva un estricto con Por Reynolds Packard, Corren contra ofensiva con un violen. da nacionalista, y con el flanco pas nacionalistas se encuentran esas dos gestiones con la adverten trol en lo que se refiere a dichos ponsal de la United Press y de to ataque eecutado por los trein Izquierdo del ejército del general en condiciones inmejorables y que cia da pbgadero en macda norteu paises y las medidas dictadas, CA: LA TRIBUNA con las fuerzas ta y siete mil efectivos de la bri Franco siempre dominando los además disponen de numerosos re mericana.
mo decimos, fueron prestas en vinacionalistas cada internacional en sólo el secl parques al oeste de Madrid, esfuerzos. Como resultado de sus Ninguna de las dos solicitidsgor dende ayer para las dos soli corresponde a mercadorias Ara Jacitudes que se presentaron.
cor de Arganda, se comienza atas perdidas son de gran signl violentas embestidas durante los pón en lo que res per a altercan AVILA, 22. Copyright 1937. notar un debilitamiento de la deficación. Hay razón para creer altimos diez dras, los rojos se on blo comercial con Costa Rica.
En igrial forma serán tramitadas. El alto mando nacionalista defensa de Madrid. La más sangrien que el próximo movimiento ofen cuentran exhaustos y confrontan uma serán tramitadas. El alto mando nacionalista Por lo tarde logramos enterarnos las otras de iguales condiciones claro esta noche que la calda de ta fase de la guerra civil en la sivo de parte de los nacionalistas do la triste verdad de que no de por medio del shopGutiérrez scan sometidas a la consideracion Madrid es penas asunto de inal que los rojos de acuerdo con las se dirigira contra el Nanco ponen ni del material ni de los Ross, miembro de la Junta de Con de la junta pocas semanas. Después de que más fidedignas informaciones del quierdo, una vez que las tropas fombres para lanzar una ofensic tos rojos lanzaron todas sus fuer propio frente han perdido más de hayan consolidado sus posiciones. PASA a la Pág. 3, Col. 4)
Teremnamளய ய சம umanamuthuianaவ யத ல பu ramummண யம ன க வ ரம La sección consular de la secre nero. Diciembre 1936: 31. 422. 00 ki taria de relaciones exteriores reci los, bis ayer importantes datos de nues tro cónsul en Copenhague, demos CAFE BRUTOS trativos del consumo de articulos Diciembre 1936: 15. 514. 00 kilos: de Costa Rica en Dinamarca. Por nero. Diciembre 1936: 291. 609. 00 kr considerarlos de gran interés Tolos.
ofrecemos a continuación.
GRANOS BRUTOS BANANOS Diciembre 1936: 285. 00 kilos: Enero. Diciembre 1936: 44. 598. 00 ki Diciombre 1936: 134. 00 kilos: El los. ம யம வ பச யகயப ல ammanamuliamaramம EN 31. 528 499 KILOGRAMOS AUMENTO LA FXPORTACION EN 1936 Esa cantidad representa, según un cuadro de la dirección general de estadística, el 34, 67 En un 6, 97 por ciento aumento, según el mismo cuadro, el valor de as exportaciones en el mismo año, en relación con 1935. El au mento se debe principalmente a la mayor exportación de bana nos. cacao y oro en barras Er 1936 exportamos el doble cacao que en 1935 y en el presente año exportaremos el doble del pasado PROVISIONALES DEFINITIVOS SERAN LOS PRESTAMOS PARA LOS PEQUEÑOS PRODUCTORES DE CAFE LA TRIBUNA UNA La revisión del arancel de aduanas el cinco por ciento de descuento vendió aver El trabajo será diri el Banco Nacional bonos carreteras de 1936 En la tarde de ayer celebró una entrevista con el señor Co CONCESIONES DE LAS CIAS. ELECTRICAS En la dirección xeneral de esta vale a un 34. 67 por ciento.
distica logramos obtener ayer el cua El valor total de las exportacir dro completo relativo a las expornes efectundas en 1936, según el in taciones que hizo Costa Rica en forme de la estadistica que a con 1036.
tinuación reproducimos, alcanza a El cacao se está vendiendo a doce dólares el quintal y Se consigna en el la lista com 8. 825. 393. 93 y el valor total de pleta de articulos exportados: sulas exportaciones en 1935 rued las persepectivas son cada vez más halagüeñas MRTON OMICA Cannunca anum TIME HILE TIME Se exigirá que los interesados peso y su valor. 250. 120. 77. Se obtuvo pues, en presenten el plan de inversion on 1936 El volumen total de exportación 1936, un aumento de 575. 264. 16, EU Don Ernesto Steinvorth al darnos estas noticias se refie de 199 657 76 142 kimento que se debe como para detallado fondos que necesitan logramos contra 91 085 226. 54 kise por el cuadro que re al resurgimiento de ese ramo de la industria agrícola logramos en el año 1935 referencia a la mayor exportación Los préstamos de carácter pro Serun esos detalles, la exporta de bananos Cacao y uro a Conversando con nuestro esti economia, ya que durante el afia visional se otorgarán por una su ción costarricense aumento en 1936, rrag, mado amigo don Ernesto Stein de 1936 exportamos el doble que ma no mayor del 25 por ciento en relación con 1935 en. El cuadro es el siguiente: vorth. acerca de las exportacio 1935, en que inició el resurgidel valor de la cosecha 31. 582. 499. 499 kilogramos que equi. PASA a la Pag 2: Col. 7)
nes de cacao, nos dijo: miento de esta industria agrícola Director: JOSE MARIA PINAUD artes 23 de febrero de 1937 Año XVII NUMERO 4899 Emmanumnnaimunineuniteமல பய ம ம Timinrenrironnemaraimannan He conversado con unos de nacional, y en 1937 vamos a exD ETTE VID O TUTO DI LOs de Caracter definitivo Los de carácter definitivo los más fuertes exportadores de portar el doble de 1936, según los Aprobados por el ejecutivo todos los presupues, Anrolados por el cautivo todos los pro cacao, quien me manifestó que datos que se tienen en mano. IN ano serán por el cincuenta este producto nacional constitu es de tal naturaleza el auge de por ciento tos de las instituciones de beneficencia ye uno de los ramos más impor in producción que se considera tantes actualmente de nuestral (PASA a la Pág. 3, Col, T)
El señor secretario de hacienda, anairmonirholm iштiпотпишусташкарпетитуттаратыпилиппинанияси списи панталони опинитис licenclado don Raúl Gurdián, or Fueron ratificadas las resoluciones adoptadas sobre el denó ayer tarde la inmediata publi El trabajo será dirigido por el jefe de la contaduría ma. cación del reglamento de créditos particular por el consejo nacional de salubridad yor, señor Sáenz Gutiérrez de avio para los pequeños productores de café aprobado por la di En el acuerdo firmado ayer se ratifica la aprobación de rectiva del banco Nacional de Cos En la tarde de ayer celebró una entrevista con el señor ta Rica y sancionado ayer en la ma veinte de dichos presupuestos secretario de Hacienda fiona por el poder ejecutivo por de creto firmado por el señor presiden Hemos venido adelantando am veinte presupuestos ya que CENTRINITE ROCCO po te de la república y por su secre phia información sobre el monto de acuerdo anterior hablan sido rater HIZO la venta por encargo RSTIDIA DE LA SITUACION LEGAL DTTASI Otros elementos, además de los administradores de los presupuestos de las principales cados otros siete.
de la junta nacional de Los ratificados ayer son los aduana y del ce paquetes postales figurarán en la En nuestra edición del sábado al instituciones de beneficencia de dar cuenta de que la directiva del república, aprobados por el conseguientes: Juntas de Proteccions carreteras comision tecnica Banco habia sometido el reglamen io nacional de salubridad publicacial de Puntarenas: Ingresos.
to a la aprobación del Ejecutivo Dichos presupuestos han quedado 81. 045. 00 colones; egresos.
adelantamos los principales puntos ayer ratificados por el Poder Eje 61. 045. 65 colones de Esparta: in Propónelo el Ing. Bolaños como punto previo a la discubre anterior LA TRIBUNA, en forrencia, Entos del mes de diciem la del asunto de que hacemos refe del memo. Ayer anden ve cutivo, pues por acuerdo firmado cresos: colones Considérase que es muy bue CRC na la cotización alcanzada sión definitiva de las contrataciones.
sancionado por el Ejecutivo, logra por el señor presidente de la ropu 775. 72 colones: Naranjo: ingresos Lo llevará a ca exclusiva dio la noticia de que Podemos adelantar que la comimos enterarnos de los otros deta blica y por su secretario de salu. 114. 68 colonca: Ceresos: 963. 28 bo el abogado consultor de la junta de electricidad CI Poder Ejecutivo habia resueltosión técnica que levar a cabo el lles que ha suministramos a nues bridal publica se ratifican las apro colones: Cartago: INTESOS: Te la reunion general del trabajo de revisión del arancel y tros lectores baciones de parte del Consejo. El 151. 570. 00: egresos: 05. 900. 00 colo Licenciado Lara cel de Aduanas y qus par tal (PASA a la Pár. 2: Col. PASA a la Pág. Col. 6) Lacuerdo ratifica la aprobación de (PASA a la Pág. 6, Col 1)
El Banco Nacional, por Cargo bjeto Eeris nombrada una com COD ICE de la junta nacional de carrera.
CONDUCTETTU MUTTU MUUTTUNUTULMOITTAM Ha sido indudablemente la sesia para e explotación CIU integrada por el director de licito la venta de diez mil nes verificada anoche por la Junta na observaciones hechas o la importante dependenem contact en bonos de carreteras a los que cional de electricidad una de los el señor ingeniero don Juan Jor Mayor y por los artministrados se emitieron en 1936. vue tienen más importantes que hayanas pre Bolanos parecerá que no todas las or aduana y de paquets post el por ciento de inte.
senciado de esa entidad en los plantas pertenecientes las tres e, para levar cabo la revision En su sesión ordinaria da aytimos meses. Conforme lo anuncio companias afiliadas in concey Dlaboracion del proyecto respecs la directiva el Banco 2010 las nuestro colega NOVEDADES hoy nes en in actualidad. Adem a hivo. pocos dias despues en el mis ofertas enviadas para cara se iniciaba el estudio en detalle debe que por contratos anteriores mo mes de Higiempre y tambien en de dichos bonos las diversas cláusulas contractuales canon que cada una de las consein forma exclusiva, nos honramos con neutemumm eயம CHANNEயல mm Discutidas las propuestas, te acep propuestas por el gerente de las nes actuales para as companie las declaraciones del señor secreta Viene a tratar con nuestro to una que ofrecia comprar todos companias eléctricas de esta pitall no es igual y con el ob de TIO de hacienda, quien al confirmar los bonos con el cinco por ciento para la prolongación del convenirecer la verdadera situnción de aquellas informaciones, adelanto al gobierno diversas cuestiones se estableceria el sistema de tarifas relacionadas con la exporta Recoge la foto de izquierda a derecha: una trinchera del valores se vendieron al 93 por cien de sus representantes, tontonto Aro Bolanos propuso ulls his que erenciales para a importacio frente de Madrid. defendida por los gobiernistas: Cuartel de s de ción de café y el consumo to.
los que extensamente no hemos vel encargara al señor abogado consulte a elaborarse el proyecto de re los carabineros de la cuarnición de Pamplona, destruido en Se considerano solo en las deel nido refiriendo. conscients de altor de la junta lieenclico don Car Viston de arancel de adurnas. To de mercaderias noruegas en parte por el tombardeo aéreo de los gobiernistas. Durante pendencias del banco Nacional, sino portancia que en Si tienen los Lara la hechura e din dus nuestras anticipadas noticias nuestro país las fiestas de Navidad no hubo tregua para los madrileños.
en los circulos de bolsinistas. la Uno de los principales puntos de esas concesiones de que quedaco plenamente confirma Las esposas de muchos combatientes recibieron la noticia de cotización alcanzada nors boelse propusieron vestui anoch servicio tuviere un punt o das como podrá verse por las infor la muerte de sus compañeros. Detalle de las destrucciones Dos es bastante buena pie deres el relativo al estado legal de las cuanto al estudio defini) de maciones que respecto han Relaciones exteriores reelblol.
la artilleria y la muestra que es causadas en lofuan de las Victorias por valores tienen en concesiones que en la actual contratos. La intorcante poner venido publicanilo en estos dias. yer la comunicación oficial en la el publico magnifica aceptación disfrutan las companias eléctrical se aprobó, En relación con la revisión del aviación rebeldes. por último, arriba, destrozos causados que se anuncia la próxima lleO por una bomba aérea en la calle de San Jerónimo, de Mae MMODORE DETAILS CIUTCH rancel de aduanias podemos suminis Fada del señor Christian Flveltrar hoy a nuestros lectores nuevas stard, importantes informaciones. En la quien drid.
desempeñará esa tarde de ayer el señor contador ma misión ante nuestro gobierno yor de la república visita al senior secretario de hacienda, ljcenciado La secretaria de relaciones extedon Raul Gurdian con quien tuvo TIOTCs recibió ayer una comunica una larga entrevista. Se trata en e cion del gobierno de Noruega en cual se le anuncia la próxima lle CONT C gada a nuestro pais del senor Chris LA CASA RUSSELL CC ANUNCIA QUE SE PRODU. 1: tian Fivelstard quien viene a reaCIKA UNA NUEVA ALZA lizar gestiones ante el gobierno de Costa Rica acreditado como comisario comercial de su pais, Aconseja esa firma a los productores que vendan libremente en Según nuestros informes esta vi mercados firmes y no retener su producto en espera de precios.
sita tiene especial importancia por que talvez no obtenga ABARCA LA HISTORIA DE ESAS INSTITUCIONES que el señor Fivelstad habrá de tratar con el gobierno de Costa Ri DESDE 1847 HASTA 1929 ca asuntos relacionados con la exEl café centroamericano semi puro o duro se ha vendiportación de nuestro café a Noruedo entre 12, 25 y 13, 25 Si alguien dijera que nuestra biblioteca carece de un catálogo gegay con la importación de merca neral, se tomaria tal expresión como un chitte y como un infame derias de dicha nación a nuestro pais. continuación reproducimos los lidade de mediocre para abajo que chiste y ello, no obstante, es cierto conceptos de una revista reciente en la actualidad se estan creciendo El café de Costa Rica tiene gran de la reputado firma cafetalera neo la un precio menor que el de las mercado en los países escandina.
yorlina. Russell y Co, acerca de las mejores calidades de Santos en la Biblioteca Nacional hubimos de presente ano, hocicndonos ver que mucho tiempo una cooperativa que, En nuestra visita nyer tacle a nuevos planes de trabajo para el vos, Suecia y Noruega, no hace condiciones de aquel mercado de nuestra opinion empezaran a movil conversar breves instantes los precios obtenidos por edhe los precios obtenidos por cafés cen lizarse en breve por ser relativa del estaba yo al terminarse al huevo actus en Olo, con el apoyo del ne nestra opinión empezarán a movil converdoteca Nacional hubimos de presente aro hacia abajo para el vos, Suecia y Noruega, y no hacer señor director de mie establecimien catálogo de las obras que soutiene bierno, trato de establecer una red nuevo cun en olo con el apoyo del co Croamericanos de México. Dicen a de enor director de ese establecimien catálounenehase mente atractivas Locales mente atractivas. Los cafes VICEMICORDO DE G troamericanos y de México, Dicen a ROUTE inosto licenciado don JOS Alberta biblioteca si: continúan dificiles de vender tan Avendaño, quien desde la semana comercial para la importación diAvendaño, quien de to en mano como para embarque pasada volvió a su puesto cespues en mano como para embarque Creo nos dijo. que lo correcta de cele, a fin de liberarla del Los breclos de los enfes de la como es de esperarse para esta epo de haber permanecido varios dias (PASA a la Pág. Col. 3)
precios de Ine cafea merica Central Méxicol manoca del ano, los ofrecimientos para gozando de unas cortas vacaciones OMTOTO MUND no indican haba mejorado aisto prin embarque son en abundancia cipalmente en lo que respecta las cal ASA a la Pág. 7; Col. s)
an ய ய ம ம u rmம ம ம ர NORUEGA ENVÍA UN COMISARIO COMERCIAL Costa Ric De 130 a 140 puntos de alz en los precios de café en Nueva York Historia y circulares se publicará este año de la were neo a un precio menor Russell y Conteado cantos en la Biblioteca Nacional en lizarse en el estaba y al terminarse et une bierno, tralo de TVAS. LOS de cete, a fin de liberarla de dias SA La Pár. 2: Col ido varn HABRA DE ESCASEAR EL AZUCAR embarque son on abundantis Para Rozando de cipalmente en lo que DURANTE EL PRESENTE AÑO lazzi hablonos arts FAVORABLE LA SITUACION DEL CAFE DE COSTA RICA EN LOS MERCADOS DE Más de cier aspirantes a los títulos: Normal, Noruega nombra un cón CALIFORNIA Superior, Elemental y de Idoneidad están sul general en Rica rindiendo pruebas puede asegurarse que el El gobierno de Nicaragua aumenta los sueldos actual precio no experimenCon motivo de la terminación de la huelga en los muetará cambios Recayó ese nombramiento lles los tostadores de esta región han entrado en gran de los empleados públicos en la misma proporen Mr. Sigurd Roy, quien actividad.
Paio la vigilancia de los jefes técnico y administrativo Es el café de Costa Rica el que mayor acepl Justo el precio de ahora desde hace tiempo venía ción que ha desvalorizado el córdoba de educaciór se están realizando los exámenes desempeñando las funciones tación ha tenido en las fuertes compras que se han hecho para el productor y el consumidor, nos dice don de maestros de agente consular de Cada vez se hace más escaso el ganado exportable en la Por el último correo aéreo reciti, cafés de la América Central, princi Hermann Niehaus aquel país mos una interesante informaciipalmente los de Costa Rica, se lles vecina república, lo que puede ser un grave problema Los exámenes para la obtención del diploma de macs procedente de lx casa consigniata varán una buena parte de dicha para Costa Rica tro de música, se verificará el jueves ria Desvernine, de Nueva York. ventaja, por la preferencia que se En relación con el problema del Irelaciones exteriores recib a ouale ha especializado en les alla: pero siempre saldrán azucar, nuestro amo dan Heyer una comunicacOficial lamportación de CaO SURVI. En la aviados los suaves en general man Niehaus, nos dio et data si Interesantes impresiones relativas a la vida nicaragüen Aver. conforme lo Rodocames en de ayer los tribunales examinado cual se da cuenta a nuestra canci ultima hoja informativa, en la ES muy evidente que los que guiente de mucha impertancia a anteriores ediciones dierl princi res se reunieron con el objeto de Heraval Robierno de nue el calellos dan conoceT SIN coservis Mas Oposicion han ofrecido al a ra el publico lector se nos da don Enrique Clare o pruebas de la nbs ancian conocer de los resultados de la la. Koblema de Noruega de emnes imparciales nue on rego censo de los precios van entregul. Podemos asegura de una de los Titulos de mest normal bor del dia distribuyendore los trabrar consul Reneral de len fuentes oficiale Teema Fudose a acentar de plano, como henera definitiva que el azucar du Osticiencia de los certifica Un momento hemos tenido el muy satisfecho de este ultimo vi el hieta de calificarlo con en Costa Rica nuestra nos parturos que son de interes. Cho inevitable, la capacidad de los rante este ano no 13 de ce dos superior elemental tonel Durante el dia de ayer ol senortero amigo Sigur ROY Quien paises productores para alcanzar Bear. CN mas que precio ha gusto de conversar con nuestro lle que realicé a Nicaragua Con pecial Maske clen aniran Jete administrativo ce elucación desde hace tiempo venia actuando se vio terminada la huelta de los fines que se han propuesto; y bajado hasta el momento en mis amigo don Enrique Clare, quiensidaro que ala este tratando catan presentando esas pruebas primaria profesor don Francisco Sol como agente consular del mismo trabaladores de muelles en la costa por nuestra parte, juzgamos opor o menos un colon por que no neaba de regresar de un corto por todos los medios de volver occidental de este país, despues de uno anotar que hemos sido de Inscreo que pueda bajar mucho de viaje de negocios a la hermana la normalidad economica. Han de cincuenta vel sabado nresantó sus bas rendidas en los mencionarios Al consiar esta notiein LA TRI un paro de mais de tres meses, el que más firmemente han sostenido y aunque se detallarta consignar et hotels LA CRI par de mas me vecina Nicaragua. logramos ob dopasos en ese sentido que de pruebas en los ramos de las in planteles. El señar lefe tenien doe BUNA que considera muy vmitiendo esto que los tostado de la es de eventual mejoria, con consumidor en cantidades truy por tener los siguientes datos y que ben conocerse rimeru yonourable. Yer en cuelas retor con Marco Tulin Salazar estu. merecido ese ascenso. se complica laquella resión pudieran entrar iando hayan derivado las ventajas quenas favorables a su mteres, cuan publica del Peru bi recogerlos, lo hemos hecho con están buscando la estabilidad de Vitalia Madrilvo en la Normal Hoy cambiaran saludar cordialment al señor nuevo en la plena función de sus correspondientes nuestros amigos o menos asogura que el precio na l aton cuale pruebas los presenciando el jefe técnico ios exá Poy descándole et ma ierin negocios dato este que hay que serterado en el sentido del almueho gusto por la persona y por la moneda. y el cambio se ha ti que nos hayan seguido con fe en essera alterado en el sentido el almaestros u aderaslelinteres nacional ont menes que se verifican en esta campebudded updates Reg Beds Ndebnáp que cobrejó elleno de Sistema Namoral de Biboroaster Masterto de Cultural yuuventude cose ca Jado, puede decirse que permafree witimo diplocas. En la tarde decumbe vento (PASA a la Pr. Col su runciones collares Situación actual creimos que los FASA PE Col. FABA 3, Col. 11 como de costumbre vengo Paus a la pif. Col. 1)
tes están ore normalitas oua dr Ihrza rendidas en los mencionarios BUNA que considera muscomplica aquella refonen función de sus corps hayan peguido con te encantado de cubilia yuvantud Clas. come,