Aceptó el Gobierno Salvadoreño apoyar la mediación de Costa Rica CONFERENCIARON EL ESTAS HONDURAS NICARAGUA AYER TELEFONICAMENTE LOS MINISTROS DE RELACIONES DE TUTAL DE LA HARINA DE CONSUMO ENANO JA COSTA RICA. articipará en la Conferencia Interesada en establecerse en el país la compañía harinera del golfo de Tampico Anunciada la visita a Costa Rica del señor Edmundo Fuentes Besain, capitalista e industrial de era compañía ANOCHE LA IMPRESION ERA LA DE QUE EL CONFLICTO SE ARREGLARIA PACIFICAMENTE EN MANAGUA UNA MULTITUD DESPEDAZO EL ESCUDO DEL CONSULADO DE HONDURAS, DICE TEGUCIGALPA. AMBOS GOBIERNOS CONVIENEN EN NO ENVIAR TROPAS LA REGION FRONTERIZA PARA EVITAR CHOQUES Convienen ambos gobiernos en poner término a la guerra de radiodifusoras como cooperación al mantenimiento de la paz. La mediación y notificaciones del gobierno norteamericano no se han hecho en forma amenazante sino dentro de un espíritu de sincera amistad y extraoficialmente LAS 11 DE LA MANANA DE AYER AMBOS GOBIERNOS POR MEDIO DE SUS REPRESENTANTES DIPLOMATICOS CAMBIARON IDENTICOS MEMORANDUMS COMPROMETIENDOSE NO MOVILIZAR FUERZAS SOBRE LA ZONA FRONTERIZA COMUN millones 400 mil colones, monto de las ventas LAS ACTIVIDADES DIPLOMATICAS najes conferenciaron a solas y el ministro hon del monopolio de la gasolina en los primeros DE AYER dureño notificó al señor presidente la buena dis Dosición en que se encontraba Honduras de no MANAGUA, las diez de la mañana el meses de este año movil zar fuerza alguna sobre la frontera si a otro ministro López Pineda de Honduras visitó al pre lanto se comprometia el gobleno nie traguense sidente general Somoza en la casa presidencial y la una de la tarde el canciller Cordero Reyes tuvo con él una larga conferencia que dilató has conferenció por teléfono con el ministro de Nica La ganancia neta que ha tenido el monopolio, durante ta diez minutos antes de las doce. Ambos perso (PASA a la Pág. 4: Col. 6)
ese período, es de 356. 709, 92. Los gastos de opera ción ascienden en los meses a 69. 320, 31 El Popolo Italia. órgano oficial de Mussolini, asi lo informa El viaje lo hará una vez que recoba respuesta de esas informa ciones y de acuerdo con el resultado de las mismas Atacado un tuque tanque británico por un barco misterioso a la altura de la costa norte de Africa Establecimeinto de un gran molno en Costa Rica e intensifica. El nuevo incidente ha causado gran indignación en Inglaterra cion de los cultivos de trigo La Gran Bretaña buscará la cooperación de las demás potencias Ayer torde fué recibida en esta del Mediterráneo para asegurar su comercio, pero si no in consi capital una importante con gue, tomará medidas especiales conjuntamente con el dencia de México, por medio de gobierno francés la cual se adelantan los detalles de un negocio que se trata de esta La Unión Soviética mantiene su acusacion contra lama blecer en nuestro país en gran es cala. Los interesados son industria les lcapos, quienes han iniciaMILAN, UP FLASH El per ódico del propio jefe del do sus gestiones con el obicto de cobierno, Benito Mussolini, el Popolo Italia declara que el 80estudiar las posibldades y condi bierno de Italia está decidido a no participar en la conferencia clones de Costa Rica para el esta del Mediterraneo si la Unión Soviética envia representantes a ella.
blecimiento de eca industria Mientras tantos, el texto de la nota de respuesta ital ana a la soSe trata, sigún las noticias que vietica no ha sido dada a la publicidad, aunque United Press ha. PASA a la Pág. 2: Col. 7) (PASA a la Pág. 3; 2)
El monopolio de la gasolina na te céntimos ha efectua lo ventas el tenido, como puede observarse por monopolio, durante aquel periodo, los datos que servimos a con o bteniendo una ganancia acta at con un intenso movimiento Cu 356. 709. 92 rante los ocho primeros meses del El informe correspondiente, que año, de enero a agosto.
se refiere al mes de agosto y a los Por un total de dos milions eua primeros ocho meses de este 0110, trocientos mil ochocientos noventa es el siguiente: y cinco colones con treinta y sie PASA a La Pág. 2; Col. 1)
Director: JOSE MARIA PINAUD.
Afio Xyl San Jose, Costa Rica. Miércoles de Setiembre de 1937 Número 5063 Portes de concureihopaea Conjurar el Conflicto DRESTO a ofrecer su concurso amistoso el Gobierno salvadoreño pa ESTA AMPLIAMENTE PROBADA LA CAPACIDAD DEL PERSONAL QUE DIRIGE EJECUTA LOS TRABAJOS DE CAMI Lo hará en el caso que supiere que Nicaragua y Honduras aceptan como grata la fraternal mediación de El Salvador Asi dice el canciller salvadoreño señor Araujo en su contestae on a la demanda de cooperación hecha por Costa Rica para intervenir en el incidente nica hondureño Congreso la semana próxima ESTUDIARA NUESTRA AGRICULTURA EL INSTUTO AGRICOLA DE ROMA Funcionará este año el aprovisionamiento de las instituciones de beneficencia El gobierno salvadoreño está altamente agradecido por el justo con cepto que el gobierno de Costa Rica nene de los sentimientos Las censuras que hace le señor diputado Solera carecen ravata cara al imnulosta dal cató irá all fraternales de aquél de razón a ese respecto como también en cuanto a los otros Placeme comunicarle. dice al canciller Araujo en su contestar on que mi gobierno abriga la confianza de que las diferencias seran La contribución correspondiente al distrito de El Barreal en breve solucionadas pacificamente entre los gobiernos de apenas ascendió a la suma de mil quinientos colones La base del nuevo tributo es la del sistema de ad valorem Honduras y Nicaragua dada a conocer por LA TRIBUNA SAN SALVADOR, El mi en la que dice que el gobierno Declara a LA TRIBUNA EL SECRETARIO DE FOMENnistro Martinez Suárez cablegra de El Salvador se ha impuesto Hacienda guarda todavia en reserva el monto del porcentaje peTO, ING. PACHECO LARA Ho al gobierno salvadoreño di con vivo interes del despacho en To todo indica que oscilará del diez al oneo por ciento cien lo que el de Costa Rica ha que se sirve manifestarle el seu bia ofrecido su mediación en el nor Martinez Suárez que el exce En su edición de ayer tarde Según informes que se nos die de a reformar el impuesto que ac conflicto entre los gobiernos de Tentisimo senor ministro de rela nuestro colega NOVEDADES publi rannver, en la semana entrante ell tualmente para el cote. Le base on luras Nicaragua y que so (PASA a la Pag. 5; Col. 71 Un cui o ultramoderno de ametralladora del ejército japo ca unas declaraciones del diputader ejecutivo enviará la ca del proyecto es, tal como 10 rubla licitaba la cooperación amistosa te; mon aden mo:oclcleta con sidecar que patrulla las calles do don Juan Maria Solera quien mara proyecto de ley que ten ASA a la lar. 5: Col. 6) Ide El Salvador. El canciller Mi.
de Shanghai. Nótese el aire de conquistadores de estos guerreros anuncia que hará una presentación tittttttttttttttttttttttttt guel Angel Araujo después de niponses que con el histór co Banzai en los labios se lanzana ante la secretaria de fomento con conferenciar sobre el particular la lucha por la gloria de la bandera del sol naciente, que se ve respecto a los arreglos de caminos con el presidente Martinez enen la parte delantera del vehículo.
Vecinales, y al mismo tiempo devió esta tarde a Costa Rica su clara que existen deficiencias técni respuesta a ese requerimiento cas en dichos trabajos por incomp tencia de los que dirigen esas acti ttttttttttttttttttttt tttttttttttt vidades. Agrega que jamás se han visto los caminos de provincia Ha solicitado con ese objeto do Heredia en peores condiciones los informes a la dirección DECLARACION DE LAS MEJORAS EN PROPIEy que lo estaban mejor el año an.
de estadística Dispone e onsejo nacional de salubridad iniciar esas actividades terior. En la tarde de ayer nosoDADES RUSTICAS URBANAS On est departamento que controlara la auditoria del consejo tros conversamos sobre el particu se derivari una fuerte economia lar con el señor secretario de foUltimamente los organismos coLa Tributación Directa se ha dirigido a propietarios de manto, Ingenitro don Ricardo Pamerciales y agrícolas de Italia han diferentes zonas del país Al principio funcionará con pequeña capacidad econó checo Lara, quien refiriéndose venido interesándose mucho por el a los aprobaciones del diputado Sole movimiento de nuestro comercio y mica que se irá aumentando de acuerdo con los resulta ra, nos hixo importantes declaracio por nuestras actividades agricolas Tiene noticia esa oficina de que en esta capital se están constru.
dos que se obtengan nes. El señor ingeniero Pacheco Hace poco, el propio gobierno so yendo actualmente más de doscientos edificios, cuyo Yalor no nos dijo: icitó a la dirección general de esha sido todavia declarado deleo. Carecen de fundamento las een tadistica un estudio sobre dosclen En la tarde de ayer nos fué tu (PASA a la Pág. Col. 1) Ing PACHECO LARA tos articulos de nuestra importaministrada la noticia que ampliación, con objeto de ver cuales de La administración de la tributa dirigido la nota declarar a la ma EXPORTACION DE BAkkkkkkk ttttt mente confirmada en las esferas los productos que importamos de ción directa ha enviado en estos yor brevedad las mejoras que han oficials ofrecemos a nuestros nulla secretaria de Salubridad se limito a atender otros paises, y que Italia puede su ültimos dias numerosas comunica introducido en sus propiedades GAZO ALEMANIA merosos y estimables lectores, que ciones por medio de las cuales pide sean ellas rústicas o urbanas. PASA a la Pág. 1; Col. 5) a las personas a las que se les hal. PASA a la pág, 2; Col. 6) PRESIDENTE MARTINEZ Ha sido hecho un embarque manas, funcionará el depar anes, este condentro de pocas me por vía de ensayo con fines se aprovisionamiento de todas las Puede estar seguro el Dr. Jiménez Sancho de que también atenCEO de beneficencia que deria con industriales misma presteza cualquier solicitud de a controla el Consejo Naiona de Sa lubridad.
investigara la actuación de la Junta Legramos enterruns ayar du El Conso dictó las medidas del na importante rolle a roleionada caso a fin de que se inicien Ins se El oficial mayor de Salubridad Pública se refiere al recon nuestros articulos de expo. tividades inmediatamente para ins portaje concedido a LA TRIBUNA por el doctor ción. Cada dia. cxlste mayor inte talar ese departamento, que esta.
rés ch nuestros gentes por ci nará a cargo de la Auditoria, que o Jiménez Sancho yo de vente en los mercados extinn bre el particular ha elaborado el ASA. PasinaOCHOI PASA a la Pag. 7: Col. 37 Con motivo de las declaraciones larin don Rubén Yglesias nos en que hace en LA TRIBUNA de tregó para su publeación las siyer a doctor Jiménez Sancho relogulentas lineas: Nicaragua es un emporio y Honduras es otro y no pre FUERZAS MILITARES de la República de Honduras cionada con una actitud de la o Sr. Director de LA TRIBUNA cisan matarse para prosperar cretaria de salubridad con relación Pte.
De los datos que ha publicado la prensa de Honduras en a los médicos del hospital de Car Señor Director: De les dates que la publicado la prensa de Nicaragua en. PASA a la Pág. Col. 1) No son ni los gobiernos ni los pueblos sanos los que van tago, el oficial mayor de esa reere los ultimos tiempos tomamos los siguientes datos que estima.
los últimos tiempos foramos los siguientes datos que estimamos son de importancia en estos momentos para los lectores mos son de la Doranca en estos momentos para los lectores tras las guerras ni tras las revoluciones de LA TRIBUNA.
de LA TRIBUNA. EXTRAORDINARIAS EL PROYECTO DE LEYSon las agitaciones de fuera: lo que llega de otros paí ARTILLERIA ARTILLERIA ses, lo que se importa, dice el Lic. Guardia Quirós Pesada de sitio, moderna, con buena dotación del Cannes modes de campania y de montaña Estamos delante del licenciado teresantes términos: granadas, en número de cañones Cañones anticeados De campana y de montaña, incluyendo plezas an con Victor Guardia Quiros, esti. Me pregunta usted una vez Ametralladoras pesadas y livianas La Tributación Directa ha ticuadas, número de bocas de fuego mado amigo y colaborador nues más acerca de los contratos bahecho la gestión ante la se tro.
naneros. debo decirle que ya Ametralladoras pesadas y livianas.
AVIACION cretaria de hacienda Le hacemos una pregunta y el no es tema de la actualidad. Has nos contesta en los siguientes in(PASA a la Pág. 2; Col. 6)
AVIACION Número total de partos del ejército t Es urgente, a juicio de la tttttttttttttttttttttt Aviones, incluyendo de bombardeo modernos.
número de aparatos.
INFANTERIA Tributación, que se apruebe TRES CARROS DISPENSARIOS PARA LA ZONA esa ley INFANTERIA Rifes lanzabombas 000 Rifles lanzabombas.
Rifles corrient incluyendo 000 obsequiados por 27 000 Guatemala race tres años Rifles corrientes, para infanteria La tributación directa elaboró 32. 000 Bombas de mann, fabricación extranjera Esta es la estampilla emitido hace algunos meses un proyecto de Bombas de mano, fabricación extranjera, modelo 000 Estados Unidos.
Cartuchos para infanteria y ametralladoras. 11. 000. 000 000 por el gobierno de Honduras eu ley sobre contabilidad mersanta, Cree la asociación de bananeros que ese servicio será de ya circulación por las oficinas por medio del cual se establece al gran importancia. El delegado fiscal de la Asociación, FR Cartuchos para infanteria y ametralladoras. 10 000 000 EFECTIVOS postale nicaraguenses hair los negocios comerciales de det rol señor Villafranca, concede a LA TRIBUNA intere prohibida, como contestación del minodo volumeri deben de llevar EFECTIVOS gobierno de Nicaragua a la pro bros de contabilidad y estable resantes informes Número de hombres en el ejército activo Numero de compafias en servicio activo (1935) 760 hibición del de Honturas de circen sanciones para aquellos comer Número de hombres de alta, 1337 Número de hombres totalmente instruidos 2757 26. 200 Número probable de hombres del ejercito activa Numero probable de hombres del ejere to activa e cular en territorio hondureño la ciantes que infrinan las disposicio uvimos ayer oportunidad de cional de bananeros acerca de las capaces de empuñar las armas en caso de paces de empuñar las armas en caso de conflioto 126. 000 estampilla que ya publicamos nesa que deben su etarse en la ma conversar durante breves momen gestiones que se están llevato. emitida por Nicaraguay que teria.
tos con don Ricardo Villafranca, cabo para poner a funcionar carros Este dodatentrige propiedad de la Biblioteca Naciotan miguel Bregó:Lahol del Sistema Nacional de Bibliotecas de Ministerio de Saltra ylduventud: Costa Rida el deseo de la junta del Hospital de Cartago LOS CENTROAMERICANOS NO TENEMOS QUE PELEAR: ESTAMOS EN EL MEJOR DE LOS MUNDOS CON MUCHO PORVENIR POR DELANTE TER FUERZAS MILITARES de la República de Nicaragua SOBRE CONTABILIDAD MERCANTIL 500 NUUTS BANANERA DEL ATLANTICO 500 19 conflicto 92 000