Pagina LA TRIBUNA Miércoles de Setiembre de 1937 Invita blema: lyer en el Congreso Aprobado el Dictámen sobre los Códigos y Ley Orgánica de LOS TRIBUNALES 57 CHELINES, cotización de nuestro APENAS QUINCE MINU 29. 579. 90 costo de los CACAO en LONDRES Erabajos ejecutados por com lians FUE UNA SESION RE LAMPAGO QUE DURO APENAS QUINCE MINUTOS POR NO HABER MAS ASUNTOS EN DISCUSION Se ade o confunda. El poble vitación La pintura PABCO de agua fría es algo diferente y verdaderamente superior a tantas otras pinturas corrientes que se preparan con agua.
repres productor bre la lec organised team Ma agosto brander de Nueva PARA 07 ejecutados por continúa incierto el mercado cafetero para las calidades una de las llamada: También la sesión de ayer fué.
lampa a Imprenta Nacional ensuaves de América Sin cotización se califican las go forqua apa. si duró unos pequeñas partidas de Costa Rica en existencia diez minutos, mientras si leia alEleno de Trinidad y Caracas mantiene el primer lugar ne el primer lugar importancia y se le 3eba aprobal Todos lo han sido para de en cuanto a precios con una cotización de 63 a 75 có. sin que se produjera debat pendencias oficiales chelines al dictamen de la comisión e pe cial en que recomienda la aproba Las actividades de la imprenta De una importante informacda detalle, y 30 provocó una liger ción del proyecto sobre reformas clonal ha aumentado notable Been recibida ayer por una cara de confianza entre los comprado a log Códigos y Ley Orgánica de mente en los Oltimos tiempo de exportadora de cos y cacao e res en grande. Tal rituaclon in los tribunales.
cando a ser bastants grandes a mercado de Londres y e ida cierta aun continue y son muy po Elas regione: de hoy mata Peaar de que absolutamente todos por sus consignatarios en aquecoB 10. Negocios que te realizari cera de ese mismo 480 os trabajos que se djecutan con la plaza recogimos los datos que con care de calidaces ina, d, Ato mientas el ejecutivo no envio para las dependencia oficiala suministamos en la present o mérica, teniendo preferencia in ela nuevos negocios. ya que yar tuvimos ocasión de obtener ta y que toguramente serán de mu partidas de la colonias del Afri on setlone, extraordinaria, no se dato oferente al monto del va cho Interés para lo, lectores de ca e India anglesa, que esta ini pueden tramitar más que los pro or o los trabajos ejecutadoco nuestro periódico. clando la exportación de su nuo yectos que manda el gobierno.
mey de agosto pasado, que ha El primer lugar, en cuanto a va cozocha, ido de 20. 070. 00, ca decir, cosa posición de nuestro café en en relación con la posició de al colones diario.
tima quincena del mes o aggio nuestro cacao la últimas cotiza Hace poco tiempo fueron traidas anterior se noto 20 paralización clones fueron de 57 cheline. ET AYUDAN LA DIGESTI algunas máquinas que me hac e dos negocios con motivo de la cio máximo para el buono ori hecharias para un más rápido incertidumbre criada con la conno. registrándose un aumento con rabajo, las cualta vienen funci Tercin caretacia de La Haba 20 chelines por t en rela zando con toda perfocción slendo na cuyos acuerdo en cuanto ación con los precios del año ante manejados por mecanicot maclona Imitación de exportación no crenrior en la misma ép 100 e.
hasta ese mome to conocido 20 LOprimeros lugares los man CA tuvieron las calidade, o Trim rad (goo plantation) y de Cu mcas, Pto. Cabllo for to fin ayed. con una cotiza ción donde 63 a 75 chelintes por quintal inglés Tai la interesante Infomació que obtuvimos y que trasmitimos nuestros lectores.
Un Nuevo Método Alcalino que Produce Resultados Asombrosos La pintura PABCO de agua fria que vendemos desde hace ya bastantes años no se debe confundir con lo barato e inferior que está ofreciéndose ahora a base de precio y no de resultados satisfactorios para el consumidor.
WRIGLEYS CHICLE AZUCARADO quiero Los Dolores de Cabeza y Otros Dolores Desaparecen en Minutos La pintura PABCO de agua fría no es una kalsomina ni nada parecido, sino que es el producto fabricado con una fórmula especial, mejorada, que no tiene hasta ahora rival. No contiene albayalde o blanco de plomo; no es venenosa ni dañina en absoluto; es un magnífico desinfectante y da a la superficie que cubre una fuerte resistencia contra el fuego.
WRIGIS EMPAQUETADOS PARA CONSERVARSE SIEMPRE FRESCOS Don Gilberto Charpartier Mora es el candidato a diputado por el Cortesismo de Purisca!
No prete dentific csos quce conse No puede preciso per trario, se traer pior de las enci Srronas La Pas HANS of Ejecuta a dentadur a lasencia dentífrico famosoa Dr. Forb: versalmen dontólogo tir las afec encías.
Almacén KOBERG Inspección díaría de CARNICERIAS Conferenciaron ayer telefónicamente los.
ordena la Municipalidad de Alajuela To ES DE DORLEI MOTOSI DE Eliminar los Acidos in. Ma den hora bay un nuevo método inofensivo. Exceso de Acidez que está causando el mal.
acil y elicaz que proporciona alivio asi inmediato para Dolores de Cabeza, Las Tabletas Alka Seltzer han sido Santiago de Puri cal, de set. desarrolladas precisamente para este caso de que Puriscal obtenga Neuralgias y Dolores Musculares cau1937 un puesto en esa papeleta seria ados por un Exceso de Acidez. objeto y la rapidez con que dan fin Señor Director de al dolor y corrigen la causa del mal ocupado por don Gilberto Charpe Se ha demostrado definitivamente LA TRIBUNA es verdaderamente sorprendente. No tic Mora, que es quien cuenta que los Dolores de Cabeza y otros dobay nada que pueda compararse con San José.
con el apoyo del cortesismo local ores e incomodidades son casi siempre Alka Seltzer nada que sea tan eficaz Muy estimable Sefior: y con la mayoría en el cantón: El resultado de demasiado ácido en el Es agradable tomar Alka Seltzer Tema: las gestiones en este senorganismo. La cuusa de este estado de Como la nota política publicadu tido vai muy bien encaminadas y Exceso de Acidez es comer y beber más simplemente deje car una Tableta de Alka Seltzer en un vaso de agua hoy por LA TRIBUNA incluy, han encontrado buen ambiente en lo que se debe, trasnachadas, falta de tómese la bebida cfervescente y de nombre de con Ricardo Castro tre los dirigente del Partido Re swefio y excesos de cualquier clase.
buen sabor que produce. Casi instan como probable representante de publicano Nacional.
Este es el origen de la gran mayoria táncamente el dolor y las incomodidades Pure cal en la paroleta cortesista, de los Dolores de Cabeta. Cuando hace desaparecen y Ud. recobra su bienestar o permito decirle, para que seu Soy do wted muy atto, y Sr mos alguna de estas cosas que producen Alka Seltzer es clicaz cinofensivo publicado conto información providor, in Exceso de Acidez nuestro estómago no es laxante y por lo tanto puede topia ce su ostimable diario, que en Gerardo Umana Robles e indispone nuestra resistencia se de marse a cualquier hora. Eficaz tanto bilita y entonces los Dolores de Cabeza. para los niños como para los adultos.
Neuralgiss, Resfriados y otros dolores No continue sufriendo de Dolores e incomodidades de desarrollan. Esta de Cabeza y elros males e incomodila señal de alarma que de la natura dades. Obtener alivio inmediatamente de que algo marcha mal en nuestro con este metodo nuevo, fácil y eficaVIENE de la página UNO)
queña fuerza de Comayagua. La policia impidió Tennismo que necesita corregirse. Lo alcalice su organismo con Alka Seltzer ragua en Tegucigalpa, senior Mona Solórzano. el desfile proyectado y la multitud de exaspera que hay que hacer es correcir el En todas las Farmacis.
las tres de la tarde, por primera vez desde que cuando se dijo que el escudo del consulado da se inicio este conflicto el ministro de relaciones Honduras en Managui había sido despedazado exteriores doctor Cordero Reyes conferenció con Por una muchedumbre de aquella ciudad. El goel nistro de relaciones exteriores de Honduras, bierno ha dado la debida protección a la legaPRETENDESE CONTROLAR EL CUMPLIMIENTO DE Se inaugura el domingo la Cruz Roja de Cartago doctor Lozano. Se guarda absoluta reserva acer con nicaragüense en esta cludad.
LAS DISPOSICIONES SANITARIAS QUE GARANTIca de estas tres interesantes conferencias pero en Asistirá el señor presidente y elementos oficiales. La ZAN LA SALUD DE LOS CONSUMIDORES La tarde los voceros del gobierno dijeron que se ORGANIZACION DE FUERZAS EN habían efectuado sobre la esperanza de una solu JINOTE GA bandera de la institución será bendecida por el señor LOERINA AC JANAR Arzobispo. Grandioso desfile de todas las brigadas se Completa cooperación se dará a las autoridades sanita ción pacifica del conflicto.
MANAGUA, El coronel Francisco Reyes, llevará a cabo a las a.
rias en su campaña de salubridad SIGUEN LAS CONTRIBUCIONES hermano del ministro de la guerra, organizó en PRO AVIACION Jinotera una tropa auxiliar de 000 numeros que Para el domingo próximo orgalchor presidente del comit. Non Un importante acuerdo tomó enco consumidor y aun entre los ex estan esperando ordenes. Se efectuó un remate de niza el comite nacional de la cruz Ernesto Quirós.
MANAGUA. Continúan las contribucio 100 mulas que produjo mil córdobas que se des El unico medio de que su cuerpo din su última reunión la corporación pendedores que en esta forma esmoja un magao ftstival en la ciu Al mirmo tiempo bellísimas da pone para eliminar de la sangre los municipal de Alavuela con relatarán a salvo de cualquier resnes para proveer de aviones al ejercito. Hoy 10 tinaran a comprar aviones de cuerra. Se orcanizo dad de Cartago, para inaugurarmitas de aquella sociedad recog Acldos destructorco de la salud cs Vhoy en esta ciudad una parada de máquinas agri endoge de los nuevo millones de dimi ción a un problema de actualidad ponsabilidad en torno de sus ac diputados y senadores de todos los partidos hibrigaga correspondiente a a ran en el trayecto, fotobolos quutos tubos renales o tro Porol y de notable importancia que actividades comerciales. La secreceron la suya que alcanzOO. colas con las que tralo el gobierno para ensanquella ciudad.
el publico quiera dor para la bi mucho cuidado con las droga ordina tivamente se está desarrollando taria de la municipalidad comu Otras son la de Managua 15 mil; Diramba mil; char la agricultura nacional, todas ellas moderDC hace algunos ca vienen da atención y desenvolvimiento de las, irritantes! La debilidad de los ri fones es frecuentemente la causa de en todo el país.
nicó lo anterior en nota al admi Matagalpa 600; Chinandega 600.
nas y que en un momento se penso en devolver haciéndos los preparativos nece la cruz roja. Presidente da ella frecuentes mieloneg nocturnas, ner nistrador del mercado y la ins.
las para trocarlas por máquinas de guerra.
os por lo que sin duda ob hat do nombrado don Droites GuViosidad, hinchason de los tobillon, rou Fue conocida el informe del je nección será iniciada en la sema LA MEDIACION NORTEAMERICANA matismo, dolores de espalda, vértigos.
MEJORA LA MADRE DEL tendrá un magnifico reintado. Allerez, secretario don José Pebjera. Die resca y manchada, Relaze de la Unidad Sanitaria sobre la proxima.
acto se ha invitado al senor pereita, tesorero con Alonso Maronder. Oor o pérdida de Vigor. Inclas actividades desarrolladas con Creemos que en esta clase de. WASHINGTON, Los agentes diplomatie PRESIDENTE SOMOZA sante luules y reto, y otros oletguidor caballero en mico el propósito de garantizar la sa asuntos como es el expendio de cos norteamericanos en Managua y Tecucigalpa MANAGUA, En San Marcos centinua Fetable Senora esposa, como os ocupan los otros puestos de la conocida con el nombre de Cystos lud de la población. con el fin la carne para el consumo es donno han usado ninguna forma amenazadora para la ofrecer la mediación de los Estados Unidos en el mejorando la madre del presidente de la repúbli logiseeretario de etado y al directiva que está dirpuesta a llisiss. tex. 000, 00 dolares han sido de dar una completa cooperación de se ha puesto el dedo en depositados en el Westminster Bank asteridadeshitarias en Ilaca como se dice corrientemen incidente provocado por los selllos de correo. Am ca kenrral Somoza, en tanto que esta ciudad se to funcionarios publico var aquel cuerpo a la altura que de Londres, Inglaterra para respaldar cncucnira muy grave la señora esposa del geneon el colegio de San Luis 50 correspode. El a lo de la erantia de que Catexia dara nue esa obra de bien general se tomó te, ya que la carne es un articulo bos fueron encarcados de frasmitir a sus gobierorganizar en las primera hora salubridad doctor Pe Chavarrin en DECOR ral Reyes, ministro de la guerra. ara que de una medida por la cual se esta que consuma frecuencia puede los el sentimento de rofundo disgusto con que se sienta años más joven y pondra fin mahana un magao derile ha ofrecido tada su colaboración un tales en d o BC lo reembol blece la inspección diaria de to trasmitir enfermedades si no se el departamento de Estado veria la ruptura de la GRANDES MANIOBRAS PARA EL 15 a esta capital irá el secretario Ibara Bucou to al devolver vacib que participarán todos los en dos los expendios de carne fin maneja con un escrupuloso ases paz centroamericana y de ofrecer sus oficios para Pero exija Cyetox.
brigadas de la cruz roja de Car general don Alfredo Sacro para de controlar el cumplimiento de Ojala que muchas otra slocalida una mediación amistosa asi como tambien se les ias disposiciones de sanidad emi des del pais que aun no ejercen encargó a paciguar los ánimos exaltados en am MANAGUA, Para el 15 de setiembre ani Lago y las de esta capital que han organizard bidamente el ietival idas.
oste estricto control en el expenbos paises dentro de la mejor cordialidad.
versario de la independencia se anuncian las mas pre todo tu concurso. Terminarà del domingo.
La anterior disposición ha sido dio de la carne tomen este ejem grandes maniobras militares que se hayan visto on la plaza de la Iglesia de Nues Son los deseos objeto de muy favorables comen plo con lo cual se habrá adelanta CARGOS CONTRA NICARAGUA en Managua. Infanteria, ametralladoras y la flo tra Senora de los Angeles, en doncional, ir establiciendo la cruz ro SUS cruz o suscribase a LA TRIBUNAtarios en Alajuela y principal do mucho en materia de salubri tilla de aviación partie parán en estos cjero. cios Nel cor ob spo monretoria en todas lay ciudades importan!
wente entre la mayoría del públi Gad pública.
TEGUCIGALPA, No obstante el deseo y en la parada de esa tarde. El aviador costarriContro, hara la bendición este: y cantons del país. bado el de los gobiernos de arreglar el incidente con Nicense Luis Paris, que servia con el rango de etandarte de la brigada cartagkelco trol directo ale comité caragua en forma pacitiea y que las estaciones pitán, solicitó su baja en el ejército la que le tye sa, que les dirá entregada por el nal.
emisoras de rad o han cesado la campaña de dia concedida. Se están rehabilitando algunos peque tribas, en esta capital se organ zó una nueva ma nos barcos de guerra que estuvieron en active du nifestación con motivo de la llegada de una pe rante el gobierno del general Zelaya La Secretaria de Salubridad. VIENE de la Pág. UNO Jorge Mata, Secretario de la jun NICARAGUA DISPUESTA LA Comunicado oficial de la Can PROHIBIDAS LAS MANIFESTA En la edición de hoy ce su PAZ cileria el Excmo senor Museo CIONES EN HONDURAS ta La corte resuelve que se trató de una suspensión de ca immable rotativo aparece una publi San José, 30 de agosto de 1937 de Hon luras en Nicaragua Lic ceton, con el titulo de La Sire. Señor don Jorge Mata, Secretario rácter disciplinario. El señor Ortiz no ha cometido de MANAGUA, El ministro don Julian Lopez Pineda visitó TEGUCIGALPA, UP. Alas taria de Salubridad ha sido desconde la junta de Protección Social.
lito y sus faltas se reducen a omisión de firmas LA EPILEPSIA de relaciones de Nicaragua, doc a las 11 de la manana de hoy al once de la mañana de hoy los go eiderada con los medios del hos Cartago. Muy señor mío: Esta tor Manuel Cordero Reyes, inforExcino. senor presidente de la biernos de Honduras en protocolos viejos SU CAUSA tor Manuel Cordero Reyes, intor Exemo, seño Nicara mó esta noche a la prensa extran sepublica, y con instrucciones gua establecieron un convenio piu de Cartago en que el doc Secretaria agradece la muestra de ost dismes del Gobierno lordon José Miguel Jiménez San. confanza que le dispensa esa jun Ne Vaul Ho decertado gran in Jera que Nicaragua está dispues del govern puso en sus manos formal, mediante cambes elio censura la actitud de este Desta con la aprobación del acuerdo EN LAS DILIGENCIAS CREADAS NO SE CONSTATO SE CONSTATO ré la publicación de las opiniones de ta arreglar por la via pacifica el siguiente memorandum: se comprometen sobre la base pacho al haber accedido a una sol que usted se sirve transcrib. rme en QUEJA CONTRA EL SR. ORTIZ NI ACUSACION os más renombrados especialistas sobre decernecialistas sobre las diferencias surgidas entre su Gobierno de Honduras en el de. de Inmas astrinta ined leitud de la Junta de Protección su atenta del 25 de los corrientes, Cys de la Epilepsia. Los espc pais y la republica de Honduras de ALGUNA una solucional 10 enviar toa e Social de dicha ciudad.
wialistas más renombrados del mundo como resultado de la emision cifica de la presente friccion me teriza entre ambos paises. Mien complaciéndome en manifestarle al cantibuido valiosas opiniones, con Para explicar la actuación de la será designado, no un médico, sino del sello nostal. El ministro re na autorizado para mantestar a tras la prensa local int informes sobre el particular lo que de ningún malo ese scllo lins des Secretaria en esta asunto basta dar una Comisión, para que estudie los Hace algun tiempo informamos que las correcciones que indica que sobre la base de estriel pertando el sentimiento anular nalauier interesado recibira samader retirado de la circulación. La reciprocidad, se compromete el gobierno de Hondu conocer las notas cruzadas entre distintos departamentos del hoepi de haber sido suspendido en su ca el articulo 28 de la Ley Orgánica e la junta y aquela, que dicon ast: al Mox Peralta y rinda el Infor rácter de notario a nuestro nugo Gel Notariado, son únicamente pa mente un ejemplar de este folleto si se Nicaragua está presta pa ho enviar tropas a la regionhibido de ahora en adelante to Cartago, 25 de agosto de 1937. me que ustedes solicitan on Jorge Ortiz Escalanta por la faltas sancionables disciplinaria dirige a Educational Division, 551 Fifth y que Nicaragua está presta para no evin Ta cooperar lealmente el manteronteriza entre ambos paise. das las demostracione Senor Secretario de Estado en el Avenue, New York, New York.
ulicas Aprovecho la oportunidad para supuesto delito de irregularidad en mente de modo que solo a estas nimiento de la paz general y de de Mi Gobierno aprovecha con la También las estaciones de radio Dupacho de Salubridad Publica. sucer binne de usted muy atentosus protocolos y que posteriormen puede referire una de esas sancio las relaciones amistosas con sus or Alistaccion la presente de las dos naciones no reci San José, vecinos, nera que está firmemenportunidad para reiterar al godo no continuar los algues per servidor, Pena Chavarria, Se te pudo comprobarse que eran sim nes, no a infracciones de carác Sr. Secretario: cretario de Salubridad Pública, ples faltas de firmas formalida.
bierno que Vuestra Excelencia medio de sus microfonos.
ter delictuoso, de las cuales no po Muy atentamente me ptrmito La Secretarín, pues, se limitó des sin llenar: dria conocer la Corte Plena. Que chos. El gobierno de Nicata a preside tan dignamente, sus bue transcribir a wted el acuerdo dic. atender el deseo de la Junta Pue! En sesión del primero del co las diligencias creadas no tuvieron Estudiará nuestra. esta deseoso de evitar la exalta nos deseos y respetuosa conside DECLARACIONES R ENES tado por la Junta de Protección de estar seguro el señor doctor JI Triente, la Corte suprema de jus origen en queja contra el que no cion de los ánimos y ha conveni racion.
JARQUIN cial de esta ciudad en seson del 21 ménez Sancho de que también ticia resuelve que se trata de la hay, que hubiera sido presen (VIENE de La Página UNO. do con el de Honduras sobre u leatico memorandum fue del corriente, y qusa di tenderia, y con la misma presteza, na suspensión de carácter discipli. lada ante el Tribunal por algun ona base de la mas estricta recipuesto hoy a las once de la ma WASHINGTON, UP. Los re ce: Articulo Don José Atana cualquier solicitud de él o sus se nario, cuyo texto publicamos con torgonte u otra persona que se ma mayor escala a nuestro mercado.
proc ad poner fin a campa nana en manos del Excmo señor presentantes diplomáticos de 10 hace mocion para que no es colecas para que se investiga el propósito de rectificar una antenifestara periudicada, o por cual Ahora es el Instituto Internaciona de radio en ambos paises. El proidente de procente de la ren republe del caragua y Honduras en esta to Solicite de la Secretaria ra la actuación de la lunta lo intor publiención que periudica el Quier otro motivo, si no en la con. nal de Agricultura de Ram3 al que ustro termino notengo que el monturas por el Ministro de NIP de unidad Fu cuvio de cual no dondrian otheula cleria. buen nombre del señor Ortiz sulia hecha por el Director de los ha podido un estudio, que sera sin la la mas firme esperan. caragua ante quel Gobi e achicado hasta donde un medio de absoluta confianza mente, sus est mitm embros. Tla Corte no habia cancelado la cre. Archivos Nacionales y finalmente duda de mucho interes, acerca de Za de que el contieto se arrerla LUIS Mena Solórzono. De esta ma ca posible los efectos y la ini portancia del incllents tercitode dicho Departamento, con el ob si como de Ins Juntas anteriores. dencia del señor Ortiz sino que que la cancelación de la licencia nuestras actividades agricolas. ria hor la via diplomatici, nera ambos gobiernos han con rial entre ambos paises reciea jeto de que verifique una inspec. Con el turno de esirun dar como dijimos. lo habia suspendi para ejercer el Notariado no ha te El estudio a que hacemos refcvenido ea una medida de previ Surgido. El ministro de Nicara con general y minuciosa en el horbidn a linea me as ato do temporalmente nido hasta ahora, ni tiene intrinsi rencia será consignado en el pró. COMUNICADO OFICIAL DE sión que tiende a facilitar la so pital, y asi suministre a la junto cuscribirme su atento servidor.
camente el carácter de definitiva: gua, Brenes Jarquin, ex presi imo anuario del Instituto, en cue NICARAGUA lución pacifica de la diferencia. dente de aquella república, un informe amplio que le permito Se acordo manifestar al señor puede ella subsistir más o menos ya ncta a la dirección general de remediar las deficiencias que nota Rubén Yglesias Ortx que la CORTE NO HA CANtiempo hasta que la Corte ronsiderstadistica manifiesta que las cues Casa Presidencial Nicaragua CORDERO REYES declarado que no ha recibido ni re Soy del señor secretario, mus Oficial de Salubridad CEL APO SU TITULO DE NOTA re del caso otorgar de nuevo la au tiones agrícolas de Costa Rica Lic Setiembre gunas instrucciones de parte de atento y respetuoso servidor, Pública RIO, Hi la ley da esa atribución; torización. nen para él un gran interés Managua Dist su gobierno para que discutiers Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. PASA a la pagina Está a (VIENE de surus qui Solens en ve en NOVE del penen diretden glos de los ampliamente chos this No había sido cancelada la credencial de Notario al señar Ortiz Escalante recer eher to Musco Corlesson sine los mis totes de baile de lo. mbs ar ciacions con carecen de lo a los LTES les posibleng Solen te ha content France, regido da ejecular Despacho C43 len Salah sabitos de an arrels in de toalett emprendios de, and tos are por cuando lo no banco e go lose tar el trabajo distrile CD de mil quale