Página LA TRIBUNA Jueves 31 de marzo de 1938 Alterados documentos electorales de la Provincia de Cartago!
para introducir cómputos para la Provincia de San José ¿HA AUMENTADO SU POTENCIA ESA EMISORA?
Pastillo Sastrcs EVANS LA ALTERACION, QUE CONSTITUYE UN ESCANDALO, FUE PROBADA AYER TARDE EN EL GRAN CONSEJO POR EL FISCAL DEL PARTIDO COMUNISTA Los votos que aparcsen para computar a San José de la mesa de La Suiza, están con los números cambiados EN EL TRONCO DE LA CEDULA EN LOS REGISTROS DE LOS FISCALES APARECE EL NUMERO IGUAL, PERO EN EL REGISTRO OFICIAL SE CAMBIO EL DEL MILLAR En ninguno de esos cómputos aparecen ni las cédulas ni las certificaciones de vecindad Se trata de vecinos de Cartago que con las alteraciones apa recen votando para San José TOS RONQUERA RESFRIOS Pastillas EVANS RA LA RASTA fordel LIVERPOOL THROAT HOSPITAL Concurrirá a la vista del juicio contra el periodista Thompson el jefe del partido comunista. NO. PHILIPS HA AUMENTADO LA SENSIBILIDAD EN CINCO VECES GRACIAS UN NUEVO TUBO: EL SILENTODO Características PHILIPS que creen Husva y major audicio SE VENDEN En la sesión que ayer tarde ee tos casos. El tronco de la cédula leb raron el Gran Consejo Electoral electoral de Apolonio Solano es EN LATAS y la Junta Provincial de Cartago, la número 206 y así aparece en EN SOBRECITOS en la continuación de los eseruu lel registro del fiscal comunista; se nios de provincia, el fiscal del trata de un votante de Cartago sin DE PASTILLAS Partido Comunista formuló nuevas embargo, en el registro de la Jun protestas en relación con los votos ta se ve que el número 3236 fue a computar para la provincia de variado por el de 7266, y a la par San José, y probó ampliamente lo se puso que era un computo para irregularidad con csos volas com Aserri.
putables.
En la misma mesa, el tronco de El caso se presentó con el regis la cedula del votante Elias Sánchez tro de votacion de la mesa de La Vecino de Cartago, aparece con Suiza, del canton de Turrialba. Ell numero 3244; asi aparece tamCiscal del partido comunista, señor bien en el registro del fiscal del Fallas, llevó copia de los registros, partido comunista; sin embargo, en es decir, los que levantaron los fis el registro oficial se varia ese núINTERVENDRA PARA RESPONDER LA INTERPELACION cales de su partido, que correspon mero y aparece el de 5244, ya la QUE SE LE HACE SOBRE CUESTIONES ELECTORALES den a la provincia de Cartago y par del nombre se dice que el voque estan firmados por todos los to es para computar en San José La vista será el viernes de esta semana en la sala de Casación.
miemlos de la mesa y los fiscales. También en esa mesa, el nombre Como abogado del señor Thompson concurrirá el licenciado Al dar cuenta el secretario, Lic. de José Angel Salas Coto aparece Chacón, y por parte del jefe del Registro Civico el mismo Echeverria de que en esa mesa de como computo para Villa Colon, se licenciado Ugalde Gamboa La Suiza aparecian 16 votos para gun el registro oficial; en el regiscomputar en la provincia de Sancro del fiscal del comunismo, que El viernes de esta semana se cetado con Manuel Mora, quien se Jose, el fiscal del comunismo advir lebre, en la Sala de Casación, lagun los informes que se nos dieron tió que en el registro en su poder computo sino como votante de la vista en la acusación del jefe del concurrirá para responder a la ges, no hablaba de ningun cómputo pa due Cartago. El número registro Civico Lie, Ugalde Gambon, tion que en el sentido indicado le ra San José sino para distritos del del tronco de la cédula es el 322 en contra del periodista señor ha sido formulada.
la provincia de Cartago.
y también el del registro comunisThompson, que como se sabe hizo por parte del señor Thompson Pero en vista de que no apare tas el del oficial es 8232 publicaciones con respecto a la ci asistirá como abogado el Lic. don cieron las papeletas para computad. El fiscal del partido comunista tada dependencia administrativa en Nelson Chacón. en cuanto al dia San José y las 16 eran para el hizo ver que el hecho de que se lo que se refiere a cuestiones clcc rector del registro Civico, senor Partido Republicano Nacional, elles olvidara a los que perpetuaron torales.
Ugalde, el mismo será el abogado citado fiscal del comunismo soliciel chanchullo hacer desaparecer En la tarde de ayer fuimos in Por otra parte, también asistira to que se revisura la documentar los troncos de las cédulas, como formados que entre las personas la vista el periodista señor Thompción, trabajo que él mismo realizó hicieron desaparecer las cédulas, aque el señor Thompson ha citado son, quien se ha documentado con un presencia de los miembros del si como las certificaciones para vopara declarar en esta Vista, está el objeto de referirse as con do Gran Consejo y de la Junta tos a computar. es tronne el jefe del partido comunista, dipu cumentos a la publicación que hizo. Hecha la revisión resultaron es. dijo. son los que han venido. la pauwur el araude.
Hizo ver ese mismo fiscal que el caso de esa mesa era el de todasi donde se habían recibido los com putos. recalcó las palabras del fiscal del partido republicano nacional, de que en la provincia de Cartago lograria ese partido los cómputos necesarios para elegir el diputados que querian elegir.
Antes de hacerse la anterior com probación, hubo un cambio de fra ses entre los fiscales del comunismo y del republicano nacional. Esc rite en todo el te, o sea el señor Carballo, trato de desvirtuar las palabras que se Guanacaste, siendo todas ellas operadas con canfín consignan en la crónica de ayer de LA TRIBUNA sea la que el dijo UN ATAQUE DELIBERADO FUE al nscul comunista. Pero dicho fis cal, el señor Fallas, le ratificó que EL BOMBARDEO DEL BARCOS El conocido empresario don Mi Felicitamos a nuestro buen amile había dicho esas palabras.
guel Sobrado, hijo de nuestro tego don Miguel por la magnifica ud. BRITANICO STANWEL LONDRES. 30. TOS.
cordado buen amigo don Federico quisición que ha hecho de esta reA solicitud del fiscal del partido LONDRES, 30. TOS. El nuevo comunista el Gran Consejo convino El nueva Sohrado, acaba de hacer una mag frigeradora Electrolux.
susecretario de relaciones exterio en aparuar esos 10 votos y al misnífica instalación de refrigeradora res, Butler, anunció esta ma mo tiempo el registro de esa mesa Electrolux en el Tempisque, Gua babal nacaste.
Debelado un movimiento nana en la camara de los comunes La junta provincial de Cartago acque el gobierno británico después cedió a que asi se procediera y Con esta unidad refrigeradora revolucionario en Bolivia de investigar con todo cuidado las de Investigar con todo cuidado las convino en dejar esa documentaElectrolux que funciona por medio circunstancias que acompañaron el ción electoral en poder del Gran de una debu llama de cantin, son Jefeado por el coronel Toro, bombardeo por la aviación nacionaConsejo Electoral para cuando se varias las unidades que han sido este huvá a la Argentina al llista del vapor británico Stanwell instaladas en el Guanacaste en esEl hecho de ayer en Gran Con te último verano, y al presente cafracasar la rebelión acontecido el dia 15 de marzo, como sejo es escandaloso. Probó el com si puede decirse que no hay una un ataque deliberado. El Foreign munismo la irregularidad, o sea la cols región del Guanacaste donde LA PAZ, Bolivia, 30. UP. El Office ha girado instrucciones al blteración de documentos electora.
no se encuentre funcionando por gobierno anunció que las tropas lea representante comercial en Sala les de Cartago para introducir com lo menos una de estas unidades Elecl les deselaron un movimiento revo. manes. Sir Robert Hadeson que putos pora la provincia de San Jotrolux, que producen gran cantidad lucionado jefeado por el coronel To formule una enérgica protesta ansé. Se nos pide advertir que la dode cubos de hielo y magnífica re ro de Villamontós, en la región fron te el gobierno del general Franco, cumentación no ha estado en poder frigeración a un bajo costo, sin mo teriza del Chaco, y que dicho mili lesuns de ninguna naturaleza y en tar huyó al territorio argentino alla de la ju. ta provincial sino deposita advirtiéndole que la Bran Bretaña da en la gobernación de la prola forma más eficiente y constante. fracasar la rebelión.
compensación para los daños E1 Uovub. La cabina te Philips Silentodo e Además aumento en cinco monto sobre caucho, veces la sensibilidod el chasis porostar y al mismo tiempo alisvoltisimo sensibili mina el ruido do ton dad. ve encerrado en do cosi por completo lo Cabina Telefonica.
El conocido empresario don Miguel Sobrado, de Paso de Tempisque, Guanacaste, instala una magnífica Refrigeradora ELECTROLUX Varias unidades ELECTROLUX funcionando con magnifico éxito en todo el UNA de las consecuencias más notables de la Nueva y Mejor Audición. es que las emisoras que antes desaparecian en el ruido de fondo aparecen ahora con gran limpleza y claridad. Ello es debido a que los Jubilee Radioplayers son cinco veces más sensibles gracias al Invento exclusivo Philips, el nuevo Silentodo. que en ninguna otra marca podra Vd. encontrar. Esto coloca a los Radioplayers en muchos anos de adelanto sobre los demás receptores. La calidad Philips y la construcción a prueba de los trópicos garantizan el rendimiento de los Salacter de tons y alcance pora la mejor recepcion posis Difusor de sonido ble bajo los más dhe Ugye elimine getiriversas condiciones dancia y a ura na Sintonización silon reproducción rec: Cioso. 21 Magnificato mente tra captación de gran todos los número de estaciones de donde en condiciones nor la radio moles de recepción (3) Copiacion de extra largo alcance Escala 20 que levacic Ondas dendam.
importante adalon obeto segun CU to en vista del crecien che sentado en die to aumento de emi.
sores con y m ce longitud de ondes. RA prueba de los Otropicos. Todos los Chasis montado maturialas empleados sobre arandelas de y el Radioplayer mig caucho y que elimina mo son ensoyados los ruidos microfonicos experimental y prác incluso en las asocia ticamente para sopor nas más dobilas y for el calor y la humos disentus medad tropicales.
JUBILEE PHILIPSradioplayers ubos de hielo y ateriza del Chaco, y que CREAN Nusva u mejor audición ALMACEN KOBERG. San José no al vin eche de reclamar vincia de Cartage Grandes preparativos en Hungría para la celebración del Congreso Eucarístico Internacional PARA TOMAR CERVEZA DE CALIDAD BUEN PRECIO, pida en todas partes CERVEZA AGUILA Producto GAMBRINUS para dar la comunid as Sierras. Los fie. los Ide on para el buen éxito les iban Esta noche abordará la Municipalidad1 DISUELTOS TODOS LOS PARTIDOS POLITICOS EN RUMANIA el problema del agua. Paridad de precios para.
Se celebrará del 25 al 29 de Mayo del año en curso, con la santas, letania panegirica y, por fin concurrencia de altas dignidades de la Iglesia Católica In procesional Calvario. las cin co de la mañana del dia siguiente y fieles de todo el mundo comenzó la confesión de los fieles Se han estado efectuando peregrinaciones, ejercicios espirituales, y misas se rezaron ante todos los cánticos, etc. por el éxito del magno acontecimiento altares de la iglesia. las de la El delegado del Sr. Arzobispo de Costa Rica, el Prbo. Maxi mañana y a las 11 y media tuvo miliano Rodriguez, va ya en camino lugar una exhortación; después de la comida, es decir, a las de la tarde siguieron el Via Crucis, a las Hemos estado suministrando in que tomaron parte muchísimos fie 4 y de la tarde nuevas devocioteresantes datos en relación con les, fue únicamente ofrecido por nes y oraciones. El mismo dia en el 349 congreso eucaristico interna el éxito del XX. XIV Congreso Eu la procesión con el Santisimo los cional que va a celebrarse en Hun caristico Internacional. Además, fieles con velas en la mano, entogria del 25 al 29 de mayo próximo ella fue la reintegración a la forma naron la letonia. La procesión la y al cual asistirá el presbitero don tradicional de peregrinaciones, escondujo Monseñor Gyula GlattfelMaximiliano Rodriguez llevando la decir, haya peregrinación cuyo der. obispo de Csanád, y también representación del señor Arzobis programa está compuesto de ora la misa, a las de la mañana del po de Costa Rica, quien salio yaciones de desagravio y de peniten dia siguiente fue celebrada por el para Panamá en donde embarcará cia, de rosario, lectura, canto de esta misa se repartió la comuen el vapor Virgilio con destino letanias exclusivamente non a todos aquellos que tomaron a Roma, siguiendo luego para Bu Los fieles tuvieron que recorrer parte en esta peregrinación, la gran carest. Ayer recibimos una intere una distancia de 20 kilómetros des deza de la cual se puede describir sante información erlacionada con de la estación más próxima de fe diciendo que párrocos ayudaron los preparativos que se están Tea Trocarril hasta el santo lugar que el otspo para dar la comunión a lizando en todos los lugares de se halla entre las sierras. Los te los peregrinos. Esta misma manaaquella nación para el buen exitoles iban a nie y en el camino, rena organizaron un Te Deum solemdel congreso Dice así: zaron y cantaron himnos y cantine que concluyó los devotos ejerros vindosos. Cuando llegaron con cicios y la peregriacnión, pues los Hace pocos dias vimos un acto ducidos a la iglesia donde ARGENTINA FAVORECE FL muy hermoso del ano preparati rezo, instrucción catequistica y bendo, en camino a la estación de fehabía fieles regresaron cantando y rezanESTABLECIMIENTO DEL vo eucariste Voucaristico en la peregrinaciondición solemne. El mismo dia hamrocarriles de donde una serie de en la pererrinacion dición solen COMITE DE AUXILIO junto con devotos ejercicios es bia: a las y a las de la tar trenes especiales los llevaron a su unto con devotos niitunes de los fieles de los de de instruccióncatequisica, horas COLI erechos Sbía: a las y BUKAREST, 30. Especial pa LOS REFUGIADOS POLITI ra LA TRIBUNA. Esta nocanatos de Battonya y Felsocsand, SE CONOCERA DE MEMORIALES QUE HAN SIDO DIRIGIpueblos de la gran llanura húngache el nuevo gobierno decreto la (VIENE de la Pág. UNO)
DOS EN TAL SENTIDO disolución de todos los partidos BUENOS AIRES, 30 UPra. Peregrinaron a un lugar más pintoresco que se convirtió en un todo lo relacionado con el asunto Dom politicos y en su manifiesto di La cancilleria argentina con lugar santo en memoria de San 10 asi como de los puntos principales rigido a la nación se llama el testo en sentido favorable 10 so Ladislao, roy de Hungría. 1077Asimismo de las gestiones que han sido planteadas para una de la propuesta presentada sobre ntada bre nuevo gobierno un gobierno del licitud del gobierno norteame 1905 que combatió contra los pa (VIENE de la lág. UNO)
cooperación del Estado. Se sugerirán medidas de convenien na trabajo constructivo y promeha procedido caprichosamente o ba el particular por la compania bana el tio reformar el sistema cubernnricano acerca del establecimien sanos Cumanos, que robaron jo influencias de ninguna clase ter cia para resolver las dificultades porque atraviesa la nera Sobre el asunto fuimos informativo. Asimismo se reformarán las to de un comité internacional pals. Despues de una de las tata la politica oficial las que lo trajeron la victoria minó diciéndonos el señor Alfaro. Comentando es declaraciones e población de San José administraciones dos en la tarde de ayer que se plan administraciones municipales, municipales, que ha de auxiliar a los re Vargas y en consecuencin esas a.
que no e re los invasores, el ejercito del magistrado Aaro Vargas nos dijo firmaciones no tienen ninguna ba teará al entrarse a considerar el realizandose un estricto control giados politicos sustro. aloma Rey y Santo se puso ya en enmi lo siguiente: punto, lo referente al precio de la de las inzas publicas. Se crea neso de otras naciones para el no pareresar a su casa. Pero No hay ninguna razón para hac tro efecto que el de crear mala se de realidad, ni pueden tener eLa municipalidad de San Jose, traviesa la población del canton de fruta del Pacífico. La sugestión ra un supremo consejo economi: migrar de los paises donde se un peligro más poderoso que el cer afirmaciones de esa naturale naturale celebra esta noche sesion ordinaria San Jose, dificultades de que se ha tiende a que el precio para a Co compuesto de expertos, el atmosfera a la justicia costarricen.
encuentre en situación direnemigo, in sed, los amenazó. Segunza que al ser leídas en el exterior y demas de tramitacion de los venido informando ampliamente por Frutasea el mismo que el que se cual formulara un pian economi Levenda. San Ladislao cexterior se en el exterior, en donde no se por pueden acarrear cil. La respuesta argentina di La Leyenda, San Ladislao por pueden acarre desprestigio para conoce la verdadera situado asuntos de la orden del dia ni que los periodicos en Vista de las que paga para el banano de Iny regiones co que se extendera sobre varios Tiniración de Dios golpeó una la justicia costarricense.
son muchos, pues hace algunos dias jas de los contribuyentes la dico que hay idea de la rectitud y probidad del Atlántico.
ce que acoge con simpatia años. Respecto de la política ex ce que acoge con us de las rocas con su espada y bro espada y en el exterior porque aquí en el del exterior e no se celebra sesión, se abordar Al mismo tiempo se conocer del Es decir, que haya una paridad tranjera el manifiesto dice que iniciativa norteamericana e ner que son normas inquebrantables de ho tó es una fuente que les dio agua país todo el mundo sabe que ese mundo sabe que ese la corte de justicia.
lo referente al problema del agua resultado de las gestiones que han de precios. La sugestión ha sido la política extranjera rumana es blemente inspirada en altos pro en abundancia. El santo Rey y sus cargo no tiene ningún fundamenen vista de que se considera que sido formuladas ante el gobierno consultada con algunos señores di ta garantizada por el rey, y que pósitos humanitarios recien soldados han muerto hace muchos to. En la conmutacion de Denas. Por tratarse de un mo de en este es el asunto al que se le de para conseguir una coopernción deputados que han intervenido siemjera seguira apoyandose en las do su concurso dentro del presislos, pero la fuente existe toda concesion de indultos y demás re mo el senor Alfaro Vares desapa alian o su concurso denied be dar toda preferencia parte del Estado. Como es sabido. pr een la discusión de los proble alianzas tradiciomles firmadas conta de las leyes argentinas Se conocera en la sesión de me LA TRIBUNA ha informado sob parte del matado. Como es sabido, pr een is discusión de los via y el nombre de aquellos que soluciones de la corte, ese alto cueronado y sensato y por referirse mas bananeros y según las noti por Rumania, y que además tiee ademas te Agrada la nota que Argentina regeneraron su salud por su agua po Judicial actua, ahora y siempre, atópicos de actualidad reproduel morines que dirigen los vecinos el resultado de tales gestiones que cins que se nos dan esos señores ne la intención de llegar a es copi ajustará su actitud en cada cascacio e ustandose los canones legales mos ustemente manifiestan talablerer Ine me metode diengo una resolucion del problem como sebe, han tenido Exito por diputad en un totablecer las más amistosas relasottu en cada mones legales mos gustosamente sus declaracios a construída olli en la Edad Media, y resolviendo según correspondenes hechas en breve conversación ma y al mismo tiempo que se dic la solución que se indica para el do de acuerdo porque la conside ciones con todas las otras nacio so a la revistacion Vicente a la que existe todavía encerrando dentro de esas normas de justicia que, como dijimos al comienzo tu ten medidas para solucionar las di problema.
ficultades pozque actualmente vo ayer tarde con uno de nuestros a esa formula nes vecinas, izanu u etas e EP ty permite e a. La corte no puede proceder redactores COS NO EXISTE RAZON PARA DECIR QUE HASTA LA.
Este documento es propiedad de la glamoteca Nacional Miguel obt gda Lizdºdel Sisterse Nacional de Bibliotecas de Maringtono de estudiar y fluid