LA TRIBUNA Jueves 14 de Abril de 1938 Página De la Vida Costarricense EL GOBIERNO DEL PRESIDENTE CORTES DEBE RESTABLECER LA CONFIANZA Editorial Vacaciones de Semana Santa AFECCIONES URINARIAS. QUE HA PERDIDO um 20 una trasnochada.
ELMITOL Ana Pastilla Oriental.
Suscríbase a LA TRIBUNA Jamás ha combatido al Comunismo el Presidente Cortés La Economia Ford se ofrece LA TRIBUNA saludo a sus lectores y los dice que con entonces esto número finaliza los de la presente semana. Van a sus penderse, para ser reanudadas el lunes venidero, las labores del periódico Como consecuencia de lo que hemos tratado y de lo que la de Participando de la festividad cristiana que en estos dies lice y comenta el público se llega a una conclusión.
que es necesario que se restablezca la confianza conmueve a las almas, nuestro periódico va a dar asueto a ¿Cuál confianza? La confianza politica. Esta se ha per.
su personal, siguiendo la tradición que por años se ha impues lido en la telarana de maniobras esbozadas unas, terminadas to y ha sido observada.
ras.
Es comón oir de proyectos, de propósitos. No hay corrillo Sin embargo, como es posible que ocurran hechos de imin que no rueda una bola. La mayoría de ellas bolas puras. Sin portancia, asi lo hace suponer el estado del mundo, que nada de fundamento.
se crayera oportuno que lo conociera el público, en nuestras Pero, este runrún crece. los nervios de las gentes empiepizarras estaremos atentos a consignarlo y le daríamos, si el an a flaquear. En política, como se dice, hay que esperarlo caso valiera la pena, informes a las radiodifusoras que estuodo. Siendo así, entran desconfianzas y dudas que hacen mal vieran en actividad para que lo difundieran inmediatamenlas instituciones y al gobierno.
Todos sabemos lo que se dice a baja voz en los corrillos.
te, por nuestra cuenta, pora el pais entero.
DEPRODUCCION SOLICITADA Todo puede ser mentira.
Deseamos a todos los lectores, anunciantes, amigos y!
Pero lo que no es mentira es que vuelan Tas palabras y se relacionados de LA TRIBUNA que pasen los dias de la Se nfunde la desconfianza en los ciudadanos, que se preguntan: mana Santa de la mejor manera posible, esperando haberlos Que babra de cierto. Sera donde va a parar todo esto?
dejado satisfechos con nuestras ediciones de estos días y proposible! los espiritus timoratos dudan, y el capital, miedoso, se metiéndoles volver a las tareas con renovados brios y los meetrae. El trabajo y la industria van sufriendo la caida constan jores deseos de servir cumplidamente nuestra misión ante el de esta gota de agua que al fin abre hueco.
país y la sociedad.
Se sigue hablando de prórroga y de reelección Honradamente hemos dicho y lo hacemos otra vez, que no Se nos ha solicitado reproducir el artículo del doctor Lareemos en eso. El señor presidente ha manifestado con clari fuente, aparecido en NOVEDADES del lunes de la presente sead absoluta que no es reeleccionista. Que la única vez que mana. y que dice asi: abló de reelección colocándose como el primero de sus solda En el número del sábado de La Prensa Libre se ceasylos fue cuando, siendo ministro de fomento de don Ricardo unas regocijadas declaraciones del Presidente Cortés que e habló de reelegir a éste.
obligan nuestro comentario de hoy.
Entonces no tuvo vacilaciones el señor Cortés y dijo que Se pone en boca del señor Cortés estas, o parecidas palaría en el primer puesto.
bras: He cumplido con la ley y he probado además que no soy Los enemigos dirán: perro que come huevos. Pero las decomunista y que lo he combatido.
laraciones que don León ha hecho con relación a esa posibiliA la edad del señor Cortés es un poco dificil padecer la as.
lad reelectiva son claras y tajantes. No admiten duda.
ESTE ANO EN DOS AUTOMOVILES DIFERENTES nesia en su más grave periodo. Si el no la tiene, como no la Don León ha querido conservarse apegado al legalismo.
ha de tener estará de acuerdo con nosotros en que lo que te Para él las leyes más one espiritu tienen letra. la letra, vamos a decir es rigurosamente exacto.
Aunque no lo parezca, a veces da mejores oportunidades para En la segunda administración del Lic. Gonzalez Viquez se yolucionar que el espíritu que la anima, emitio un decreto, que luego tuvo la sancion legislativa, según En su actitud, en cuanto a estos rumores de prórroga o de el cual el comunismo, en este caso bloque de obreros y campesireelección, el señor presidente Cortés ha juntado espiritu y le nos, no podia inscribir una papeleta para participar en un de fra, posiblemente por primera vez. ni uno ni otro le abren bate electoral.
amino. Además, está su propia conciencia. El no se ato a proSi el Presidente Cortés hubiera querido combatir al comumesas por atarse y sin pensar. El prometió durante su candidanismo con la ley en la mano, no tenia más que haber aplicado ura. despues durante su presidencia, absoluto respeto a la este decreto, cuando se presentaron a inscribir la papeleta del hiternabilidad en el poder. Lo hemos aplaudido y lo volvemos Vamado bloque de obreros y campesinos para la eleccion de diaplaudir. Sus pecados y sus errores humanos, muy humanos, putados y municipes que habia de efectuarse el trece de febreuedarian para siempre borrados con unas elecciones bien heTo recién pasado.
chas. Legales, libres. sin extorsion. Honradas.
No lo hizo asi el señor Cortés. Permitió la inscripción de En sus branos tiene el señor presidente como mostrarse un las papeletas de esa agrupación.
gran presidente y salir airosamente de su dificil cometido.
Es más todavia. El llamado partido republicano nacional, En cuanto a este punto, sin embargo, el runrún sigue acreBentándose.
cuya jefatura de acción ha seguido llevando el Lie. Cortes des Pareciera que las gentes no tuvieran confianza en las dede la presidencia de la república, acordó entre una reunión de dirigentes, no combatir al comunismo durante la cantipana poclaraciones que se les han hecho. Dirán que del dicho al hecho litica, y emplazar todas sus baterias contra el partido indepenhay kran trecho. Pero las promesas ante todos los costarricenses diente nacional, cuya papeleta encabezaba el expresidente enfáticas del señor presidente deben recibirse con los ojos Acosta.
cerrados. Un candidato puede recurrir a ciertos expedientes Terribol Fué asi como pudimos observar que en las secciones que en Un presidente habla en serio y sin pensamientos ocultos, EL FORD 8 STANDARD DE 1936 algunos periodicos tenia el partido oficial, jamas apareció un ar mientras se labra su campana.
Su capo más largo y sus elegantes ticulo de combate contra el comunismo; desde ninguna estaeron Los presidentes ni deben ni pueden traicionarse. No hablan a lineas le dan un aspecto Incomradiodifusora de la sque usara la agrupación oficial se atacó al humo de pajas.
parable de moderna balleza. Los Por eso la palabra presidencial tiene eco y grande. Porque comunismo: en las plazas públicas, tos oradores oficiales, que Interiores son también más ame entiende que el presidente medita y calcula antes de hablar.
lo fueron en su casi totalidad funcionarios publics, jamás se pllos y mayor el espaclo para los En esto es sabio el consejo de no decir lo que se piensa aquipajes.
oyó la voz de uno de esos oradores improvisados fulminar a los sino de pensar lo que se dice. Porque una promesa hecha ante febajo)
comunistas, y por último ninguna de las hojas sueltas que el par altar de la patria es una cadena muy fuerte. Para romperla EL FORD B DE LUXE DE 1938 tido del señor Cortés hizo circular por la Republica estaba de hay que usar de violencia. jamás fue fecunda la violencia De apariencia enteramente nueva dicada a convencer a los ciudadanos del peligro rojo. Todas Por eso en cuanto a este punto concreto nosotros estamos es ol Ford más grande que jamás osas hojas atacaban en San José al partido independiente nacio se ha construido. Los suntuoso. In in un temor. Es cierto que la mayoria de las gentes no las nal, en Alajuela, al del doctor Rodriguez, en Guanacaste, al teriores armonizan completamente tienen todas consigo. Piensan en secretos propósitos.
del doctor Vargas en Cartago al de don Orontes Gutierrez; en con la belleza exterior, Nosotros, no.
Heredia al del señor Ruiz; y en Puntarenas, al del señor Angulo.
Se habla de otras maniobras. Entre ellas las de que el diputado comunista que queda electo, senor Mora, pueda tener por si todo esto no fuese suficiente para llevar al conen peligro su credencial.
vencimiento que hubo silencio y complacencia oficial hacia el Este paso politico seria tan grave como lo fué la sustitugrupo comunista, en la sección que dicho partido tenia en el ción del consejo electoral por otro que viniera a hacer lo que Diario de Costa Rica. con tipo y medida especiales, con orla al poder queria que se hiciera.
y en lugar destacado, apareció una declaración del jefe máximo Muchos ciudadanos piensan que contra el comunismo no del comunismo diputado Mora Valverde, segun la cual hacia hay palo mal dado. Estas cosas no deben resolver la opinión constar que no había presión de parte del gobierno hacia los de los hombres por antipatias o simpatias.
grupos disidentes, ya que el lo había podido comprobar así en Deben resolverla a la luz de la legalidad. de la pureza sus correrías politicas.
de las instituciones que es preciso tener en cuenta siempre.
Es decir, el partido oficial llegó a tener como su mejor gaSe sigue hablando, siempre en rumores, de la renovación lardon de pureza y de libertad, la declaracion del máximo je de la corte. Sobre este punto dijimos lo que teníamos que decir ſe de las fuerzas comunistas de Costa Rica.
Se habla también del caso denunciado del diputado señor Después de todo esto habrá un ciudadans que crea que el Martin. Ha recibido de un banco del Estado emolumentos para Presidente Cortés conibatió al comunismo?
el pago de los cuales, se dice, ha sido necesario la sanción del Nadie podrá creerlo. Lo que sucedió después, es la conpoder ejecutivo.
secuencia lógica de la conducta seguida por el oficialismo en la Si es asi, se ha maltratado la independencia del diputado que campaña politica, que dió como resultado dos diputados para el no debe recibir ni directa ni indirectamente nada que significomunismo, que paga de los otros poderes. El artículo 15 de la Constitución Vino después de esto la representacion que hicieran los goes claro en esto.
biernos de Guatemala y de El Salvador por el avaner comunis Se habla de diversos ciudadanos conto posibles candidatos ta en Costa Rica, al que se agregó cierta manifestación que hi a la presidencia eon la simpatia oficial cieran ante el jefe del estado, representantes de la Telesia CaHablemos de este hecho rapidamente. Es humano, natural, tolica, y la alarma que habia eundido entre los que tienen algo que el que es jefe del estado tenga simpatías por alguno de los que perder, y que habiendo sido buenos partidarios del señor candidatos. Le guste más uno que otro u otros.
Cortes, porque lo juzgaban anticomunista, le hacían reproche En eso no hay dano para nadie. La republica seguirá su por el resultado que en las elecciones habían obtenido los comarcha tranquila. Lo malo es que esas simpatias lleven al 50munistas.
bernante a mover un dedo siquiera a favor del candidato de sus Economia era una palabra vaga hasta más grande y suntuoso que jamás se ha cilindros. El de 60 caballos con un Vino entonces la reacción oficial, y fue asi como se coneisimpatías.
que con sus automóviles la convirtió construido. El Standard 8 es de nuevo consumo de 35 a 42 kms. por galón.
bio el atropello de que fue objeto el sufragio popular, al obte.
La posición de neutralidad absoluta es la única perfectaFord en un hecho.
estilo y posee todas la ventajas básicas Nuestro Concesionario lo nerse que un consejo electoral y una junta provincial nombramente republicana de un presidente.
Lo mismo hoy quo en 1903, Ford y del Ford.
esta esperando, vaya a vorlo da precipitadamente, y con las instrucciones necesarias para pro Ese es su deber ineludible. Como el voto es obligatorio el ceder en el sentido que era conveniento, arrebato un diputado a presidente debe ser de los primeros en votar. Pero el economia tienen la misma significación Ambos so ofrecen con motores do di tan pronto como pueda.
las fuerzas rojas.
que concurra a las urnas es de los pocos ciudadanos que en una positiva.
ferentes tamaños. Con el economico de No hubiera sido mejor, para no inferirle la grave lesion Jucha electoral presidencial no pueden hacer otra cosa que Esto año so ofrecen dos automoviles 60, o con el potente do 85 caballos Concesionarios y Servicio Ford que se le ha inferido a nuestra democracia, no haber permitido, votar.
distintos. El Ford 8 Do Luxo es el Ford de fuerza. Ambos del tipo V, con ocho en todas partes de acuerdo con el conocido decreto. Ta cripcion de la papele Es un gaje del oficio de presidente.
ta comunista, antes que llegar a violentar la razon y la justicia? de todos aquellos que ejerzan autoridad.
Escucho todos los senonas las Melodias Universelos. Un programa de radio de música mundial popular Claro que si.
Mientras estén investidos con mando, no podrán, como el Pero el error estuvo de parte de los hombres que gobierresto de los ciudadanos, incitar a otros para que cojan talo nan, que viven adormecidos creyendo que el comunismo ha cual bandera.
desaparecido, porque lo han superado, tal como lo ofreciera el Coaccionar el voto de los ciudadanos desde la altura del candidato Cortés cuando andaba en busca de votos en todos los poder es un grave delito contra la república. Por qué en cuanto se. pueblos de la Republiea.
Es dejar de ser juez para convertirse en parte. El supremo (VIENE de la Tág. UNO) fue cuando conocieron el resultado de esa elección que interés del presidente es que el gobierno sea juez, y juez puro, se dieron exacta cuenta de que no habia tal superación, que sin partido tomado. Un vigilante de las elecciones.
en periódicos latinoamericanos. El el gobierno ha vivido sonando en laureles que no ha conquisY estas resultan un acto hermoso cuando se practican con periodista japonés Kinjiro Watatado, y que sólo el servilismo ambiente ha podido hacerle creer entera libertad. Elecciones sin libertad no son clecciones. No nabe, escribe desde México el sique los tiene en demasia.
son, como lo quiere la república, consulta a la voluntad nacio gloente articulo proposito de las Ahora si podrá decir el Presidente Cortes que terminara.
nal. Se convierten en imposición.
publicaciones que aludimos: o que ha terminado con el comunismo en el Congreso, pero no Llegan a ser semilla de disturbios y revoluciones. México, abril Los japons por superación, sino por la más escandalosa de las violaciones No puede sembrar esa sentilla el gobierno. Por eso debe ses que pertenecemos a un pueblo a las leyes electorales que rigen la democracia costarricense.
desecharse y aplastarse el rumor creciente de una influencia industrial y agricola hemos veniEs decir, que la terminado con el comunismo en el condo a los países americanos a ofredirecta y activa del jefe del Estado de los funcionarios con cer nuestros productos ya comgreso, no con la ley en la mano, sino con 12 mano en la ley.
mando, en las próximas elecciones, prer materia prima o productos Pero eso vemos que no se desecha. En cuantos tratan la que no tenemos Comerciamos paDR. LAFUENTE cuestión política de la elección fluura no hay uno que mire ra mantener nuestras fábricas y al pueblo. Todos miran la cara del gobierno nuestros obreros y asi hacemos la amenaza del Japón contra ledel Jerón se encuentran con No se hacen calculos sobre la voluntad popular. Los cál.
una labor de intercambio comermérica y la leyenda del espiottie Fentes que o chalan con descu culos que se hacen son sobre la simpatia del gobierno. un cial con todas las nacones que po japones Danza. Detrás de un humilde hor kobierno de hombres debiles, que sienta eso, esta amenazado demos, ya que los japonescu tine El Japón ha hecho grandes inverteloso de un trabajador del Cam.
mos lineas de vapores que vienen de creerse realmente el elector.
siones y mantiene mucho comer un obrero de abrica han America y sirven al intercamb io con Bensil Peru Chile Ardado en Ven El mal no provendrá de él solamente. Tendrá su origen en oficial apone que de los productos.
entina, MexicoCuba y otras part o y fotografias y con los ciudadanos que con su conducta empujaron al gobernante Pero la campaña que sostienen scs centroamericanos. pira contra a Esto lo han ilpor ese camino.
los soldados japoneses en China Con la campana que se ha em cho lo eseritorii de magazute Solemos echarle siempre y de todo las culpas al gobierno ha sido mal interpretada y pien prendido sonlando esploaies cruel americanos para entretenerla y en especial al goberante. No yemes que muchos actos consan los hombres que el Japón va To existen se ha llonado de desem po los desocupados. a a la conquista de otros pueblos tra la republica y la democracia los originamos los que somos contana a los hombros de la SIM comercial, porque si caci La periodistas y los ciudadanos. Hay males que suben de la llanura como los miasgobiernOS IC en contra de los lanene. a un espia acabaran presentan de un modo distinto. mas de un pantano.
ses. Nuestras plantaciones de no tratar con nosotros nuestro pueblo y nuestro obier o Brasil o dedo on Po.
Una actitud irreflexiva de la ciudadanía puede herir las no. La campanir antiapones en Los Dinercanos son muy acces ruse quieren convertir en cominstituciones democratieas seriamente. No todos los niales vies a in China le cura de novelas y adquirir tales propos de nter par nuestros vio richos Dites un tema in nen de arriba. Los de abajo suelen empujarlos.
porciones en ese país vecino que es mentirsmas torqueble part los hovendore Velle Por eso es triste ver que muchos hombres, al considerar constituyó una amenaza no unica se ha inventado. Como y para que non las pasinas de semanarios que las posibilidades futuras, no ven al pueblo sino al gobernanmente para los japoneses residenpodran llegar esos aviones estos se venden y Teen Tos credulos con te.
tes sino para la misma nación ja campos: los aviones no aterrizan mucho ponesa. La campaña de odio proen los trenes o en Olvidan que el presidente debe salir de la entraña del pues en cumpos de algodón nl en llanul tranvia dujo tan fecunda cosecha que en de las grandes ciudades ras bajas a veces cenagos blo y no de la del presidente.
cuanto in actitud guerrera resguardo de nuestra vida tuvi que se destruyen. Pero de donde el Japón y recomendo a lo la Que son los votos los que hablan, no la simpatia del de mos que proceder a tha In fueradrian llegar erodroma mitolo consideracionet arriba. La casa presidencial es casa de administración pública, Witar es una fábricantera de 10 oscaillicos Jononeses acerca del de Justicia y de ejecucion de las leyes. No fábrica de presidentes.
tes de estallar la Rue se habia e raciones contrat des denom Phin japon clarado el boicot a los japoneses.
Claro que suele suceder que la casa presidencial y la mayopublic de esencia y de a on Esto odio lo alimentaron los del Prenosnivelado das en folleto por el Comité Na ria del pueblo anden juntas. hasta es natural endo com Kuomintang chino estrectemente o CHOTICOs Japoneses tener del lado propio la simpatia de un hombre eminente como eso no se haes sino por medio de Wat be.
ligado con el Comintem sovietivo, es el jefe del Estado.
convenios con los obreros y que hacia una gran campana CO Japon. no tiene o munista Vantaponesansics con ningun pais. Pero la simpatia ciudadana que se externará en un voto y unicare nada más. No la imposición a troche y moche.
que nuestra intervención era absoir que servirian DINERO2 OS C0segui onga Salir diputado o salir presidente por imposición del poder, lutamente urgente.
eviación japonesa para ello es corá si lo solicita en es ir contra la república. Es irrespetarla. Es pisotearia. de Cuidado se dejan atrapar. Veon cómo andan los anzuelos!
Pero los militares norteamericu mo Si no los tuviera lo que se trata es de enaltecerla y conservar su fama y su nos necesitan o desean que el co Lo que ha produto todo estos AVISOS DE OCISION No tengo cuidado suesta que en estos de nombre bierno de Estados Unidos les sum eschambre del sistema a e na de Biblioteca del Ministerio de Cultura yuluventud, Costa Rica. que pasar por nest o efflado Hombés groniederleda Eiblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Nadona de CLAUDIO. DONCEL mer ndes truir mas barcos y han inventado raga reciendo los produto industri ¡TODAVIA CIRCULAN LATAS DE LAS QUE TRAJO COLON!
la Jaron no estros los del de escones, con la intera me mir