LA TRIBUNA Domingo 15 de Mayo de 1938 Editorial LO QUE VALE PROCEDER HOY QUINCE DE MAYO EL MILLON de DOLARES, TIEMPO NUEVO MANA 424 El empréstito del millón de dólares, el cuento de la cucarachita mandinga y el cántaro de la lechera Dosto KOL4 Página EN POSIBILIDAD EL CENTRO NACIONAL DE AGRICULTURA DE PROVEER DE SEMILLA DE PAPA DE SUPERIOR CALIDAD LOS AGRICULTORES El stock de semilla con que cuenta, debidamente seleccioHoy hace diez años nodo, es suficiente para cubrir los demandes de semilla de EL MERCADO DE CAFE EN me hallaba en la cumbre bella de la Vida NUEVA YORK El espantoso incendio que hucu pape americano que hagan los interesados y hoy siento más ágil el cuerpo años destruyo casi por comple NO SE INSISTIRA POR AHORA EN LA IMPORTACION DE PRECIOS DE VENTA AYER y el alma MAS MIA; to la ciudad de Chicago. pudo PAPA DE PAISES EUROPEOS Rio sento un nuevo brote Santos 78 haberse evitado echando un puen las alas mismas, Medellin 1012 nado de arena sobre la lámpara como para um vuelo Lacu ltados obtenidos con la milla a quienes a leseen. Por Armenia 1014 supremo. hacia arriba.
que ardia al romperse en el cosecha 924 de papas recén pasada otra parte se nos informa que el Cardo Informó uno de los periódicos semi oficiales que, en No las alas mútiles de las avartalas suelo y que fue la causa del faéron los buenos que se espera departamento nacional Horá por su cantones de distintas provincias, se iban a recoger fremta desastre sino a quellas albas tins Infinitas PRECIOS DE PRODUCTOS Bon. De Beuerdo con el compro cuenta sombras de experimentación mil firmas pidiendo fuera aprobado el contrato de empresque los años duros pusieron al cabo De consecuencias desastrosas unos fin en algunas nuevas regiones miso contrado por de la Cacao Sin cotización provincia de Alajuela y Guinea para que se hiciera más clara la Vida, tito para el millón de dólares.
Guetos que tomaron parte de Algodón 72 para el organismo es descuidar para que pudiera anar toda cosa; cantidad de semilla que importo te principalmente. 89 No sabemos si es cierta esa información. Lo único una neurastenia que comienza. nuy utiles. y así hasta la Pena fines de año el centro nacional en cuanto a la importación del TTRO Mai2 6982 que ella nos sugiere, por el nombre de los cantones que ci cuando el cerebro se agota por será como un óleo que nos kamtifica.
de reultura, a más de las mil semilla de papa de países euroAzucar refinado 65 Siento que hay una ich es que posiblemente los firmantes de esos memoriales exceso de trabajo, por enfer toneladas que trajo para los parti poos, se mos informa que a 35 pres Azúcar cruda comprension mas viva, piensen, ingenuamente, que alguna parte de ese millón po medades. por preocupaciones culares, han procedido a hacer las cindira por ahora de traer dicha se que soy más humano, más fuerte, más joven, devoluciones del caso, estando en milla, toda vez que con la semi CAMBIO INTERNACIONAL dra ser destinada a obras de fomento, en todos y cada una abusos ele. Por eso, al nola!
como si empezara para mi otra vida. a actualidad el centro nacional en la americana, que ha dado muy señales de decaimiento, debe de los localidades a que pertenecen los que firman, si es que 9725 a copacidad de poder proporcionar buenos resultados, es mufielente Libra esterlina 280 firman.
abandonar sus ocupaciones y ROGELIO SOTELA Dora the sembras que se han ini ra cubrir la demandas que duran Francia 052650 San José, Costa Rica.
descansar, para darle asi liem los agricultores. Traba clado en este mes shembras de inte el año hagan Contraproducente nos parece ese sistema, pues mayor 16825 Bélgica Especial para LA TRIBUNA po al organismo de recuperai vierno) contidad suficiente de seserá el desencanto de esas gentes, si por una de las tantas 22825 Suiza Alemania 40195 los elementos agotados y norcosas Faros, fuere aprobado ese proyectado emprestito, yamalizar su funcionamiento. Si Alemania (M. regis) 2400 5538 que es sabido, por lo menos para los que estamos enterados al descanso se añade un trataHolanda Dinamarca 2220 de estas cosas, que ese dinero será invertido, una sexta parmiento con Noruega 24975 te en el llamado barrio obrero, y el resto en carreteras, puenSuecia 2561 Checoeslovaquia 0348 tes y otras obras en la región sur, que es donde se van al Yupoeslavio 0235 desarrollar en gran escala las nuevas actividades bananeras, No solo a los chiquitos les gusta diputados no quieren jugar do cuBrasil 0585 el cuento de la cucarachita man carachita y dicen que mejor guar 0:31 de ser aprobado el proyecto de contratación que está siendo Hongkong dinga. Aqui teneinos a los hombres dancingo y en lugar de aceptar Japon 2898 ya estudiado por las respectivas comisiones del congreso.
grandes jugando a lo cuourachiel empréstito, pedirán a In compaShanghai 24 De toda suerte no seria el número de firmas el que se consecuirá una acción más la mandinga. Hasta don León dice:nia que pague cincuenta centavos ORO EN BARRAS ONZAS pogrid convencer a nadie de gue ese cmprestito es necesario. rápida y secun iéndose si pompo tonnte se me araba, me oro en vez de trenta. pues es 10 pues ninguna époco menos apropiada que la actual para ob evitar de esta manera, tan sen jor caminito bento obrero y un lalógico y lo vub e.
Washington 35, 00 rito para Pacheco Lara para que tener dinero a préstamo, ya que el tesoro público está per cilla y economicu. Un desosire encuentre novia en los próximas Londres 34 80 Una lectora del apreciable diario Plata Sin cotización cibiendo las mas elevadas rentas que se conocen en la histo irreparable de quel manera elecciones LA TRIBUNA que fue muy corteria de nuestra vida económica.
que un punado de arena echa. Pero va a posar lo del cántarosista pero 110 por eso deja de darle do a tiempo sobre una lampara de la lechera, pues parece que los luna broma a don León Pocos días estará.
inconveniente para el pais esa contratación de un nuevo ardiendo. pudo evitar uno de (VIENE de la pág: UNO)
empréstito que sólo servirá para aumentar nuestra ya cre Historia los mayores desastres de la cos que están tramitándose entre las compañías eléctricas y el ser cida deuda pública.
vicio nacional de electricidad.
También se nos informó ayer APARECIO LA NUEVA REVISTA GLORIA ESPANA Cosechas uniformes.
que al regreso del señor Reed serán reanudadas esas conversaciones, desde luego que dicho señor Es un alarde de buen gusto tanto en su presentación como (VIENE de la pág. UNO)
gerente informará sobre los puntos en su contenido literario y gráfico de vista de la compañía en el ata Rica. Que no se de el caso de sunto. Por eso se considera de mu Gloria Espano. la hermosa bla muy cn alto de quien con tanque una cosecha sea de tal monto Si se encuentra usted siempre nerviosa, ya que hombres que importancin para la tramita revista que ha dirigido nuestro com singular scierto ha dirigido esa pu y la siguiente disminuya o aumen Tabatido cansado. nervioso. jal pasan la edad de cuarenta anos in de esos asuntos, viaje del panero de labores e atidado pe blicación que es hon tambien de te, como ha venido ocurriendo al señor Reed.
riodista don Juan Navarrete, está los talleres que la ha confecciona respecto tándole energia, ambición y necesitan un estímulo landuDon Ricardo Jiménez, don Alberto Brenes Córdoba y Por otra parte, podemos informar ya en los puestos de libreria. Di do. La artística confección de la re Tan se va logrando ese propósitoer esto es debido a trabajo ex lar para dar mayor vida al cereque prosiguen los trabajos y estuficil seria dor una idea eta del vista pones de manifiesto una vez que la cosecho actual en relación cesivo, preocupaciones, trasno bio y organos sexuales que en don Luis Anderson nombrados miembros honorarios dfos por parte de las compañías contenido de esa magna publiea mas los rundes recursos con que con la anterior, que fue grande, nolcar vida relajada te eléctricas para el proyecto de estación, editada con exquisito gusto; cuenten los talleres de artes grá tendrá una fuerte disminución. piezan a debilitarse, si no se es blecimiento de una nueva plante ilustrada con acierto y con nome fieas de LA TRIBUNA de acuordo con el uso de los abo Estos desórdenes se corrigentimulan con un producto bien con el objeto de disponer así de manor acierto conducida la escogennos se considera que se logrará lle facilmente con preparado como SEXOCRIN.
SON LOS PRIMEROS EXTRANJEROS QUIENES SE OTORJyor energia. Pero la realización de cia del material literario que en Saludamos la aparición de Glo gur a las cosechas homogéneas, siObtenga hoy un frasco de table penderá de la solución que se de ella figura ria a Espana que es como a ma guiendo además las prácticas que GA ESA DISTINCION al problema que esta e tramit xaltación de la Nueva Espana, nero de un canto himnario a luha venido indicando el Instituto tas. De venta en Farmacias dión con la fanta nacional de elece de la Hispania Nacionalista, a fe grandeza de la causa nacionalista que están dando muy buenos reEl resultado es mayoralud y Droguerías y con seguridad en El Colegio de Abogados de Ve, meros extranjeras que el Colegio tricidad que cumple su cometido y ello ha y recomendamos su lectura.
nezuela hizo objeto de una dis de Abogados de Venezuela honra sultados.
vigor, recuperando la energia lia Botica Oriental, San José.
inción especial a tres costarricen con es distincion declarandoles We ustres, al nombrarlos miem, sus miembros honorarios bros honorarios de dicha inatitu Al trasmitir esta noticia a los tución. Son estos los licenciados lectores de LA TRIBUNA nos don Ricardo Jiménez Oreamu complcemos en testimoniar nues no. don Alberto Brenes Córdo tra mas cordin felicitación a los badon Luis Anderson, concu senores Jiménez Oreamuno, BreTiendo la circunstancin, muy nes Cordoba y Anderson poreka honrosa para tan distinguidos distinción de que han sido objecompatriotas, de ser ellos los pri to.
una trasnochada ¿Se encuentra Ud. envejecido prematuramente?
Ana Pastilla Oriental.
del Colegio de Abogados de Venezuela SEXOCRIN EL CAMPEON DE LOS RADIOS DE BATERIA MANANA SE REUNE LA COMISION ESPECIAL ASI HAN SIDO ACLAMADOS LOS RADIOS DE BATERIA QUE ACABAMOS DE RECIBIR DE LA FAMOSA MARCA (VIENE de la pág. UNO el millón de dólares.
Dos Aislaminadores, para ver si xicte unanimidad y se puede ela DICTAMEN FAVORABLE borar el informe que ha de servir No es posible adelantar critede base de discusión.
rlo en cuanto a la forma en que se redactarà el dictamen de esta SEPARACION DE AMBOS comisión especial en que es CONTRATOS tán unificadas la de hacienda y la de fomento. Pero, sin tenor Los dietaminadores han recibi a equivocarnos, por los cambios dos gestiones de diversos dipu. de impresiones que hemos tepla tados en el sentido de que seria do aisladamente con casi todos los conveniente que no se mezelen. dietaminadores, podemos afirmar en um mismo informe los dos con que hoy la posibilidad de que atos. De hacerlo. al iniciarse el dictamen sea unánime entain discusión no ha de faltar una vor de la contestacion bananera mocion para separarlos. Cos y quiza sura guna reserva en aceptarian seguramente la mesa cuanto al del millón.
para mayor facilidad en el deba. Para no anticiparnos demasiatelyen consecuencia, por esa do a los hechos esperamos porazón se estima que la comisión der Confirmar todos estos datos no tendrá ningún inconveniente en la edición proxima, pues cuan en rendir dos informes por sepa do baya pasado esta reunión del rado: uno sobre el contrato prolunes ya se Babra con mayor cer plamente bananero y otro sobre teza esta cuestión.
GENERAL ELECTRIC po S2 VOLT WINCHAREER do balcon prodos estas También le ofrecemos los WINCHARGER LEGITIMOS DE VOLTS y el magnífico GIGANTE de 32 volts para encender 32 bombillas con un gasto tan solo de 1. 00 al año El señor Aragón no ha renunciado mientras lo que se ha dado en llamar afer se encuentre por resolver definitivamente en la Sala de Casación La actitud alto de don Carlos Aragón, en este asunto, si es un verdadero caso clínico en nuestro medio EL PROFESOR FERNANDEZ MORUA SE DIRIGE AL DIRECTOR DEL SEMANARIO DON LUNES Con gusto le mostraremos esta maravilla.
ALFREDO ESQUIVEL HIJOS ¿Por qué cincuenta años de Contratación?
San José, 14 de mayo de 19338. seguramente algo más que un chi Sr. don Carlos Fernández Mora. verre llaman escándalo se en UNICOS DISTRIBUIDORES.
Director de Don Lunes.
cuentre por resolver definitivamen Presente.
te ante la Sala de Casación Estimado amigo: Ya usted verá que cuando se dic te el fallo final. a favor o en En el número de Don Lunes contra del señor Aragón. él enfechado el 16 de este mes he leído viará su renuncia del cargo de Sucon profundo desagrado en mi perintendente de Bancos, que con calidad de suscritor de ese sema tanto cierto y honorabilidad sirve, mario y en mi calidad de ciudada como ya el mismo lo dijo al seno consciente. una notita denor presidente de la república, en choteo titulada Don Carlos, ca carta que se publicó y conocen to Sin mayor reflexión hay gentes que dicen: considerafía y sin la cual no podrían promover sus empresas y nego dole a la industria bananera nacional, que en grande puede so clinico. en que se trata de des das las personas que se enteran de mos que los contratos con la compañia son buenos menos cios. Un mínimo de sesenta millones de dólares no se reem ser fuente de positivas riquezas, un ritmo homeopático que prestigiar sin base alguna en la estos asuntos tan importantes.
verdad de las cosas, a don Carlos La actitud alta de don Carlos en un punto, en el del término del plazo que es de cincuenta bolsan ni en quince ni en veinte años. la compañía no no servirá ni a Dios ni al Diablo, ni a la compañía, ni a los Aragón Superintendente de Ban Aragón, en este asunto, si es un años. Un poco de luz de análisis aplicada a este punto lo es una institución de caridad: es una organización comer bananeros ni al pais, pues nos concretaremos a ir por pulcos.
verdadero caso clinico en nuestro aclarará suficientemente para todos aquellos que considerencial como cualquiera otro, como las que tienen los particu gados y o pequeños brincos infecundos.
Dibe usted en ese pedacito que medio, pero digno de las más hon el asunto que tratamos como lo que es: un negocio, una cm lares, como las que emprende el propio estado. Tiene sus Agreguemos otras razones a las anteriores, cuales son Ydel afer del Banco de Seguros en rosas alabanzas, nunca de chroteos el que intervino don Carlos, no de desprestigio como el que con presa de explotación de tierras y de transporte y venta de accionistas que invierten sus fortunas para sacarles prove los riesgos de una contratación larga, riesgos que tanto amesabemos una papa y lo demues tanto desagrado he leído en su es productos agrícolas. Un adversario de la contratación ha cho, para vivir de esas inversiones; es natural que piense naron a uno como al otro contratante piensese que no es tra usted claramente. El señor timable semanario.
escrito que vamos a entregar una extensa zona durante en ganar; pero no se ganará hasta que no se reembolse loton probable que los bananos se conviertan con el andar de Tagón no ha renunciado porque no Perdone usted mi franqueza qastodo y se van a gastar sesenta millones de colones en los anos en orticulo que se pague como el platino como que debe renunciar mientras eso que acepte la amistad y consideración usted llama afer. y que las per de su atto. afmo.
vamos a entregar nada, ni por cincuenta años, ni por ningún calculo prudente, es decir, en cálculo bajo, conservador. Ni sigan valiendo más o menos lo que hoy; prensese en que no sonas conscientes y saben acerca otro término, puesto que a la compañía no le vamos a ce se adquieren en veinte años para su reembolso, ni se gas es difícil que las tierras del Pacífico no den los resultados de el algo más que una papa y Juan Fernández Morún der en préstamo más tierras, durante la duración del contratan, cuando quien los gasta es una empresa industrial que que se esperan ni en producción ni en duración; piénsese to, que las de la trocha para los ferrocarriles en menos de sabe lo que debe hacer, en corto tiempo. Porque no se trata en la posibilidad de que enfermedades como la siga toka o la mitad de su extensión, cdemás de las escasas varas cua de alcanzar de golpe una producción de doce o veinte mi cualesquiera de esas otras que azotan los cultivos de banaTVIENE de la pág. UNO) una contratación. Además, se ha dradas para estaciones, oficinas, puestos telegráficos, alcan llones de racimos por año; no necesita esas cifras la compa nos caiga en esas regiones de las que trota la contratación Tratado Internacional o un concéa ese mismo diputado la siguien tarillas y desagües. La mayor parte de la extensión de las sy wwugu. Umuy ía, no sabría que hacer con ellas, no tendría cómo colocar en debate y véase entonces si es o no prudente, para amtrato celebrado por el Poder Ejete pregunta: lineas pasará por tierras de propiedad de la compañía; y las; una pletora de producción bajaría los precios y daria al bas partes, estipular un plazo como el que se ha convenido.
cutivo habrán de ser presentadas En qué situación tan desairanecesariamente en el curso del pri da queda el congreso aprueba las siembras que hará la citada compañía estaron en terre diablo el negocio tornándolo en malo para la compañía, pa Hace sesenta años la exportación bananera se viene hacienmer debate: ys sometidas a vo una reforma y luego la rechaza nos de su exclusiva propiedad. Desde hace muchos años la ra los bananeros nacionales y para el país. De manera quedo en el pois y tenemos la experiencia suficiente para poder tación cuentan con la aprobación la otra parte contratante?
de la mayoría de los diputados compañía compró extensiones bastante grandes, las de la el plazo de cincuenta anos va de acuerdo con las inversioUna vez aprobada a moción.
marcar su trayectoria; no hay causas a la vista para decir presentes serán puestas, por con en el primer debate, para echarle Golfo Dulce Lands y otras, de manera que no estamos ce nes cuantiosas, para ser reembolsadas, adquirir una legiti que en un periodo futuro menor que el pasado, esa trayectoducto de la comisión informa abajo se necesita una revisión o diéndole tierras nacionales; la compañía las tiene desde hate en conocimiento de la respecti en caso contrario, ese moción que ma ganancia y explotar debidamente la industria; para queria se modifique sensiblemente puesto que yo el curso, con secretaria de estado, para que da incorporada al contrato ley ce años en su poder, inscritas debidamente en el registro se produzca la cantidad de racimos de bananos que son ne los elementos del pasado, puede fijarse con regularidad casi este haga las festiones del caso que está discutiéndose de la propiedad; son, pues, tierras de ella, adquiridas me cesarios para surtir los mercados, no para abarrotarlos y re matemática.
a efecto de determinar si la otra De ninguna manera podria te diante un trato legal, por compra concluído en todos sus Oparte acepta dichas modificacio ner más fuerza la opinión de la lajar los precios.
Ezas razones, que nos parecen bien fundadas y expuesparte que contrata con el estado partes, y salvo que las vendiera o traspasara por los mismos Debe tenerse en cuenta además, que de esos cincuenta tas con claridad, son las que a nuestro juicio han hecho fijar Firman esta formula los seño que una mayoría parlamentaria. medios que las adquirió a otras manos, o que se implantara años la compañía tiene doce adquiridos legalmente; hasta ese plazo que parece enorme cuando se trata de jugar dentres Jiménez Rojas Martiny Al dio por aprobada una reforma, des bertazzi. Como este dictamen fue pues de discusión amplia y dete en el país un régimen nuevo, una organización agraria dis el año de 1950 ella es dueña de un contrato se trata, puestro de el una suma de mil dolores, pero que apenas si parece conocido de varios diputados ayer nido análisis.
tinta, cambiarían de situación; de manera que no le estamos de agregarle a ese contrato ya existente 38 años más para lógico cuando se trata de mover, dentro de cincuenta años.
Snismo, recogimos algunas impre Esto es, apenas, una objeción de dando ninguna zona ni ningunas tierras porque de la Comsiones en general poco favorables las muchas que se van a planformar así los cincuenta. se trata, con esos 38 anos de algo más de sesenta millones de colones, cuya inversión es al mismo. Esto significa pues, tear en contra de esa reforma par pañía son legalmente las que van a cultivar.
asegurarle un impuesto de dos centavos oro por racimo de seguro, cuya recuperación es incierta. Querer acortar ese habra oposición fuerte. Una de lamentaria, que se considera con Pero la compañia ya a invertir, para promover la ac exportación una garantia para que invierta de 12 a 14 mi plazo por ilusiones, es equivocarse, cambiando lo positivo observaciones que nos hizo traria al espíritu democrático tividad de la industria bananera entre doce y catorce millo llones de dólares, que no invertiria si nos negáramos al trato por lo simplemente quimérico y las liebres de la imaginareee bueno el procedimiento que res del congreso en todos los epones de dólares en las obras necesarias para la explotación y en defensa de sus intereses comerciales, como lo compren ción huyen despavoridos en cuanto se presentan los galgos solo las mociones aprobadas por cas y por su carácter, deprimen de esas tierras y las adyacentes que son de particulares, de derá cualquiera. menor tiempo, menor, inversión. mas de la inteligencia la cámara Sean las que se puete para el prestigio del propio ww dan presentar como reformas Estaawawe vaip Awetónadas de Bilbara Nasional Modeljebrages bizano del sistema de mad de Biblioteca del Ministeri la kidawa mnangencia al congreso.
PEDRO DIAZ.
LA REFORMA AL REGLAMENTO QUE.