Miércoles 12 de Octubre de 1938 LA TRIBUNA Página ORIGEN DESARROLLO DE LA TRAGEDIA ESPAÑOLA TRASPASO DE SERVICIOS CATALUNA. DON NICETO ROYO VILLANOVA Editorial AMERICA ESPAÑA LA EMOCION DEL MINUTO UNA MUJER TENIA QUE SER QUIEN DIERA LUZ UN NUEVO MUNDO DE LA VIDA QUE PASA.
PRUDENCIA MUCHA EN LOS DE ABAJO; NO MENOS EN LOS DE ARRIBA DOS LOCALES YODENTOL COMODOS MUY APARENTES PARA AGENTES REPRESENTANTES, Se Alquilan EN LOS ALTOS DEL ALMACEN Miguel González TELEFONO 2838 APARTADO 78 Capitulo XXXXVI. Parle Ilejemplos en todas las latitudes de la tierra. Quisimos tener pronto En el seno del gobierno habia una constitución, don Niceto con LR cuestión Intente. Origen de in mas vehemencia que nadie y en quietud, malestar y desvenencial efecto, tuvimos pronto un lio Nuestro excelente compariero el la donosa pluma de un Witdin debemos el haber leido en los No nos amenazaba peligro alguno.
Una vez cada año, el día de hoy, 12 de octubre, en toministro de marina, Antonio Royo Pudimos haber esperado un poco últimos tiempos una completa biografia de la Reina Isabel, la Ca.
Villanova, tan noble y tan leal pe más y haberla pensado un poco Tuvimos ayer el gusto de leer en las columnas editoriales de do nuestro continente, desde el Canadá mismo poblado tólica como gustaba ser llamada, y de quien dice el referido autor Docombatiente de temperamento mejor, si en vez de tantos LA TRIBUNA un editorial que nos parecio tim justo y comedido cos por una raza distinta hasta el Cabo de Hornos allá en los que se sentia tan intimamente ligada al cielo que no sabía con cer. tan apasionado, enfilaba todas las redactarla, discutir redactarla, discutir y en seguidamo oportuno. Se trata en el de las relaciones entre costarricenses en could baterias de su jurisdicción teza dónde terminaban las nubes sobre la tierra y dónde empezaba contra vulneraria, lo hubiésemos emplea mares australes, y al otro lado del mar, en la Península que y panameños.
la esfera de lo divino. Su cerebro hecho a las grandes vicisitudes y el problema permanente del Esta do en asegurar el orden público y Ratificamos lo que alli se dice. Ni una palabra. ni un pensa es como la casa materna de todos los americanos, un sen siendo ella victima de las más crueles persecuciones desde su tierna tuto de Cataluna afianzar la autoridad del gobierniento salió de la boca o el cerebro de los costarricenses que signi timiento de fraternidad y de jubilo, un voto común de De propósito he venido no.
edad. templó su carácter como si fuera el de un guerrero, el de un rehuyendo entrar en este asunto deli Por lo que toca a los problemas Licara falta de cordialidad para los panameños. si alguna exprevisionario. No descuidaba su trono ni rehuria la aventura. Casó conhienandanzas para el porvenir, se eleva de los corazones cado y complejo, planteado y con del socialismo y la organizacion sión se dije seguros estamos que ya ha sido rectificada y borrada fra mil dificultades. Se dió el lujo de escoger a su marido y no de hacia las celestiales alturas; esta comunión espiritual de ducido por el catalanismo extre del Estado el patrioterismo ha vopor sus propios autores.
ser escogida por nadie. Ella misma dirigió la vista hacia los heredemista sin grandeza de alma y sin ceado sin razon que el acto de millones de hombres, de hombres de la misma raza, cons.
No se trato, por quienes adversaron el tratado de limites, de ir ros y principes y señaló al que debía ser su compañero. Tres son las grandeza de miras recibido por San Sebastián nos impedia proce contra Pananasina de ir contra el tratado, siquiera, como algu.
Lituyen por excelencia la fiesta clásica de americanos y eshechos sobresalientes de su vida de Reina, y todos ellos diversos y los socialistas con hostilidad docder de otra manera Absolutamen 1105 suponen so trato de ir contra el Gobierno de la República, sino pañoles, la fiesta en que el recuerdo resueita las siluetas trinal y personal: más adelante rete Taso, ya 10 he dicho antes de contradictorios y disimiles. Fundó la Santa Inquisición y Torquemacontra un acto suyo que sucitado sin convicción y para a la mayoria parecio equivocado. De eso, da fué su consejero. Reconstruyó el tesoro español y dio vida a las ahora. Ya lo declaró ast el gobier y de nada mais Rentiles y aladas de las carabelas de los Pinzones y los provechar el dinamismo venenoso no Provisional finanzas públicas pues no creia que se podia gobernar solamente con principios de jus del separatimo Intente y exacerno de 1931, firmando en protes Hacer ahora derivaciones de aspecto internacional, es antipatrio.
Niños, y la figura legendaria de Colón el almirante.
la religión sino también con el dinero. Dio libertades politicas y has bado repugnado por muchos reputa contra una de las audacias de tico. No solamente antipatriótico, sino condenable. Hacer derivacioLa vista del hombre recorre el mundo que al conjuro ta se le consideró como una de las más avanzadas liberales de su blicanos que hablan formado Sumaca, que pretendia interpretar a nes de eso hacia la política interna, no es justo tampoco de la fe surgió de los mares y que es hoy asiento de veinte tiempo. Respetaba al pueblo mientras el pueblo no fuera contra la convicción politica en el centra su capricho el famoso pacto, que El señor Presidente Cortés ha procedido honradamente. Ha dado religion. Persiguió especialmente a los ricos en forma cruel para que lismo de la revolución francesa: no compartia esa interpretación naciones, en las cuales canta un himno la libertad y la deuna muestra de alto sentimiento democrático al hacer un lado sus dieran su apoyo al estado y además protegió al pueblo en diversas ignorado y desconocido por la ma Pero al surgir la rebelión sepa ompeños para darle paso a los de la mayoria do sus gobernados. Le motracia tiene un altar; y se miran millones de hombres formas. No fué indiferente en ningún momento a las constantes per yoria de los que votaron en pro ralista de octubre del 34. el Estad ha evitado al pais horas de convulsion que pudieron caurar no se ticiones y proyectos de Colón y de sus padrinos. venciendo mil hablando en español y rezando a Jesucristo, como dijo el tuto estaba en funciones y actuao en contra utilizado como plataba una comisión especial que iba forma para acrecentar clientela por dificultades nuevamente dió al mundo un nuevo mundo. Pero no se be que males. Por esa actitud merece respeto y merece felicitaciones poeta; viendo en esta nuestra tierra rica cual ninguna y el mas contrausta, menos autono regulando el traspaso de los serSu deseo, su convicción, fueron los de hacerle un gran bien al sentó a esperar la empresa del descubrimiento, sino que mientras comista y mas ayuno de conocimien vicios del Estado a Cataluña prepais. Sanar radicalmente la herida de nuestras fronteras del sur, bella como un precioso cuento de hadas que tomara forlön viajaba rumbo desconocido sobre las olas de la mar oceana, guetos en materia regionalista entre visto en aquel que mientras esté abierta puede infeccionarse en cualquier momenha material; y son las selvas tupidas, vírgenes aun murreó contra los impíos, contra los moros, contra el judaísmo en una todos nuestros improvisados repúAl gobiemo que yo presidí, una to y precipitar un enlacliomo. Se equivoco formular las bases del hos de ellas; y los ríos caudalosos; y las llanuras en las de las más grandes cruzadas de la historia. cuando Colón. tegre blicos.
vez sometida la rebelión se le plan trato y tal vez en la conducción del negocio. Se levanto en contra saba de su primer viaje, los Reyes Católicos vencían sobre Granada El mismo Alcalá Zamora, que se teaba un problema de complicación Fue el sol hace todo su recorrido del día porque sale en el de ese tratory de esa conducción una corrente popular muy fuerte Era el más inmenso triunfo que reyes algunos han tenido sobre la propuso conquistar a Cataluna hamoral y legal. Yo sé que todo prohorizonte del llano y se pone en el opuesto rumbo tamvel señor Presidente se hizo a un lado en gesto muy encomiable. La faz de la tierra. Cuando murió la Reina Isabel su cadáver fué pasca. lagando y adulando a Maclá, no blema legal entraña un complejo siente aquel problema.
moral.
República ha sido honrada. Tiempo llegará en que sea posible hacer bién en el horizonte pampero; y las altas sierras en cuyos do por todas las principales ciudades de su reino en procesionin Habiase resuelto en las Constiese ozreglo que pensamos no hay costamicense que no desee zinceigualada jamás. Y! cuenta la leyenda que hasta que ya el hedor no pieachos anidan cóndores y águilas; y los campos de nieve tuyentes con aquella brisa tebril ramente.
era posible para defender su santidad, su pureza y que podia hacer eterna, y las cimas heladas, y los lagos de ensueño, y los determinada por el afán, que nos Pensamos que solucionado este problema en la forma que fue que se confundiera con el resto de los mortales, fue que se tomó la contagio a todos, de tener cuanto esiertos abrasados por la sed y el calor; y todo bajo una ahora nos toca ser ecu nimes. Que no se hable de vencedores ni de determinación definitiva de sepultarla.
Hechos totalmente antes. buena o mediana, una consvencidos. Lo hecho, hecho está Lo que ahora se impone es no alteLuz esplendorosa en los trópicos y en una tenuidad en las Maravilla de maravillas fue la vida de esta mujer.
titución. Pernicioso empirismo que, Tarse. Ni los de una tesis, ni los de la otra. La República necesita en el dia de la fecha la del doce de octubre. ya muchas ye. poniendo el carro delante de las a máquina regiones extremas; y en montes y llanuras, junto a las coseguir viviendo y viviendo con bien De la mejor manera. Todos junces nos hemos referido a esa aventura colombina que no tiene seere mulas ha hecho que se malogren tos a ella nos debemos y ella nos impone deberes indeclinables. Por Pientes, del Océano Pacífico al Atlántico que canton a cano pocos movimientos de reforma tos para la historia. Pero pocas y muy pocas son las veces que se ha politica, naufragando en ese exten.
eso no podemos mostrar nuestro acuerdo con aquellos que extreman a Jado su sinfonia sadvaje, del norte al sur, la vida humarendido en verdad el homenaje a quien fuera la madre de aquella Las preparaciones destinadas a la dito error que atribuye las lela nota. Ni del Gobierno, ni contra el Gobierno. Un espiritu sereng La bulente que encuentra campo para el trabajo, asiento epopeya. Sin la Reina Label, el descubrimiento de América habría yes, sobre todo a las constitucionaimpieza de los dientes deben me habrá de hacer mejores bienes al paisy a todos.
sido vrificado por otras naciones y por otros hombres, y Espana no les generalmente remedidas de recer la mayor confianza. Eso es para los pueblos, frutos para su nutrición, paisajes y flo.
Decimos esto porque acabamos de ver una circular a las autoriseria como la es todavia la madre de este nuevo continente, patrones exóticos, eficacia milagro lógico. nadie puede gustarle lle dades, en la que el Seeretario de la Comandancia en Jefe se queja res para embeleso de sus ojos bajo un sol que tibia la tieUna mujer tenía que ser quien diera a luz un mundo nuevo. sa. La historia está llena de estos varse a la boca un dentifrico que de ciertos cxcesos contra las autoridades contra el carro presidenHa y bajo el amparo de los luceros de la noche que fingen se sospeche estar contaminado por cial. Suponemos que outo quiere decir contra destacadas personas un carro de progreso en el norte y muestran en el sur el las moscas, las manos sucias, el que iban dentro del carro. Pero no es cosa de pararse en la redacpolvo u otras inmundicias.
Consuelo magnifico de una cruz, descrita en diamantes.
ción ridícula de esa circular, sino en el fondo de ella. Claro que me Debido a que se fabrican folal jon se hubiera usado de templanza y de claridad en esa comunica Mira también este hombre americano, este hombre esniente a máquina, los polvos ción Pero ya que asi se hizo, y como es de humanog meter la pata, pañol, tras el Atlántico, la belleza histórica, la grandeza dejémoela pasar.
jingular de la madre patria, de la España por siempre inLa ferma es lo de menos. El espiritu es más importante. No es mortal y bendita; hoy la mira convertida en hoguera, cotamos con los que irrespetan a la autoridad. Estamos contra ellos Como estamos contra la autoridad que irrespeta a los ciudadanos.
mo lo ha estado mil veces en el transcurso de los siglos; Las concesiones han de ser mutuas. Pero no se salga ninguno de los In mira desangrada y dando gritos más de heroísmo que carriles propios. Serenese el espíritu del que manda. serenese el de dolor, y sabemos todos que de esas llamaradas, de esas del gobernado también. Atentos ambos a la razón desaparecerán las cenizas si es que en cenizas ha dispuesto Dios que quede causas de los desacuerdos y la República irá por el mejor de los merecen la confianza de los miles rumbos.
loda; saldrá de nuevo alegre y triunfante, más hermosa de personas que a diario los usan.
Para nosotros, desde que estamos en la prensa, el señor PresiAdemás de esta poderosa razón, los que nunca, con toda la gracia de su espiritu riquísimo, con dente ha sido constantemente el señor Presidente. Simbolo de autoPolvos PYODENTOL son aprecialoda la pujanza inmortal de su grandeza; grande es nuesridad suprema de la nación. Presidente de los costarricenses por la dos por la alta calidad de sus comvoluntad soberana de ellos. él todo respeto y toda consideración tra madre, grande en la fortuna y grande en la desgracia ponentes, así como también por la Cuando a nuestro juicio no ha seeriado y el o sus colaboradores de hoy, en esta fecha contún de recuerdos y de esperanzas bondad de su fórmula, recomenda subalternos no han procedido a derechas, con respeto y con firmeza da por las más allas autoridades to nuestro voto más ferviente por ella sea, por su vientre le hemos dicho nuestro pensamiento razonado. Eso podria señalarle sanitarias de los Estados Unidos.
fecundo que dió veinte pueblos que hoy le rinden el tribuque frente a la suya se levantaba nuestra opinión. Pero 10 recibia Haga un ensayo comprando una el Presidente herida alguna en su decoro. No era irrespetado ni jalo cariñoso y filial de su devoción.
cajita que vale solamente veintimas lo sera por nuestra parte. Decir verdad, la verdad de un pen.
América y España en el día de hoy se juntan para recinco céntimos. Cuando haya uso samiento honrado, contraria, pero no hiere. Por eso al insultador, cordar la epopeya que es la historia española y americana, do los Polvos PYODENTOL, nola al irrespetuoso no lo amparamos. Condenamos su proceder con toda rá con extrañeza, que HAGAS.
fue es Bailén y es Pueblo, sacrificios heroicos por la liber.
la fuerza con que condenamos el mal paso de un funcionario, sea AZERE TADO SU DINERO INUTILMEN quien fuere Ind humana: para recordar a los marinos del Cantábrico y TE, comprando dentifricos caros. Lejos de nosotros ser Catones. Ni ceasores depositarios de la de Andalucía, los descubridores; para festejar en este día con justicia su dia racial, su día de rememoración, su fies llas restricciones de cré sin abrener por eso un articulo verdad ni de la esencia de la democracia. Ni aspiramos a serlo, ni. la Virgen zaragozana en cuyo pilar durísimo se simboli ta común que a todos nos une en estrecho abrazo para mimejor podemos serloni pensamos que en el mundo haya quién piense en (VIENE de la Pag. CINCO) Además de los Polvos DY ODEN rar de frente al porvenir, hacia cuya conquista va este arrocarse autoridad semejante.
a la voluntad firme, serena, indestructible de todo este do el curso del ano un aumento TOL ofrecemos la Pasta PYODENPero los problemes de los hombres son cosa de conversarlos.
enorme pueblo de aquende y allende el mar, que celebra grande pueblo inmortal.
progresivo de los promedios men TOL, con los mismos ingredientes De dialogarlos y razonarlos. La democracia tiene la bella virtud de suales de dichas colocaciones, lo La Pasta PYODENTOL es muy estimu ar el debate. el debate es el choque de ideas y pareceres que confirma que la expansión del credito que se contempia requiere CONCENTRADA. Siendo por ESO para encontrar en su luz el mejor de los caminos. El más conveniencomo bace un efectivo crecimiento tan rendidera como TOS PONS te. Solo hemos tratado de que nuestra voz forme parte en los deba.
de los negocios PYODENTOI tes. Sabemos che es desdenada. Tampoco fué nuestra aspiración que El incremento de las colocacio Else PYODENTOL dentifrico buc se la tomara en cuente. Nos basta haberla alzado en momentos en ne bancarias entre el 31 de dient de precio moderado. PARA que muchos o ras, con más inteligencia y más facultades que nosociembre de 1936 y la misma fecha SABER LO BUENO QUE ES tros permanecian de rodillas diciendo a todo que si. Haciendale con de 1937, representa un 19. 149, en ello mal a le: Republica, haciéndoscio ellos mismos y haciéndoselo relación con el saldo de C27. 18L BASTA UNA SONRISA 000. 00 que existia en la primera Pasa a la pág. 11 fecha contra C32. 384. 000, 00 que fué la cifra con que cerró al 31 de diciembre uitimo. Este aumen to se caracterizó especialmente en los préstamos de corto plazo y en las operaciones de la Sección de Crédito Agricola Industrial del Departamento Comercial Las restricciones de crédito que en anos pasados con frecuencia ocu rrian en gran parte a la defectuo sa organización bancaria, como se ha explicado en otra parte de este informe, no es posible que pue.
dan repetirse dentro del régimen actual, dada la flexibilidad del nue vo sistema y el respaldo que los bancos encuentran en el Departamento Emisor. Por otra parte exis ten ahora otros factores favorables, mencionados ya, para el acreeen.
tamiento de las reservas bancarias y su mejor aprovechamiento en el desarrollo del credito, entre los cua les puedo hacerse nolar la buena siluación del gobierno, que en CLILO AND PASSED BY DEPARTMENT OF anos pasados fue el mejor eliente de los bancos y que ahora resulta acreedor de los mismos. Bien co.
noeido es que los deficits fiscales se traducen generalmente en pres.
tamos bancarios, ya directamente al gobierno o indirectamente a sus proveedores, quienes al no recibie el pago puntual de sus acreencias se ven precisados a hacer uso del crédito en los bancos, lo que vie.
ne a producir cierto estancamiento en el desarrollo del propio cre.
dito y en evidente perjuicio del desenvolvimiento normal de los negocios, Los depósitos de AHORROS, todavía muy poco desarrollados en el país, acusan en el año cifras bastante bajas. No obstante es satisfactorio consignar que aun cuan do numéricamente es pequeño el aumento de C350 2000. 00 que se aobtuvo en este ejercicio, signif CÓ sin embargo un aumento del porque, debido a su alta calidad, su precio es un poco más 13 en relación con el saldo al 31 de diciembre de 1936. Es proelevado que el de los otros radios.
pósito del Banco provocar próximamente una campaña en pro del ahorro para fomentar el espiritu de previsión y estimular su doraTrollo, especialmente en las clases trabajadoras, ofreciendo condiciones y facilidades adecuadas, pa para lo cual solicitará oportuna.
mente la cooperación de las seceio nes de ahorro de los demás bancos comerciales.
Productos agrícolas. VIENE de la Pág. CINCO)
cior negocios de exportación a esa república de productos argenti nos: cebollas, trigo, harina de trigo extracto de quebracho, sebos grasas, maiz, lind e general todo lo que se refiere a productos comestibles agrícolas, ganade ros y sus correspondientes subpro ductos. También estoy organizando una sección que se especializara en al exportación de productos ma nufacturados.
Me permito molestar su atención a fin de rogarle tener a bien reco mendarme alguna firma firmas Avenida Central, in José.
importadoras, o representantes de exportados extranjeros y fabric cas, con quienes pueda conectarECONOS Este degymento as propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizard desiblea Nac e Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
agradecimientos y me complozco en stiludne muy to L MANTECA PURA Woda PARA FAMILIAS Instale en su Automóvil un batean, eta IND. RGTROAN 1992 DE MAYO DE 1977 Motorola The Cudahy Packing Co. U. INSPECTED AND PAS RTMENT OF AGRICULTURE EL RADIO CON Sintonizador Automático Acustinador AL PUBLICO: Para evitar confusiones nos permitimos avisar que la LEGITIMA MANTECA que le da un sonido perfecto, Ningún automóvil viene de fábrica equipado con MOTOROLA EL HOCHINITA Con mucho gusto le haremos una demotrción SALON TELEFUNKEN Fabricado por THE CUDAHY PACKING Co. de CHICAGO No se importa bajo ninguna otra MARCA QUE SOMOS LOS EXCLUSIVOS IMPORTADORES. DISTRIBUIDORES. PARA. COSTA. RICA SOLERA Co.
APARTADO XVII TELEFONO 4707 Lab