Limitación de las FUERZAS AEREAS, ARTILLERIA PESADA GASES, propone Alemania a las potencias UN ACERCAMIENTO FRANCO ALEMAN ES PODE ODEROSAMENTE IMPULSADO EN BERLIN PARIS. CHAMBERLAIN PIDE HITLER SU COLABORACION PARA REFUGIAR LOS EXILADOS ISRAELITAS FIRMADO EL TRATADO FRONTERIZO CHECOALEMAN, es APROBADO por los EMBAJADORES QUEDA ASI TERMINADO EL PROBLEMA QUE ESTUVO PUNTO DE PROVOCAR LA MAS GRANDE DE LAS MODERN AS GUERRAS EN EL MUNDODos grandes vins de comunicación, una carretera para autos un gran canal del Oder al Danubio seria restlizados en colaboración por elecos y alemanes BONNET EL EMEAJADOR ALEMAN WELCZECK CONTINUAN EN PARIS NEGOCIACIONES PARA UN TOTAL ENTENDIMIENTO ENTRE SUS RESPECTIVOS GOBIERNOS La recepción del nuevo ambajador francés Coulondre por el Fuehrer dará a esta oportunidad para hacer trascendentales declaraciones acerca de la situación france alemana. Fran cio, Ingleterra y Alemania se comprometerán en un pacto a reducir sus certamentos de reos, o limitar su artilleria gruesa, sus tanques pesados ya no recurrir al uso de gases laglaterra propone instalarlos en gran escala tanto en TangaUNA DECLARACION FRANCO ALEMANA DE NO MAS GUERRA SERA PROMULGADA nyika como en Guayana inglesa para lo cual ya se están de EN ESTOS DIAS UN PACTO DEFINITIVO QUE RIJA LAS RELACIONES DE AMBOS PAL terminando las áreas en que han de establecerse los judios.
SES ESTARA CONCLUIDO ANTES DE FIN DE ANO En un interesante discurso el ex canciller Anthony Eden pide BERLIN, 21. UP. Por Eda los ingleses reaccionar frente al problema hebreo y presenta wad Beattie. pesr. de la ala forma como han reaccionado los norteamericanos Kuvación de las relaciones entre como ejemplar Aemana y los países democraticos como resultado de las recenis medidas antisemitas. los esfuer Chamberlain indica que la posibidad de Alemania de ayudar Os bilateraien. In arcemien al arreglo del asunto hebreo consiste en permitir que los judios to franco alemán continua detrás puedan sacar la mayor parte de sus haberes el escenario de los acontecimen tos palp tantes. En los circulos bien informados se da gran mporianEn cuanto a habilitar nuevas zonas en Palestina para instalar e las recientes conversione judios, Gran Bretaña declara que no podrá considerarse pues entre el cancilier Bonnet y tiem Injador alemán en Tai conde no hay comodidades por el momento para hacerlo in von Welezeck. Según een teilte este diplomático no le en LONDRES 21 UP. PET, sretan estas palabras en el sentre alcuneiller fonce piani Joxeph Cr DL pren er Netido de que elas contestan las ce.
Parcerlo, no que espl Co TaiVII Chamberlain totcito hoy la mundan de 65 comun. dades hebren mnie los punto de vista del bierno alemán respecto de la po.
nyuda personal del cuehrer Hiler en 105 dos dos que urge srbi do mejorar las relaciones Drag Dreste cu contingente Daron a la Gran Bretana de gueres entre las dos naciones. EL Reich ra thetar la emigracion de mill moviera las barreras impuestas res de Judios alemanes hac la colu inmigración a Palestina para ad de ninguna marra está dispuesta lonna de Tanganyika, Africa del mitir unos cuatrocientos mil judejar pasar la oportunidad ofre Este como se llamaba en los tiem dios inmed atamente. Apelando eda por el convento de un ch posecue pertenecia Alema Hitler el premier declaro que la para alcanzar resultados práctico de 1) reunión de los cuatro estnia y cuya devoluc ón el fuehr capacidad de la nación de absor demanda en estos momentos. El berjudios depende hasta cierto BONNET Gittepresentando Alemania TVON WELCZECK, premier informa camara de punto de las condiciones en que ministro de negocios e Rren nperostar, de Franea. PASA a la Pág. Col los comunes de que en Tanganyi éstos salgan de su propio pais. reembajador de Alemana en Paris ka se podrá contar con unos cin firiendose a la negativa del Reich cuenta mil CTCS para establecer de permitir a los judíos oue salgan colonos judíos, y además expreso del territorio alemán con fondos la esperanza de que se podrian. El país de origen debe hacer su lister otras diez mil millas CU (PASA a la Pax Col. cratas en Guayana Británicas 30 pit bar it vestencion que está efectuandose que dicho te rritorio resulta satisfactorio. Mencionó además el premer la posibilidad de establecer colones en Director: JOSE MARIA PINAUD PAGINA UNO ANO XTX pequena escala en Kenya, Rode NUMERO 4126 sia del Norte y Nvasaland, pero a SAN JOSE, COSTA RICA, MARTES 22, NOVIEMBRE, 1938 gresó que Palestina no puede pro veer una solución para el problema EL UNICO DIARIO INDEPENDIENTE os furtivos here. Se intrl Algunas poblaciones en que la mayoria de sus habitantes es checa volverán a esta nacionalidd haciéndose así algunas ligeras rectificaciones a la linea fronteriza BERLIN, 21. Especial para LA TRIBUNA. Con firma dult fronter zo recoa.
min su aprobac on por la comision de embajadores firmada en Musel para fijar la frontera en tre ambos pais, la penis alem. del martes en la manana considora definitivamene terminada el contieto checo alemán. La prensa hace resaltar que esta normalizacion definitiva de las relaciones e de SC CONTROLLO in recurrir a la comis VON RIBBENTROP de emblores. EL ano del que firmo tratado por parte de PASA a la Pag. 3; Col. Alemania nos nyt Punto CHVALKOVSKY que firma el tratado nor Checoslovaquia la crear co ist beranzelor Para LA TRIBUNA Dispuestos los Estados Unidos a ofrecer sus buenos servicios a Guatemala e Inglaterra Misión oficial japonesa ingresa el sábado aC. 133 MILLONES DE COLONES, MONTO DE LAS CO por su cuenta la frontera de su posesión en Belice VIENE COMO JEFE DE ELLA EL ING. QURUI, DEL MINISTERIO DE COMERCIO IN LOCACIONES DE LOS BANCOS COMERCIALES. Manifiestan los ingleses que están dispuestos a amojonar por su cuenta la frontera de su posesión en Belice Pero Guatemala no se aviene sino a cobrar la indemnización a que tiene derecho y a la devolución de amplios territorios que VIENE COMO JEFE DE ELLA EL ING. OU RUI, DEL MINISTERIO DE COMERCIO INInglaterra ha ocupado en la parte sur de su vieja DUSTRIAS. LA INTEGRAN ADEMAS LOS SENORES NAKAGAWA, MURASE, concesión maderera NAKA YN FUKUCHI La tesis guatemalteca es la de que en realidad no tiene deres TINGRESA HOY AL PAIS EL MINISTRO DEL JAPON EN El total de fondos disponibles asciende actualmente a cho alguno Gran Bretana en todo el territorio de Belice, aun Varios meses hace nue se encuentra en territorio americano, 24. 072. 955. 09 colonas que el tratado de 1859 reconociera como legitimo el estable habiendo visitado México y las naciones centroamericanas, de EL SALVADOR, SR. SAITA cimiento de los ingleses en una zona que es la mitad donde seguira Panama y el Caribe Los depósitos en cuenta corriente, incluyendo los créditos en de la que ahora ocupan de hecho cuenta corriente sin usar, ascienden a 28. 772. 048 22 colones Diez días permanecerá en Costa Rica obteniendo amplios Asi le fue comunicado cablegroficamente ayer tarde al Hace ochenta años que se inició Blores y espanoles sino que estos informes sobre nuestra vida comercial e industrial señor Megurikomi EL CAPITAL RESERVA DE LOS REFERIDOS BANCOS un proceso, que ann dora de ne ntimos otorgaron a los primeros ES DE 19 MILLONES DE COLONES cocinelones entre los gobiernos de deceto explotar maderas de nuestra hermana república de Guante en la zona de Belice. Pocoa Nuestro distingu do amigo el te a en el avion de la Pan Viene el distinguida diplomático japonés a pasar una corta tem Lema la Gran Bretana proDoCo To Ink Teses han do exter for Menus American Airways porada entre nosotros Taies los datos oficiales de acuerdo con el informe rendido posito de la obunacion que data desdiendo sus posesione. Posteriores en Costa Rien de la Federación Ja Tron hace pocos meses que de 1783. por la superintendencia general de Bancos 1859 Se o el tratos entre uatemaltecos y bri ponesa de ExportORED TID continente americano, hn printer tratado anglo quatemalteco tan cos obligaron a estos a dar ar Pica Lat n a isitado el momento Tu OS ayer and Opin kentante de Federacion no.
en vitud del cual Guatemalah gobierno de IR hermana republlea Lande do Gust o nduras cor de dar en su rendencia de exportadores para Ammens uperitendencineneral del blot el guante: neile he de reconocer eiertos derechos de una morte tulemnizioner o nos o or: culm e a pit nor e gur Latina, oge sum importaneler, CON ha rendido inorme Oficial 15 20. 159. 96 colones otras disponius incloses en la posesión de He hibras esternas, que al in 10 Narc iment de car e donde una muesimi, quien en compromise su gue TOT MUTikami deset obre la situción de los bancos. bildes 650. 05. 13Colonelolle. Der er terreno muehiki. entrer vos tratados rue tres lectores y que se reloc onora Duis au proseguir a Panama tinguida sonora usposares de despena con singular acierto, dada su eisies el puis según el balan queda un total de 24. 072. 955. 00 mo menor que el que de hecho horon declarados inexistentes en vir con Ci em. de ce nguos meses entre nos propone materia de manera donores dependencial colonel Las colocaciones de OS DEU in color y sobre el cual de Cones que Londres re sion ofie al jaren. De PASA La Pág. Col 5) otros. Ostenta cargo e 2a y comercio al 31 de octubre del corriente año. Ibunescienden 38. 015. 757. 25 col fuglaterra alera tener derechos la posteriormente. Los gobierno Encontrandonos gruta com conununcion Ofrecemo lones por conecta de créditos en o guatemaltecos, han venido mantepanin suya la ce su senora espo tras numerosos estimables lecto. Cuenta corrientes 311. 789. 13 Colo Realmente el establecimiento niendo que Inglatern trenec 50. Tecibo un cablegrama proceres los datos principales del refe. Ines glés en Belice se produjo no Co Reel vamento derechos de ningu dente de San Salvador, on el cual informe of cinl.
BL C nemo se ha dicho, por consecuencia na especie sobre Belice. pero que el Excmo. Scior ministro dei J3 El monto de los fondos disponi. PASA a la Pág. Col. 8) de una operación armada entre in PASA a la Pág. Col. 5)
pón en esa hermana nución Saitale anunciaba que llegaria hoya Costa Rica en el nvión lor de la Parim can ArwVS.
Potencia de varios fotol PASA a la Pug. Col. 5) tar Bribe a continent pas mewe oud Den la tarde de e Inscripción inmediata de las ventas en firme de café de Costa Rica en los mercados extranjeros NO ESTA DISPUESTO EL DR. PEÑA CHAVARRIA Costa Rica y Colombia se beneficiarían con la devolución al Reich de las colonias de Kenya y Tanganyka er a forma algunao ni más 6)
Eso inscripción no sólo será una garantia para las ventas sino que, contribuirá a la fijación de los precios reciable disminución en las cosechas de calé de SERA ESA UNA DE LAS PRIMERAS FUNCIONES DE LA los últimos anos se ha operado en toda la BOLSA DE CAFE zona Sur de San José Hizo esta categorica manifestación a uno de los dirigentes del grupo que ha venido trabajando en favor de su Confia su presidente, señor Herrero en que, se obtengan Desgraciadamente hay que reconocer que no han sido las nombre para candidato los mejores resultados lluvias únicamente las causantes de esta disminución ndecis de manera sincera y cordial las manifestaciones de Así lo comenta una revista de café editada en Alemania, en simpatia que se le han hecho, pero desea que no se siga agi En otra sección de nuestra el después de informarnos de lo an No existiendo en los cantones del sur la enfermedad del ojo cioa de hoy informamos que el torn tando su nombre declaró que confiaba de gallo en los ciretos y siendo estos convenientemente abouno de sus numeros recientes. conscio de indicos que recir los en el éxito de la Bolsa de Catenados, me parece que es de urgente necesidad en lvaguardar actividades de la bolsa de care se es mucho se esperaba de sure de los intereses de los productores de esa importante region, esinstalova bao la presidencia del Es casi seguro que en vista de estas manifestaciones ro vole Afirma que el consumo interno de café en Inglaterra sería acamonacion adapuda en un todo adapuda en un todo de los intereses de los productores de tudiar las causas generadoras de esa baja sensible en parado por los cafés suaves de nuestro país y de Colombia sin vera reunirse el grupo de simpatizadores, dando arrollar en estos dins tod nerrero y dispuso des.
os. En lo que respeeta Inactuel les cosechas la competencia que ahora le hacen los del Africa inglesa minados los trabajos que ya se realizaban tividades del caso para a intera cosecha COLETA to musion de labores el primero de dclcmbre bola será la de intervenir para Don Alberto Chavarria Escalante, se refiere en la presente en Se concede gran importancia al hecho de que hasta publicacio En uno de nuestras en que funcionar la bolsa cd clonesSeun informes que ayer nos su de ind o Venus trevista, al Tenomeno que se está presentando en las cosechas cute interno. Por otra Heste ministro ruter comercial este discutiendo como un hecho proleriores dimos cuenta de los de los más destaca En la tarde de aver tuvimos el tumben mtervundra en de café de los cantones de Tarrazú y Dola bable la devolución de esas colonias Lividades politica de un grupo de dos miembros de ese grupo pot wucto de cambiar les for mias del doctor Pena Chavarico, el doctor Pena Cahayarra en ode ventas en meg una reunon forma quienes convoca con el presidente de la Boel cable han en el exterior si como ante, les ha hecho En Handel tarde de ayer en breve y no dude e En una recente revista de EX care, porque poden TuS una recente TV llero don Eelipe Herrerouten ASA a mowandernos en proberCOS Snores amiRosso 5: Col 11 Porque, por Luvimos por una convertendremos buenos resultados. Perore on care, edit por osunular volumen de prol de la condicitur residencial de que en forma una esta dispus con nuestro estimado niso donro hablábamos de las condiciones mas alemanas que comercianen duelon propia de café suave y distinguido ano que ocupa In se to a aceptar ni ahora ni más ade Alberto Chavarria Escalante, quien de la region surdo la Provincia Brande escala con este articulo, en creditado en los mercados Euro creterin de salubridad. PASA a la Pág. Col. 6)
antier regresta de su hacienda en de San Jose, y al respecto del contramos interesantes datos que Deos, ya que consumidores de la 18 región de San Marcos de Tarra informarle que el mal está en los revela que ya se comenta 155 ses finas como los de Londres son xu, y en el curs de lir conversa caminos, que por efecto de las posibilidades de que devolverse actualmente los que acaparan el 15 de alimento en la demanda de credito para la cor, entre lossuntos abordados fuertes lluvias de este ano están Amania las colonias de rano que se produce on Kenya el relacionado con las actuales con casi perdidos, ha retrasado en frica que producen core, esto) ven Uganda y Tanganiko. Para los pai diciones de 10 cartones del Sur. ran parte in salida de los proguc. dr modr enale la productores de cafea industria pecuaria, durante este año Hechos los estudios respectivos, a la provincia de Puntare fue uno de los que insamplintos que de care non vienen ción actual del merendo cofetalermo Colombiny Cost Elicul esa de nas le corresponde otro congresista mente trató don Alberto, dicendo los mercados de la moso centra Según los comentaristas de esa volución. Teminin kevista a mue nos entre otras con las siguien Mientras lo haya una vín más revista aleman In devolución de hacemos referencia, seri benefimenos en buenas condiciones de sus antiguas colonias seria para os puesto que los dejar libre En ese porcentaje aproximadamente ha sido mayor la demanLa gestión será planteada simultáneamente ante el poder eje Después de una permanencia servicio, no es posilo penthren Temanin doblemente interesante pude competenela el mercado interda que ha habido en 1938 en relación con 1937 cutivo y ante el congreso de varios dias en asuntos relie (PASA a la Col. 5) las manos comercian conno in les que, como sebe nados con mis negocios he vuelto Corusumidor tradiconal de solamena esta capital con el objeto de pro le cafes Suisves.
Las zonas de Santa Cruz de Guanacoste y san Isidro de Co Hace pocos dios ofreemos los formule en sentido, es va ceder a continuar 198 trabajos re ALTA CONSIDERABLE EN TUS PRECIOS DE ARTICU Hasani, ese gero comentaronado son las que marchan a la cabeza Sectores la noticia de que para cuando estlong para melonados con in Jun NTCOND rio de la mencionada revista alepróxima eloce on, un fuerte nu ovincia de Guercas tro de Cotricidad y en TCURT, con mana, que hemos reproduc do em eleo de ciudadanos de la rovino con que fue election Barones para contruccion atención al interés que encierra, En algunas oportunidades nos fuerte la suma que ha sido colo de Puntarenas estonar el elecciones de medio periodo de nueva pa tanto en el aspecto politico. revue hemos referido al movimiento cada a 10 ganaderos de las dis mento de congresistas, mis anachoy para los lectores) reaIndor de que hasta en las fora que exite en el banco acionalltintas zonas del pais.
por correspondere a quel pro on se nos dijo, sera planure 135 converse Chu vinera debido a la circun El lamentable estado de los caminos por consecuencia de las comerciales ya sea como un hecho de Costa Rica para las operacio Ayer recogimos informes muy tancamente ante pa pecto y espera que MIN probable la devolución de las code habere aumentado pelo por ejecutivo y ante el congresos compañeros, que de la vez el lluvias torenciales es una de las causas que más han nes sobre préstamo naderos al loniss, como en el comercial interesantes, en torno a estas blbción electoral Der erste ultimsoleen de XILO premio a nuestros que parecer que contribuido al encarecimiento comentario Seron loerumos saberlove OS POCOS anos que lleva del actividades Vacuerda elección del ZO NUOVO typecto de he va e cionar en el banco la res la habido este ano un aumen CODED COLORS la restion presta numero portante negociado serán tratados (PASA Pág. col. 2) Dectiva sección ha sido muy. PASA a la Pág. Col. 41 El maiz, los frijoles y las papas, suben de precios al por menor haciendo, como es natural, más difícil la vida de las clases proletarias distincendidintura pres denen er bra sognante, les ha hecho e Chavarria Escalantegen de San Jose unica de San Marco conversar caminos ACOGERA EL CONGRESO LA GESTION PARA AUMENTAR 45 EL NUMERO DE DIPUTADOS en los mercadave de esta alden Trica que han en parle a mo Colombi cales suaves Dal eso de de csayol Colombio y pade sa puesreferencia en CDTITUTI DE PRIMERA NECESIDAD Amplísimo programa de acción para combatir LA MORTALIDAD INFANTIL EN LOS PAISES CENTROAMERICANOS Algunos de estos artículos de primera importancia en la ali opular, como las papas han subido sus precios en tios semanas en más del cincuenta por ciento Favorables indicios de el café mejore mucho sus cotizaciones en el mercado norteamericano EL CONGRESO MEDICO CENTROAMERICAN ACOGIO CON INTERES LAS RECOMENOtro aspecto de la vida corriento. claro que te encuentran na te neonal que se dice cita sten pas de 90 de 80 centimos por DACIONES QUE, SOBRE EL PROBLEMA, SUGIRIO LA PONENCIA SALVADORERA de fictado por lo crideza del in de los calidades menos apreciables. La semana anterior se anunció en los Estados Unidos un aumento general de un centavo vierno es el precio de determinados Es steel articulo de primerane Mejoramiento de las estadísticas demográficas, sobre todo en lo que se refiere aminos, Or por libra en el precio al menudeo. Esto es menos que la mitad del auniento en el costo oulos de primera necesidad. No cesidud mas encarecido en estos izacion de comisiones de pediatras e higienistas para que entrendentes Redes sabemos efectivamente se o premem del grano verde, pero es un acontecimiento favorable diferentes causas de la muerte de los niños de a ano inverno el que ha info en ella atención hacia el hecho on as do sus precios, pero lo e or dins pasados informamos de haber POR AHORA LOS COMPRADORES NO TIENEN IDEAS DEFINITIVAS ACERCA DE LO QUE Insistir en que según el tipo alto de mortalidad infantil de estos paises el mayor peligro to que estos ham subido tan se presentado una enfermedad en PUEDEN SER PRECIOS ATRACTIVOS. POR CAFES DE CENTRO AMERICA my cand erabilmente que o canalla papa en determinadas regiones para el niño reside. en el nacimiento y en los primeros meses de vida smar la atención sobre ello. de la provine de Couto, Una de las más importantes in primeros días de noviembre yol octubre con café en manos de al de esto articulos como la armedad que afectou porcio. Ormondelidas 104 10 necesidad de mes compras unos Onorarios summer fer La ponchela lalecen mortalidad infantil fueron probl mortalidad not the onlus que hnen dos teman se estamos de corecha ladores en el COTTO delanda inmediata y coron os ne OCOL Fueron 10 primeros en op salvadoreno presento contro dos DOT juzgarin dentres edice de mortalidad feta infantil, ban cotizando en nuestro more Otros dos articulos que están 11 interior In que reproducimos intereses especulativos. ue se. mir los precios al menguar las medico ceramica reproducimos a continuación Di Leldo muroeten versamente do de abastos a ozon de rent rendo de rocio sonoma Volant juzenda por los doracions del con. aceptada aholinda la edad lule niente contimos el cuarto en los que como sabe son de cambios Topten Torre ores ma importantes da esta o quenes 105 pares participantenie ejorar las ertedisticas de allecimentoring lot mos dias se han estado. gran important en la vida de los colombianos domina el morte son responsables en andelse habian Vito forzadas a tomar eso centífico como una de las mograficatore todo en que de teha presa del diondo a muito di un colon trein nuestro nueblo. Los Crijoles secondo la semana pasadu. Haberidorarte por la avanza excesiva del normesberdidas em cubrir estos Ered pasado por aber tenido que clonec nad o es propiedad de la Biblibeca Nacional Miquel Open Lizanb del Sistema Naciona de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica ort eren de tordice de PASAT Uma del circulent Or cena ASA. Colar de octubre durante los leur Ventas a.
Co semana pas Cambios rápido en lor, preboradores en derde nuestros imcompras. fines de de teren Su rea notendando que acaba de bacha presa de donde mendon sehin est do vaneran importanon en la vida del