ammontando il modo insediamen tamicine ancaktannonse to mennessotinta un contextosure Mode tokestindumeasurinagerul Miércoles de Enero de 1939 LA TRIBUNA in cinnamon TATIONER tan bueno El Diputado Doctor Jorge Peralta pretende que se y tan barato establezca un monopolio de producción de dulce para su hermano el ex diputado José Manuel Peralta ESTOS DOS SENORES HAN COMETIDO COMO LEGISLADORES GRANDES ERRORES EN PERJUICIO DE LOS CAÑEROS, DULCEROS, AZUCAREROS, ETC.
escala de automóviles de máquinas El señor Hans Niehaus contesta un artículo del Diputado Dr. Jorge Peralta aparecido en La Prensa Libre del jueves pasado, 29 de Diciembre.
POSTAL PARA DON MIGUEL CHAVERRI EDUARTE Tesorero Municipal de la ciudad de Heredia PEDRO CAMPOS CHACON.
YODENTOL Interrumpidas las ventas de café en los EE. UU. por la Navidad y el Año Nuevo Muchas persohas creen, sin mo tivo, que un articulo de precio mo dico necesariamente tiene que ser de calidad inferior. Sin embargo Ma complace liacer público reconocimiento de la probidad y honrade de los lelares mecánicos, por ejem ha sabido demostrar Ud. en cl delicado cargo de Tesorero Municipal de la plo. hizo posible el abaratamiento de Heredia que desempeña desde hace bastantes años; ha sido por el ejer de las telas, con notable mejora de constante de esas virtudes y por su sólida preparación profesional que ha logra.
mantenerse en su posición durante tanto tiempo y es por eso que la ciudad de He (e coser o de bombillos de lux redia mira en Ud. un fiel guardián de su tesoro municipal y un cumplido caballeeléctrica, permite que un gran nú: ro a quien le ha testimoniado siempre su estimasien y su confianza ilimitadas.
mero de personas puede disfrutar de lo que antes sólo fue privilegio de unos POCOS.
No fuó sino con gran sorpresa que he leido un articulo biên limitaron el precio de la caña.
Heredia, 28 de diciembre de 1938.
La fabricación de los polvos del diputado Dr. Jorge Peralta en la Prensa Libre delle Ahora si el precio del dulce está relativamente más aljueves pasado, sobre asuntos de la industria cañero. El to que el de azúcar, será una cosa natural que toda persomencionado señor me ha sido conocido hasta ahora como na que tenga cona la trate de vender en dulce, es decir en una persona verax, decente y de buena educación y por lo la forma que más ganancia le deje. nadie se le puede tanto creo deber aplicar a errores de interpretación o im obligar a perder su dinero. Es conocido que se gana más prenta la forma en que él se permite atacarnos de modo vendiendo dulce a 8, 00 que azúcar a 17, 00 y por eso vclado. No obstante contiene el articulo nada más que no hay que asombrarse que si el precio del primer articulo mediante el empleo de maquinaria, un montón de calumnias y falsedades tendenciosas, inven sube, todos los que pueden tratan de dicarse cose negonjoderna, la imporlación en grande todas por razones bien conocidas. Confieso que no me re lcio.
de El dulce por cierto ha estado últimamente por muescala de materias primas de supremna calidad y la conveniente referiria en ninguna forma a tal ARRANQUE INTELECTUAL cho tiempo mejor que el azúcar. Sepa el señor diputada ganización de nuestros laboratorios. Si no fuera por el público. El señor a quien me refiero dán Peralta que eso se le debe sólo al gran sacrificio de los azu Los tostadores y distribuidores han aplazado las compras de permnen ofrecer un producin buenodose el tono de PROTECTOR DEL PUEBLO no pretende careros de haber exportado el excedente de azúcar del año abastecimientos hasta después de hacer sus inventaris al precio de veinticinco céntimos los más que una cosa. Es decir que se establezca un MONO pasado.
cájia. Los Polvos PYODENTOL do fin de año POLIO DE DULCE a favor de los HERMANOS PERALTA son, a pesar de su precio modico.
Si los Peralta han cometido como legisladores errores El racis clto valor por el menor un excelente dentífrico, tan bueno de GRECIA, con precio más alto del que se pago por el en gran perjuicio de los cañeros, dulceros, azucareros y esNotable mejoria en la demanda se regis rará al iniciarse costo es el PLYMOUTH 1939 como muchos de precin elevado azúcar. Pues ese señor está creyendo que EL y su herma pecialmente del productor pequeno, es decir si a ellos se los ven as, privando una buena situación en el mercado Miles de personas que los usan no nacieron con el privilegio de tener únicamente derecho les ha resbalado el cálculo, eso no es culpa de nadie más diariamente son la mejor demosa dedicarse a la producción de ese artículo teniéndole muy Serias consecuencias tendrá para la industria cafetera de tración de lo que cirmamos.
que de ellos. Si ahora se sufren las consecuencias, no hay Colombia las fuertes lluvias que han dañado las cosechas, Los Polvos PYODENIOL se pue: sin preocupación el consumidor y el público en general. razón de hacer responsables a otras gentes. El doctor Petanto en cantidad como en la calidad del grano Si te proponga violentar sus den conseguir en cualquier bon éstos sólo se les toma en cuenta con relación a otros ar ventas para obtener increfren falta es hijo de un conocido capitalista de Grecia. Si el ca o establecimiento del país. Use ticulos, en los cuales no están interesados los Hermanos to es lo exponto ción y net cree que nosotros los azucareros estamos ganando ilícita Por el correo Téreo de ayer la toma de repuestos linta dos por otro lado tampoco hay PYODENTOL, el deniftrico bueno de precio moderado. Para saber Peralta. Puedo probar que el doctor Peralta hace aseve mente alto, que se dedique él al mismo negocio y demuestre recibimos la revista de café de pués de hrcer sus inventarios onley de Imperiencia por parte lo bicno que es basta una sonrisa raciones falsos para atacarnos con ningún otro fin que el sus capacidades y no prefiera estar de espectador en las Dovernine con los más rede fin de año y por parte tam. de los prise de la Améric Co cientes informes acerca de los bien de aquellos especuladores trol, los sentimos animados de beneficiarse a si mismo o de llevar agua al molino de barras criticando cosas que son dificiles de entender para mercado cafeteros norteameri que teniendo compromisos en tener conf anza en el porveni sus politiquerias. En la semana del martes antes a la pu un diletante. No deseo que con los nuevos proyectos de ley canos, que nos complacemos en descubierto en los cafés princilinmediato, sin que estos, se En doscientos cinco mil 00 blicación de Peralta hemos vendido en Alajuela 526 ota les pase a los señores Peralta otra vez lo del Bumeran. Pe llevar al conocimiento de nue palmente de Manizales y Medece para que dejemos de 42, 36 término medio los 100 atados. Elro tengo que advertirle que él se está metiendo con protros lectores. Dicen EBI dos al precio de llin, ya vienen demostrando jar a nuestros amigos, de Al terminar la semana y no gran preocupación por ponerse de las normas conservado lones vendida ayer la diputado Peralta asegura en su articulo que hemos enviablemos sumamente serios, tan demasiadamente delicados obstante vere interrumpidos a cubierto del alza que le a siempre nos guian, a ser pati do más de 000 atados ofreciéndolos a 30, 00 con el para la economía nacional y la agricultura en general, que 105 negocios por las fiestas de menaza hacienda El Barro cos y aprovechar, cuando haya propósito de bajar al propio el mercado. Se ve pues, que ellos merecen un poco más de seriedad y meditación de la navidad y año nuevo, nos es Súmase nestos factores puin demanda, para dar movimiento LA COMPRARON LA SUCE no se trata más que de una falsedad tendenciosa con el que encuentro en el artículo a que me refiero.
sumamente agradable anotar elmente locales, el efecto fevorn al negocio a precios remunere SION GUSTINIANI LOS SE fin de hacernos daño. En las semanas anteriores a la inentimiento halagador que se ble de las noticies que han lledores y seguir después al mar NORES JUAN MONTEALE: nos ofrece al recorrer el merca o de Colombia, de que los gon de nuevos de arrollo GRE y CARLOS ROHRdicada, hemos vendido con mejor mercado las siguientes Para terminar refiriéndome a la expresión SUCCIO.
do, máxime con respecto a ca fuertes lluvias no solo hacen in ouondo estos prometan ser fAVO MOSER cantidades: 709 ctados a 49, 78; 789 atados a 53, 12 NARIOS que según parece aprendió el doctor Peralta de Cés de más o menos pronta entransitables los caminos e inte bles, como ahora sucede om Ty 247 atados a 62, 38 todo por 100 atados. Se ve pues su hermano, me permito repetir lo que he dicho ya una vez trega, como lo son lo3 disponi rrumpen los embarques, in referencia al futuro más lejad Una importante operación comer claramente como ya lo he dicho o las afirmaciones en el ci al principio de este artíclo. Es decir, que hasta ahora he bles en plaza, 10s que están a producirán consecuencias tras siempre existen demasiadits in cal fue hecha ayer, habiendo uidtote y los embarcados en DI cendentales al hiberec dañado certidumbres para atreverso citado artículo se basan sobre un error o el señor doctor Jor El quirido la conocida hacienda considerado al doctor Peralta una persona decente y de bueciembre, sus corecha pnto en lo que a profetizer ein riesgo a equivos Barro, de sucesión Giustiniani. ge Peralta ha mentido. Además de todo esto es dificil de na educación y por eso creo que el uso de ese término se de Abrigemos la opinión de que añe a la cantidad como a la cacerse, porque pueden sobreve los señores Juan Montealegre comprender por qué razón se queja el doctor Peralta, Los be a una equivocación. Si no es así, que rectifique cl dipu al iniciere el nuevo año helidad del grano.
nir otras circunstancias que troy y Carlos Rohrmoser protagonistas de que arbitrariamente se haya bajado el tado Peralta y que se aplique el contrario de esos calificamos de ver mejoria en la de Faltan indicios de que el Bralno se prevean.
manda para el abastecimiento La compra de dicha finca, se hi precio del azúcar a un MAXIMO de 17, 00 por quintal tivos.
896 de los tostadores distribuidozo por la suma de doscientos cinno son nadie más que los Peralta, que con eso mismo tamup ob co mil colones.
HANS NIEHAUS.
Tres que han venido aplazando 9039 COMISION DE FIESTAS 1938 1939 LOGO AVISAMOS: PERIODISTAS CHILENOS EN JIRA POR COSTA RICA VISITAN LA TRIBUNA Ayer en la mañana nos fue grau pector General de Agencias del to recibir en nuestras oficinas la Empresa. Zag la mejor visita de los distinguidos periodist as conocida editorial chilena.
tus chilenos, señor Manuel Meron No neeeitamos extender nos acerdo y Enrique Labra, quienes lle Ita de las lobores que despliega la garon ti Puntarenas el viernes de famnda firma Sud Americana, la semana pasado, siguiendo vinje mes las obras que salen de sustaesta ciudad capital en la tarde o ces tienen un lugar escogido en mismo dia.
e vitinas de nuestras librerias Presentados por el senor Encar destacado predilección en el fagudo de Negocios de Chile y gran vor de nuestro público lector. Sus amigo nuestro, don Joaquín Laro istas, Zig Zag Peneca. rrain, tuvimos oportunidad de com Tresenenvos de verdadera Intepartir brevemente con ellos, reco Lea cte; están difundidas giendo al mismo tiempo amablosch Costa Ricno más que en cual clogios que ambos prodigaron 10 quier otro país del continente cia nuestras costunbres y hacia la Don Enrique Labra frae una miprensa de Costa Rien son exclusivamente periodistica. Es La misión que los true a este pais un convencido acerca de la imporse diferencia sólo ch la forma. En tanda que día a dia va adquirien el fondo, ambos vienen a oslus tle do América en el mundo, y con el tras amigas a estrechar mayores fin de estudiar su idiosincrasia, sus vinculos intelectuales entre les dos problemas y su literatura viaja baciones, renovándonos con su pre por ella con su bagaje de libros y sencia el recuerdo de lo mucho documentos. Después de recorrer la que ha hecho Chile por la expan mayoría de las naciones sudamesión de la Cultura e América icanas, llega a Costa Rica para per Don Manuel Mercado Escobar es maneder dos o tres meses en ella Sus impresiones son publicadas por registas chilenas y cubanas, y den tro do poco, según nos dico, comen zalin a aparecer crónicas sobre calcomo podro nuestras ciudades y pa darle el resultado de un toulos sobre nuestro vidn política PLYMOUTH 1939. focial. Es ew. la actualidad corres pontsolch viaje de las revistas IZ. Zas de Chile y Bohemia Pasa a la pàg. SIETE A quienes tengan cuentas a cobrar: Que deberán presentarlas a la Secretaria de la Comisión antes del dia 10 del presente para librar los respectivas órdenes de pago contra la Tesoreria, 11 quienes tengan interés en retirar los depósitos que se les exigieron para responder a los deterioros de la plaza: Que deberán presentarse directamente a la Tesorería con la constancia expedida por el señor Fiscal dándole el visto bueno a la solicitud de retiro de cada depósito. las 30 de la madrugada del taron varias personas heridus, au primero de enero ocurrió en la es cuando no de cuidado, lo que con quina de la Inspección General do lebramos.
Hacienda un violento choque entre los carros 775 y 1761, mandados res pectivamente por los señores don RENUNCIA EL GOBIERNO DI: Paul Erenberg y don Alcides Mar PRINCIPE KONOYE tinez. El encontronura fué tan fuer te, que el primero de los carros so TOKIO, UP. FLASHER volcó como puede apreciarse en la gobierno del prínc pe Konoye pt foto de la derecha, después de dar sentará su renuncia colectiva al dos vueltas, qucdarido el otro tam medio dia del miércoles, cuatro de enero.
bién grandemento dañado, como parece. consecuencia de él resul MURIO LA ESPOSA DEL PRESIDENTE DE IRLANDA DUBLIN, UP. El alimu dia del año murio cn zu propie.
No compre outono nuevo did campestre la esposa del pare sin antes probar un dente de la república pintado PLYMOUTH 1939 doctor Douglas Wyde, señarley Hydy. La distingu di damp habja Ierado o feria durante mucho hos y esposo la componen sus ultimos momentos. reist GONZALEZ, Tesorero. MONTAGNE CARAZO Secretario Todos los miembros del comité obrero ricardista se mantienen unidos CAN AS Como transcurrieron los tradicionales FESTEJOS CIVICOS pensiones para la revalidación Campo de aterrizaje se establecerá en los terrenos de la colonia de El Salvador Terminados los tredicionales LOS TOROS. LOS RECREOS LAS RETRETAS LOS noblcción josefina unes floras Para tenirlas, prepare ca su misma festejos con los que la ciudad JUEGOS PIROTECNICOS LOS DISFRACES gradables.
SERA LA MAYORIA LA QUE EN SU OPORTUNIDAD RE celebrar reuniones para discutir el presente panorama politico sin tocar capital de la republica acostum casa esta tintura fácil y barata: un bra despedir el cho que muere LOS HERIDOS Las diversiones en Plaza González Viquez. Las iluminaSUELVA EL RUMBO QUE SE HA DE TOMAR EN EL mar ninguna decisión en ningúm cuarto litro de agua, una cucharada y recibir al que nace, la vida, sentido. Dentro de él existen al de glicerina y una caja Compuesto que adquiere matices de intenciones y adornos El saludo. La siguiente es la list PROBLEMA ELECCIONARIO gunos miembros que simpatizan de Barbó. Si Ud. quiere puede agre. La agitación durante cuatro dias con la candidatura del doctor Call COMO VA POPULARIZANDOSE EL BAILE AL AIRE LLos heridos atendidos po COMO VA POPTILARIZANDOSE RA Hasta el momento no se ha tomado ninguna resolución derón Gundla, pero también hay gar cucharadas de Bay Bum o de ha vuelto a normalizare QucBRE. LA AFLUENCIA DE GENTES DE LA Cruz Roja durante los días de otros que abogan por mantenerse Agua de Colonia. Apliquese la sindan en el espiritu sólo los reMESETA CENTRAL fiestas: sobre el particular. Declara en reportaje a LA TRIBUNA al margen de la politica. Lo que tura según instrucciones en la caja cuerdos, dulces, alegres o dolo el presidente de ese comité don Virgilio Calvo osos; pero del Compuesto de Barbo. Todos todas GL. contusiones. FRR: be las gente tienen unidos y que seria mayo grandes y chicos, de todas las 18:35, porque constituyen un ha vo año, rida contundente en la cara, MJ: que las siguientes son las logo más para el público En la tarde de ayer tuvimos el nido como clases sociales, han procurado contusiones en el tórax. PCs beha de tomar.
baratos en cualquiera botica.
busca siempre divertire lo mas Juegos pirotécnicos gusto de conversar con nue rida contundente en la pierna. manifestaciones del señor Calvo divertirse en grande.
Hasta aquí las palabras del se preciable amigo el caballero, dor El comite obrero Ticardista se PARA LAS CANAS BARBO que pueda, izquierda, CLF: confusión en la Virgilio Calvo, presidente del co or ul color de la posible nor Calvo que mucho agradeci.
Muy llemotivos cueron es cura y abdomen, JBU: coula Plaza González Viquez mité obrero ricardlista. Don Vir mos y que hemos tratado de re candidatura presidencial del licen Los recreos y retretas te año los juegos pirotecnicossiones en varias partes del cuer gilio nos pido que en construir con la mayor delidad.
om clado don Ricardo Jiménez peea Pleza Gonzalez Viquio, bre hieléramos unas declaraciones ro como ese distinguido hombre La Plaza González Viquez ha po. LCP: contusiones en brazo Los recreos de música seria bre todo los de la noche con respecto a un 31 derecho. FC: probable fracture sido el centro de la mayor popu informacion po bico decidió no fumar parte e en el Perque Central estuvieron Titica que se publico ETT muest Terminantes disposiciones de la junta consultiv la presenta campaña presi laridad. Los chinamo. lo3 dan del tercio interior del cube cings. los carrouseley, las rue.
también muy concurridos; en Orden anterior edición referente 51 Teltiensial. el corte no ha hecho sino radio. VM: herida contunden das de Chicago, 105 toboganes, derroche de confetti. La retre su mayoria, por niños. Se hizo en la cara y boca. PV: contusio u ern de noche troo nes en la cara y las los chilillos, toda esa organizapiernas ta del Morazan, en las que tochincho puede decir LAS SOLICITUDES DEBEN SER PRESENTADAS EXCLUción de diversiones, llevó a la nevarno que 10 JRLA: contusiones en varias plaza a todos los habitantes de maron parte cunto bandes, con festejos ban transcuido den. parte SIVAMENTE POR LOS PETICIONARIOS CON LAS JFG: contusiones en va Igresaron en las distintas seccio tro del mayor ordea. 08 Nas partes. MGIL: herida pun.
FIRMAS DEBIDAMENTE AUTENTICADAS la capital.
nes del prrque a mucha gente, VICTOs de vigilance de 1ns puto zante en el pie izquierdo, JBC No se resolverá la que no vaya en esas condiciones. Esto imridades fueroa convenientemen contusiones en la cara. VMV plica gastos que muchos pensionados no pueden cubrir Los toros LOS SRES. ESQUIVEL ZAMORA DISPUESTOS CEDER Bailes populares te distribuidos. rvamos a contusione ch la pierna de cada ano viene a la copilul masi cha JFP: contusiones a la EL AREA NECESARIA PARA LA CONSTRUCCION Como lo hemos estado anuncian que al hacerlo saber si a quienes Durante los cuatro dias los tal Yavo popularizándose entre sente de cantone dam er bia. JJH: heridas contunder DE DICHO CAMPO do, desde el mes de diciembre vie. tengan que presentarse a la junble dos estuvieron completamen los habitantes de la ciudad el ta central. Esto li podido con en la cara, muy grave. DV ne haciendo la junta consultiva de ta revalidar sus derechos, les re te llenos; con todo y que el pri baile el aire libre; los balles seguirse gracias a las Luvas rida punyante en el cuello. Los vecinos ayudarán económicamente al Estado y la cons pensiones la revalidación de los de cordamos que tales disposiciones mer dia de festejos era práctica con marimba en el Parque Cen vias de comunicación, que per bar da contudente sobre la trucción de ese campo aéreo y les gestiones se plantearán por rechos de los que reciben estos au son terminantes y que por consi mente de trabajo para muchisi tral llevaron multitud de pare initen a las gentes VITO velja izquierda. RPP: herida medio de la gobernación de Heredia ante el Ejecutivo xilios del estado, lo cual ha te guiente deben acatarlas.
ma gente, los toros estuvieronjas, que pesaron ratos verdade automóvil o del auto para tundente en el talón izquiei querido una intensa Tabor por par Como en diciembre no todos los concurridicimos. Como de cos remente ulegres. Esta costum. venir a pasar un roto de dive, MTP. eridos desgarrante En conversación que SON OS y de medios de transporte ahí te de la secretaría de la junta, pensionados pudieron revalidar sus tumbre, la corrida del 19 de e bre del baile al aire libre, quesión en la capital.
TAO1zowierds: ENG: quemad ramos con varios colonos de la res ponden, sin beneficio, desde lue Para la tramitación de las soll derechos, el plazo para hacerlo se nero fué la que llevó a la pla existe en los países más civi.
errer ado en el pecho, sión de Patria y reservas de tierra. para los colonos que all se en citudes de revalidscién la junta prolongará por un tiempo más, an a la mayor cantidad de pú Izados del mundo, debe popula Las Tuning BCS y adornos hierin ontundente en Tiff de El Salvador, se nos informó que cuentran y uman varias dece consultiva ha dictado terminantes pues de lo contrario se quedarán Slico. Los toros muy buenos. rizarse cada vez más. Es muy te: JJAO on e en la en el curso de la entrante omonas, disposiciones que ponemos en co sin recibir su pensión, lo que fueron contratados con el co simpático ob ervar a jóvenes y les Sencillas. PCI Escadabio. 59; AB quemadura de se procederá apresentor, por medio nocimiento de los interesados por ocasionaria una situación dificil.
nocido ganadero Roberto Monte viejos entregados al baile, si luminaciones del Parco relatendo Do Vora GJR: da de la gobernación de Heredia, ale fos informa que a un tiempos que estamos seguros que les hace. En cuanto a las disposiciones de o el Cholo.
ninguna prepcupación, sin prestudiantes y de las Parcuresion tobt Trauierdo. poder ejecutivo un proyecto para anteriores, los señores Esquivel y mos un servicio, pues si no acatan que hemos dado cuenta, hemos of Los disfraces juicio, en perques de la ciudurnadas también con se e contundente dedo la habilitación de una urbdromo om, de la ciudad de Heredia al pie de la letra e os requisitos, do el parecer desfavorable de mudad.
Bez, con flecos do Dapeta de mano derecha distoesk en esas tierras que permitn la lle habins ofrecido el área necesaria no les serán reval dados los derechos interesados, porque el autencolorate produela ra del broncs El desfile de distrace: hizo, Et saludo rada, por lo menos quincenalmente para te campo de aterrizaje. Los chos que tienen adquiridos. ticar ante un abogado 60 firma, como de costumbre, las delicias ta impresion.
La contundente do novas aéreas de alguna de las como por su parte, ofrecen poner La Junta avisa que no dará cur se les cobra una suma que varia del público infantil: todos los uierda, RAB El aludo do Año Nuevo en IL: comisión de las compañias nacionales actualmen part del dinero necesario para la pie izqui o ni recibe solicitudes de revalida entre cinco y diez colones, lo cual distritos de la ciudad fueron viel Morazán, como en años ante e en servicio, con el fin de contracción de dicho chumpo y la el hueso cona declaraciones cuyas firmas rebuila wmamelle gravoso ara sitados por la mascarnde: Loma Criores, muy concurvido nuestra Log in loinbros de la com que pueda recoger los numerosos Folo demandant un pequeña ayuda 10 estén debidamente autenticadas persona en c4 en de auxil productos que en ron parte algunos comerse de potente, sirena, a las doce en de follas buclero todo su gizlies colonia que perfectas y también que no sean presentadas des los que Ojalá que en proximos Testejos punto de noche, anuncio e por falta proporciona a tusinuno para logror. CO210 por el peticirmario. De tal manera me nsionados se popularicer más las compara cfpital la entrada del me. Da lorraio, orci Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
se les pode