Domingo de Marzo de 1939 LÄ TRIBUNĀ Página 10 naamtanamummmmmm பயன ன DE LAS ENSENANZAS DE KRISHNAMURTI OPORTUNIDAD SE VENDE: Chalef con Parque, en Suiza Europa CON QUE APETITO se COMEN CUANDO son Fideos OLLER embarcadero para vapores.
o opremo. de pe: ACERCA DEL DESMANTELAMIENTO QUE SE HIZO DEL MERCADO DE CARNES DE Serán las casas baratas REALMENTE PARA LOS OBREROS?
CACION DE LA SECRETARIA DE SALUBRIDAD.(Continuación de la primelos valores que ahora oprimen y ra disertacion en Santiago limitan la mente. El examinar editada con derecho excluen forma intelectual estos valosivo por The Star Publisres no revela su verdadero signi hing Trust. KRISNAficado. El examen meramente MURTI EN LATINO AMEintelectual no creará conflicto, RICA, 1935)
y sólo a través del sufrimiento empezáis a comprender su proCada individuo busca segurifundo y oculto significado.
dad, tanto objetiva como subJetivamente. Su búsqueda subLa mayor parte de las gentes jetiva es en cuanto a la certiactún mecánicamente en un sisdumbre, en forma que la mentema; siendo así, es esente pueda aferrarse a ésta sin cial que lleguen a afrontar e os ser perturbada. su busqueda valores e impedimentos de que objetiva es de seguridad, poder son inconscientes. En esto te y bienestar.
produce el despertar de la verAhora, qué sucede cuando dadera inteligencia, sólo la cual Espléndida propiedad señoril a orillas del lago Lugono, buscais seguridad, certeza? Tiepuede brindar la plenitud. Esta ne que haber temor; y si siis inteligencia, que es única, revebrindando todas comodidades, por la suma de 100. 000, 00 franconscientes de vuestro pensalará lo eterno. Así como el sol cos suizos o su equivalente en moneda extranjera. Chalet miento, discerniréis que este tiesurge claro y brillante a través ne su raiz en el temor. La moKRISHNAMURTI de las oscuras nube. de la misestilo inglés (premiado) mas dos dependencias. Consta de ral, la religión y las condicioma manera, a través de vuestro nes objetivas, se encuentran bajetiva de seguridad por medio propio discernimiento y en la siete salones, garage grande, galerón grande para lanchas das fundamentalmente en el del poder egoista que se basa pureza de vuestra propia con sus accesorios.
temor ya que ellos no son otra esencialmente en el temor y se produce la realizacion de esa cosa que el resultado del depor lo mimo, en la explotación. vida que se renueva etornamen Malecón 60 m² con palmeras, 000 m² de parque viejo seo, por parte del individuo, desi examinais vuestro actual siste estar seguro. Aunque puede ser tema, vereis que no es otra co y plano bien cuidado, con caminos asfaltados invernaderos que no tengáis religion alguna, sa que una serie de explotaciosin embargo, tenéis el deseo de nes astutas del hombre por el Continuará el domingo con preciosidades botánicas, y altísimos pinos.
hallaros seguros subjetivamen hombre. La familia llega a ser próximo)
Clima de Mediterráneo, 240 dias soleados al año. Hay te, lo cual no es otra cosa el centro mismo de la explotaque el espíritu religioso. Comción. Por favor, no confundais La Bibliotece Krishnamurti oportunidad para futbol, tennis, pesquería y deportes acuátiprendamos la estructura de lo o mal interpretéis lo que quiero prestara por quince días las o que llamamos religion, decir con familia. Quiero signibras se Krishnamurit a quienes cos, lindo panorama sobre el lago y los Alpes. Lancha motor.
Como he dicho, cuando uno ticar el centro que os hnee sen la solicite al apartado 200 o al busca seguridad, tiene que ha tiroz seguros, el cual demanda Telefono 2242 en San Jose, tamil tiros seguros, el cual demanda Telefono 22 minutos en auto a Lugano, hay estación de ferrocarril y ber temor; para estar subjetila explotación de vuestros se bien por su medio pueden advamente seguros buscas lo que mejantes. La familia, que debie. quirirse esas obras en Ineles Hamais inmortalidad. Buscandora ser la expresión verdadera se venden traducidas en la Para pormenores dirijase a Apartado San José esa seguridad, aceptas maestros del amor, no de la exclusividad, breria Española.
que prometen esta inmortalidad, llega a ser el medio de la auto Son tan ricos y sabrosos que verdaderamente y legais a considerarlos como perpetuación egoista. De aqui autoridades que habéis de te urgen las clases, el superior y no hay mejor mer, que habéis de adorar. el inferior, y los medios de ad Suscríbase a LA TRIBUNA donde exista este temor, tiene quirir fortunas 2cumuladas en que haber dogmas, credos, manos de unos pocos. Luego, TRIBUNA DEL PUBLICO creencias, ideales y tradiciones sigue la enfermedad del nacio para aprisionar la mente, Lo que llamais religión no es plotación, de opresión. Esta peotra cosa que una forma orga ligrosa enfermedad del nacionizada de auto. protección in nalismo esta dividiendo a las LIMON SE REFIERE NUESTRO REDACIOR CORRESPONSAL CON MOTIVO DE PUBLI dividual para la seguridad sub gentes en la misma forma en prever a tierapo. Por eso ahora jetiva. Para administrar esta que lo hacen las religiones. De va a hacerse algo de tanta autoridad basada en el temor, este nacionalismo surgen los go será un beneficio para aquellos que sin ser los verdadeimportancia debe hacerse bien tiene que haber sacerdotes que biernos soberanos, cuyo objeto ros necesitados, sin ser los vardo daros huérfanos 4: la hecho, bien calculado, para que llegan a rer vuestros explotado es preparar la guerra. Las gues QUE UNA ORDEN PARA QUITAR LOS CED AZOS EMANO DE LA SECRETARIA DE SApropiedad, estarán sedientos de conquistar ese tan por ligereza no se llegue des res. Vosotros sois los creadores rras no son una necesidad; maLUBRIDAD QUE SE CUMPLIO, ES COSA FUERA DE TODA DUDA la conclusion de que no de los explotadores, ya que altar un ser humano no es nece llamado Barrio Obrero dib el resultado que se perse través del temor habéis creado sario.
Nuestro redactor corresponsal del acuerdo dictado por la muntel cedazo por cuanto el mercat NO SON TODOS LOS QUE PUEDEN HACERSE CARGO guia. Creo que hasta deberia la causa de la explotación. La Asi, buscando vuestra propia en Limón nos telefoneó ayer pa cipalidad limonense, al dispo do regun lo comprobo remularse un plan sobre la religión ha llegado a ser una seguridad habeis creado muchos DE UNA OBLIGACION COMO ESA DEBIDO QUE POR a manifestarnos que, aun cuan ner que renta personal a fin de que no creencia organizada, una forma impedimentos de los cuales sois do una publicación que hace la CARSE LOS CEDAZOS QUE pa para coger mosca. 39 La mu LO GENERAL LOS SUELDOS DEL TRABAJADOR SON RApuedan aspirar a comprar pro cristalizada de pensamiento de enteramente inconscientes; y es Secretaria de Salubridad Públi SE QUITARON.
municipalidtd quitó e cedazo.
QUITICOS MUCHAS SUS OBLIGACIONES piedades en el BARRIO OBREmoralidad, de opresión, de do to3 impedimentos no solamente ca en otro diario de la mañana Ofrecemos las certificación 49: Luego informó el señor edmi RO aquellas personas que tie minación. La religión, cuyo Dios os convierten en máquinas, sino de ayer, no solamente no niega, que al efecto nos ha enviado nistrador de Mercados que ahoCreo sinceramente que nna de para aquellos que sin ser los nen de tal cantidad de capital es el temor aunque usamos que os impiden u informa nuestro redactor. corresponsalra no solamente hay mo. cas ne anemie imi ertantes que verdaderos necesitados sin ser en adelante. Estos pueden hel palabras como amor bon ro individuo. Al llegar a ser cion publicada en nuesta edi. dan Jose Angel Chaves. sin cos que no sing gem e en han hecho en este gobierno los verdaderos huérfanos de la cerse de ellas en la forma que dad fraternidad para encu Conserentes de estas limitacione cion del miércoles cerca del mentarios tran ejércitos de cucarachas pro ha sido el proveeto para la cons propiedad, sin ser los ver lade se ha hecho siempre con clbrir ese profundo temor note produce el conflicto. Mas vo las condiciones en que ha que venientes de las Elcantarillas, del barrio obrero. Noros OBREROS estaran sedien Banco. Asi se evitaran muchos es otra cosa que una sumision isotros no queréis conflictos, me dado el Mercado de Carnes del Municipalidad de Limon. amén de zopilotes que re introo acertado que esta medios de conquistar ese tan lama. abusos por parte de ciertos usu subjetiva a un si tema que DOS ramente deseáis satisfacción. se Limón por razón del acatamien Secretaria.
ducen durante el día y gatos por humanitarin que trata del do BARRIO OBRERO? Creo que reros sin escrupulos que se garantiza seguridad. No habloguridad, y de esta manera estos Ito a una medida dictada por el Roberto Sota Gatiend Iss noches dando cuenta de las r oblema de la vielel plan que elabora el Banco rán pasar por obreros y de una religion Ideal, hablo de obstáculos continúan creando Ministerio de Salubridad. cree Secretaria Municipal de Limon ganancias de los expendedores.
vienda de in nopiedad que Nacional debe meditarse provecharán los facilidades del pro la religion tal cual es en todo el sufrimiento y confu 10. Pero conveniente para evitar dudas CERTIFICA 59 Ante esta situación el señor tanto perjudica a la clase traba fundamente para que de los reyeeto mencionado para aumen mundo, la religion de la explo solamente encontraréis verdade y para hacer honor a la verdad. Que al folio ochenta y dos ingeniero MuniciptlrecomienJadors, problema que dia a dia sultados perseguidos. La rentar sus haberes.
tación de los interesés creados. ra felicidad, plenitud. realidad. que ha sido norma de su vida, del libro de actas municipales ha ido extendiendo más en el ta para amortizar el valor de CAGLIOSTRO. Luego, existe la busqueda ob cuando entréis en conflicto con publicar, textualmente, copia número treinta que lleva eta osco: hacer las puertas de doble mundo entero las ideas extre qsas propiedades debe ser lo ficina, se encuentra el acuerdo acción: cerrar con un bastidor mistas y que cada vez se complimas baja posible aunque el play tomado en sesión PRIMERA EX de cedazo el vestíbulo de la en ca más sin poder hallarse er. al zo sea más largo. No son todos TRAORDINARIA celebrada por trada: construir otro ve tibulo Kunos países una solución satis los que pueden hacerse cargo la Municipalidad de Limón, ell igual en la parte trasera del edi factoria, todo debido a la incom de una obligación como esa, de veintisiete de febrero último a FICIO. Trabajo que estima en.
prensión y el egoísmo de algu bido a que por lo general los AND OPERATED LINES las diecinueve y media horas. C2. 000. Discutido el asunto, SE nas clases comunmente llamadas sueldos del trabajador son ray que a la letra dice: ACORDO: Proceder a como reprivilegiadas, que ciegas a toda quiticos y muchas sus obliga Articulo XIII. Cedazo Mercal comienda el señor ingeniero mu razon no hacen por donde conciones. Si el criterio en eso do de Carnes: En torno al caso nicipal. Hacer un presupuesto tribuir a la consolidación, a la es el de que se haga cargo de del cedazo en puertas y venta extraordinario para reforzar en racionalización del Estado. esa obligación el que puede nat del Mercado de Carnes sul tasuma indicada a partida de Cuando pensamos que en Cos nada se gana con el proyecto cede lo siguiente: 10: Se pu o reparación de Edificios. ACUER ta Rica en medio de su paz tra de ese millón de colones de Estándose el plano aprobado DO DEFINITIVO dicional, sin apelar a violen. nado a lo que comentamos, pues por la Dirección de obras públi ES CONFORME: Dada en la cias de ninguna especie, co con las facilidades de los Dancas, diseñado por el funcionario Secretaria Municipal de Limon, intelativa de sus gobernar cos puede hacerse y ha podido del mismo departamentose a las diez horas del primero de o con la influencia poderosa e hacerse siempre de una propie nor Barrantes, y aprobado tam marzo de mil novecientos trein la opinión pública se planteadad QUIEN PUEDE De mos bién por la secretaria de Saluta y nueve. Dada a glicitud del auctos y se establecen refor do pues que un plan bion maque regira desde el CO de Abril de 1937 hasta nuevo avisa bridad Pública y su ingeniero Sa Senor pentor. Corresponsal del vidas en los principios durado, hecho de la manera más nitario, don Enrique Volio. 29: de LA TRIBUNA en Limon, don Johnque todo va cediendo equitativa y con todas las faci(EL PRESENTE HORARIO ANULA TODOS LOS ANTERIORES)
En informe reciente, que el te José Chaves.
washim a la razón y a la lidades posibles dará un gran nor Ministro de Salubridad re! Arias bril. Libe a la resistencia resultado. Con ello se consemitió, el señor Volio dice que ROBERTO SOTO GATJENS, plar espiritus mediocres guirá rápida o lentamente una RUMBO AL OESTE RUMBO AL ESTE tu parecer es que se suprima Secretario nos cuando pensamos completa modernización y la (LEA PARA ABAJO. LEA PARA ARRIBA)
ban eno que es una Demo que es más, la higienización de ESTACIONES cilien vivida, no podemos las ciudades. Cuantos probleDiario Domingo Diario Diario que sentirnos orgullosos mas y cuántas inversiones se Diario excepto excepto Diario Diario Diario solamento Diario ceple Domingo Encepto Diarid estro ambiente social y ahorrará la Secretaria de SaDomingo Domingos Domingos Domingos solamente uerza poderosa que lláme lubridad una vez que dejen de (El último libro de Moisés Vincenzi)
volución o progreso nos lle existir a ello debemos conHoros Hora Horus Horas Horas Horus Hores Horus Hori Pada día más a la perfee tribuir esas pocilgas inmundas 14 30.
600 10 30 LIMON 15 15 15 55 10 13 ¿Cómo no estar con las ideas eenzi lo es. El arte es el que in De ahi que seamos los en donde moran familias entedeos en aplaudir esa ini ras y que constituyen 14 10 erdade6 10 10 38. MOIN JUNCTION 15 07 fundamentales de este libro, que funde en el alma su atetea crea 15 45 10 03 son, en sintesis, una tremendador. El arte vital; no tay del actual gobierno pa ros focos de corrupción y de requisitoria contra la civiliza obra, no hay disciplina, no exis construcción de las cosas enfermedades con grave peli 14 40 10 MOIN JUNCTION.
15 45 10 03 ción actual? Vincenzi, desde el fe acuvidad humana alguna baratas. Pero hay algo que gro para la salud pública, debi 14 54 30 nos hace meditar profundamen de la indiferencia y a la CASTRO.
plano vital de la cultura, enfo15 25 ea verdaderamente trascenden in9 45 te, y es la forma en que ha de comprensión con que casi siem 15 34 ZENT 14 30 ca el panorama de nuestro muntar, si no la preside onsenti 00 do mecanizado y lanza su eriti miento artistico. Jest ensena llevarse a cubo ese plan que pre se han mirado estas cosas. 15 41 46 ESTRADA 14 10 51 ca constructiva. Ya Keyserlin sus verdades en parabolas y Pla elabora el Banco Nacional y del Cuántas dificultades Se evitala habia hecho, aunque en for ron tras el velo de la alegoria que darán cuenta los periódi rian en los asilos en donde la. MOIN JUNCTION cos en sus constantes informa Peste Blanca ha ido internando ma más atenuada. En El mun. Despertar en los demás ese sen 15 07 ciones Serán las condiciones cada vez más victimas, cuyo SOS do que nace. él advierte el destido ereacional de la propia 015 41 45. ESTRADA.
14 20 14 10 51 realmente favorables a los obre tenimiento cada día se hace más concierto de nuestra época, pe bra y exprerarla uno a su vez, 15 46 00 ros? será esto un beneficio pesado al Estado. Todo por no. MATINA. 14 15 13 45 46 ro como una fatalidad histórfea es hacer cultura. No la hace el 16 50 como una desviación o pérdida muro que pone sus dedos me SIQUIRRES 13 35 12 15 47 de sentido. Sin embargo, la canicamente sobre las cuatro 16 58 13 51. LA JUNTA 13 20 11 25 37 poca es de transición forzosa. cuerdas de um violin sino el a Si para Vincenzi el hombre re to pula diestramente, con el 18 05 15 25 presentativo de hoy es el HOMaran de redimir el alma armo GUACIMO JUNCTION 40 30 BRE MAQUINA, para Keyser nosa aprisionada en la madera 18 35 16 00. GUAPILES 00 00 link es el tipo del CHAUFFEUR Rodo nos lo dice en su prosa 16 10. TORO AMARILLO Ambos filósofos tiene una impeeable. y creed gue 50 sión similar. Acaso en Vineen quellos que os diante la Ver el pensamiento en distensión dad debe presentarse en formas 48 LA JUNTA 13 20 11 25 desborde los limites del repro adustas y severas, on antigos 11 00 00 13 30 PERALTA.
12 24 18 45 10 10 che justiciero: más ello es cul tradors de la Verded. da de la sinceridad que alientai Maestro, orador, filósofo, poe 12 00 40 TURRIALBA 11 53 18 10 25 sus convicciones y esa sinceri. tao musico que no sea artista 12 35 15 TUCURRIQUE 11 25 17 378 35 dad le honra. Sin pretender se no puede hacer obra trascenden 13 15 50 JUAN VIÑAS 11 05 17 14 800 guir, en detalle, toda la trayeelte, es decir, cultural. Vincenzi toria de su libro, destaco sola lo ha comprendido asi, y en el 13 45 15 15. SANTIAGO 10 46 16 547 23 mente dos aspectos de su fecun libro que motiva estas lineas, co en Guadalupe 14 25 41 15 PARAISO 10 20 16 29 53 da labor literario. filosófica. Elmo en otros de carácter didáctia prinier aspecto es el del valor co. busca el nervio de la sensi 14 45 55 15 55 CARTAGO 10 05 16 17 35 con que él sostiene sus convie: bridad artistica, o tiende ades 15 10 28 Haga sus ofertas a la Empresa Industrial TRES RIOS. 28 clone 15. 45 Esasetitud. dentro del pertanto, a traves de las relas medio hipócrita y convencional TOS dogmas. El mismo lo acen 17 15 15 45 55 16 45. SAN JOSE. 00 15 15 DEL TROPICO puestro, es casi una heroicidarl. tua, aunque en una referencia 17 40 HEREDIA 30 Amigos de Plafonnera más particular: NO debia enseñar un idioma, dice, quien no fuese 18 10 amigo aun de la Verdad. a. ALAJUELA. 00 Posle da desnuda con aeritudantes literato En otra forma Hora More Haris Thors o Hores despiadada, a veces: nunca atam artista perada norennsideraciones huJORGE SAENZ CORDERO RIO BANANO RAMAL DE CAIRO RAMAL DE INDIANA RAMAL DE MONTE VERDE manas. En este sentido yo concidero que, dentro del campo de NUEVO MAGNIFICO ROMBO AL OESTE RUMBO AL ESTE RUMBO AL OESTE RUMBO AL ESTE RUMBO AL DESIE RUNEO AL ESTE RUMBO AL OESTE RUMBO AL ESTE la nedacogía y de la literatura ESTACIONES ESTACIONES Le pre ESTACIONES a ra aeionales e inico que pier BNR de la Paxina NUEVE. ESTACIONES nacionales re una critica seria y construc El Roble, teremos el gusto de invitar a usted al pie nic que en ho nor del señor administrador geneHoras Horas Horas El segundo aspecto, es el que Horas Horus se refiere al sentido vital, proral del ferrocarril eléctrico al PaAntes de ordenar sus TRABAJOS DE IMPRENTA 13 10 Bananito 50 14 00. Siquirres. 16 15 40 Dorotea.
CONSULTE PRECIOS en los Talleres de 30 15 20 La Perla 14 50 fundamente humano, de la cullocenciada don Claudio Coral 14 10. Beverly 05 14 06. La Junta. 16 10 50 tés Castro, será servido en la finCarmen 20 15 55 Monteverde tura. Entiendo que para Vincen 14 15 zl. como para nosotros, cultural de don Manuel Aconten 14. 40. Limón. 30 14 11 Cairo Junction 16 05 10 35. Siquirres. 45 es el desenvolvimiento armonio las 11. 30 horas de ese mismo dia 14 55 Golden Grove 15 20 16 10 Siquitres 14 00 so de todas nuestras facultades al baile que se efectuars de unificadas en un concepto de sugudo. El comte Vietor Mendez For more Horas viores y más nuevos elementos, Horas Horas Horus Horns perioridad espiritual. La antite y Moisés Cortés.
PROIOS POPULAREU Economia a sus encargos, sis, pues, del hombre máquina. De esta capital saldrá temprano, con derecho a COSTA RICA No podria propugnar ese senti de la mañana un tren expreso con Próxima a inaugur do vital de la cultura. senti duciendo a los numerosos invitados Teléfono 2134 SHEEHY, do en que se afirma y robuste cual regresará en las horas de QERENTE.
ce la personalidad humana, la noche, una vez pasada inaugu SUPERINTENDENTE.
quien no fuese, por sobre escritucion y la fiesta que habrá a con Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costdotcafilósofo, un artista. Vin tinuación.
NORTHERN RAILWAY COMPANY COSTA RICA HORARIO PUBLICO EL HOMBRE MAQUINA Ito 25 13 45 WS 948 Suscríbase a LA TRIBUNA 12 31 Frutas y Legumbres COMPRA LA FABRICA DEL TROPICO 530 Ho Har Hores Teléfono NO 3112. Apartado NO 163 San José Lee COTACIONES ESTACIONES Le parribaLee paramaia para Martes Miercoles ente tiva.
TIPOGRAFIA LA TRIBUNA FOTOGRABADO Horas CHITTENDEN,