Página LA TRIBUNA Domingo 30 de Abril de 1939 Hec os totalmente a máquina Un año hará mañana de la consagración de los Obispos de Alajuela y Limón UNION YODENTOL NUESTRO DEBER ES SALIR POR LOS FUEROS LUBRICANTES DE LA MEJOR CALIDAD!
UN PRODUCTO de la UNION OIL COMPANY DE VENTA EN EL ALMACEN KOBERG No son las leyes de la naturaleza ni los avances de no la civilización los responsables de la situación CAOTICA DEL MUNDO. Las preraraciones destinadas a la MONSENOR SANABRIA SORPRENDE TAN GRATA FE limpieza de los dientes deben mel CHA EN ALTA MAR RUMBO ROMA EL VATICANO recer la mayor confianza. Eso es Ile Monseñor dendahl celebra con tal motivo una misa Pon varse a la boca un dentífrico que tifical mañana a las horas se sospeche estar contaminado por las moscas, las manos sucias, el de a Monseñor Sanabria en alta polvo u otras inmundicias.
mar a bordo de un trasatlántico Debido a que se fabrican tolali con destino a Roma y al Vaticamente a máquina, los polyng no, como lo informamos ampliamente en su debida oportunidad Monseñor Odendahl, que se encuentra en la sede de su diócesis, ofrecerá mañana lunes a las ocho horas una solemne misa de pontifical en la Iglesia Catedral, para la que ha invitado a las autoridamerecen la conanza de los milca des civiles y militares, a la sociede personas que a diario los usan.
dad porteña y en general a todos Además de esta poderosa razón, los los fieles de Limon Polvos PYOVENTOL Bon aprecia dos por lo alta calidad de sus com.
LA TRIBUNA, se complace en ponentes, así como también por lo testimoniar su respetuoso saludo en bondad de su formula, recomendaeste dia a los distinguidos e ilusda por las más altas autoridades tres prelados, deseando que por mu sanitarios de los Estados Unidos.
chos años permanezcan al frente Haga un ensayo comprando una de las diócesis en que se encuencajita que vale solamente veintitran Mons. ODENDAHL cinco citimos. Cuando haya u58do los Polvos PYODENTOL, nola rá con extrañeza, que HA GA5 Mons. SANABRIA TADO SU DINERO INUTILMENDE LA VERDAD TE, comprando dentifricos caros. El 10 de mayo del año pasado sin obtener por eso un articulo fectué la solemne ca meior episcopal en la Iglesia MetropolitaHay personas que se han encargado en creerle un atmós Además de los Polvos PYODEN na del Excmo. Sr. Obispo de Ala fera hostil al Presidente de la República TOL ofrecemos la Pasta PYODEN:uel Monsenor doctor don Victor TOL con los mismos ingredientes. Sannbria y del Excmo. Sr. Vica DICEN EL REGIDOR COMUNISTA DON ENRIQUE MORA La Pasta PYODENTOL es muy DON RAFAEL SOLORZANO, VECINOS DE LIMON, EN To Apostólico de Limón Monseñor CONCENTRADA. Siendo por eso don Juan Odendahl, quienes la re CARTA NUESTRO DIRECTOR tan rendidora como Ins Polvos cibieron de manos del Excmo. Sr.
PYODENTOI Limon, abril 25 de 1939. a ordenar la cancelación del tren Nuncio Apostólico Monseñor doctor Use PYODENTOL denitrico huc especial hay una gran diferendon Carlos Chinrlo.
de precio moderado. PARA Señor director de cia. nosotros, concientes de En consecuencia se conmemora SABER LO BUENO QUE ES LA TRIBUNA ello, creemos de nuestro deber BASTA UNA SONRISA.
mañana el primer aniversario de salir por los fueros de la vertan grata celebración, que sorprenSan José.
dad para decir que no es cierS.
to que el señor presidente de la República haya ordenado la Lanzo a los vientos el deseo de que se tome la edu Etimado señor director: prohibición para que se corra cación a madres y padres como el primer deber de te, de eamos, contando con la creemos necesaria e ta aclara ho pitalidad que caracteriza y ción, no sólo porque tal noticia quienes tienen poder sobre la sociedad distingue a ese importante dia es a todas luces falsa, sino por rio nacional, hacer las siguien que no han feltado persona, po les aciaraciones que quisiéremos siblemente interesadas en crear Una campaña sensibilizadora en colegios de ambos sexos ne CARACTERISTICAS SUPERIORES DE IGNICION, DAN ESTE COMBUSTIBLE PARA MAQUINAS llevaran por titulo e te: Por le una atmosfera ho til, entre cesitamos. Cuando don Mauro Fernández creó el Colegio Su los fueros de la Verdad los habitantes de esta región, al DIESEL UN ARRANQUE MAS RAPIDO, FUNCIONAMIENTO UNIFORME MAYOR FLEXIBILIDAD.
perior de Senoritas. lo concibio con gran sabidur En Dario de Costa Rica del actual Gobernante, que sin nin Cuando lo tuve bajo mi dirección cumpli con el deber de domingo 23 de los corrientes, ce gun escrupulo, ni sentido de dijo, a propósito de la audiencia responsabilidad se han servido conciencia de advertir el error que se cometía solicitada al señor presidente de de esa falsa noticia para dejar desnaturalizándolo la Repblica, por la Comisión subsistir en el ánimo de todos nombrada para proponerle a ese los vecinos de Limón la injusta Dice la educadora doña Auristela de Jiménez en su segunda alto funcionario la conveniencia como temeraria idea de que el exposicion para LA TRIBUNA sobre el inianticidio de llevar a cabo la canalización senor presidente Cortés, respe de las Lagunas de Tortuguero. tuo o siempre de las libertades He quedado pensando que los en el campo cientifico. Además, como uno de los medios que más ciudadanas, efectivamente ha asuntos delicados deben aclarar condiciones RCO Solares nos tiel eficazmente contribuirá al re prohibido que se corra ese tren se mucho, no vaya a suceder lo nen dentro de un ambiente e suceder 10 nen dentro de un ambiente e surgimiento economico de la especial, contrario de lo que se quiso de lectrizado, excitante, generador provincia de Limón, que el se Con ruego de que sea muy ser cir o hacer. Mi actitud es la de de guerras, cataclismos y demás nor presidente de la República Vido en publicar la presente y quien de manos a boca normalidades. Mucho queda. habia ordenado la cancelación reiterandole nuestra sincera sim tropieza con un daño que debe pero no debo abusar de esta hos del tren especial que se propo patia, nos es muy grato quedar remediarze con el ya; pero que pitalidad ni de los que estuvie ne correr la junta DIRECTIVA a sus órdenes atto. y Ss. Ss.
invita a buscar además del reron leyendome.
de la Asociación Progresista Amedio urgente, las fnentes del Paso el segundo motivo, TLANTICA. CON EL FIN DE Mora mal para que no vuelva a pro de orden sentimental. No nece CONDUCIR LA CAPITAL a ducirse sito mucho argumento para pro la mencionada Comisión y a un Regidor, Rafael Solórzano.
Por lo pronto, ante la voz que bar la inmediata necesidad de numeroso grupo de vecinos que pidió leralizar el aborto opuse encarar a hombres y mujeres desean hacerle presente al Je la mia bien intencionada co con el fin supremo de la vida e del Estado. Eu profundo mo considero la otra, Aquella No pueden unos ni otros dar lagradecimiento por la favorable pedia una ley para salvar a la vida; pero la procreacion los con acogida que, no dudan, el senor Las aberraciones de los hombres, su incomprensión y más madre atribulada. Yo pido una vierte en colaboradores del Presidente de la República, le que todo su debilidad son las causas generadoras INCLUSA para salvar también CREADOR. Prometeo es la mu discernirá a la gestion objeto de al niño y el principio cristiano. jer, que al obligar al Fuego Sala audiencia solicitada.
de nuestros males Pedi además con argumentos el grado a concentrarse en el em Tal informe fue dado posible cumplimiento de una obra de brión deberá tener por conse mente con base en el telegra Misericordie: Disimular las fla cuencia desgarradas las entrama que el señor presidente se La unión sexual como medio de reprocreación no dejaria de quezas del prójimo. acordándonas. El dolor magnetico de la sirvió remitir a la Comisión con sentir una atracción indomable sino cuando en realidad todo me de que desde Noé quedó malhora angustiada conmueve los ccdiendo la audiencia para el estuviera preparado, dice dona Maria Nela de Rojas Nelson dito en Cam todo aquel Cielos de manera no sospecha. miércoles próximo. En dicho te que no se duele de la desnudezda por la torpe humanidad. Elledrama el senor Pre Idente ha del roimo Con cubrir a Noe, hombre no conoce cuando da octa ver la innecesidad de que la Impulsada la civilización prechos otros que nos llevan fatalsus otros hijos to toleraron ni recibe. Al procrear recibe un COMISION, tantas veces aludipropulsaron nada incorrecto: ya mensaje celestial: No doy a tu da, se hiciera acompanar de mas sente hacia una era de progre mente a la degeneracion so, camina a paso de gigante. De tal manera vamos confun estaba embriagado y le respecontribución lo que no des al ni al ni personas, ya que el número de ofreciendo constantemente su co diendonos en nuestro desenfrei laron su desnudez.
no que engendras. quedan pa estas no influiria en la resoluNo debo contentarme con eldre y madre atados por causas cion que a diera al respecto. Er laboración a la evolución humano que hay quien se atreva a pronto recurso de emergencia misteriosas al nuevo sér hijo señor Presidente le daba asi un na en un nuevo descubrimien. proponer legitimar por la ley, Me uno a todos los moralistas de Dios antes que suyo que el derecho de destruir al hijo si los to. Una nueva maravilla. entido distinto al que se le hiyeristianos en el buen deseo de progenitores supieran lo que si zo presente cuando se le sols nos llenaria de asombro si la que después de concebido nos cal (altos de la Alhambra. a las 82 observaramos obligándonosa causa SONROJO Onos propor una CAMPASA que ilustre yedu nifica el milagro de DAR VIDA cito la audiencia referida al des meditar no sólo en su trascendenciona molestias. Se pretende cus que en los deberes de la procrea UN HOMBRE, se sentiran oreo de la comisión de hacerse a Ese día también, será colocado en lucia y el esfuerzo de la mente brir el DESHONOR con el CRI ción. Propongo que los colegios gullosos de misión tan alta. Cacompañar hasta la capital el dia lo tomen como asunto propio: da uno defenderia su tesoro del en que tenga lugar la audiencia gar de honor, el retrato de nuestro fallecido receptora que llevó a cabo la MEN AUTORIZADO, como pre que los pulpitos hagan concien vida y no lo confiaria al otro de esta con el señor Presidente.
Divina inspiración, sino en la ventivo del infanticidio, repro cia al respecto: que todas las del sin considerarsi es digno de Pero de considerar innecesario presidente, don Anastasio Herrero Vitoria.
Suprema Bondad que a cada ins: bado por todas las leyes del pendencias civiles y rclesiasti compartir la divinidad con él.
tante nos proporciona la opor mundo.
cas, y toda la sociedad midan Mucho hay que decir, pero cor tunidad de emanciparnos de la La Maternidad hace grande y las graves consecuencias de un to aqui esclavitud impuesta por nosotros poderosa a la mujer, aun aque desequilibrio Social que culmiIla que tuvo la mala fortuna de Una campaña sensibilizadora mi mos.
nará en catástrofe. Hace dias ve en colegios de ambos sexos nece Indiferentes! Ciegos! Con la legar a ella sin el apoyo moral nimos clamando por el RETOR sita nios. Cuando don Mauro Fer misma inconsciencia con que el de su padre consciente. Debepequeno voluntario:o, que exigel mos sentirnos orgullosas de has NO AL HOGAR a su dulce nández creo el Colegio Superior Influencia moral y cristiana.
de Señoritas, lo concibió, con todo sin dar nada, destruye elber sido elegidas para formar el brin: corazón y la conciencia del homMuchos aspectos veo al pro gran sabiduria, Escuela Normal da, sin estimar ni su belleza nibre y protestar energicamente blema: Uno que llamaré fisiologi Cuando lo tuve bajo mi Direc su costo, y después que se hiere de que se trate de profanar esta. Mala slimentacion mata con uno de sus despojos llore aita mision para favorecer a cion cumpil con el debe como lo podrá ver Ud. nismo y para suscribirme su seguro convivana vida más sana. VIENE de la Pág. UNO. eneris materiales, anula la ciencia de advertir el error que Ivana prostitución amas sana, de que se trata de una mala de que se trata de una mala por el ejemplar que acompaño, servidor, culpando a quien el odio, lo resistencia del vivir decoroso, y se cometia desnaturalizándolo Si bien es cierto que las leyes mas feliz más larga interpretación creo de mi deber tampoco han provocado ninSALVADOR UMANA adaptamos sin estudiarlos tomar no tiene el misero nada que lo Al distinguido Ingeniero don San do de cada uno aquello que de tre los hombres, plagadas de arra explicar a Ud. lo que hay sobre una queja fuera de la que vieDirector más vida y estimula mejor las res, especialmente cuando la impulse a mantener un Donotos Leon Herrera, que tuvo la fi Cuando por 02. 75 puedo este asunto y por su digno mene hoy en LA TRIBUNA. Ten que nunca ha sentido. Vuelve neza de gastar su tiempo en or usted conseguir un estimulante y dio a los numerosos lectores de drá Ud. la bondad de exami LOS FRANCESES CONFIAN pasiones de la bestia, convirtién dicta el egoismo o cualquiera de el hombre en tales condiciones me, le adverti lo que hoy está diurético sumamente eficaz e indonos en us verdaderos escla Estas pasiones que tanto desse na: la serie de sugestiones ano QUE LOS POLACOS PODRAN u acreditado periodico.
manfundirse con los animales sucediendo. Quiza recuerde ofensivo que le lave los riñones de dan a los legi: ladores, no los venenos y Acidos que lo vos. Peulatinamente vamos desEl Colegio Superior de Se tadas en la muestra que le rue DEFENDERSE est con as que dan al individuo la norArreo en este capitulo otra matrase que conseryo como galar minando por u a noritas tiene, en efecto, la preo RO aceptar Sara truyendo cuanto hay de puro y ecto, la preo o aceptar y dira si hay ten PARIS. 29. UP. De fuente Ima del honor y la moral, sin ejer alimentacion! in de los demi don No querria mas que ser su terrumpiendo su sueño tranquilo con cupacion de reunir, en un car Idencia hacia investigaciones relantrinda se ha sabido que el bueno en nosotros mismos. pacer con influencia en las persoSindo hartos a quienes a. gula, Ministro para decirle: haga co las levantados de noche tapacio para cada alumna, los probables: queremos saber el pobierno francés tiene la mara quejarnos luego con intensa los licores y demas excitantes mo usted piensa; sus ideales me nas que no habiendo alcanzado ida simplemento eu su farmacia Idatos que considera necesarios amargura de la influencia funes nas que no habiendo estado economico de la familia absoluta contranza en la capa bestializan peor que a los des recen campo para desarrollar un frasco de las Cápsulas MEDALLA ta de las leyes de la herencia y de DE ORO de Acelto do Haarlem para la mejor apreciación de las (no los sueldos. para determicidad Polonia para hacer tidas: norque aquellos ava una personalidad definisi no se. Con que xusto le conaria per converse de que son MEDALLA mar si le damos útiles la nilos avances de la su propia defensa después de civilización condiciones de trabajo de la es, no pueden juzgar por si mis contaminan de su anemia, pero yo una hija El hizo lo que es. DE ORO verdadero Acta de na, si la vamos a favorecer con Pero, terán realmente ellos lo tudiante, considerando que asi haber recibido el informe entumas la responsabilidad de sus acto. Necesitan como el niño alestos propagan miserablemente taba a su alcance por el cole.
last e Laba Sucence por el cole Haarlem de Holanda Otog sintoma ofesores de servicios de dentista de cullata del ministre de nu responsables de la situacion su lujuria. En medio de dolores glo. Como diputado empeñó sus de debilidad de los riñones e irritación go que los sujete mientras caótica porque atraviesa el mun realizar de una manera más lista, o si llevamos hasta el le blicas, Anatole Demonzie, quien los prenden a andar.
sin cuento llega al mundo un probuenos oficios y TOEró la restau de la Vega son el dolor de cintura do en el momento actual: los completa ducto híbrido del hambre y la Tesis los ojos abotagados su importante labor cho de las enfermas pobres las acaba de regresar de ese pais ración del edificio. En sintesis los calambres que amenazan de muerte la inl ampoco la libertad de consi cale Dietétier lecitima, senotas sostuve: No debe la mujer esan las piernas las manos sudorosts puesto que se evitan algunas medicinas que ordena el medi después de la inauguración de que tegridad de las naciones y van Bue por medio de decretos orin a rdoso iniusticias debidas a no cono co, o si incluimos a la estudiana nueva via ferrea que conec.
emas de casa, está haciendo al tudiar friamente, con miras a alla llegaremos cuando hayamos dejando apenas vestigio de la las minas de carbon de la ta. Alimentos frugales, bien sacer situnciones especiales, y así te desnutrida en la lista de las un bachillerato, para competir paz que otrora fuera símbolo de podido liberarnos de go berarnos de nuestros zonados y bien elegidos moderan con el hombre. Metámosla en un las alumnas pueden contar con que toman aqui gratuitamento Alta Silesia con el puerto del houar? NO. Con luz meridiana buopios gulos, especialmente s! instinto sexual. Para casos ambiente maternal de Escuela Voy a tabiar con un mecanismo puesto al servi un plato de avena por cuenta Gdynia. El ministro informoq se prerentaría a nuestra vista er miesto que no lleva constans graves está la experiencia del Norwal. Estudiará lo mismo pe cio de sus justos anhelos de de la Junta del Colegio. Como en Polonia se podujo un renael verdadero culpable, si no nos semente al error y ha ta el cris comprensión y humana ayuda. ibamos a procurar que as fa cimiento después de la reitera medico Humildes debemos Tero con otro espiritu. Tendrá prel (VLENE de la Par. UNO empeñáramos en ocultarlo. Di men.
Conocer las madres que buena sente al niño todas las horas del Por lo demás, fichas peda milias se alejen del Colegio ción de la alianza franco pola gámolo de una vez. Son las a Por miedo a que nos guiten el responsabilin nos cabe, por dia. Con amor entiticia. Ese Tema agrego est cogicas de esta naturaleza. cla cuando hasta paramos los ser Ica por el ministro de relaciones berraciones del hombre, su in empleo no protestamos de la inque hombres y mujeres antes de rá: esto lo aprendo para ensesiendo confirmado por aquel grano que más completas, se lle vicios de una Asistente Sanita Joseph Beck, y el informante comprensión, y más que todo su justicia de los gobernantes, presidente, en su conducta para convan en todos los colegios bien ria titulada y que presta plena agregó que en el momento ac Rabia se por el mundo estuvieron harselo. Esto lo hago para ser debilidad las causas de ni macones del nuevo mundo todos es hacemos conocer sus errores en nuestro seno. y en nuestro rel vir de maestra a algun nino montados de Estados Unidos y garantía por su preparation pro tual Polonia tenia un millón del Yo voy a hablar con el padre nuestros malestares.
Para no comprometernos abanEz pendientes de la pala la joven estudiante vivirá san. de la Democracia americana de muchos países hispanoame fesional y por sus dotes socia hombres en el servicio de las di donamos al amigo en peligro: bra de nuestros labios, y de la tificada con el alma de aquella cerrar su discurso y le da ricanos. Son un esfuerzo por les y morales, y ese esfuerzo lo armas, pudiendo aumentar a és Dispuesta por la Cabia Natu temiendo el de precio del mun poderos lección de nuestra vinino ideal que concibió espirire a conocer los problemas de Nic Consultar el medio ambiente consultar el medio ambiente en hacemos para asegurar a los pa tos por reservas en número de raleza la unión sexual como me o social adquirimos malas cos nini.
da que es su ejemplo. De paso: turmerte. Cómo podrá caragua y traeré para mi tierra la forma sistemática y documenta dres de familia que otros tres millones.
go dio de reprocreación, no dejaría tumbres. Será posible que aho bien harian los hijos honra ndodestruirlo o descuidar su educa Leticia que se merece.
da para darle mayor amplitud tas serán atendidas no sólo en sentir una tracción indomablera consintamos también en con padre y madre y no echando ción. Sigase con atención a to y seguridad al trabajo de aula sus estudios sino también en sino cuando en realidad todo es COD su vida licenciosa sombras dos los hijos de maestra y se ve ervar un honor ficticio a costa y acumular experiencia para cuanto a su salud física y moES UN VERDADERE tuviera preparado para llevar a de la vida de un hilo?
diciones sobre la madre virá la verdad de lo otte diga) Sidió la dulzura del apostolado y mejorar futuros afanes. Tam ral?
cabo esta finalidad, como ocu Abrid los ojos; estad alertas!
To muerta. Para que se tome no llega a concebir el hijo suyo el catecismo de su amor en mi bién en Costa Rica se han usado Espero, señor Director. que rre entre animales salvajes, sil mujeres costarricenses: madres en cuenta, trasmito esta adver amara a todos los otros: y con xumas incomparables que domi y se usan; yo no he hecho otra estas explicaciones satisfacana el ser humano no la hubiera te los ciudadanos que integran tencia procedente de un estudio vertida vertida madre spiritual sus nan con su madre spiritual US an con su grandeza aun a los cosa que seguir rumbos que me Ud. los que hayan sido con convertido en uno de sus place la nación de los serio legisladores padre que castica corninos serán tambien todos los se que se creen incredulos parecen buenos adaptándolos gidos por la voz de alarma, da res favoritos, supeditandola a su que aun tienen la exclusiva poralmente a su hija merecidores que se le acerquen: porque Lanzo a los vientos el deseo Doco a poco al elemento pre da por cierto antes de venir capricho y provocándola por to ra dicter leyes, influid para que tendra fuego verla perdida. el sentimiento maternal que la de que se tome la educación a sente. aquí a obtener información com dos los medios conocidos.
no se agregue a la Carta Mad El caso corporal y el maltra alienta la hora sert superior madres y padres como el primer Los datos que llevamos aquí, pleta: pero listo estoy a ampliar El radio, el automóvil, los ba na de la Republica un to despiertan abestia que hay en fuerzas a los ot be con deber de QUIENES TIENEN desde hace varios años ya nos los puntos que se me pregunnos, juecon. paseos y reuniones mas en contra del sexo fement valdon en todo humano.
Tento de soberhia sino 18 ma PODER SOBRE LA SOCIE han servido para resolver du ten, y con mucho gusto, ya rec creados para facilitar y mejorar no! No permitais que aquellos También podemos adicionar ternal protecclón. Los hombres DAD.
das importantes, y si bien notificar lo que la critica bien innuestras condiciones de vida ha quienes formaste destruyan yue el daño producido fiicamente también deben ser a marados con NOTA: Por este medio doy dan todavía todo el resultado tencionada me senale. El Cociéndola más sana y amena, se tro esfuerzo en pro del mejora tema electromagnéticomor a la e peele, de la un de las gracias al señor Miguel Ra que yo deseo porque las fórmulerio está ampliamente abierto zibena van convirtiendo en los mejores miento de la colectividad.
por el cine que irrita demasiado ben ser protectores y no atro. mirez de Cartago, cuya direclas on uso son incomodas por y dispuesto a otr.
aliados de este vicio y sus recuael pervio optico, cuyas funciopelladores ni sesino.
eton particular 1gnoro. For su prolijas y porque requieren sis Aprovecho la ocasión para sa wanita de todos ces el alcoholismo, el juego, uso nes no estan bien detinklas a Maestro, el dulce Jesús nos interesante carta publicada. temas especiales de estndio Marianela de Rojas. Nelson ludar a Ud. con toda atención de drogas estupefacientes y mu Cartago, 26 de abril de 1939 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
EL COMITE PATRIOTICO ESPAÑOL recuerda que, como de costumbre, se celebrará con una velada literaria, seguida de un baile de confianza, la gloriosa fecha del de mayo, Fiesta Nacional, en nuestro loCuoto para damos y caballeros 00 ave Los Riñones de Acidos y Ponga final de maestras. Levantarse de Noche LAS FICHAS PEDAGOGICAS SE LLEVAN EN TODOS LOS COLEGIOS BIEN llamare mala ciene es. DE ORO Holanda. Oums radón reali der code a cu aber quien do er hasta