tagina LA KIBUNA Domingo 30 de Abril de 1939 Concierto Pastillaniales Mundo Social LA FAMILIA STRUNZ invita por este medio a sus parientes y amistades, o la MISA DE NOVENARIO que en sufragio del alme de HACIA CALIFORNIA HANS STRUNZ HOY DOMINGO 30 de Abril a las de la tarde. en la Estación Nueva Alma Tica se celebrará a las o. del Martes de Mayo on la Iglesia de Nuestra Señora del Carmen. Su asis.
tencia a este acto piadoso comprometeró su gratitud.
San José, Abril 30 de 1939. cargo del eminente tenor MELICO SALAZAR Por este medio los deudos del LIC. DON GUILLERMO MATA OREAMUNO PROGRAMA 19 AGNUS DEI Melodia religiosa de Georgio Bizet, sobre motivos de La Arlesiana.
29 BARCAROLA Del ler, acto de la ópera Un Baile de Máscaras de Giuseppe Verdi.
39 Entierro de las cenizas de Agripina ler, de la ópera Nerón de Arrigo Boito.
49 Recitación por el artista don Alberto Castillo 59 LA COSECHA Canción tica del Maestro Mongstel (a petición. 69 AVE MARIA Del maestro compositor costarricense José Castro Carazo. Solo de piano por Marita de Hine.
89 EPILOGO De la ópera Mefistófeles de Arri.
go Boito.
99 PARADISO Gran Aria de la ópera La Afri cana. de Giacomo Meyerber Acompaña: Marita de Hine.
NOTA El Aria de la ópera Nerón, Agnus Dei de Bizet y Epilogo del Mefistofeles han sido solicitadas por los amantes de estos Conciertos.
En el vapor Fe la que saldrá de Punir renas en la semana pruxima, parte para San Francisco de Cali fornia nuestro dis tinguido amigo el Profesor don Coco Arrieta Leivo, su señora e hija.
Es don Cuco el hombre de confianza del públic co josefino en las Compañias Eléetricas, donde ocupa una posición destacada debido a su dinamisme, lento, cultura y honradez.
Es, además, Se.
cretario de la Escuela de Comercio Manuel Aragón, que conncierto especial sir ve.
En ambas orgaLa nizaciones dejará an vacío difícil de llenar: ojalá que su ausencia sea corta y que a su regreso el descan so le haya dado nuevos brios para DON PATROCINIO ARRIETA servir con la devoción que él sabe hacerlo.
Para él y su distinguida familia nuestra despedida cariñosa y muy sincera.
fallecido en la paz del Señor el dia del presente mes, damos las gracias muy sentidas a todas las personas que con visitas, telegramas, tarjetas, coronas espirituales y flores, nos han expresado su condoloncia en tan dolorosa ocasión.
Maria de Mata, Josefa de Mata, Mariano y Virginia Montealegre, Presbo. Alberto Mata, Rosa Moto de Monge, Joaquín Mata, Consuelo Mato, Amalia de Mato, Jorge y Odilia Mata Julio y Rosalina Mato.
htudioll NUESTROS AMIGOS CUMPLEASOS Restablecimiento de un querido amiguito de LA TRIBUNA Con las Señoras y Señoritas CASA ESPAÑA DE MAYO. FIESTA NACIONAL BENEFICIO DE LOS HUERFANO OS DE LA GUERRA DE ESPAÑA BAJO LOS AUSPICIOS DE LA CRUZ ROJA ESPAÑOLA INVITACION Con una simpática fiesta.
Hoy cumplen años los queridos Se trata de fes amiguitos Carlos Manuel y Maria lejar en estas li Helena Echandi Brenus. LA TRIneas a un buen BUNA hoy los felicita con mucho ca Lo mujer no vale tanto por su hermosura y belleza como por ou migo nuestro, El riño, deseándoles que toda la vida Gran Capitán, es elevada condicion moral. Pero tambien puede ser buena cristiana, sean muy felices en unión de su te simpático don sin perjuicio de parecer bien. Lo mujer desea siempre ser bella por señora madre y de su hermanita.
Gonzalo HernánLA TRIBUNA Con el mismo motivo saludainstinto que trae ol nocer y que sólo se extingue con la muerte.
ciez Carranzn, con especial plamos a la señorita Lia Rodriguez La belleza y lo virtud no se estorban. Por el contrario, se com. Culen a pesar de cer consigna hoy de la ciudad de Alajuela.
Eus cortos años es plementan. Por eso debe ayudarse a la Naturaleza a fin de que lo el restablecimientodo un bizarro to del querido MEJORIA madre y compañera del hombre pueda realizar, con todo esplendor, caballero, uno de amiguito Jorge su sento y noble misión de madre y de compañero.
Es pequeños Marchena, hijo En el Hospitnl San Juan de Dios La CREMA ORIENTAL mejora y embellece el cutis porque des grundey hombres del doctor don Ri continúa mejor de su enfermedad truye las pecos, monchas, espinillas y otras afecciones que lo deslu que no arredra el cardo Marchena el joven don Octavio Beeche Carran mayor peligro y cen. Al poco tiempo de usarse, el cutis adquiere el aspecto atractiva y de su apreciaza. LA TRIBUNA desea sinceraque en estos mode la juventud sona y limpia. La CREMA ORIENTAL se fabrica en mentos empuña ble señora doña mente su pronto bienestar.
los Laboratorios Botica Oriental y se vende en todo el pais.
Adelita González el asta de la ale gre bandera de Herrán de Mar DE ALAJUELA chena, después de las sonrisas y se Procedente de Alajuela estuvo aproclama el privarias semanas de yer en la capital nuestro buen ami mero entre sus estar bastante dego don Alvaro Herrera Pinto.
conciudadanos licado. Celebramos sinceramente Gonzalito Hersu reposición, donández nos ha di Gonzalo Hernández Carranza seando que su sacho que no quielud no vuelva a re saber nada de politica ni de o cariño, nosotros queremos signifialterarse.
Tras preocupaciones que dominan a carle nuestra adhesión, formulando los hombres mayores Para el sol votos por su ventura personal y la lo existe ese reino donde no se de sus bondadosos padres don Juan pone el sol: el Imperio de la Ale Hernández y doña Manuelita Ca.
Pria y con ello le basta. Por eso, rranza de Hernández, con lo que al verle abanderado de ese simpå creemos haber rendido un homenaje leo movimiento del regocijo y del muy ferviente al Gran Capitán. JORGE MARCHENA GONZALEZ RESIDENCIA En la semana próxima trasladará definitivamente su residencia de Alajuela a esta capital don Néstor López Gutiérrez, Controlador Gene Julián Peña Pons, Etelberto Vargas Francisco Arias Campos en ral de Caminos y Puentes.
Al Supremo Gobierno de Costa Rica.
conjunto con los Reverendos Padres Dominicos, invitan muy atentamente Cuerpo Diplomático y Consular.
Colonias extranjeras.
a la honorable Colonia Española y a todos los simpatizantes de la Causa Sociedad Costarricense y Nacionalista, a una Misa Solemne, que se celebrará a las a. del mar(Viene de la pág, TRES)
Miembros de la Colonia Española.
momentos, lo hago en primer lu tes de Mayo, en la Iglesia de La Dolorosa, en Acción de Gracias por el gar para agradecerles su presenTenemos el honor de invitar al concierto de música española que en celebración de la Fiesta Nacia en mi nombre, así como en feliz término de la Guerra Civil Española y para que Dios ilumine siemcional de mayo y a beneficio de los huérfanos de la guerra de España, tendrá lugar en los salones nombre del Lloyd Norte Alede la Casa España el próximo Martes de Mayo a las y 30 pre al Generalisimo Franco para que haga una España Libre y Grande.
man ustedes han contribuiido eficazmente al éxito de mi viaA la terminación del concierto será iniciado ua baile con el mismo fin benéfico.
je, cuyo objeto principal es am Nos ofrecemos atentos servidor.
pliar las relaciones del Lloyd LA DIRECTIVA San José, Abril de 1939.
Norte Alemán con los países laSan Jose, 26 de abril de 1939.
tinoamericanos Como ustedes sabrán, el Lloyd Entrada 00 Cuota de baile para caballeros 00.
Norte Alemán (3 una de las empresas navieras más grandes del (Las invitaciones, cuotas de entrada y de baile pueden solicitarse en la Secretaría de la Casa España. mundo con una flota de más o OLONIA REHUSARA ENTRE ministro de relaciones, Joseph Beck. todas las naciones vecinas a pesar alrededor de 600. 000 toneladas menns 80 raves con un tenelaje GAR DANZIG ALEMANIA el mariscal Emigly. Rydy, Skladkos de la denuncir de parte del Fuch de registro bruto. Sus servi ki, otros miembros del gabinete y rer Hitler del tratado germano po cios más importantes son entre VARSOVIA, 29. UP. En los altos oficiales del ejército. Después laco. El canciller Beck se presen los Estados Unidos y Circulos bien informados se ha sa de haber discutido la situación actará ante el parlamento en la se. además entre Europa y el ExtreEuropa, troamericanos: lo hago en priTido que en las horas de la tarde tual se llegó a la concesión de mana entrante para anunciar este mo Oriente. HOGAR DE FLACEMES mer lugar porque además del HOGAR DE FLACEMES SENTIDO FALLECIMIENTO la Flores de Solera, dejándoles un de hoy se efectuó una importante que no era posible relajar las me decisión, y al mismo tiempo recha viaje de algunos meses erte ano.
Al emprender mi EN PURISCAL servicio de pasajeros dicho, úlrobusto varoncito, primogénito de reunión entre los más destacados dides defensivas tomadas por Polo zará de plano la cesión de Danzig en calidad de Director del Lloyd a timamente hemos puesto espeLa cigileña ha visitado el hogar este hogar para el cual LA TRIBU Fn Puriscal el hogar muy esti elementos del gobierno bajo la pre nia, y de que el gobierno continua a Alemania o la concesión de una Norte Alemán, me dedico exin interés al servicio al norte formado por los jóvenes esposos NA desea la más grande ventura mado de los apreciables SOLO sidencia del jefe del estado, presi rá su politica de tratar de estable. er rretera extraterritorial a lo largo presamente a visitar los puery sur pacifico, así como a los don Francisco Solera y dona Emi y prosperidad dente Moriscki, estendo presente el eer relaciones amistosas para coni del corredor polaco don Juan Vargas, conocido comer tos del Pacífico y los países cen baises de centroamérica, ciante de aquella localidad y de He tenido el gran placer de dona Tula de Vargas se encuentra poder visitar también le capital de duelo, con la muerte de su quede Costa Rica para estrechar las rido hijo Oscar de siete años de relaciones del Lloyd Norte Aedad y cuyo fallecimiento ha caueman con el gobierno de este bello país, nuestros representansado honda y general consternaes y nuestra estimable clienteción, especialmente entre las nume a. Estoy convencido que el rosas amistades de esta respetable omercio entre Alemania y Cosfamilia inundada hoy de dolor y de a Rica aún puede ser intensifi También ofrezco un nuevo y lindo surtido acabado de tristez. LA TRIBUNA al deplo. ado, siendo el caso que los prorar tan sensible nueva, htice suyo llegar. Medias. y la famosa crema para el cutis luctos de exportación de Cosel sufrimiento de la estimable faa Rica, sobre todo su excelen DANJA milia Vargas a quien acompaña ine café, son muy apreciados en timamente expresandole su más sen Alemania. Las Líneas de VoTELEFONO 4030 tida y sincera condolencia vores Alemanas harán todo lo posible para facilitar el interCLAUDIA NORA de RODRIGUEZ ambio comercial entre los dos países y se esforzarán por mejorar siempre el servicio con Cos a Rica, y de este modo ofrecer nuestra clientela frecuentes y rápidas posibilidades de embarque en ambas direcciones.
Además de mi misión comerial, el objeto de mi viaje es onocer personalmente los paies centroamericanos. pesar le ser un viaje rápido, he teEN CELEBRACION DEL SEGUNDO ANIVERSARIO nido ocasión de admirar las ex raordinarias bellezas de estos y la nueva creación DE A DE LA TARDE DE A 12 DE LA NOCHE Jaíses. Los grandiosos paisajes, así como la amabilidad y ac ividad de sus habitantes espeialmente en Costa Rica, me han impresionado profundamente.
Séme permitido terminar mie LA UNA DE LA TARDE reves palabras asegurando que en mi próximo viaje dedicare GRAN MATCH DE FOOT. BALL iás tiempo a estos países.
35 menos en cada par.
Nuevamente me permito exDEDICADO AL GENERAL DON SANTOS MATUTE GOMEZ presar mis más profundas gasa Ire señores ministros y de Pase un delicioso día de campo en este bello lugar de la República.
nás señores presentes por habe me honrado con su presencia esta noche.
im efaci.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
VESTIDOS DE CALLE a 50. 00 GRAN SEMANA DE MEDIAS. EN SU TIENDA EL ENCANTO Anuncie en LA TRIBUNA excepcional rebaja de precios en las fomosas marcas: NACAR. MIMI. ENCANTO. MARGOT CAMPO DE SPORT DE CORONADO GRAN BAILE SOCIAL CANADA GOMEZ y Cía.