Pagina 19 Ermitanaman amoa Iviércoles de mayo de 1939 TRISONA.
NI PRETENDO ASCENDER POR LAS ESCARPADAS CIMAS.
LIRIUM MARAVILLA AL MUNDO El Irium en la crema dental Pepsodent o con las con doce unidades de ulos que segund ciones de consti PEPSODENT codecom vendere able contendere proUSE CREMA POLVO DENTAL PEPSODENT. AMBOS CONTIENEN IRIUM DOLOR DE CINTURA Revela Trastornos de los Riñones (Viene de la Pag. 18)
nacionales, cientificas y litera demanda, se han otorgado ya, Ce vital de la población del país Antituberculosa fueron examinuevo preceptor del país. rias, ciudadosamente empasta ventajas positivas y hay otras fué en 1936 de 215, 47: En 1937 nados a flouroscopia 10. 252 perLos colegios de segunda endas en la Imprenta Nacional y, que están en vías de realizar de 232. 26, y en 1333 rubio a sonas. El constante movimienseñanza, dentro de los cauces como un homenaje de la cul se. De efecto directo son unas 257. 52.
to que hay en esos departamen de disciplina y esmerado traba tura costarricense al noble pue a las que he de aludir en se El coeficiente de la natalidad tos revela la confianza que el jo en que actúan, siguen labo blo colombiano, se dejó aquel guida e indirectas otras pe para in ciudad de San Jose ha publico les tiene, con positivo es la maravilla que millones de personas admitan diatas rando por elevar el nivel cul acervo intelectual, en calidad ro todas en intimo enluco onea sido el siguiente: en 1938, 35. 32; beneficio para la higiene gener tural de la Nación. Con motivo de obsequio, en la Biblioteca de minadas a una misma y bene en 1937. 32. 85; en 1938, 38. 98, ral de la Republica día, porque imparte a sus dientes una blancura deslum de celebrar el cincuentenario de Bogotá ficiosa finalidad. Asi por ejem y el de la mortalidad tue en el Las Unidades Sanitarias han brance. Hasta hoy nunca se había obtenido tal brillantez con su vida, el Colegio Superior de plo, se ha logrado mediante la primer ano de 13. 00, en el se.
moontlar a nel se. desplegado una considerable de una pasta que fuera completamente inofensiva. alust Serioritas hizo ostensibles en di Tuve oensión de deeiros al na reciente organizacion bancaria tividad durante el año de 1938, gundo, de 12. 97, y en el tercero versos y muy lucidos netos sus cer mi sobierno, que este abor estabilizar el tipo de cambio de de 12. 48. Para apreciar citras gracias a lo cual se logró un noPepsodent conteniendo Irium no existe inegables Progresos.
daria con la buena voluntad y la moneda, antes al garete, patun halaguenas, basta, por lo table mejoramiento de nuestra peligro. no hay temor ninguno de Si el Gobierno no cosa en sua energin necesarias los Dro. Tra que con el adecuado reajus que hace a la mortalidad en sanidad Tural. Contamos hoy afán de dotar de escuelas a toblemas que afectan la cuestión te de los salarios sean de unas San José compararlas con las con doce unidades distribuidas dañar el precioso esmalte de los dientes de la República y de acomodar social y que en ese aspecto se posible adquisición los artículos que según el informe epidemioasi: Turrialba, Orotina y San ndiente al Mateo, Liberia y Bagaces. San los programas de enseñanza arian superadas las aspiraciones de consumo popular. rigu logico anual correspondiente al NO CONTIENE PIEDRA POMEZ, JABON NI NO las exigencias de los tiempos, de determinada agrupación po roso control que se elerce so ano 1936 que publica a Liga Ramón y Palmares, Grecia, San. meramente REFRESCANTE con ojo vigilante, asimisino res litica. Señalé al efecto algunos ble los Viveres con la pronta de las Naciones arroiaa otras ta Cruz, Nicoya, San Carlos, Li En Tres Tamales Grande, melano o pecto a la disciplina escolar, ha detalles que fueron pare esen importación de granos cuando capitales del Continente y veremon, Alajuela, La Union, Cu ce esfuerzos también por me cial del programa que ine im los precios de los que el paísmos que en diez de ellas hay rridabat y Santo Domingo de Tooth Powder jorar el manejo y control depuse.
produce subenen Heredia. Estos Departamentos, inquietante una escala desde la más alta las juntas de educación. Con tal Fácil es comprender que la desproporcion, es una forma del que es de 30. 70 a la maas baja que llenan un muy eficiente coPepsodent objeto, se ha dictado la dispo promesa giraba a impulsos de Lola Lane, estrella de Warner Bros. Pictures metido, cubren una evitar como se ha evitado, que que es de 12. 90. nuestra ciupoblación de 200. 883 o sea el 33. 11 por las clases pobres sean explota. dad capital corresponde un co sición encaminada a que los inen CUATRO HIJAS un sentimiento humanitario, o gresos de esas instituciones pa mejor dicho, de un sano y pro das o privadas de los medios eficiente de 12. 46.
ciento del total de la República.
sen como fondo Pero no nos detenemos ahí: se especial a sus cedente socialismo. No pudia re indispensables para la stibsis El indice vital de la poblarespectivas están construyendo en el presencuentas corrientes, ferirme a ciertas teorías comu tencia.
ción de San José fué en 1936 en vez de pasar, como se hacía nistas que pretenden intoxicar Sin embargo, para evitar que de 257. 50; en 1937 de 253. 21, te año y se contempla la construcción de nuevas unidades en antes, a la Administración Ge los órganos todos del Estado esas situaciones se presenten ya y en 1938 de 296. 79.
neral de Rentas.
Puriscal, Naranjo, Atenas, Herecon la subversión revoluciona que aparejan el inconveniente No menos satisfactorio es el Para corresponder a las múl ria, sino a lo que en ellas sig. de la salida del país de divisas hecho que os trasmito de que dia, Abangares, Cañas, Carrillo, Tilarán y Cantón de Osa.
iples atenciones que mi Gobier nilica, como ansia Justificada, extranjeras, se ha considerado en materia de mortalidad infan Las Unidades Sanitarias tieno ha recibido del de Colom un mayor bienestar para la cla la necesidad, ya en práctica er til en niños de esa edad, nues nen a su cargo el servicio prebia, tuvo a bien nombrar como se proletaria.
ciente, de estimular la produc tra ciudad de San José da un natal, el infantil, el escolar. in do con ereces a los beneficios para el establecimiento de nue 5. 787. 78 y los gastos netos in representante suyo a Ición por medio de las esas ru coeficiente tan bajo que la co Nuestro pueblo, o sea el conmunización, dental. lucha antique se esperaban los festejos conmemorativos del glomerado que forman el obre rales de crédito cuya misión es loca como una de las que van vas industrias inmigración se cluyendo los de depreciacion venérea, laboratorio y asistenCuarto Centenario de la fundaro y el campesino, por su in poner en manos de los agricul a la cabeza si no es la primeleccionada que haga posible el canzaron a 526. 477. 70, obcia médica y hospitalaria.
desarrollo de esas actividades. la teniendo así una entrada ción de la ciudad de Bogotá y dole pacífica por su instinto pa tores de predios reducie a los actos de la toma de pèse triótico y por su inclinación al decir de los labradores, los re Continente. En 1936 el coefiEl gobierno extiende también bor del gobierno previniendo las de 1. 615. 310. 02. En el ano de sión del Excmo. Señor Presi trabajo, es acreedor a la pater cursos para las siembras en pe ciente fué de 97. 90; en 1937 de su mano solicita y vigilante a los El ritmo scelerado que la vie enfermedades por medio de la 1932 ese ingreso fue solo de.
establecimientos de beneficen da moderna lleva, exige de par higiene o aplicándoles pronto y 963. 006. 83.
dente Doctor Eduardo Santos. nal vigilancia de los poderes pú queño, que unidas todas, acu 91. 65, y en 1938 de 70. 21. LO san un volumen general aprecia que os digo tiene su fundamen cabal al Secretario de Educación Públicos; y hemos de convenir en cia publica, algunos de los cuate del etado un incremento ca eficaz remedio, y para Salta a la vista el incremen blica, Lic. Alejandro Aguilar que sin mediar la exigencia vo ble. Se logra asi, a más del efecto en el mismo informe a que les cuentan con rentas propias y da vez más pujante para el pro complemento de todo esto lato que ha tomado la Empresa; y tos o amenazas. otros con la protección directa to apuntado, el de la produc ya me he referido. En doce ca Machado. Este funcionario lle cinglera, sin gr e.
reso material de la República construccion de escuelas que hemos de convenir en que se ha del Ejecutivo dentro de las po que no debe detenerse sino en formen el ciudadano consciente logrado perfeccionar sus servi vó a la Exposición del Libro de que obligan la intervención de ción dirigida por lo técnica ade pitales del Continente, la ciusibilidades fiscales cuada. El Banco del Estado sedad de Buenos Aires, por ejem el caso de que las entradas fis dándole el hábito y la aptitud dios es debido a bado su inme Bogota unos volúmenes de obras la autoridad y hacen odiosa la encarga de ese control como del plo, acusa el más bajo coefiUna especial referencia mere cales no correspondan a la le para el trabajo, tales son las ba diata dependencia está el muefuncionamiento del crédito ru ciente porque es de 56 por mil ce el Hospital San Juan de Dios, cítima aspiración de parte del ses esenciales sobre las que ha lle de Puntarenas al que han al ral que en todos sus aspectos contra 70. 21 el de San José, institución esta que en el mo gobierno, cuyo lema es devol. de levantarse un Estado flore tracado el año ultimo 442 ya sonsiderado muestra un matiz pero el de ésta es más satisfae alcanzado un adelanto de tanto de adelanto los tributos que han desto nivel de nuestra vida ha ver a los ciudadanos en obrasciente.
pores aunque en la bahia fonNo ha de extrañaros, pues, dearon 90 haciendo un total de de saludable socialismo torio si se atiende a que regisempuje que hoy podemos envar pagado. Se nos dirá que el ob que en mi gobierno sean las ac 532 los llegados a Puntarenas Os anuncié asimismo la constra una natalidad doble la de neeernos de tenerlo. Presta sus tividades de la Secretaria de FoEl muelle, con una entradabru trucción de barrios obreros, idea esa ciudad que es de 17 70 por eficaces servicios no sólo a la jetivo debiera ser otro: que el mento las que alcancen mayor ta de 2787. 652. 00, si se deducen esencialmente humanitar mil contra 36. 98 por mil que que ciudad capital sino al país en presupuesto tiene San Jose, los gastos y la depreciacion des cierre todos los desenvolvimiento apuntando de ya está a punto de convertirse tero, porque de todas partes a. anos con un sobrante en las ren de luego las que se refieren al 30 una utilidad neta de.
en tangible realidad nombrado Seguro estoy de que halagofluyen los enfermos a recibir lotas con que cuenta el fisco. Pe Ferrocarril Eléctrico al Pacifi C115. 161. 78.
como ha sido el Comite que de vuestro sentimiento de patrio curacion o el alivio de sus do ro no considero que sea esa una co. Esta empresa es hoy una La venta de agua a los vapo ir ello se encargará con la super tas con los datos que dejo resetencias.
medida de buen gobierno. Nues fuente apreciable de ingresos en res que el departamento del vigilancia del Ejecutivo y Ob nados y que son com tro país sufre la evolución de nuestro movimiento rentistico y muelle tiene a su cuidado ha au Cuenta el Hospital con un ellos tiempos La agricultra y tenidos los fondos correspondien de la actividad del departa una riqueza efectiva para la Na mentado en desmedida DEODO quipo variado y valioso ajusta industria, que son fuentes creación. Si no tes. Huelgan más comentarios mento de protección infantil industria, que son fuentes creación. Si no se tratara de una cion porque al iniciar ese comer do a las exigencias modernas. de los ya hechos en otras oca donde han funcionado en el doras de riqueza, se encuentran obra de los hombres, nos aven cio el año pasado con un prosiones para encomiar la nece ano último tres servicios de con medida de sus recursos econo todavía en un estado incipiente. turaríamos a reputarla dentro ducto de C2, 282. 00, en 1938 the micos la Junta de Proteccion So Respecto de la primera preciso de la relatividad de nuestra S1 sidad de esa obra.
sul externa en forma independial a construido y sigue cons le recontaria para que au tuación como petrece ROQ 989. 50, Calza en este mismo capítulo diente, ya que en los otros luBajo la misma administración truyendo pabertones adecuados enten los artículos de expor que impera en sus servicios ad del Perroer lo referente a la salubridad pugares del pais existen también en el cuer que van salsaciendo las necesitación logrando nei mavr volu ministrativos, la idoneidad del dor de piedra en Dentas que blica que desde un principio tulos servicios de consulta exters dades del establecimiento y dan mende divisas extranjeras que personal con que cuenta, la efi Trio Teparaciones de important vo firme arraigo en mi criterio intanti pero anexos a las do al edificioe un elegante as permita la regulación del tipo ciencia de sus talleres, la regucia con perdida de de gobernante puesto de relie unidades sanitarias. e pecto. En la CIVISIOn de sus ac de cambio de nuestra moneda dlaridad en la marcha de los tres bajo para que sean combed Ve en el decidido apoyo que sin No fueron vanas palabras las tividades internas correspondelvar lo que hace a la segunda, nes, sus estaciones acondicionados con creces en el UUTOA restricciones he dado a esas ae cue os die al maugurar mi per la administraeión a las Herma lo que procede es imprimirle unidos en la proporcion del movi pesar de esa paralizacion pro tividades.
Todo predencial y os repeti ennas de la Caridad quienes lo superior desarrollo para que vimiento que cada una tiene, y el dujo C71158. 14, con una envio Desde luego me brinda esta mi mensaje del ano ultimo, que hacen con orden y escrupulosi viendo el país hasta la mediematerial rodante que se renuedad que signiCO 300 metros Millares de hombres y mujeres que Vejiga, es tan eficaz para eliminar conservar la vida de nuestros dad y la parte técnica está conda de la nasihle oportunidad la de enakkerer la de sus pro va conforme las circunstancias cubicos, en la seguridad de que labor tecnica del Dr. Pera Chanos es conservar non atormentados por los atroces esos dolores y padecimientos.
Tada al Superintendente doctorpios recursos, pueda evolucio lo permiten, nos lleva a reco el rendimiento será con el tiem verrín como Secretario de DS ma de la patria Si la trase a Beeche, revelando en sus diverlnar con esas divisos y llegue amendar esa dependencia, de tanpo de un encuenta a setenta safrimientos del reumatismo y los No hay ningún misterio en las tado en esa Cartera cuvas de fuerza de repetir a resulta can.
dolores crónicos de cintura, padecco Pudoras De Witt. La fórmula comOs aspectos la competencia cien convertirse con el tiempo. Si no relevante importancia, a vues cinco por ciento mejor acond trastornos de los riñones, sin saberlo. pleta aparece impresa sobre la caja y licadas funciones tuvo hasta ha sada, no sufro yo desmayos entifica y el espíritu de oreanizaIannacrables pacientes malgastan ce poeo tiempo en un acreedor del extranjero, tra ilustrada y justiciera consi cionada como esta la maquinn su farmacéutico puede decirle cuan su cuidado y la realizacion que cobra cada olon y diseiplina que distinguen por lo menos que subalanza co deracion, ria para satisfacer ese servicio.
su diacro en medicamentos inef buenas son Veinticuatro horas en el desempeño de las cuales vez mayores brios, del propósito a ese profesional, mercial acuse un mejor equili Las siguientes cifras confir Al referirme a los lanchas na caces, porque no saben que el ánico después de haber tomado la primera reveló a la par de un intenso que hube de anunciaros.
La institución xuarda en su brio. Aún para los mismos. man estos conceptos: remedio que puede proporcionarles cionales, también al cuidado del dinamismo, una competencia y dosis, usted sabrá que han iniciado Hablar en detalle y de todas seno un promedio de mil enter creedores del Estado preferible Los kilogramog transportados administrador del Perrocarril, mejoria debe obrar directamente su acción benéfica y saludable, a na probidad indiscutibles las dependencias de la Secre mos, de los cuales un noventa es que a este se le considere co en 1932 fueron 79. 585. 755 consiento decirles que no corresposobre los riñones, ayudándolos a través de sus ridones rin de Salubridad Pablica, da. por ciento reciben la atención man kbrar la sangre de las impurezas y deudor responsable por un producto para la Empresa de de el termino en pluru, ya que La organización de ese deparria a este Mensaje proporcio Eratuita aparte de los que con la robustez y abundancia de sus (1. 299. 148. 20 y en Las Pildoras De Witt pueden ser venenos que son la causa de los constante no contamos mas que con una tamento. Para lograr la ampli nes mayores, pero he de hacer igual careter atiende en tornadas por lombres y mujeres en sus recursos que no en una situación ascenso en los periodos posterio lancha que es la Santa padecimientos que les aquejan.
tudy la eficieneia que hoy te todavia una breve alusión a los lelinless externas y cuvas eura. distinta por la anemia que Rosa cualquier momento, por jóvenes y lo ve hasta 1938, en ere no fue movida hoy por un nuevo y por El tratamiento del reumatismo, de ancianos y aun por las personas ne ha requerido un desarrollo enfermos tratados en el Depar ciones llegan a diez mil men consume radual en el curso de trestamento de Lucha Antivenérea suales. El departamento de Raron 235. 867. 950 kilogramos con tente motor Diesel Junkers imlos dolores crónicos de cintura, de delicadas. Son un remedio para los Carreteras que habiliten años. Nos permite en ese lapso cuyo numero fué en 1936 20 una entrada de 3. 100. 521. 89.
los dolores articulares, debe empezar portado especialmente para el riones bien definido y no simples deyos X, construido por suserip nas de produceión, muelles que apreciar el aspecto demont ICO 113 y en 1988 de 21. 44. En el clon publica, está muy bien Basta enunciar ese hecho evi etecto. Durante el and se trans por volver los riñones a la normali purgantes. Por qué seguir padesignifiquen adecuada salida dente para apreciar el empuje portaron dad. He aqui por qué el remedio del país que acusa un coefi que tiene a su cargo la Lucha condicionado, y ha correspondi ra nuestros articulos, estimulo parajeros y el per ciondo, cuando las Pildoras DeWitt de fama universal, las Pildoras que lleva la Empresa: pero conso de la mercadoria en general están a su alcance para restablecer ciente de natalidad nor cada De Witt para los Riñones y la su salud. el movimiento de pasajeros oculegó a 829. 112 kilos.
mil habitantes, así: en 1936, el 42. 99; en 1937, el 42. 24; en rre algo semejante porque si en el servicio de la lancha se 1938, 43. 05; y el de la mortali1932 y prescindiendo de los tre hace con toda regularidad y se dad, en el primer año, 19. 05; nes de excursión el transporte tiene el propósito de extendere en el segundo, 18. 18, y en el fué de 159. 777 con un ingreso lo hasta el puerto nicaraguente tereero, 16. 71. En consectencia, de 377. 609. 20, en 1938 la cifra de San Juan del Sur.
alcanzó a 255. 735 pasajeros con si aumentó la natalidad y disPero he de puntualizaros tam para los Riñones y la Vejiga un producto de 703. 585. 25. bien y en detalle las mejoras y minuyó la mortalidad en las El transporte de bananos que la diciones hechas por la Empre proporciones indicadas, cl indiapenas si en 1934 fué de 701 sa, las que os caran una idea del racimos con un producto de. amplio plan desarrollado por la C573. 96, en el ultimo ano a que Administracion, nos referimos alcanzó a.
Estaciones en Barranca, Mari Los mismos tipos de fletes de mar para los embarques de café a Europa. 388. 138 con un ingreso de. chal y Mangas, con un costo publicados el 19 de Agosto de 1936, y a regir, hasta el 30 de Octubre de C390. 654. 89. ocupando al elec respectivamente de 42. 705. 88 to y según el contrato respectivo 9. 111. 67 y 731. 20. Aparta 1936, serán aplicados para los embarques durante el mes de NOVIEMBRE, 929 carros suministrados por deros en Gonzalez, Fournier, la Compania Bananera.
Pozon y Lizano, con DICIEMBRE de 1938 y ENERO, FEBRERO, MARZO, ABRIL, MAYO, JULa exportación de café sigue conjunto de 44. 630. 73. BodeNIO, JULIO y AGOSTO de 1939, con excepción de la rebaja inmediata siendo mayor por Puntarenas. gas en Turruvares y para gasos ya que si por este puerto salie lina en Orolina por valor am de 15 chelines por Puntarenas y 10 chelines por Limón, ron 13. 041. 576 kilos, por el de bas de 43. 152. 73, corresponLimón se exportaron 11. 139. 556diendo 000. 00 a la de Oroque queda suprimida.
kilos.
tina. Casas de habitación en Ban Servicio rápido y directo de PUNTARENAS En el aumento de pasajeros rranca y Puntarenas por han influido indudablemente los 38. 883. 20. Taller en San Jose trabajos que inició la industrial 259. 30. Tanque séptico en PROXIMA SALIDA: STEAMSHIP LINES bananera en la zona Sur de la Concepolón C880. 37. Toril en República, pero este hecho vie Coyolar 706. 93. Bastionen ne a acusar ese encadenamiento el puente de la Baranca baran Lineas Escandinavas. Líneas Co Transportadoras entre todas las actividades que 44. 943. 63. Desvio en Kilome redundan, por donde quiera que tro 46 por valor de NORTH PACIFIC COAST LINE se consideren, en beneficio del Para más informes dirigirse a los Agentes 5783383 y reconstrucción de San José, 1º de Mayo de 1939.
pais, patios en Barranca, Ciruelas y FELIPE ALVARADO y Cía. Sucs.
SAN JOSE PUNTARENAS Las entradas brutas del Fe Salinas 20. 000. 00. Mejores en rrocarril fueron de.
Pasa a la Pág. VEINTE THEELER Píldoras DE WITT AVISO a los EMBARCADORES DE CAFE PARA EUROPA DINERIACE HO NORTH PACIFIC COAST LINE en Unión del FERROCARRIL ELECTRICO AL PACIFICO CAFE FRUTAS, para el NORTE PACIFICO en barcos REFRIGERADOS THE ASSOCIATION OF WEST INDIA TRANS ATLANTIC LOCHMONAR. 11 DE MAYO OVOCE COUVINDOWS THE PACIFIC STEAM NAVIGATION COMPANY EXPORTADORES DE CAFE: UNITED FRUIT COMPANY Compagnie Generale TRANSATLANTIQUE SERVICIO DE VAPORES CORREOS todo el año EL VAPOR NORTH PACIFIC COAST LINE WCUBA SALDRA DE LIMON EL 15 DE MAYO DE 1939. Junio LINE Embarquen sus cafés VIA LIMON por la SERVICIO DE VAPORES UNITED FRUIT COMPANY, que hace conexión inmediata en CRISTOBAL, con la linea de vapotes SALIDAS DE PUNTARENAS Salidas semanales de Limón para Nueva York con escala en Cristóbal y Habana haciendo esealas en los puertos centroamericanos.
Conectando en CRISTOBAL, con las compañías Transatlánticas para Londres, y puertos del Continente del Pacifico.
Llevando café para todos los puertos estos últimos salen cada 15 dias y son los únicos va pores que Europeos y Americanos RUMBO AL SUR: pueden entregar el café directamente en Londres.
SALVADOR. Mayo VAPORES SALIDAS Conexión en Cristóbal ACAJUTLA. 21 Mayo Próximas salidas de Limón por vapores de la vapores de la NORTH PACIFIC COAST QUIRIGUA. Mayo SALVADOR.
UNITED FRUIT COMPANY JAMAICA. Mayo 14 Vapor Fecha RUMBO AL NORTE: Vapor Fecha VERAGUA. Mayo 21 ACAJUTLA. Mayo Jamaica. 14 de Mayo Dinteldyk. 17 de Mayo SALVADOR 18 Mayo All Chiriquí. 28 de Mayo Lochavon. 29 de Mayo ALVARADO y Cía. Sucs.
ACAJUTLA. Junio Agentes para Limón y Puntarenas The Pacific Steam Navigation Company NORTH PACIFIC COAST LINE Para más informes dirijase a las Oficinas de la UNITED FRUIT COMPANY Para más informes dirigirse a las Oficinas de Para informes dirigirse a en los bajos del Gran Hotel Costa Rica FELIPE ALVARADO y Cía. Sucs, ALVARADO Cía. Sucs.
SAN JOSE y LIMON.
TELEFONO 1 6 San José. Puntarenas ERDORUR Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica, para Cristóbal, Cartagena, Puerto Colombia, Curazao, Puerto Cabello, La Guayra, Carúpano, Trinidad, Barba dos, Antillas Menores, Plymouth y Le Havre, y demás puertos de Europa, aceptando pasajeros y carga para los puertos citados.
Garantizando a los señores exportadores una rá pida entrega do sus productos a los puertos europeos de destino.
SOCIEDAD ANONIMA TOURNON Agentes, San Jose Para informes dirigirse a nuestras oficinas FELIPE ALVARADO Cº, Sucs. Sub Agentes, Limón y Puntarenas.