Y LA TRIBUNA Martes de Mayo de 1939 Elgina Editorial EL MEDITERRANEO ES UN LIBRO CERRADO TRES AÑOS DE PRESIDENCIA CAMIONES FORD 8 DE 1939 PARA TODOS LOS TRABAJOS DE ACARREO ENTREGA TU!
LU WAN HORA DEL POETA ALAJUELENSE RADIODIFUSORA ECOS DEL POAS LOS ALTOS PRECIOS PARA EL CAFE DE COSTA RICA. Los camiones Ford HACEN MAS TRABAJO EN MENOS TIEMPO CON MENOS CASTO. VIENE de la Porte la nueva concen cada momento do para lo que alera pensarse quedisminución de mienzos del año en Novela de actualidad escrita por Luis de Chassagnes (Traducción especial y exclusiva para LA TRIBUNA)
Con diversos actos públicos amigos y empleados del seCAPITULO XVII thor Presidente de la República han celebrado el tercer anierlario de su exaltación al poder. Hon considerado que TOLON un deber los impelio a ello.
Estos celebraciones nos hacen recordar una anécdota Desde la colina Eguillette en donde estaba la quinta de del presidente Thiers, de Francio: al cumplirse un final de Baame que había deseado que almorzara con el ya que habian transenrrido tantos meses de ausencia del territorio patrio, ono un grupo de amigos políticos suyo de Saint Denis, cer mos la espaciosa rada de Tolón. Aquel dia era particularmente ca de Paris, lo invitó a una recepción que con ese motivo, interesante la contemplación de la bahia por el hecho de que se daria en tu honor. El presidente declinó aquella amoble al promedier la tarde entrarian las fuerzas que habían estado en y simpática invitación diciendo que era muy peligroso para maalobras durante cuatro dias y siempre ha sido, para las gens les de terra como yo, un espectaculo interesante las mano los jefes de Estado aceptar tales homenajes mientras les bras de la llota.
quedase tarea por realizar. Que una vez concluído la jornaComo se trataba de comer juntos y charlar a gusta, tabia da era la hora de los aplausos, o de las recriminaciones, es dispuesto Baumé que la mesa fuera puesta bajo la sombra de decir, del juicio definitivo.
un viej olivo en el extremo del jardin desde donde se domina Para 1939 hay una gran variedad de modelos ba la entrada de la rada y toda la bahia. nuestro actual presidente aun le quedo un año por Alla en el fondo, entre las bromas, se veia il ciudad de To de carrocería y chasís con equipo a elegir. Esto delante hasta el final de su término legal. El juicio acerca Jón siempre igual, con cierto aspecto de cuartelo de Fortaleza, de su administración no puede ser, con todo y que ha transquiere decir que hay un camión Ford 8 con Las corrientes del Mediterraneo contriburan a mantener un ell currido lo mayor parte de ello, definitivo; hay hombres que ma bastante agradable: además, eran los ultimos dias de invier la capacidad, la velocidad y la potencia que su TO yu la primavera se anunciaba esplendidamente con un ele con un solo acto de su vida echan una sombra sobre una lo claro y brisas frescas y gratas.
trabajo requiere. Visite pronto al Concesionaactuación que pudo haber sido brillante.
Baune, como yo, acababa de regresar del extremo orien.
rio Ford y entérese de por qué hay más LA TRIBUNA no siente que sea hora dun de formular te en donde había pasado, en Saigon y otros lugares de Cochin juicios sobre la labor del Presidente de la República y que china unos cuantos meses. Baume, companero de los bancos de camiones Ford 8 en operación que de la escuela, rico y agradable, atletico y muy alegre, Tabia com es preciso esperar para que sea el país en un análisis sereprado el quel lurar, frente Tolon, una villa, CORSO ninguna otra marcal no quien lo haga. Aun le quedan por resolver graves proy algo de bosque. Abrazo la carrera de la marina y era en aque blemas que roxan la existencia de las instituciones y de las Tlos Gias teniente de navio con una esplendida loja de servis cios. Después de haber hecho un largo Servicio en el Duquesa libertades públicas.
ne Labia sido destinado a las estaciones del extremo oriente y Cualquier juicio, a estos horas, parecería interesado o secun entiendo en una estación de torpedos de Cochinenina ha bía pasado largas semanas.
spasidnado: mientras el hombre esté en el poder quienes Hacia apenas cuatro dias que disfrutaba de sus vacaciones juxgahsu labor lo hacen con el carácter de enemistad in para lo que se había venido a Tolon y la vispera to habia encon transigentes o de intransigente adhesión. Los juicios exac trado en casa de un joyero a cuyo establecimiento habia acudido tos, definitivos, son los que se hacen en frío, cuando toda con el fin de hacer limpiar mi viejo cronometro, Por la tarde entraron en el puerto las fuerza que liabian una época se ve en la lejanía. Los reinos de la historia estado en manobras. Primiero fue una nutrida Escadrilla de siempre han sido reinos de serenidad.
aviones de la marinit, posiblemente procedentes del porta avio.
nes Bearn que estaba con la flot2. Los hidroplano de las bases the Tolón, de Ajaccio y de cette patrullaban en parejas o en pe queñas escuadrillas de cinco aviones el mar en toda su exten sión, hasta donde ales nzaba la vista.
Luego pudimos divisar, claramente en el horizonte azul y brumoso, las siluetas de una division de bareos pequenos; eran los contratorpederos que abrían la derrota y atlayaban el mar: unos venian como del lado de Marsella; los otros del lado de Gé.
nova. Cuando empezaban a entrar en la baia para echar las anelas ya se distinguian a unos cuantos kilómetros hacia el sureste. las siluetas inconfundibles de los cruceros pequenos Baumé iba siguiendo con atención la evolución de los bar cos y los torpederos los iba contando y nombrando: Tigre, Chay cal. Jaruar. Panthere, Leopard, Lynx, Guepard Los cruceros pasaban de largo, posiblemente iriana an. Frecuencia 575 Kc. Onda Larga. clar fuera de la bahía, en algún sitio de la costa en que acostum braran hacerlo en ciertas ocasiones Cuando me dijo Baumé. por motivas especiales HOY MARTES LAS y 30 hay uma especie de alarma, ya sea ficticia o real, Tarota no ens Autor: LEON SANCHEZ QUESADA tra con todas sus divisiones a la rada de sus bises sino que si situa en forma que en cualquier momento pueda evolucionar Declaman: RODRIGO SANCHEZ con facilidad y ganar el océano sin perder mucho tiempo y sin ARMANDO SOTO dificultades Realmente, Dugu Truin. el Lamotte. Piguet, el More Haise, el Gloire, el Montcalm y otros cruceros pararon frente a Ta entrada del puerto siguiendo la costa hacia el ceate y per diéndose detrás del cabo Sicié.
Los lectores deben saber que hay pocos puertos en el mun.
do como el de Tolón. En un frente de sesents kilómetros lacos in prezenta, para quien viene desde el mar, una serie an entra VIENE de la Pág. UNO. hora. Por lo demás se agregn que das, islas, cabos, radas, golfos y bahias en una tierra Tena de sin dejar de advertir la nueva con los peligros de guerra desapare. aitos picos, de acantilados y suavez costa. La llanizda Gran Ra veniencia: De todas maneras Purcen cada momento y que ese comda esta perfectamente oculta para quienes miran la costa desde dera pensarse que un aumento de plejo esta descartado para lo que el mar y nadie sospecharia que una tan magnifica ensenada, en precio seria una disminución de alta da ano y un para los la que cabrian lantas flotas de guerra del mundo se esconde ventas. Pero no es esa la realidad, mienzos del año entrante.
Inglaterra consume más café cuan Con el mayor gusto damos a la tras los peñascos fortificados de Cepet.
Lo mejor lo paga.
publieldad estos datos que son Hacia el gollo de Giens, al este, entraron o cruceros de Estas son las explicaciones bien una clara explicación de la suerte bata!! a: el elegante Tourville, el Duqueste, el Suffren, las mo. diacones de Sayne sur Mer y tras de ellos entraron los aco. Nunca había visto yo desde hacia mucho tiempo, una con Caras que se han recibido de Lona que ha de correr nuestro café en dernos y hermosos Foel y Colbert.
razados, el Courbet el Paris, el Bretagne, el Provence, el Lorrai.
centración tan impresionante de fueras de la marinera dres por correo aéreo de última los mercados ingleses.
In enjambre de torpederos habian anelado en las fame. ne y el Dunquerke. Estos fueron a fondear en la grun rada. sa Más de cuatro horas tardaron en anelar tus fuera durante el cual Baume y yo hablamos de nuesirós desti la situación en que el mundo estaba en aquellos momentos Coincidiamos en un punto; en que la guerra no estallar en la primavera, como se venía anunciando y en que era mi (VIENE de la Pág. UNO. dificil que en el esto estuviéramos peleando Ha sido y es motivo de gran preLos años trágicos, me decia mi interlocutor, van a ser el 40 ocupación y atención el suminisy el 41. Para nosotros será lo mejor; con todo, yo creo que los tro de agua para la capitol, tanto en cantidad como en calidad, por totalitarios buscarán ahora la paz por todos los caminos.
parte de todos y cada uno de los regidores actuales, así como del senor Cobertador y Auditor Muchisimas fe viene haciendo los un informe mio, dirigido a mu nicipal. En los múltiples trabajos exámenes bacteriologico del agua Micipando contemprunero de para conseguir de San José y no solo me envia sus mar 20 y el cuut hablar de obieto deseado, no te ha escati reportes, que yo conservo reportes yo conservo pumu Daru Tas inmenvertajas on terdiis con mado esfuerzo ni ayuda por parte quien que verlos, sino que tamen womento de agua TP de los caballeros que como di ben personalmente me hi man que se hielo de mane RO. han tomado como propio interestadou satisfacción por los bue cu. M a cpoca de verano es el interés de la Comunidad. resultados obtenidos. Puedo de cuando se torn andes canti Como en la disertación que pa. mostrar con estos mostro contos documentos documentos, Dades de aleas que Tu 010 desaratract clientela, hace el señor que cuestra planta purificadora nollan Tenons al camonare con el Vargas trata de sugerir al público solamente purifick, haciendola com claro, no que taninen atasca los que el uso del cloro puede ser la pletamente potable, el agua que litros de combate luvanella produce, sino que tambian pu do 10 torques, Is cuales pueden enfermidades, me veo obligado rifica las aguas del Padre Carazo y 3o Tepuesus en 12 15 noms, 10 hacer esta publicación, a fin de que del Chigüite que congozar ama cu CE imposible antes. Este los vecinos de San Jose puedan de muy puras tambien tienen sus puntos de suma imporc puer estar absolutamente tranquilos. bacterias. El último informe recinteriomate 10 toeru upoEn una publicación hecha por el bido, que tiene fecha de los co SIDle penar en este metodo por doctor Ernesto Thelles Duelo, Irrientes, dice: in elimination de sugas, sino Profesor Agregado a la Universi Reporte del examen bacteriolo que se recurria u in aplicación del dad y quimico bactereólogo del pico del agua de mayo de 1939 surato e sure para Orar une ou cueducto de Albear en Cuba, dice: Cañeria de San José Tubo Labo Jeto. Como curiosaud igna de 10 Además los notables y conoci. ratorio Salubridad Publica.
mor. e eu quenta, debo decir que dos trabajos de numerosos técnicos de colonias de bacterias por capucacion pe suito de cubre en el especializados en esta materia en le. Acar 37 en 24 horas. Ferratamiente del agua, 10 quer e los que se encuentra Sir ATEX. mentacion en caldo peptonado con Orien muerte de miles debe ander Houston Director de Purifi. Inctosa ces en San Jose, y que algunas cación de Aguas llamado El Palaminas aribuían con justicia al dre de la Cloración del agua. el después de. 24 hs. 48 hs. agua del caneria. Por otru que en un extenso y bien documen ts, no cale auda que es preferiLado informe anual dirigido a la 10 09 09 ole evitar la formacion de las si Junta Metropolitana de Londres. 10 zas, por medio del lavado de los dijo textualmente: No hay en lo 10 langues, enos se inicia estaveabsoluto pruebh convincente de 110 CC gelación, que con el sistema de aque un agua debidamente clorada 10 cm plicacion de sulfato de cobre o del sea en manera alguna nociva a 13 c. 0 cloro e chis maximas que como salud. Lis opiniones en otras au lc. todos sobenos, Iorman los fenoles toridades en esta materia son de Ice.
que ton il sabor aan al agua poLanta trascendencia en higiene pu lc.
table.
blica, que nos obliga a citar por lo c.
Hasta aquí el párrafo del Intor.
menos algunos trabejos que teneme budid y no está por dimas mos a la vista, entre otros los del (Firmado. Raúl Coto. Director de regur que aun antes, cuando se doctor Massink del Departamen Laboratorio de Salud Pública.
Securria a suinto de cobre para la to Gubernamental de Aguas potacriminación de las Igas, se hacia bles de Holanda, el cual dice: Es Como se ve por el anterior re nun pequena dosis que la cantiito del loro en Holanda. porte, no hubo en ese análisis, ad de ese mineral en doscientos que cada día se abre más paso en una sola colonia ni un solo fermer cuenta litros de agua, era inte oste pats el uso del cloro Por otrato en los tubos: en otras palabras 1or a la que se ingiere en un mianare los funcionarios de la i Sun cra absolutamente este sinembargo esa minima can na Panamericana reconocen y re ril udad fue suficiente para matar a comiendan el uso del cloro en las Debo advertir que en estos a pecechos de colores del senior aguas de consumo domestico, y la lisis, existe un margen tanto par Vargas. Tiste vida efimera Institucion Rockefeller que dis el numero de colonias por cent analitos que este senior com fruta en todo el orbe de crédito in metro cúbico, como para los fermerare con os seres humanos. Para discutible e indiscutido, acepta tos, que es aceptable cepumble parel para erminar, lebo decirle al público de conocimiento, en absoluto de rin declarar el agun absolutamente San Jose, tue el agua de la canaria TUBOS Runo de los secidentes que men potable porfectemente pura y absoluta.
ciona el público, pues la dosis de Paso ahora a referirme lo del ente posible que existen media recomienda incesantemente el uso mal sabor que algunas veces, 205. Cumtos y bacteriologos en las para TRASMISION del cloro, entre otros productos pa siempre, se nota en el agua de Prensa Salubridad, que ganda ra exterilizar el agua, sin tenerse nuestra caneria, y que algunas per verdadero profesionales, que me.
y para RECEPCION loro que mantenemos es perfecta. sonas erroneamente, achacana reclinodlate de los carri mente tolerable para el canismo leloro, lo mismo que a la muerte del senses, se han preocupado y se pre.
humano. sin temor alguno algunos pececlllos que hace mu cupan por un asunto de tanta im Reproductores El mismo doctor Emeto Tre chos anos, ocurrio y que ahoru us aboros portancia como es este del av Hles dice en su publicación que ellos trae a colación para infundir te infundir tewardocios, que non sarana pe mantienen una cantidad de cloramor en algunas personas que a nostre los que consumo en de discos (Pick up)
gua y que a diario tienen su aten 135 275 partes por muion.
para una reproducción Respecto a 10 primero. lode 10 problemas sanitario En el agua que la Municipalidad de mal sabor, no solo en el agua e Gorontamos, no han dicho nafural y fiel de la u ministro nuestro pue nuestra caneris sino en la detonas Darbo que puede en PIDA DEMOSTRACION música blo, la cantidad de cloro libre es das partes del mundo, en donde Zendrar menor duda, no veo yo muy inferior a esa cifra pues flue existen plants purricadoras, como es posible que un simple SIN COMPROMISO 0. 100. puntos por la notado, obre todo en los din launcio comercial buda ner in Agujas para Pick up cune consumido en el cursos. Ello se debe a ciertos angu os habitantes de trayecto por las bacterias que lle soles que se desprenden por capita de Repoble Agujas para Victrolas va el agua de las fuentes del Pa. combinación del cloro con la mate dre Carazo y de Chiguite, que fueria orgánien que contiene el og Trugle Inge de Cam ron, por muchos años, el orgullo pero que no produce otro mai, pe rias y Cloacas.
de la capital ra el organismo humano, que ne Así pues, San Jose, Ocase bien en el de ser desagradable. Ape no llega cloro ni en esa pequeña sar de que no existe peligro algus proporcion y Nincbargo lapeno, nosotros estamos continunmen quenisima cantidad puesta, es su te tratando de evitarlo, mediante Liciente para que nuestra arua seal dispositivos especintes para reco Inmejorable comose irá luego. ger toda aquella vegetación que APARTADO XVII Nadie en Costa Rica duda de los pueda aumentar la cantidad de ma randes capacidades honorabiterin orgánica Sada odit prueba del reputado Respecto a muerte de los profesional don Radl Coto. Pues mosos pececillos de colores, yoy. bien, este caballero desde hace mu permitirme copiar un párrafo de Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
PERFECTAMENTE POTABLE Ya COMENZO IA LUCHA POLITICA Por medio de las estaciones trasmisoras Ahora es cuando podra usted apreciar las grandes ventajas de un radio ELEFUN Que con mayor potencia y claridad le permitirá oir los discursos de los oradores de su partido OIGA CUALQUIERA DE ESTOS MODELOS dijo te pruebdebidame nos Toxima cobre de as ANTES DE COMPRAR tabielon e alude unde cobrese CARMEN UNDINE ARIADNE TOSCA AIDA de TUBOS de TUBOS de TUBOS de TUBOS de 12 TUBOS TODOS ELLOS LE GARANTIZAN LA MAS CLARA RECEPCION EL MEJOR SONIDO Facilidades de Pago 2020problemenen su aten En el agua que Bares. Por muammoran estas cosas personas que is entre o sa citra Duabes de bateañeria sinon e Salón Telefunken TELEFUNKEN Avenida Central Los mejores retratos has hace TELEFONO 4707