Página TRIBUNA Sábado 10 de Junio de 1939 UNON ISIDORO HEILBRON MUNDO SOCIAL ADOLFO PERALTA AGUILAR EMILIA YOUNG de HEILBRON LA BODA DE HOY EN ALAJUELA Tienen el gusto de participar a sus amistades el próximo matrimonio de su hija AIDA con el señor WILLIAM GRAHAM que se efectuará a las siete horas del 17 de los corrientes, en la iglesia Catedral de esta ciudad.
Limon, Junio 10 de 1939.
MAÑANA RUMBO HONDURAS Hoy se efectuará es EXCESO DE HA MUERTO Alajuela el mat imonio de dos jóveDIVERSIONES nes muy apreciaSu esposa Enriqueta Origgi de Perelta, sus hijos José Manuel y bles de aquella ciu dad, don Ricardo Las consecuencias de haber Margarita de Peralta, Carlos y Maria Luisa de Chacón, Ramón y Libia de Chavarria Solana, abusado de las diversiones nun Aguilar, Jorge y Maria Celeste de Peralta, Arnoldo y Nelly do Kopper, hermano de don Eri ca se hacen esperar. Agotamienberto Chavarria, go to cerebral, debilidad, pérdida Adolfo Peralta, hermanos, sobrinos y demás familia al comunicar a sus bernador de Alajue la, con la graciosa de la memoria, insomnio y so amistades tan triste noticia, les ruegan asistir a los funerales que se vey simpática señoribresaltos, incapacidad para trarificarán hoy sábado a las 11 hrs. en la Iglesia Parroquial de este lugar ta Frances Martin bajar, ete. son sintomas ciertos Sibaja, pertenecien e inequivocos de agotamiento y y acompañar luego el cortejo fúnebre hacia el Cementerio tes a los hogares es entonces cuando se necesita del reco dado caba descansar.
llero don Teofilo Grecia, 10 de junio de 1939.
Los mejores resultados para Chavarria y de su señora esposa dona ia convalecencia se obtieners Celina Sibaja de cuando la temporada de descanNO HAY INVITACIONES PERSONALES.
Martin so se combina con un trataSu boda constitu miento de ye un grato acontecimiento para la 50ciedad alajuelense, donde ambos gozan de muy merec da y HOY REGRESO DE LOS ES.
de acendrada simpa tia, dadas las múlporque este valioso medicamcn. TADOS UNIS tibles cualidades to suministra al organismo los Hoy regresan a Costa Rica personales que los elementos consunidos por los de su viaje a los Estados Unidistinguen a amabusos. La FOSFO KOLA estidos de Norteamérica donde vi bos Han sido desig mula el apetito, levanta el espí sitaron la famosa Exposición nados como padrihas las siguientes Señorita FRANCES MARTIN SIBAJA de Nueva York, el caballero ritu y convierte el abatimienio Carlos Gutiérrez. Urtecho, su se en optimismo y alegria, facilipersonas: nora esposa doña Balbina CaDon Carlos Sibaja y doña Marina Adriana Chavarría; don Enrique So!
tando la recuperación de las nas de Gutiérrez y su hija, la de Chavarrin: don Rafael Cha lera y doña Celia Amador de Soenergías perdidas. La FOSFO encantadora senorita Marla Gu (Confortado con los Santos Sacramentos)
Varia y señorita Yolanda Amalera; don Abel Crespo y doña Ro.
tiérrez Cañas. LA TRIBUNA dor; don Lus Sibaja y doña Calin KOLA puede conseguirse en Chavarria de Espinach: don se complace en presentarles su ne de Sibaja; don Victor Chava Rinfaol Sibaja y sefiorita Luz Siba cualquier farmacia del pais.
atento saludo de bienvenida.
Su esposa Clara dc Scaglietti, sus hijas EleTria y doña Lilly de Chavarria, Dr. ja; don Fernando Paniagua y seno y Herminia, sus hermanos Enca, Amelia, Mario, don Miguel Camacho y dofia orita Elena Amador.
PASEO SAN RAMON Hugo y Teresa de Scaglietti, hermanos politicos, Hortensia de Alfaro; don Heriber LA TRIBUNA sa complace en s5 DE PUNTARENAS Hoy salon de paseo para Ra. tias, sobrinos, primos y demás familiares al comuto Chavarria y doña Isabel de Chaldarlos muy atentamente al mismo món todos los mi mbros del club varria; don Francisco de Amo tiempo que formula since 05 votos procedente de Puntarenas nicar a sus amistades tan triste noticia, les ruerocedente de Puntarenas de amigos de la Soledad. quinc doryschoito Isabel Sibnja: Dr. porque toda la vida sean muy feli se encuentra en la capital, don permanecerán por espacio de va: gan asistir a sus funerales que se verificaran hoy don Telémaco Espinach y señorita ces y dichosos.
Jimmy Despla.
rias horas en aquel lugar.
sábado, o las 10 horas, en la Iglesia de Nuestra Señora del Carmen y acompañar luego el cortajo fúnebro hacia el Cementerio General.
FOSFO KOLA Cav. Uff. Félix Scaglielfi HA MUERTO or lo vinnerea sale ma una de Santa Ana rum a Honduras, la notasoprano Aida Doninequien tantos éxitos ob Yo en nuestros públicos ire los cuales permaneció espacio de varias sema oficdicndo espléndidos aplaudidos conciertos LA TRIBUNA la despido mly atentamente, deseánle fambién un feliz visy muchos triunfos en la beión hermana centroamo lana Señora doña AIDA DONINELLI San José, Junio 10 de 1939 CUMPLEAÑOS No hay invitaciones personales.
Leila de Guardia y Hna.
IL FASCIO COMIENZAN DESDE HOY UNA GRAN REALIZACION PRECIOS REBAJADISIMOS, DE ta simpática y ueña chiquilla, In del hogar de Hermann Her mdez y de su se Ta esposa doña erlenia Zamode Hernández, mple hoy tres os de edad. La udamos cariño mente, descans le también un mulo de dichas.
la Dante Alighieri e la Coso Italia partecipano la morte del Camerata Scaglielli Cav. Uff. Felice ed invitano Camcrati ai funerali che avranno luogo stamani alle ore 10 nella chiesa di Nostro Signera del Carmen VESTIDOS de CALLE, de BAILE TE; SOMBREROS FINISIMOS en LOS MAS BELLOS ESTILOS ABRIGOS, CAPAS CUELLOS de PIEL. SOBRECAMAS MUY ELEGANTES CHENILLE. ADORNOS LINDISIMOS, etc.
Con motivo del traslado y para dar cabida a los nuevas mercaderías, quéremos REALIZARLO TODO San Jose. 10 giugno 1939 XV. MYRIAM HERNANDEZ ZAMORA Por la muerte del SRA SANTIAGO RESTABLECIMENTO Manana sale para Santiago, Se encuentra completamente res estro buen amigo don Oscara lblecida de su indisposic on donn Teresa de Goicoechea LA varria Aguiler de pués de TRIBUNA celebra sinceramente el manecer varios dias en la care tablec. miento de la uistinguida fidzu. Cav. Uff. Felice Scaglietli LA FIESTA DE ESTA TARDE Esta tarde en la casa de habitación de la familia Dominguez en San Pedro de Mon les de Oca, las amistades de la señorita Viela Cristina Zele dón, le obsequiarán una flesta con motivo de su viaje a Centre América en unión de su la milia WRITATE BOVRIL RAN OPORTUNIDAD PARA NUESTRAS DAMAS se suspende el té en la Casa de Italia del domingo 1l de los corrientes.
La Dirigente del Fascio Femminile.
in la tienda de modas de la esti das a vender en sin igual barotillo ble señora Leila de Guardia y para dar cabida a las nuevas que as, desde hace varios dias han están por llegar y para no verse esto una gran realización a me nel caso de llevar mucha mercadel costo de todos los bellisi Herin al nuevo local que han tos vestidos los artisticos sombre nado en la Avenida Central donde de ultimo estilo, los magnifinoy enti instalada la Sastreria del sobretodos, las colchas y lo Ion Alberto Brenes y sobrino, les finisimas, que es en realidad al que pronto han de trasladarse. ocasión que ellas brinda esta es la mejor ocasión para al estras elegantes para que puedan Tuirir Lindas cosas que se han preuirir cualquiera de estas prenentado nuestras apreciables daprecios de verdadera panganes y dimitas, ya que todos sabenado nos y toda clase de ar nos que ins Niñas Bolandi gen alos para el complemento delle gran famn por el tino que tiefancia femenina, hay preciosida sen en traer las novedades que Todas son mercaderias recién nas ostan a sus distinguidas clienbidas que ellas se ven precisar les EL RECONSTITUYENTE QUE NECESITAN LAS PERSONAS DEBILES PARA El sentido fallecimiento del Cav.
Uff Félix Scaglietti Venturati PIDA SIEMPRE EL MEJOR CAFE A61. 00 LA LIBRA, lo encuentro Ud. on la BODEGA del GRAN HOTEL COSTA RICA Molido a la vista del público TELEFONO 0 0 SERVICIO RAPIDO DOMICILIO enriquecer su sangre y dar nuevas fuerzas a su organismo.
BOVHA Aver, a Inunn y media de la tot de, y después de cuatro meses de padecer grave dolencia, dejó de nxistir en esta capital, el upreciable caballero italiano don Felix Sengliett, distinguido miembro de la misina colonia, cuya vida fué un riemplo do laboriosidad y de hombria de bien. Su muerte ha cau.
sado honda consternación en la sociedad costarricense, donde el señor UN DENTIFRICO AGENTES: El Bovril se vende en todas las Boticas SAENZ WITTING CO FOLIE PASTA DENTİFRUCA ODO Seguro SE REUNEN HOY TODOS LOS MAESTROS DE CULTURA FISICA DEL PAIS erio FOSFATINA FALIERES La inmejorable harina de bebé BAUTIZO EN EL HOGAR de Arroyo, El Padre Valenciano. RUMBO LOS ESTADOS ARROYO. RUIZ ficio la ceremon a bautismal chal DOS Con el nombre de Fernado Este Iglesia de La Merca hun fue bautiendo antier el primo.
Mañana salon para Puerto Lr.
Al consignar esta nuev, TOT mon dona Maria Isabel Alvarado enito del hogar sormado por nuestros muy fo vientes votos por la de Gonzalez en unión de su hijo Los estimados amigos don Fernan felic dad del nuevo cristiano y de Carlos Marul, quienes se embar do Arroyo y doña Dorita Ruiz sus padres.
caran en ce puerto rumbo a los Estados Unidos de Norte América LA TRIBUNA les desen uns feliz trovcsis ysrata permanencia en Hombres, mujeres y niños pueden usarlo con absoluta confianza.
CUMPLEANOS No contiene ninguna substancia nociva; está CAMBIARAN IMPRESIONES ACERCA DE LAS LABORES Hoy cumple años la estimable se preparado científicamente y es agradable.
QUE DESARROLLAN EN ESA IMPORTANTE ACTIVIDAD nora dona Ester de Sigo. LA TRI BUNA le envia su atenta felicitaAntiacido, neutraliza la corrosión causante Festejarán también al nuevo jefe nombrado por la secretaria de ción de la caries: no daña el esmalle, purifica y educación profesor Kohkemper En el dia de su natal. cio LA La Fosfatina Falleres es un producto de composición TRIBUNA le desea muchas felicida blanquea enteramente los dientes.
cientifica a base de harinas y feculas diversas espe.
Fuimos informados en la tarde oue hen organizado la runon no des a In apreciable seno a doña Sil aver un ón que celebrapuede haber sido masc rad. Du ia de Umana cialmente escojidas y transformadas por medio de tra Use Odol diariamente y visite al anh xos los maestros de cul acordaron juntarse a las nueve de tutafisica del pais, que han que la mfang en in FSTACION LOS tamientos especiales. Un original procedimiento de dentista por lo menos veces al año Tido Juntarse para cambiar imre ANGELES ACTU plene Foy festeja el dia de sus dias slones scerca de la importante a Ojo de Agua la simpatica joven dama doña Ber fabricación, permite la asimilación perfecta de la bor que vienen realizando en ese En esta forma stejaran tam. ta Aragón de Lizano La folle tal Fosſatina Falieres, en los niños desde los primeros meses.
sentido, la cual a nadie escabion Muevo Ture el profesormos es de gran trascendencia don JMainrad Kohkemper.
Hoy celebra la fecha de su naDiseantener un cambio de imquien la reeretari de educacion Fosfatina es un nombre patentado nestones oir in elativas tenden. Dua desno reelemente per licio la joven dama doña Elisa licite tubos de muestra donde VON HEYMANN Co do siempre al mejoramientan el desempeño de in jeftir edu Hernández Montealegre: LA TRIDe venta en todas partes provecho de los gumos OFICINA ALTOS DEL ROYAL BANK De instrucción. La forma des.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Scaglietti eru altamento estimada or sus cualidades y demas mere inientos En nuestro pais fundado su hogar con respetable dama doña Clara viuda do Senlietti y desde su llegada a Costa Rica, que él llamaba segunda trio, re distinguid siempre como un cludndano honorable y correcto.
Sus funerales se verificarán hoy las diez de la mañana en la Igle in de Nuestra Señora del Carmen de donde seguirá a continuación el corejo hacia el Cemente lo Gene. LA TRIBUNA, al deplorar la ninusta nueva envia por este me10 más sentida condolencia u esposa doña Clara de Scaglie Iti, a sus hijas Ins señoritas Elena y Herininia, a sus hermanos Enes.
don Mario, a don Huzo Scarichi y a doña Teresa de Scaglett. sus hermanos políticos, a sus sobrinos y a todos los demás fami