Guardar

LA TRIBUNA Pagina Jueves 14 de Setiembre de 1939 tan a man EL GENERAL WEYGAND SALE HOY PARA VARSOVIA COMO CONSEJERO MILITAR DEL EJERCITO POLACO EMU TABACOS EXTRANJEROS de la semdes agricoloues cercare WOVA LA SCIENTIERCE CENDO BRISH AN AMERICA TOBACCOS El distinguido militar francés fue uno de los prin cipales consejeros del Mariscal Pilsudski en su lucha contra los rusos. CON AGUA DEL TUBO EL EMBAJADOR AMERICANO EN POLONIA ENVIA SU GOBIERNO UN INFORME SOBRE EL BOMBARDEO ALEMAN CONTRA CIUDADES ABIERTAS. VARIAS BOMBAS CAYERON 300 YARDAS DEL EDIFICIO Fabrica Ud. mismo en su coDE LA EMBAJADAlo una magnifica posta de Sentes y ahorra dinero. Afirma el representante americano que los alemanes hanbombardeado los objetivos militares polacos con gran in Polvos tensidad. Un comunicado oficial de Varsovia informa que las defensos en el banco oriental del Vistula están en condiciones de resistir a cualquier otaque de las fuerzas alemanas. DENTO INFORMASE QUE PERSONEROS DE ITALIA FRANCIA CELEBRARON UNA REUNION SECRETA EN UNA PORTAL CION SUIZA CUYO NOMBRE SE MANTIENE EN RESERVA SE AFIRMA QUE ITALIA FRANCIA ESTAN TRATAN DO DE LLEGAR UN ARREGLO PACIFICO TEMPORAL DE SUS DIFERENCIAS CONFERENCIAS ITALO. FRAN EL EMBAJADOR AMERICANO EN POLONIA INFORMAT EL GENERAL WEYGAND DEL BOMBARDEO ALEMAN CIUDADES ABIERTAS le ofrecen los CESAS ingredientes SALDRA HOY EN AVION SECOS de una buena pasta PARA POLONIA BERNA, 13. UP. En les circuWASHINGTON, 13. UP. El embajador de los Estados dentifrica. El agua se la agre Llos diplomáticos de esta capital se Unidos en Polonia, Biddle, envio un despacho cablegrafico al go Ud. humedeciendo el ce informó en las horas de la noche departamento de estado acusando a los alemanes de estar bom.
pillo.
que personeros de los gobiernos berdeando las ciudades abiertas, inclusive el pueblo donde se francés e italiano celebran una con encuentra su propia villa. El despacho es fechado el dia de ferencia secreta en una poblrción los corrientes, y el embajador dice que las fuerzas aéreas alema.
cerca de San Remo cuyo nombre nas están aprovechándose de todas las oportunidades posibles para errojar sus proyectiles sin tomar en cuenta el peligro se mantiene en reserva. En los cir Suministrará el gobierno.
culos bien informados se dice que que corie la poblacion civil que reside en la vecindad de los VIENE de la Par. UNO Italia y Francia están tratando de objetivos militares. Asimismo es evidente que los aviadores gobicno cuenta con las sumas llegar a un arreglo pacitico y temalemanes arrojan sus bombas aun en los casos en que están en necesarias para hacer frente saporal de sus diferencirs a fin de a duda con respecto del blanco que están buscando. dice el em.
as compras de granos las que se bajador, quien a la vez cita algunos casos: Tos ataques realiza.
ran ya con el propesito de que permitir que el embajador frances dos contra mi residencia y la de mi vecino; un fuerte ataque Avayan intensifica do las siemen Roma, Franchot. Poneet, pueda contra un edificio de modernos apartamentos en los suburbios con la distribución que se ha cooperar en las conversaciones que del cincuenta por ciento de Varsovia, el cual se encuentra a un kilómetro de distancia dellel embajador británico, Sir Percy de la sem lla que se requiere de los cuarteles militares en esta vecindad; la destrucción de Larraine ha celebrado con el conde esas actividades agrícolas. En un sanatorio en un bosque cerca de Otwock, en la cual diez forma presh siao spuesCiano ultimamente en relación con niños resultaron muertos; el bombardeo de un tren repleto el asunto por la secretaria de un reercamiento entre Francia de fugitivos que venía desde Kutno; el ataque y los danos cau.
tiends.
Italia sados a un tren ho pital en el que viapaban numerosos solda.
dos heridos, estando dicho tren plenamente marcado con la cruz ITLER ATACA UN PAIS NO ALEMAN TRAS DEL OTRO roja en el techo y mientras se encontraba parado en la estación del este de Varsovia a plena vista: la destrucción de un campa.
LONDRES. 13. UP. El gobierno británico despreció oficial mento que pertenecia a la o ganización de las exploradoras po.
hente los rumores de paz que estan circulando en esta capital, de lacas, bombardeo en el cual doce de la muchachas resultaron iarando que es imposible confiar en Hitler y su gobierno euya bru muertas. Durante las hores de la manana de hoy el departamen.
GENERAL WEIGAND al gresión contra un país no alemán tras del otro es obvio ahora to de estado recibió un nuevo despacho del embajador Biddle, de una ciudad polaca donde se encuentra la embajada en este ANGORA, 13. UP. El geARGENTINA RECHAZARA CUALQUIER PROPUESTA ALEMANA momento, pero cuyo nombre los funcionarios del departamento neral Weygand, uno de los más PARA ESTABLECER BASES EN SU TERRITORIO no están dispuestos a dar a conocer. El de pacho describe una conspicuos jefes del ejército incursion aérea alemana durante la cual las bombas cayeron francés, partira mañana para BUENOS AIRES. 13. UP. Una fuente autorizada informó a la a una distancia de 300 yardas del edificio de la embajada. El Polonia, con el fin de ayudar despacho dice textualmente: Aviones alemanes bombardearon en la defensa de esa nación con United Press que el gobierno de Argentina hasta el momento no este pueblo a las once de la mañana de hoy, siendo el número tra la invasión alemana. Hara abia recibido ni la propuesta alemana de establecer bases rereas o de los que pudieron distinguirse claramente sobre la población el viaje en aeroplano, desde Bei ubmarinas en sus costas, ni la invitación británica de conservar la cuatro. Los aparatos enemigos arrojaron un minimo de doce, rut, Sria, para donde partió ayer utralidad. El vocero agregó que de hacer Alemania propuestas de bomibas, no solamente en las afueras sino también a lo largo después de haber firmado aquí sa indole, éstas serían rechazadas inmedirtamente, pero por otro de la calle principal de la población, e tallando una da ellas al alianze militar franco turca.
to hizo ver con el mayor cuidado que el hecho de que la Gran unas trescientas yardas de esta embajada y aun más cerca de El general Weysand Lue uno de Stafia estaba por hacer esa advertencia a los paises hispanoamelas otras misiones extranjeras y del ministerio de relaciones los principales consejeros del anos acerca de este posibilidad de ninguna manera se interpretaexteriores que chora se encuentra aqui. Se ha verificado defini. maiscal Pilsuda Termino diciendo en su lucha aqui en el sentido de que estes bases existian tivamente que las bombas causaron once muertos, cuarenta he contra los bolsheviques después que Alemania pudiera hacer una advertencia parecida respecto de la ridos de gravedad, y muchos edificios del sector comercial de de la guerra mundial. y a el se Sosibilidad del establecimiento de bases semejantes por parte de la la ciudad resultaron danados. La poblacion resultó atemoriza. debieron los planes de defensa Eran Bretaña da por lo inesperado del ataque. El embajador agregó a su de Varsovia que fueron tan bri.
primer despacho que los alemanes indudablemente seguianellantemente ejecutados y que DIA 23 SE REUNIRA LA CONFERENCIA INTERAMERICANA principio de limitar sus bombardeo aereos a los o tros de culmine on con la famosa bata.
EN PANAMA indole militar, pero que en la ejecucion de ellos no tomaban en la del Vistula del 15 de agosto cuenta el peligro que cortja la poblacion IV. Armando que WASHINGTON, 13. UP. El departamento de estado decidió los alemanes habían bombardeo los obj tives militares nolaeos onvocar la conferencia de neutralidad panamericana para el dia 23 con an intensidad y extensamente, el despacho indica que le setiembre en vista de que esa fecha parece ser la mas convenien los invasores están bien sabidos de las fábricas polaicas que se base a LA TRIBUNA para la mayorir de los delegados.
dedican a la fabricación de material do Fuerto y municiones.
LLOY SE INICIARA LA CAMPANA CONTRA EL DERROCAMIEN.
TO DEL EMBARGO DE ARMAS EN ESTADOS UNIDOS WASHINGTON, 13. UP. Con un discurso de media hora que senador William Borah pronunciará mañana por la radio se ini iará la campaña del bloqueo de los aisle mentistas en contra de la olitica del presidente Roosevelt encaminada hacia el derrocamiento el embargo de armas de la actual ley de neutralidad. LOS Fisiomen stas lucharan tesoneramente en contra de la tesis de la administra on bajo el lema: Quien vota por el derrocamiento del embargo Ermas, vota en favor de la participación de los Estados Unidos en guerra. En los circulos parlamentarios se considera que la lucha ra sumamente violenta.
LEMANIA ESPECIFICA EL CONTRABANDO INCONDICIONAL CIGARRILLOS ELABORADOS EN EL PAIS FINOS FRESCOS ALMACEN Escarré y Cartín TELEFONO 4754 (contiguo a Plaza Central de Camiones)
OFRECEN. MEDIAS DE ALGODON EL SR. RODO SIGUE SIN ENTENDER LO QUE SIGNIFICA EL COSTO.
JALEAS en un gran surtido COGNAC FRANCES TODO LOS PRECIOS DE COSTUMBRE NO HA PENSADO EL GOBIERNO REVISAR LA.
Ayudas EN UNO BERLIN, 13. UP. El gobierno anunció hoy los decretos que (VIENE de la pàg. UNO)
specifican los siguientes articulos como contrabando incondicional cución y los ataques de que es ALTERAR los precios fijado. Armas; Municiones y explosivos: Barcos de guerra malabares. Mis números son re objeto se comenzarán en breve de conformidad con la realidad como también equipo, piezas de repuesto e instrumentos; aviopresentaciones de la verdad. Los a presentar las siguientes con poniendo a los comerciantes e finas y ordinarias.
numeros se destruyen con il es militares, motores para aviones y equipo; automoviles, co.
secuencias: Disminución consi. esas lineas de acuerdo con meros. Pero como la verdad es ders ble de los derechos de adua macion. Si esto es as riones, vehículos blindados, equipo y repuestos; Productos payerer indestructible mis numeros sonna: desaparición casi total en que es asi a la guerra química como el equipo ncet sario para fabricarlos; ya se ve con to invulnerables. Estos asuntos se lo tocante al comercio, del Im.
estimentos militares y uniformes: Aparrios para hacer sena claridad que la Comisión ha ree tratan y se prueban a baie de puesto Cedular de Ingre os; es conocido que esta equivocada es 9. Equipo para ferrocarriles como también equipo para trans numeros y no ha base de sensa. ensex grande, si no falta absolu. un cie. to punto. como o orte: 10. Aceite, gasolina, lubricantes y combustibles: 11. Oro, Conalismo. Numeros son los la de numerosos artículos de esta equivocada en todos los de lata, metales preciosos; 12. Otros medios de cambio y divisas lisados en sus fijaciones de pre primera necesidad, no solamen mas Fdo. Hitler, Keitel, Ribbentrop Contrabando condicional se consi en términos generales C:0, pero numeros equivocados, te importados sino de produe. Y, además, al provocar ese che eran crticulos alimenticios inclusive animales vivos, equipo para y los números equivocados en ción local, desempleo porque el tendimiento entre un grupo e iantas e implementos relacionados con estos productos. Fdo. Kei0 que coniercio tendrá que limitar sus materia de precios ha id 1, Raeder, Ribbentrop de la famosa casa GUY GAUTIER y Co.
son las que nos ocupan llevan empleados a lo minimo y el ver la necesidad de marchar de al desastre. Un desastre Rene. Gobierno. al mermarse sus re conformidad con las regulad FRANCIA DEBE ESPERAR CON TODA CONFIANZA EL DESA.
ral para el comercio es un de cursos corrientes, tendrá que y no de conformidad con lo RROLLO DE LOS ACONTECIMIENTOS EN POLONIA sastre nacional para el país que recurrir a la supresión de em cional.
pesara gravemente sobre todos! pleados oa la disminueion de Diza, posiblemente, el seno PARIS, 13. UP. El periódico Petit Parisien hace los siguien los con umidores, o sean todos sus salarios. otras consecuen. Rodo que si el comercio legit es comentarios acerca de la situación militar en Polonia: En un los habitantes de la Nación. Ese cias que van intimamente apa. mo se abstiene de importar ais de tan vastas dimensiones como Polonia la llegrda de refuerzos desa tre es el que queremos rejadas a esos puntos y vendran Gobierno lo hara eso ser sperados puede convertir en derrota na baralla que el enemigo vitr.
a constituir, como ya he dicho. una candidez que agravarnama a había considerado una victorin En Polonia la estrategir es un Desca el señor Rodó una ma una gran crisis creada por mala todavia nuestros males. Porque actor decisivo y los polacos profitarán por todas las campañas que wiele ciocnieco lea en cuan. aplicacion de disposiciones. Se el comercio de la Iepublica e han librado en la vecindad de Varsovia, en especial las de NapoO sila. camara de Comercio ha algo largo enumerarlas en se lleva a cabo con una modes ron Bonaparte. Todavia tenemos esperanza de que los ejercitos pola SUS DAT Deros de cano no co estas líneas pues no lleno ta suma ni con elementos a 05 podrán salvarse. El periódico agrega que si las fuerzas superio.
laborar con y apoyar al Poder columnas como dice el senor debidamente preparados para alemanas cortan le retirada de los polacos hacia la frontera, las Diecutivo en su magnifica idea Rodó. pero que los inteligen. hacer frente a las complejida repas polacas todavia podrían ser reorganizadas cerca de la fron (VIENE de la pág. UNO) cincuenta por ciento de los gra.
de impedir toda especulación entes y entendidos encontrarán comerciales que en estos era de Lituania o detrás del río Bur. Sin embargo, el ejercito poperuicio de los consumidores. sanas y bien encaminadas.
das a la vez que está siendo tra nos, destinados a las siembras mientos, se presentan minuta para Tal manifestation fué aco todavía no ha sido obligado a esta medida extrema, Debemos hecha, mitados en el congreso proyec de productos de consumo nacio.
Se ha publicado que la Comi. minuto.
perar el desarrollo de los acontecimientos con toda confianza to de emergencia que han sido nal en los diversos cantones del Señoras de Casa categoricamente, en el Hama sión que preside el señor Rodo sometidos y que tienden a la nie pais. El margen de utilidad en miento que se hizo al comercio, ha entrado o querido entrar en JUAN FERNANDEZ MORATA UN AVION AL PARECER ALEMAN VUELA SOBRE SUIZA jor soución del problema. Se la venta del azúcar impo. tado ACEITE EN UNA que ha dado pie para esta discu areglos con importadores de EU SIU on y sirvió al señor Rodó para determinado articulo a fin ha estado trabajando con em será destinado, pues, en benefi del Set. 13. 39 BERNA, 13 UP. De Shaffhausen, en la región noreste de peno y previo detenido estudio cio del pais ya que al suminis Limpia, lubrica máquinas de malinformarnos. poniendo en uiza, informan que las baterias antiaéreas suizas dispararon de las condiciones y factores que trar el gobierno el cincuenta coser, herramientas, armas, duda su sinceridad. En ella se contra un avión no identificado que volaba sobre esa zona, y dice claramente: ES IMPORa cada punto corresponden. Al por ciento de los granos está nitensilios caseros, etc.
ue desaparecio rápidamente con dirección a Alemania.
conversar ayer tarde con don contribuyendo la intensifien.
TANTE PARA LA ESTABILI.
TEDA MALINA, EN LINIA DAD ECONOMICA DEL PAIS Everardo dos referimos a algu. ción de las actividades agricoERA LIQUIDA W UN hana. Con respecto a las noti.
nas publicaciones que se QUE EL COMERCIO COLABO.
SAMPO CEDIDO hecho y también lo interroga. cias que se han publicado de De aplicación fácil en pisos, RE SINCERAMENTE CON EL mos sobre otros aspectos. En reque se toata de revisar la legiscarros, etc. El brillo perdura. GOBIERNO DE LA NACION LO QUE ESTA CAMARA HA.
puesta a nuestras preguntas noslacion del recargo aduanal del hizo importantes declaracione. ciento por ciento, ustedes pue. CERA EN PASTA EN UNO RA EN TODO MOMENTO. Es.
EL licenciado Gómez Rojas nos den informar que hasta el moto es absolutamente sincero y El subinspector de hacienda ria que se tramita en la agencia dijo: mento nada se ha resuelto so.
Su acabado duro y final y lo ha sido desde el prie Puerto Cortes, chor Miguel de policia de aquí, y to seeunde En alguna publicaciones bre el particular. El gobierno brillante protege pisos, mer instante. Pero no siguirica automóviles, etc. ello que hemos de colaborar in helaas que el gobierno con lo, testigos Johel Orteun vl que en estos dias han apareci. Ho ha entrado a considerare condicionalmente con los encare don Leon Cortes. Ignoro por don Néstor Chinchilla y Juando se dice que el público pro auto. y 11 as circunstancias ué méritos, promovió de ra Felix Vargas.
Durante estas molestias perió. estos días sin sufrir los dolores testa por el hecho de que la se. imputeran una revision puede gados de poner en práctica los ado en San José Jefe de rest los que no son adictos eg. cretaria de cretaria de hacienda está venten case la seguridad de que ella buenos deseos del Gobierno de dicas que sufren tantas mujeres propios de su sexo. La experien uardo de Puerto Cortés, adota Tega y autoritaria autoridad, diendo el azúcar importado a ra. Se ia previo el mas detenido Is Nación si a nuestro juicio ece de varios defectos para el por lo más infimo se les arres zón de diez y siete colones y me. e. tudio del asunto. Habria que nias autorizado que el de di. es de gran importancia para la cia de los médicos de todo el sempeno de sus funciones. ta y se les dá cincha En cam. dio el quintal cuendo el costo considerar todos los factores 210 chos encargados en estas ma.
terias. sus medidas van a en.
Hay salud general que el corazón, el mundo lo confirma.
Primero no estero en materia bio a los adictos, que liban licor de compra ha sido menor y en que median al re pecto.
e tramitación y desconoce sua con el, pueden hacer lo que quie consecuencia está en condiciones que tomar en cuenta que se es.
contar antes que los resultados EN UNO Ia que se buscan, eberes estómago y los riñones no sean consecuencias en el de venderlo a más bajos pre han intensificando envios cumplimiento ran y se les tolera.
de ACEITE Las principales cualidades desastrosas para el pais, ontra los delincuentes, pues le penoso que el pobierno del cios. Pero los que protestan po. ale alipou en VI de que aún dañados por el remedio usado del Veramon: ompruebo casos diversos en que señor Cortes mantenen este blemoule nora que el cuando en el primer momento con las visits producto de esas bie no no puede vender el azúventas, pueden traerse mercade aparezcan con un aparente bringredido es conducido a la puesto a Miguel Angel Fallas, contra el dolor. acción rápida segura llo de buen éxito.
we e e or Roza de lego y traseresor audny de la ley ear a menor precio de diez y Tas japonesas de uso corriente constante, ertad.
siete colones el quintal ya que sin el recargo del ciento ACEITE EN UNO Que al despojarse al y amenaza para las personas hon por Las proyecciones de tales me. Aproveche también usted los didas son de largos innocuidad absoluta para alcances, una ley reciente del congreso así ciento. que, además, el café SE rue entra a la cárcel de lo que radas y trabajadoras, LUBRICA LIMPIA EVITA LA HERRUMBRE que el senor Rodo y su Comi. progresos de la ciencia tomando el corazón, estómago y los abece. La secretariane que se exporta a los mercados cvaenus bolsillos parte del Como mujer trabaladora de lo Sion, no comprenden. Al reple.
sto, especialmente dinero no vida independiente que vive de hacienda esta en la obligación de ese pais es precisamente de garse el comercio ante la perse.
Veramon para librarse de dolores TOU de cumplir con las disposicio. Tas clases baratas o sean las que DINERO? Lo consegu. es devuelto. si reclama le su trabajo honrado, denuncio pu. ausencia de cléetos de hate epite la pena. Francisco Lo blicamente a este mal funciona nes de esa ley expresa, y es en encuentran mas dificil coloca y del malestar general. agradables de suco o calor a Loria, Joven trabajador y Trio, ya que privadamente lohi virtud de ella que no licita puede ción en los mereados. La revi. ra onrado, le despojo este resguar ce ante el senor Presidente de vender el azúcar a menor presion de la ley sobre el recargo LOS AVISOS DE OCASION Renunció el director gen. Una tableta de Veramonto El Veramou e al calmante delle o de tres papeles de veinte col Republica y ni contestacion cho que el indicado. Nadie nie aluanal del ciento por ciento es anes, uno de cinco, un menu. obtuve.
ca que el costo del articulo da asunto más importante del que (VIENE de la pág. UNO)mada después de las comidas las personas que saben precisida o, unas gemelas de oro valora Esperará el Lic. Cortes que margen para una venta en condil pareciera a primera vista. No 35 en 50 colones. unos números esta mujer, al no ser oida por el ciones mas ventajosa para el se trata de decir simplemente principales le permitirá pasar el valor de un medicamente Ayer fue designado el coronel Amador: pern ante la imposi que se deroga esa ley por estas no no ha pensado en revisar don Manuel Roddiguez, director geCote reclamarlos tenga que recurrir ante los Tri bilidad de realizarla en le negaron y lo condujeron a bunales Comunes de realizarla en les o aquellas razones, sino que es esa ilegislación.
les o aquellas razones, sino que es neral de detectives, para asumir. condiciones, el robierno ha dispeciso considerar antes los di.
como recargo. las funciones de didetención de nuevo. Lo misHasta aqui las declaraciones preto que utilidad buede ver os factores para que 10. a otro joven, le cobraron Pretor goneral de policia una del señor secretario de hacienda, Berulia Madrigal. Pip con la venta de azurar ye disposición de tal naturaleza no que nosotros mucho Decadele coronel Peralta fue nombrado Tubos de 10 y 20 tableta colones de multa, y no los destine exelusivamente al desvengan a lesionar fuertes intere nios, y que temos tratado de re. primer comandante de Heredia, in teraron en la tesoreria. De lol Puerto Cortés, de setiembre larrollo de su politica de sumi. tes de la economia emplazo de coronel on Pedro Sobre del tableta pota cimero constato con la suma de 1930, nacional construir con la mayor fidelidad Viquez a quen se acepto la reuna nistrar a los agricultores el Por el momento, pues, el gobier posible, cia que presentó de ese cargo.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
UNA AUTORIDAD QUE VIOLA LA LEY Una grata noticia para las señoras que sufren: de dolores periódicos.
CIUS ond rigones Tharina VERAM ON Da tion olo

    FranceGermanyHitlerInvasionItalyLeón CortésPresidentes de Costa RicaWorld War
    Notas

    Este documento no posee notas.