ágina RUSIA INVADE POLONIE El lército Rojo recibe órdenes de cruzar la frontera polaca MOSCU, el gobierno soviético ha ordenado al ejército rojo e la frontera polaca para proteger las vin das y haciend los rusos blancos y ukranianos.
MOSCU, El presidente del consejo de comisarios del pueblo Mo dio cuenta en un discurso por radio de las medidas mes tomadas por la Unión Soviética en Polonia para la eción de los rusos blancos y ukranianos diciendo que enrrollo de la guerra germano. polaca había demostra debilidad e incapacidad del gobierno polaco. En escante dos semanas, dijo. Polonia ha perdido la pose e los principales centros de su vida in dustrial así conttural. Varsovia ya no exite como capra tal de la Repúblolaca y nadie sabe dónde se encuentra el gobierno pola estos momentos. El pueblo polaco ha sido abandonadd propia suerte por sus líderes irrespon sables. Polonia (cho ha dejado de existir y en consecuencia todos lolados con este país han perdido su valor. Se ha produlli una situación cuyas consecuencias de incertidumbreden ser una amenaza para la Unión Soviética. Hasta el Soviet había permanecido neutral, pero se encuentran una situación en que no puede man tener tal política las condiciones existentes. Al mismo tiempo, el Soviet hede ser indiferente a la suerte de sus hermanos en Ukrty la Rusia Blanca, que han sido considerados como pay que han sido abandonados tambien a su suerte. El do soviético ha decidido tena mano raternal. tas razones se ha remitido un moto al embajador poliqui, informándole que se han dado instrucciones al eldante del ejército rojo de cruzar la frontera para prol las vidas y haciendas de los ukraRECHAZADOS POR LAS TROPAS FRANCESAS TODOS LOS CONTRA. ATAQUES ALEMANTSI del transatlantico belga Alex van Botal de 966 tonela el cual ocurrió después de una explosion a la altura de la ea LAS BAJAS QUE HAN SUFRIDO LAS TROPAS GERMANAS HAN SIDO MUCHISIMAS ta sur de Inglaterra en las horas de la noche de ayer. Pues ser que el barco fué torpedeado o que choco contra uma min según dijo el ministerio de informacion britanico, pero sea e mo sca la destrucción fue el resultado de una accion enemig El alto mando francés anuncia que los alemanes están recibiendo refuerzos en el frente ocSi fué un submarino alemán el que hundio el barco belga to cidental. Los franceses hacen uso de grandes concentraciones de tanques para proteger los británicos dicen que se trata de una violacion del protocolo sub marino al que Alemania se ha adherido, y si fue una mina ene avances de la infantería contra las posiciones alemanas, manteniendo a éstas bajo un fuego miga Alemania violó la ley internacional también puesto que ella no ha hecho ninguna advertencia de que haya un campo continuo de minas alemanas en el área del buque faro de Shambles, en donde ocurrió el hundimiento, nianos y rusos blancos. El ejército ha informado a su vez gundo y fuerte contrataque alemán en el valle del Saar duran.
Entre tanto las dificultades de los ejereitos polacos disper te las últimas veinticuatro horas, continuando luego su meto. sados sobre todo su pais son cada vez mas apremiantes, puesto al gobierno que hará todo lo posible por liberar al pueblo dico avance a pesar de la resistencia cada vez más determina. que los alemanes continúan dirigiendoles fuertes golpes en toe polaco del estado de guerra en que ha sido lanzado por sus da por parte de las fuerzas alemanas. Los últimos dos boletines das partes. El alto mando alemán en Berlin anunció que fa lideres y asegurarles una vida de paz. Los reservistas en de guerra publicados por el alto mando francés no dejan la me fuerzas alemanas ocuparon la fortaleza de Przemysl, a unos Ukrania y Rusia Blanca han sido llamados a las armas.
nor duda de que el ritmo de las acciones en el frente occiden. kilómetros al oeste de Lwowy Leobergo, tomando neho mil Lal ha acelerado y continúa acelerando cada vez más con el prisioneros y 126 piezas de artilleria. Asimismo los alemanes Esta movilización se inició hace días como una medida acercamiento de las tropas francesas a las posiciones principa. se apoderaron de Bialystok, unos 160 kilómetros al noreste de de precaución. Nadie podía creer que Polonia se iba a de les de las alemanas. En el valle del rio Nied, en el frente del Varsovia. Los alemanes en seguida enviaron grandes numero rrumbar tan ligero. Nuestro ejército, reforzado con sus re Mosela, los alemanes iniciaron un fuerte bombardeo de artille. de prisioneros polacos a las fincas para cuidar de las propieda ría contra las posiciones francesas al sur de Saarbruecken, y las des rurales y sembrar las semillas para la cosecha y del forraje servas, se entrenta ahora a una gran tarea. El gobierno soFuerzas aéreas de ambos ejércitos combaten en el aire sobre para los meses de la primavera. Las fuentes polaeas en Paris viético está seguro de que en esta ocasión el ejército rojo las posiciones alemanas y francesas. Fuentes francesas decla declararon que a pesar del hecho de que las tropas polacas e dará pruebas de su habilidad militar y de su diseiplina y raron que en los combates en el frente oceidental que se libraron tán luchando separadamente, ellas están dando a los alemanes cumplirá satisfactoriamente esa tarea. Al mismo tiempo, el durante las últimas 24 horas, los alemanes perdieron más hom mucho que hacer por cu obstinada resistencia. Las tropas po Soviet ha enviado notas a todos los gobiernos con los cuabres que en ningún previo combate en la frontera occidental. lacas encerradas en la bolsa de Poznan continua su resisten La Gran Bretana entre tanto mantiene el mas profundo silencio cia. Las indicaciones sobre la seriedad el que se encuentra les tiene relaciones diplomáticas indicándoles que manten acerca de las actividades de su numeroso cuerpo expediciona. las fuerzas armadas polacas fueron dadas a conocer por orden drá su politica de neutralidad hacia los otros países.
rio en Francia, y asegura que su marina de guerra ha asestado del mismo gobierno polaco. El presidente Moscicki y varios Malotoshuol su diselesa mondo un llamamiento un golpe aplastante a la conomia alemana. En la primera se tros miembros del gobierno están en zalesezki ocupando unos mana de la guerra la Gran Bretaña impuso su control del con. edificios ruinosos, pero admitieron que los alemanes, ya sea por ssovieticos para cumplanul deber trabando por medio del bloqueo naval, y este dio por resultado. medio del bombardeo aéreo de los puentes y carreteras o con cooperen en de choco esercito pasl segun los informes del ministerio de informacion, que enormes el envio de sus columnas motorizadas al sureste de Polonia que este cunnplatonide on BOBO VIA cantidades de material de guerra destinado al gobierno aleman amenazan con cortar su linea de reurada hacia Rumania. De ve fueron capturadas. El material decamisado incluye petróleo, ras obligado el gobierno polaco a abandonar el territorio de la hieiro, manganeso, pulpa de madera, fosfato y otros minera nación, no se establecerá en Romania por estarle prohibiendo PARIS, 16 UP. Las tropas francesas rechazaron Belles. Nultimo acto de guerra en alta mar fue el hundimiento. PASA a la Pár 3)
TRARE MEUBELEUTHERNETE ENTE CN FIRN VENDERA EL BANCO NACIONAL. SU POXIMA PRODUCCION DE CAFE ión general que sirva de pauta para compensaciones de tierras entre el Estado y particulares TRIBUNA SIGNACION, SEGE NUMERO 1674 NUEVAS ECONOMIAS EN LOS GASTOS DE LA ADMINISTRACION PUBLICA Se tiene en estudio ese proveeto gre y ttar dificul eras por los AN tades, pleitos y reclamos como la ocupa akricultores llamados pam NO HARA EMBARQUE CONARO XX Director: JOSE MARIA PINAUD PAGINA UNO.
El Congreso ha ido resolviendo aisladamente en cas SAN JOSE, COSTA RICA, DOMINGO 17. SETTEMBRE, 1939 INFORMA sos pero se estima que es imprescindible und EL UNICO DIARIO INDEPENDIENTE trate a todos por igual ao Il Procurará vender su pción a stolar tostadores del me En la actualidad está tramitán tratarían todos los casos sime norteamerican obras de fomento, en diversas dependencias se refieren dose en el congreso un proyecto de con identica medida, evitandosi esas economías contrato introducido por la secre favoritismos LAS, GESTIONES RESIVAS injusticias, puesto taria de fomento y en el cual se que la ley general seria aplicable COMENZARAN RERSE establecen las bases de una com a todos por igual.
INMEDIATAMEN Todas esas economias han sido acordadas por la secretaria de pensación de tierras ocupadas en Son varios los señores diputados fomento.
su mayor parte por parásitos. interesados en que se dicte esa leEl Banco Nacional, cd están Secun Informes que se nos ha gislacion que estiman habra de cor enterados nuestros lectontable De acuerdo con la politica adop También se han introducido eco suministrado hay en estudio un tar muchos reclamos y dificulta proyecto nuevo, para ser conocido des pendientes clo el sistema de vende timetada por el poder Ejecutivo de ajus nomas en lo que se refiere a en su oportunidad mediante ele, etc puer se el la producción de su cate objetar los astos de la administración los de materiale oportunamente habremos de in cum se dictaría una ley generali formar acero de ese proyecto que to de evitarse los trámitilas los disponibilfindest del rariora menor la intensidad en la ejecu sobre compensaciones de terras en como decimos, cuenta de antemas consignaciones en vista de la situación internacion de tales trabajos litigio. Con esa ley general como no con los simpatias de muchos ses Srun intormer que abar. clana ha dispuesto que desde Lo que se ha querido con esas mos recoger el banco en cont pauta se considera que el estado nores representantes, ya que se ha ano Donnen vigor tales economias es que es sumas del pre te situación internacional maleconomías y las introducidas co supuesto para el ano de podría defender mejor sus propios evidenciado claramente la necesi.
vor razón no variara Sulema intereses y los de los pequenos dad deg se dicte una ley general responden a los departamentos de PANA PAES: Col de vender en firme la plelon la secretaria de fomento o cupantes de tierras y además se en el sentido antes medicado de su café.
Conforme al plan puesto en Procurar la instituelokuvaletica ha sido disminuido el nuEVIAMENUKIT producción de cate es muneimero de trabajadores en las diver ble vender el producto as planillas de fomento, abarcan tadores del mercado nortFiendo todos los departamentos que te (PASA. PAR. 71 nen o cargo tales obras publicas CARE A CREER EN LA PALABRA DE LOS HOMBRES. POR LO TANTO EN LA DE AQUEL QUE EJERCE LAS ALTAS FUNCIONES DE GOBERNANTE PANAMAIA AUMENTADO LAS IMPORTACINES DE NUESTRO CAFE. La declaración del Presidente Cortés respecto a la Constitución no puede ser más clara ni más terminante SEIS CASAS ALEMANAJSPENDEN LA PUBLICACION DE SUS ANUNC EN LA TRIBUNA XPLOTACION DEL MANI PARA LA FABRICA CION DE ACEITES DE COMER DE JABONES.
e. 21 pulgadas cada eta hamos la intencias. No det CURRERES AGUA DEL COLORADO Me pregunta usted que por qué ha subido el cambio del dólar en relación con el colón, y debo contestarle que francamen ETABLEREDE E te no me explico el fenómeno mas que por nerviosidades inter De la cosecha 38 39 han sinas que se originan en las disposiciones aceleradas ITH THE LATEA del momento do enviados más de cincuenta mil kilos a esos mrecados Don Tomás Soley Güell comenta para los lectores de LA En ninguna otra cosecha la TRIBUNA interesantes problemas de la actualidad exportación ha sido tan alta Nuestro estimado cole borador y se alteraria la normalidad en los Cuarenta anuncios signifhara nosotros una sola de esas a esos mercados amigo don Tomás Soley Gliell, a cambios, y que el Banco del Estado cancelaciones delenes de publicidad solicitud nuestra nos habla de los estaba atendiendo esas necesidades Las exportaciones de café de Cos asuntos económicos del momento en en la forma más justa, es seguro ta Rica a los mercados de Panamá han aumentado en forma considerelación con las inquietudes de la que no hubiera habido las variaUn semanario de esta capitali to Pelikan, canceló por cable sus rable. Panamá Tora mercado pa guerra europea.
ciones del momento y que causinn su edición de ayer, publica las órdenes de publicidad que reprera nuestro café y ahora ya ocupa Me pregunta usted que por que perjuicio a la economia. Es posi.
ticia de que a otro diario de la sentan para nosotros cuarenta anun un lugar preferente entre los pai ha subido el cambio del dólar en ble que se sospechara que algu hana le han sido suprimidos los cios de 21 pulgadas cada uno ses que consumen dicho productos relación con el colón, y debo con Son los informes dicintes que testarle que francamente no me exquisieran lanzarse a la compra nos acaparadores especuladores sos de casas alemanas. No detdTambién las casas Manuel Lach ayer recogimos, durante el perionamos la intención que, por lo Iner y Co. Bayer Emilio Dorsam, do de octubre a Boto de la coc plico el fenomeno mas que por ner dólares. Eso se habris localizado respecta a nosotros, tenga el al Pablo Spoerl, Hapag Lloyd hanc cha 1928 1939 han sido enviados aviobide des interna que se origi pronto como se localiz espea Con la primera prensa se obtiene aceite para comer; con la segunda para jabones y con la Fero para evitar leelado sus órdenes de publicidad en los mercados de Panamá 32 622 ki pan en las disposiciones aceleradasculación y aun curndo algo hubiera tercera para alimento de ganado. No se requerirá la importación de maquinarias de al esas publicaciones puedan interpLA TRIBUNA los de enre de Costa Rica corres del momento. Si al tener las prinie podido escaparse al control no ha costo, ni fuertes gastos. tarse en un sentido que pueda pondiendo a la buenas calidades ras noticias de haber estallado el bria sido cosa de que se alterara la tornos, diremos que varias cd Esas Panamá ocupa en tal virtud el cancelaciones alemanas también han suspendiddeomo podrá observarse, una sensie representan, oncavo lugar entre los treinta y contouropeo, en lugar de re vida del país. Dicen que los ale. ESTE ES OTRO DE LOS PUNTOS DEL PLAN GENERAL DEL QUIMICO SR. KAMINS einen aníses que han comprado doblar las actividades del control manes y algunos otros europeos hun QUE SERA SOMETIDO AL PODER EJECUTIVO. publicación de sus anuncios en ble disminución en nuestros inte nuestro café de sa cosecha. se y volver a las minucias de su ar tratado de comer ora Esa noticia TRIBUNA Informa que siguen las compras tieulado, llevando de ese modo la os, y así es como comenzamos a no puede resultar cierta, y si lo En nuestra anterior edición inUna sola de esas casas, la Guexperimentar Ins consecuencias de por parte de los mercados de Pa.
inquietud, se hubiera dicho que no PASA a la Pág. Col. 51 formamos que el jefe del laborato.
ter Wagner, que anuncia el prog, guerra europea nama que por cierto han mejorado rio quimico del Instituto de De DEBEMOS MANTENER NUESTRO DERECHO TODA para nuestro café, fensa del Café, doctor don Gerard Kaminski, proseguia con todo em peño en su trabajo de elaboración del plan general para la explotación industrial en el país, aprove. SIN ESA AGUA NO HAY POSIBILIDAD DEL DESVIO PO chando para ello la materia prima SAN JUANILLO producida en Costa Rica Dimos a conocer el resultado de las investigaciones con respecto al Talvez más adelante para un canal a nivel saliendo por la fabricación de soda caustica y Torado le podamos dar a Nicaragua toda el agua de ese rio Monarquía medioeval, Co Mientras Estados Unidos permanezcan neutrales y su mer cloro con la materia prima de la cambio del agua de los rios de la vertiente de las llanuras cado abierto, no tenemos por qué temer los efectos sal, que es uno de los productos munismo y totalitarismo jun San Carlos y Tortuguero nacionales de fuerte producción tos y revueltos. Esto si desastrosos del conflicto En la tarde de ayer logramos informarnos de otro importante de El esfuerzo de Nicaragua es loable, pero superior a sus fue que es una ensalada rusa. En igualdad de cotizaciones, el café costarricense tendrá metalle del plan de que hacemos rezas, dice don Augusto Alpizar ferencin jor aceptación y acaso las necesidades de la guerra y la propia Según los informes que sobre el especulación vengan a ser factores para la mejora de particular ayer ricogimos, el docAunque el Informe del Ingeniero de 17 pies, Se contemplo la posib los preciostor Kaminski propone en su plan Menocal de 1885 sea conocido de necesidad de hacer unciuced otra explotación de importancia pul todos los ingenieros del pais, tal desvio del RIO San Carlos Cat ra el piis con base en mani que vez al público le interese conocer al San Juan, minbajo de la pre En cuanto a la situación general del pais, el valor de su ex es un producto de gran cultivo en algunos párrafos, y datos.
sa, Una presa de 32 pies de alt portación y los aportes extraordinarios de la United Fruit Cº el pais por lo que se cuenta con El Informe en la pagina 10 dice: en Ocho Convertel valle SUD son suficientes para cubrir las necesidades de divisas del cofuerte producción. Al respecto del Se estableció sin lugar a duda Tor de San JUST y el San CA mercio nacional, dice don Mariano Guardia, secretario de la nos dieron tiver estos interesantes que el levantar el agua del Santos en rekenen del LEONI. Junta de Control de Exportaciones referencias del plan de que hace Juan con una presa, en este punto caragu mos mención (Sarapiquiera imposible LOSNO. De estudios de In Canal main se lograr la fabri os del Sarapiqu sennundan ntero Menel del Boy 85 Tengo la impresión de que, sin ueblo borteamericano, un solo cnción de actites tanto de comer al subir el agua del San Juan) que no se puede construir pre pretenger precios de tantasia Tech Circunstancieel mo para a bricació de CCIRespecto San Juan del Norte di masa de Ocho uerra europe, por mai compliaundimiento del LUSITANIA pre con la primera prensa se obce: El relleno de la bahin inte bajo de la desembocadura del Se Pleno en del Norte di más abajo de los construir pred is caciones que ocasione en el viejos pito los Estados Unidos en la tienen los aceites de comer, con rior prácticamente una laguna Carlos Los raudales del o mer conrior prácticament bahin inte bajo de la desemha det aria repetir la segunda in es claramente aparente verbal venta de la futura exportación cuerra mundiados Unidos en la tenen los camaraderente obce es claramente aparente racuna Carlos LOS raudne e ma arma do San el caso conrin enor tere van de fabricación de abor de agua crece lujosamente en Tu Ton Nuray en nuestro café, siempre que los m es dificultades nuestro comer mes dificultades a numa enor tere ra In de fabricación de abon noe. Se sdvierte que no se regule gares donde profundidades de 12 no tados Unidos mantengan u neuticio de exportación como lastrare maquinaria de alto coto sin interrupción de tados Unidos mantengan e maquina de alto costo ni tam 18 pies se podian encontrar de Colorado lidad y podemos disponer a puer jo para Costa Rica la guerra ante DOC fuere inversión económica años antes San Carlosquitándonos el tablertas de los mercados del rior, mas que todo por la carencia Sobre la localización arriba del con una prema esa nación dice JO del un redactor de de medios para el transporte de San Carlos dice aprofundidad CD nos danom profundidad LA TRIBUNA don Mariano Guar VECI nuestros productos Tom PORTUGAL ESTABLECE EL San Carlos dices et de 10 pies en la orilla 60 pelaunque neteran de din secretario de la Junta de Contraclonaln dag e CONTROL DE EXPORTACIO en el medio rio. El contruir cimien San Juan mas abajo Erol de Exportaciones y ex secre VIVI Rran parte de la crisis desde NES DE MATERIAS PEINLAS 10 en tal profundidad unico tario de hacienda Agrega: el ministerio de haciends. y pude MAQUINARIA presa para elevar el agua 50 pics, Algo sobre el costo: Segunel Pero en problema tan difícil col dirme cuenta enbal de las cosas LISBOA El gobierno a traves del mio can caudalolos Colera Minien RS mo el de la politie europen, gulen de los tremendos obstáculos que ha dado un decreto establecien podia considerar impracticable nitede predecir acerca del futuro era de 10 millones. La sección Be confrontó la economia nacional el control de las materias Con ayuda de don Juan Bach seoL La experiencia, se ha dicho es me lo obstante 105 grandes esfuerzos onel Lago 17 millones primas y maquinarias, que no localizó un punto antes de dre de la enseñanzaRecuerdese que realizaron los hombre de 201 la 500 Bahn de Brito million a ucita de Ocho, entre coluna anes) Seccion que contra los deseos y tendencias biero por contrarrestar los efectos podran ser expor nadrán ser exportadas sin unalte e co ET 110 sterio de Chiltepe dia ended de Juancho millonesolo 33 pies de ancho con profundidad de Ochoa un millon Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguepobrego Lead del Sigtenhla Neldelse Bibliotecaloflel Misteriale Ghultepe dialented. Gebhaficasa bir Ochocient (PASA a la Pág. 5, Col. 1) terio de comercio.
media de ples con un máxima SIN PRETENDER PRECIOS DE FANTASIA. LA GUESIGUEN LAS SORPRESAS! RRA EUROPEA NO AFECTARA LA VENTA DE NUESTRO CAFE my Hernaner