A NADIE DIGO, COMO DIOGENES, QUIAL VUL MILLIAJ KUDANDU MADHE BIGO: QUITATE QUE ME ESTAS ROBANDO MI PARTE DE SOL Italia y España enviarán su MATERIAL BELICO a Finlandia por vía de Francia COSTA RICA ESTA AL DIA los reyes se les ponia en el pudridero mientras llegaba la hora de colocar sus restos en el sitio designado para su eterno reposo Yo estoy en el pudridero de la politica; pero más felices los monarcas; ellos tenían paz y a mí no me dejan unerla Hoy se ataca os supuestos amigos míos, supongo que por el pecado de serlo: me pena, si tales amicos existen, que eso les ocurra por mí Es muy significativa la divergencia cada vez más acentuada entre Roma y Berlin Piensen los que asi eseriben que yo no 1s estoy quitando el camina a nadie, por el contraro, les cedo el paso a todos, como la acera a los transeuntes en sus obligaciones de la deuda norteamericana. La presencia de comisarios politicos en el ejéreito causa de la derrota rusa. Italia y Turquia llegarán a un acuerdo para defender los Balkanes contra Rusia. Inglaterra y Francia están haciendo posible este acercamiento en el oriente cercano RE nes de esa deuda hasta el primero de mayo en lo que se refiere Patrullas combinadas de aviones y submarinos para el bloque empleará Inglaterra al empréstito, y hasta el primero de marzo en cuanto al Ferrocarril al Pacifico No he autorizado a nadlepera inscribirme en las listas de can didatos a diputados. Es posible que lo hayan hecho para que mi voz puede alzarse all alona vez Se concederá el rango de Colegiata al santuario de la Virgen de Los Angeles de Cartago en virtud del arreglo celebrado con los tenedores de bonos, y que ha tenido la aceptación de más del ochenta por ciento, Ee ha hecho frente a esas obligaciones conforme a las condiciones estipuladas Se espera que al recibirse de Roma las bulas con el nombramiento de arzobispo vendrá también esa resolución papal Sigue la purga de oficiales y periodistas en Rusia a propósito de la guerra con Finlandia. Han continuado las acciones de la aviacion cada vez más numerosa. Miembros de la tenebrosa OGPU son la flor de las tropas rusas en la guerra. EStas fuerzas ofrecieron la más tenaz resistencia a los finlandeses antes de ser aniquiladas Pero si esa es la ntención quiero decir que prefiero, cuando sea del chso, Cecir mis ideas por medio de la prensa, como hozta la hora La afirmación de que Costa Rica está en mora en su deuda con los Estados Unidos, es absolutamente desprovista de base EL ARREGLO CONVENIDO ACEPTADO POR LOS TENEDORES TUVO LA ACEPTACION DEL DEPARTAMENTO DE ESTADO DE LOS ESTADOS UNIDOS Las palabras dichas en el Congreso se pierden bajo la bóveda del salón, solamento Irs oyen 2010 cuantos vagabundos que van a las barras a matar la tarde Deberá hacerse el nombramiento de un obispo y de un cabildo El material ruso tomado en España está siendo enviado a que será integrado por los curas de las parroquias cercanas a Finlandia contra los rusos Los Angeles En la tarde de nyer obtuvimos yecto, que habit venido siendo a PARIS, 12 UP El gobierno francés anunció esta noche Informes de gran interés en rela plazado por money speciales quelque Italia esta enviando arts, aviones, material de guerra ción con la posibilidad de que, al hoy ya no existen.
y voluntarios a Finlandia via territorio francés después de llegar las Bulas de Roma, nom. lo que se considers mas pro su reciente disputa con Alemania sobre el transporte a través brando nuevo Arzobispo de Sanbable es que Roma cree la Cole del Reich de un número de aviones que ya se encont José, vengan también disposicio giata de los Angeles nombrando nes en el sentido de elevar al ran a la vez un obispo que actuaria en la isla de Ruegen, en el Mar Báltico, para ser trasladados go de Catedral el Santuario de los asistido por un cabildo Integrado Helsinski. Asimismo se ha sabido en los circulos bien in Angeles de Cartago.
por los mismos sacerdotes de los formados que todo el material de guerra soviético que los Los datos que se nos suministracuratos próximos ejércitos del general Franco capturaron a los republicanos ron al respecto indican que desde Esta clase de obipudas o cole al internarse éstos en Francia y que luego fué de hece mucho tiempo existe ese prol (PASA a la Pag. Col. 8)
PASA a la Paz. 5: Col 11 ITIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Declara en importante reportaje a LA TRIBUNA el señor secretario de hacienda, Lic. don Everardo Gómez Rojas En la tarde de ayer tuvimos el gusto de conversar con el señor secretario de hacienda. muestro muy apreciable y dis tinguido amigo licencinto don Everardo Gómez Rojas. La conversación versó sobre la información que ofreciéramos en nuestra anterior edición al dar cuenta de que en un importan.
te estudio publicado en los Estados Unidos con respecto a la situación de mora de los países de América Latina en sus deudas con los Estados Unidos, se incluye a Costa Rica, a la que se hace aparecer con una deuda en mora por valor de ocho milloIPASA 1a Pág. Col. Pensar en que yo, o la propia dlosa Razón, puedan variar el criterio de un diputado que lleva una consigna terminada, es pensar en ilusiones Lio. Don RICARDO JIMENEZ que los que traen panaceas para hacer la felicidad de todos los hombres las apliquen y hagan la república ejemplar con que soñáramos los ilusos IRINKTURIEN RAR 75 VOLTIOS PROMEDIO DEL VOLTAJE QUE ESTAN DANDO LAS COMPAÑIAS ELECTRICAS VENSAJE LAS NACIONES CENTROAMERICANAS DEL. MINISTRO DE COMERCIO INDUSTRIA DEL JAPON. TRIBUNA GAMINI WART Cooperativas de consumo serán ensayadas en BASKILIMAKKEL TA 798. 464. 00, SALDO DESFAVORABLE COSTA RICA EN EL INTERCAMBIO COMERCIAL DURANTE EL ANO DE 1939. DECLARACIONES POLITICAS DEL LICENCIADO DON RICARDO JIMENEZ Hay que profundizar la comCon don Ricardo Jiménez estuvimos algunos minutos prensión mutua entre este durante el dia de ayer. Están enterados los lectores de De conformidad con las cláusulas del arreglo aun vigente país y las repúblicas de Cenque el nombre del señor Jiménez fué inscrito como priestán obligadas a dar 110 volts tro y Sud América mero en la lista de candidatos a diputados del Partido Confraternidad por la Provincia de San José. La noticia Será investigada la denuncia hecha ante el Servicio Nacional Es un hecho que merece mutua causó en todos los medios políticos la consiguiente espec. de Electricidad de que una de las plantas de las compañías ha de Electricidad congratulación el que el interdejado de trabajar asegurándose que está en capacidad de cambio comercial haya venido tación; pero muy luego, a medida que avanzaba el dia hacerlo en una curva de continua Director: JOSE MARIA PINAUD. PAGINA UNO ANO. XX. NUMERO 1770 se supo que di señor Jiménez no había autorizado la in expansión SAN JOSE, COSTA RICA, SABADO 13 DE ENERO DE 1940 clusión de su nombre en esa lista. las declaraciones que En las horas de la tarde de son entendida en cuestiones eléc EL UNICO DIARIO INDEPENDIENTE luego nos dió para LA TRIBUNA, autorizándonos para yer tuvimos oportunidad de infortricas y que está al tanto del fun continuación reproduemos los marnos de una denuncia hecha ancionamiento de las plantas eléctri mensajes que envían las nacionacerlas públicas, vienen a confirmar ese hecho. He aqui le varios miembros l Servicio cas qu Doseen las compañías de nes centro y suramericanas el mi PASA a la Pág. Col. I) Nacional de Electricidad por perIPASA a la Páx. Col. 8)
nistro de comercio e Industria del Japón y el presidente do Ja cámara de comercio e industria de aquel país, con motivo de un núme.
To espeo al dedicado por Japan Times Mail a las naciones lattno americanas. Dicen asi: Mes muy grato aprovechar la oportunidad que me ha presentado Se han solicitado informes al Japan Himes Mal, con 10respectivo departamento de la tivo de la publicación de su númeLiga de Naciones ro especial dedicado a Centro Sud América, para exprerat qui La federación internacional de dos palabras con respecto a nuesempleados y técnicos hizo una tras relacion. encuesta para determinar la Al roflxonar sobre los nexos bondad de las cooperativas de que existen entre el Japón y lcs consumo paires latino americance, salta a la. vila el hecho de que se basan en Hemos tenido noticia de que se lo que pudiéramos llamar una do Liene en proyecto ensayar on Cos pendericia mutua, el uno como ta Riculas cooperativas de consu productor de artículos manufachmo que han dado muy buenos rerados y los otros con la doble vir sultados en otros países. Para estutud de ser los consumidores de diar mos extensamente el asunto estos productos y de tener at mis El general Herbillon acaba de inspeccionar un regimiento de fusileros ciclistas en una de las ciuse solleitaron Informes al respec tivo departamento de la lige deno mo tempo las materias primas que dades del este de Francia; el regimiento va a partir para el frente de batalla; hace un siglo es1a6 naciones y en contestación al el Napon, necesita comprar para ele el Japón necesita comprar para o te regimiento montaría soberbios caballos pero ahora los más eficaces exploradores del ejército reginuen la solicitud, ha llegado una infor (PASA la Pag. Col, 5)
francés van monta dos sobre ruedas DETTE mación que hemos creido oportu no reproducir. Dice así: La Fderación Internacional de empleados y técnicos ha dado tér mino a la encuesta que había comenzado a principios de 1939 80Dre el mov. miento cooperativo y In situación de los empleados de las cooperativas.
Las informaciones reunidas se refieren solamente a las cooperati Vals de consumo de los países siPARINTIITIN 2007 kulenter Belgien, Bulgurlu Din Asi resulta del importante informe oficial presentado ayer lar maren, Finlandia Francin. Grande por la dirección general de estadística al señor secretario Brclann, Holanda, Noruega Pales de hacienda Scharnhorst con el Greiseneau, acorazado de batalla de 26. 500 toneladas, en la actualidad los dos tina Suecia y Suiza, barcos de guerra mas grandes en servicio activa en la flota alemana, aunque el Bismarck. de conclusiones que hulle 35 mil toneladas, está siendo terminado en los astilleros de Blohm Voss, Hamburgo Luar Bado dicho encuesta son los 81 El valor exacto del monto total de las importaciones fué de la gulentcs: tilleria principal de los acorazado. Scharnhorst y Gneisenau consiste en nueye canones de 12 ste en nueve canones de 19 suma de 16. 884. 962 dólares y el de las exportaciones de les que en las urbanas Al dar término a nuestros 086. 498 dólares pulgadas colocados xeis en dos torres en la proa y tres en la popa. Las baterías medianas son tudio y para ajustarnos en todo al de cañones de seis pulgadas y su velocidad es de 32 nudos. He aquí el acorazado en Kiel. PASA a la Pag. Col. 8)
Pero indudablemente existen causas fundamentales para Con 45 naciones resultó desfavorable a Costa Rica el interMEETRILITETE cambio comercial y sólo con once fué favorable que el maestro se resista a aceptar aquellos posiciones Entre las de saldo favorable a Costa Rica figuran en primer La primera, de orden económico; los sueldos que devengan pobres en si, están muy lejos de compensar el sacrificio que término Gran Bretaña, Colombia, Suecia, Zona del Canal, Gua.
hacen al vivir lejos del mundo civilizado temala y Australia Canadá, Chile, Venezuela, Puerto Rico y Bolivia son los otros El director de la Escuela Normal, profesor don José Fabio paises que se encuentran en esa situación Garnier, concede a LA TRIBUNA interesantes declaraciones No podemos conformarnos con el informe en que se basa Encuentra dificultades la Jefatu vo, el director de la Normal profe.
la tributación directa para apoyar las pretensiones del El mayor intercambio desfavorable a Costa Rica fué con los 108. 923. 600, 00 VALOR DE LOS BONOS EN CIRCU8022 600 VAIND DE INCRONOS EN CIDCIL Ta Administrativa de Enseñanza sor don José Fabio Garnier, nos consejo de salubridad Estados Unidos, tal como lo había informado LA TRIBUNA Primaria, informamos en dins pu hace algunas manifestaciones que sados, para colocar en las escuelas nos parecen de importancia LACION AL 31 DE DICIEMBRE de primer orden, en las capitolo Lu Normal, nos dice, ha dado Se ve claramente que para aplicar la ley a los representan En la tarde de ayer el señor desde luego que con base en él de provincia a los normalistas ul siempre para el ejercicio del magis 35. 997. 600, 00 es a lo que monta el total de bonos emitidos director general de la Dirección se hará la declaratoria de las timamente graduados, por falta deterio elementos competentes, pero agencias de sociedades extranjeras establecidas en el país, es General de Estadistica, don Sernaciones que durante el año de pinzas. Esos profesionales, no se estoy seguro que nunca con la pre por el Cretlito Hipotecario preciso retorcer la ley y aplicarla arbitrariamente, o interpregio Carballo, entregó al señor 1940 deberán tener el recargo obligon a ridicar en pueblos meno paración y el caudau de conocimien secretario de bacienda el infordel elento por ciento en las im res de escasos medios de vida. los pedagógicos que los graduados tarla en forma inconstitucional Dice en su informe mensual el administrador del Crédito me oficial sobre el resultado del portaciones a Costa Rica. Dichotualidad, porque los jefes de la aflo mejora aquella escuela en téc Sobre este tópico, que lo es de acel año pasado. Naturalmente, cadu La cámara de comercio se dirige nuevamente a la tribudon Guillermo Vargos Facio, al dar cuenta de los opera intercambio comercial de Cos trabajo ha sido elaborado por enseñanza forran actualmente losnica y organización y va constan ciones realizadas en diciembre ta Rica durante el año de 1939, la dirección general de estadis cuadros puro el nombramiento do temente, superando un resultados.
tación directa respecto del impuesto que se quiere Informe de gran importancial IPASA a la Par. Col. 31 maestros en el corriente no incl (PASA a la Pág. Col. 1)
cobrar a los agentes de casos extranjeros APR LIETTI Hasta el 30 de noviembre habian sido amortizados 26. 911. 600 Durante diciembre se amortizaron 162. 400.
11 de encro de 1940. recibido por nosotros el dia que Señor don Jorge Aragón Hrva el número 11. CD contesta Adiministrador General, y cion in comunicación del 31 Nos referimos en edición 01 porcsa institución bancaria, 0Lic. don Carlos Lara.
de noviembre de 1939. También posterior a los hipotecas constitui freciendo algunos de los datos Administrador en lo Legal, de la permitimos referinos nuestra as por el Crédito Hipotecario que consigna el administrador Tributación Directa.
municción del de olemason de Costa Rica. Vamos a dar señor Vargas Facio en su infor Muy estimados señores: vlada sa Drondene ANTE cuenta hoy del movimiento de me mensual sobre las operacio.
Tenemos el honor de refer nos a de recibir su carta del dia No su atento oficio del de este mes. PASA a la páx. Col. Ji titulos en circulación emitidos. PASA a la Pág. Col. 1)
La voluntaria falta de preparación con que el señor Ortiz ba El 65 por ciento del valor de las importaciones que el profesor David Gray, presidente de las escuequerido tratar este asunto, explica que se asombre de saber que anteriormente se pagaban cheques que no correspondían a los hace Costa Rica se están atendiendo con oro de la las internacionales de la América Latina, ingresa hoy depósitos respectivos United Fruit CO a Costa Rica La publicación de los depósitos abandonados, podría prestarse que asi sea para que en cambio tenga buenos servicios a abusos de gentes inescrupulosas. Afortunadamente el El eminente educacionista viene con objeto de saludar a sus EL INGRESO DE ORO POR CONCEPTO DE LAS ACTIVIDA no tiene que depender ni del estímulo ni del esfuerzo de esta eléctricos en una forma o en otra discipuos curtarricenses. continua mañana si viaje clase de críticos como el que me ocupa, dice el licenciado con DES BANANERAS DEL PACIFICO ES ENORM Juan Rafael Vargas, contestando apreciaciones del licenciado Dijo que habría de esperar qucel Lic. González Flores termins El señor Gray ofrecerá esta tarde un té a sus discipulos, y don Félix Ortiz ra sus articulos para dar nuestra contestación en total, pues Un promedio mensual de 600 a 800 mil colones en letras de la compañía compra el Banco Nacional. El ingreso de oro por rabien ya estamos esperando esa contestación, dice Mr. Reed en la noche se le ofrecerá un banquete Pura su publicación y en rein con mi proposición nl Supremo zón de las exportaciones de café es sumamente pequeno ción con un articulo del Lic. Or Tribunal para que se cambiara el Ayer tuvimos el gusto de con El profesor don David Gray, Vinje a Cuba, tomó pasoje en el intiz Céspedesaparecido ayer en antiguo sistema de Contabilidad Juversar unos instantes con el se! basta que el Lie. González Flo Dije que habría de esperar Una interesante información COMPRAS DEL Preridente de las Escuelas Inter por Chiriqui con objeto de poder nuestras columnas, hízonos anoche dicial, consta de setenta y tres fo nor Gerente de las compañias res terminara sus articulos pade carácter económico recogi BANCO NACIONAL nacionales de la América Latina venir a Costa Rica, siquiera por el Lie, don Juan Rafael Vargas, lios, contentivo de un gran acoplo eléctricas acerca de las últimas radar nuestra contestación Seranton mos ayer en fuenteş ampliamen Pennsylvania, ingreunas DOORS horas, para saluda Inspector Judicial de la Repúbli en nentlantas importantae malve de muchos pños y de luzones de datos, de observaciones a tra publicaciones del ex presiden total, ya que habría sido muy licaciones del ex te autorizadas, y que se rela. El Banco Nacional, según los 50 al medio dia de hoy a esta casus discípulos y amigos, que los nifestaciones que textualmente di legales que justificaban la reforte de la Republica Lie don AL compendioso para el público el cionan con el movimiento actual informes que cbtuvimos, está pilal, por la via del Atlant co. Telene en el país, en gran número. cen: ma.
fredo González Flores, RI respicer todos los días solamente a de divisas en el mercado local. PASA la Pir Col. 4)niendo necesidad de realizar un. PASA. la Pág. Col. expediente que se formó. PASA a la Par. 4: Sol, 6) pecto, nos dijo. PASA a la Pag, Col.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Haría más favor al avance de la enseñanza aprovechar a los nuevos normalistas en las escuelas ruraVALITS TODA ACTUACION DE FUNCIONARIOS PUBLICOS BASE DE INTERPRETACIONES DE LEYES RIIIII Por muy respetable que sea el Lic. Ortiz, su fallo en un expediente que desconoce, ha resultado CATASTROFICO. OJALA QUE ESTE EPISODIO SEA EL PRINCIPIO DEL FIN PARA QUE EL PAIS DEJE DE LEERNOS