PIDEN UN ARMISTICIO LAS FUERZAS NORUEGAS DE TRONDELAG LLEGADA DE LAS MISIONES DIPLOMATICAS DADA LA CIRCUNSTANCIA DE QUE, POR RAZONES QUE IGNORAMOS, LA GRAN BRETAÑA HA ABANDONADO SU TENTATIVA DE AYUDARNOS EN NUESTRA LUCHA HA RETIRADO SUS FUERZAS DE NAMSOS ANOCHE SIN ADVERTIRNOSLO SIQUIERA, NOS ENCONTRAMOS AHORA ENTERAMENTE SOLOS Como nos hallamos solos, sin esperanza alguna de ayuda extraña, sin aviación ni cañones antiaéreos, ni las demás armas indispensables, la continuación de la lucha significaría el aniquilamiento de nuestras fuerzas sin ningún propósito militar, dice el comandante de las fuerzas noruegas de Trondelag al anunciar la petición de armisticio ESTOCOLMO, UP. excepción del desierto nevado que poseen alrededor de Narvik, la Gran Bretana y Francia han dado fin a su campaña en Noruega, evacuando sus bases de desembarco y abandonando el ferrocarril de Steinkjer, ane los noruegos esperaban convertir en una muralla septentrional con tra nuevos avances alemanes. Todavía se halla en poder de los noruegos, pero los esfuerzos que hagan por retenerlo seran dudablemente inutiles ante la enorme superioridad de arma mentos de los alemanes, que cuentan inclusive con tanques y aviones de bombardeo. Esta ha sido la razón por la cual el coronel Getz, comandante de las fuerzas noruegas en el sector de Trondelag, que ya se retiraron hacia Snasa, solici to un armisticio a los alemanes. En la orden del dia en que anun cia tal paso, dice el citado jefe: Dada la circunstancia de que, excepción del desierto ne por razones que ignoramos, la Gran Bretaña ha abandonado su vado que poseen al rededor de tentativa de ayudarnos en nuestra lucha y ha retirado sus fuer zas de Namsos anoche sin advertirnoslo siquiera, nos encontraNarvik, Gran Bretana y Fran mos ahora enteramente solos. Las fuerzas alemanes unidas es cia han dado fin a su campa tán rodeando ya nuestro flanco, que las británicas deberían esna en Noruego, evacuando sus tar defendiendo. Como nos ballamos solos, sin esperanza algubases de desembarco y abanna de ayuda extraña, sin aviación ni canones anti aéreos ni las demás armas indispensables, la continuación de la lucha signifi donando el ferrocarril de caria el aniquilamiento de nuestras fuerzas sin ningun propósi Steinkjer to militar. De consiguiente, he decidido hoy proponer al alto mando alemán que declare un armisticio durante el cual ASPECTO DEL TEATRO DE LA tablen negociaciones de paz para el sector de Trondelag, coGUERRA ASUMIO AYER EL mo se ha hecho en otros del país. Tocame la tritisima mision, MEDITERRANEO CON LA LLE PASA a la Pág. Col. 1)
GADA DE LA ESCUADRA ALIADA ALEJANDRIA Selecientos mil colones, valor de las existencias de arroz y azúcar en poder del gobierno Costa Rira es un país admirable por su fama internacional, pero más admirable por sus condiciones Los alemanes capturaron Stoeren, según informan fuentes noruegas Es lo que se cuenta de las importaciones y compras de esos Mucho he viajado por América, pero debo decirles que he productos que se han realizado ESTIMAN LOS ALEMANES tenido una agradable sorpresa al llegar a San José QUE ITALIA SE ENCUENTRA 24 mil quintales de arroz y más de diez mil de azúcar PREPARADA PARA ENFRENVengo a Costa Rica no solamente a admirar las bellezas de sus TARSE LOS ALIADOS EN montañas y de sus ciudades, sino las de sus costumbres demoLOS informes que ayer recogi alza de precios en el mercado, EL MEDITERRANEO eráticas y libres, dice don Rodolfo Collado mos indican que el valor del mondo esas cantidades corresponden to de las existencias de arroz y veinte mil quintales a Toz y die Numerosos choques entre po de azucar que tiene almacenadas mil quintales a azucar y se consi Ayer ingresó esta capital porna Solórzano, las señoritas Miryam el gobierno en Fábrica Nacional dera que se dispone de un fuerte frullas francesas y alemanas la vía aérea el acreditado y acti. Cordero y Edith Rubens, dona Her de Licores, science sofecientos stock de esos productos.
en el frente occidental vo industrial nicaragiiense don minia de Rubens, don Otto Lang y mil colones.
Como el gobierno ha suspendido Rodolfo Collado, una de las más senora y varias otras personas. Sumerin davacha el car Superior derecha: el señor Ministro de la Gran Bretaña en compañía de su señora esposa y del Ministre de la In venta de arroz y azucar en vis destacadas personalidades de la po migas estuvieron a recibir a los secretario de la legación. la izquierda: el Señor Ministro del Japón Dr, Midzuşawa y su seno Tales existencias corresponden alta de que los precios se mantie Alemania y Rusia convinieron litica de Nicaragua, acompanado viajeros en el aeropuerto de la Sa arroz y al nzucar importada com nen a los limites que marca la ley, len mantener la neutralidad en de su gistinguida esposa doña LO ra esposa y el secretario Sr. Otani. Abajo: el señor Ministro de Chile Dr. Concha, el Dr. Rafael bana. Uno de nuestros redactores lo prado en plaza con el obieto del cas existencins quedan en dispo.
la Bone de Collado. El señor Mi saludo llegar y obtuvo delami Edward Bello, la senor de Larrain y el senor Larrain Grupo de personas que fue al aereopuerto hacer frente para evitar cualquier Inibilidad para el nuevo gobierno Suecia nistro de Nicaragua don Luis Me. PASA La Pág. Col. 5) kecibir a los distinguidos viajeros.
SOS LOS ACTUA: VENDRA AC. ELC PERMANECERAN EN SUS PUESTOS LOS ACTUAOMANDANTE EN JEFE DE LAS FUERLES DIRECTORES DE LOS BANCOS DEL ESTADO. ZAS AEREAS DE LOS ESTADOS UNIDOS CHILE SIGUE CON CARIÑO ATENCION EL PROCESO EVOLUTIVO DE TODOS LOS PUEBLOS DEL CONTINENTE SITUACION EN QUE SE ENCUENTRAN LAS DEFENSAS ANTIAEREAS DEL CARIBE Hoy emprende viaje de Bransville acompañado de cuatro oficiales de su estado mayor en diA la dirección del Liceo de Costa Rica el actual secretario rección a México De alli pasarán a Guatemala y luego harán un recorrido de inspección de educación, Lic. Aguilar Machado por todos los campos de aviación de Centroamérica DON ROMUALDO BOLANOS LA INSPECCION GENERAL VISITARAN TAMBIEN VENEZUELA, PUERTO RICO CUBA, PARA CERCIORARSE DE LA DE CARRETERAS DE LA PROVINCIA DE SAN JOSE SITUACION EN QUE SE ENCUENTRAN LAS DEFENSAS ANTIAEREAS DEL CARIBE Don Antonio Garcia permanecerá en la secretaria de relaHoy saldrá del aeródromo de directamente con las defensas anciones exteriores como oficial mayor Bronwsville, Texas. el mayor ce LLEGA ALEJANDRIA EL tiaéreas de toda esta zona y de ma En cuanto a Costa Rica, el interés de mi patria ha sido manifiesto y la orientación de la polí neral Arnold, jeie supremo de la armada aérea norteamericana, nera, especial con el Canal de Pa PRIMER CONTINGENTE DE namá. LA SEGUNDA INSPECCION DE ESCUELAS DE GUANA tica del presidente Aguirre Cerda en el terreno internacional, tiende a robustecer los lazos a quien acompañan en su viaje cua LA FLOTA ALIADA Los mencionados oficiales sal.
CASTE IRA DON GERARDO GAMBOA de solidaridad y confraternidad hispanoamericanos tro altos oficiales de su estado ma drán hoy para México; de alli se yor pertenecientes a la misma ar ALEJANDRIA, UP. Hoy dirigiran a Guntemala y demas na YO ENCUENTRO QUE DENTRO DE LA MODALIDAD DEMOCRATICA NOS DA COSTA RICA ma aerea llegó a esta el primer contingenciones centroamericanas, inspeccio Ayer logramos obtener otras im, tonio Canteto, en la primera insUNA PAUTA SEGUIR, DICE EN INTERESANTES DECLARACIONES PARA LA TRIBUNA. Harán un extenso recorrido dite de la flota aliada, compues.
nando los principales campos de portantes noticias relacionadas con pección de Guanacaste: don Gerar EL ENVIADO EXTRAORDINARIO DE CHILE LA TOMA DE POSESION DEL DR. CALDERON chos militares americanos en el ta por numerosos acorazados da los nombramientos que hará la ful do Gamboa, en la segunda inspecs aviación de todas ellas. Luego, secual se incluye tambien Costa guirán a La Guaira, Venezuela, tura administración en los distin Ición de Guanacaste; don Remberto GUARDIA, SR. EDWARDS BELLO, LLEGADO AYER AL PAIS Rica. El propósito de este viaje es ey destructores anglo. france e ances San Juan de Puerto Rico, Cama tos ramos, y que hoy ofrecemos a Briceno, Inspector de Heredia; realizar una inspección técnica Es Para manana se espera una guey en Cub Una atención del atildade diplo te el gobierno de Colombia, ha si teresantes declaraciones del señor eri umaguey, en los lectores en la seguridad de y de ne regresa Eugenio Corrales, inspector de Car abarca a todas las naciones del Cal division de cruceros y buques rán a los Estados Unidos, adio como los anteriores informes, hi tago: don Manuel Obando, inspec mático Lic. don Joaquin Lorrain, do designado Enviado Extraordina Edwards en la siguiente forma: ribe y desde luego se relacional auxiliares. 13 de mayo.
brán de ser recibidas con jubilator de Puntarenas; don Hernán Pahízonos conocer ayer tarde a uma rio y Ministro Plenipotenciario en niagua, inspector de Limón.
de las figuras de meyor relieve en el acto de fome de posesión del Pre El manifiesto interés del PreEN EDUCACION PUBLICA los campos del intelecto y de la disidente Elector Dactor Calderón sidente Aguirre Cerda por todo lo En Educación Pública habrá los EL LIC. AGUILAR MACHADO que atañe a estos peises hermanos: plomacia chilena: al doctor Edwards Guardia. El redactor ons escribe siguientes nombramientos: AL LICEO DE COSTA RICA Inspec ores de escuelas: don An (PASA a la pág. 2: Col. Bello, quien siendo Embajador anla orientación política internacional esta entrevista ha recogido las in.
chilena tendiente a robustecer los lazos de solidaridad y confraterni.
dad hispano americanos, ha sido el resorte propicio que me ha permi.
lido venir a esta tierra acogedora, tan similar a la nuestra, con la investidura de Enviado Extraordina Director: JOSE MARIA PINAUD. PAGINA UNO. ANO XXI. NUMERO 4862 rio y Ministro Plenipotenciario a SAN JOSE, COSTA RICA, SABADO DE MAYO DE 1910 la toma de posesión del Excelenti(PASA a la Pág. Col. 7)
EL UNICO DIARIO INDEPENDIENTE ELATEDET Otras medidas propondrá ese importante centro para ayudar a la industria básica nacional y procurar que ella resista de la mejor manera la crisis de dificultades del momento ILA TRIBUNA APOYARA EL INSTITUTO AL PRESIDENTE CALDERON GUARDIA ondo con la paraula en su propósito de suprimir el impuesto de exportación del café Bodies Badlands een mensen de la mejor LOS DIPUTADOS PICADO, BENAVIDES TREJOS CINCUENTA POR CIENTO DE LA DEUDA DE AS.
bedende integran la nueva Com. de Legislación del Congreso KIMARKS CON ALEMANIA, CANCELADO YA. GASTAR DINERO SIN MEDIDA NO PUEDE SEGUIR SIENDO UN BUEN PROGRAMA DE GOBIERNO. Para ello se está realizando un estudio estadístico técnico y profundo de la verdadera situación de la industria cafetera nacional que dará la pauta de lo que deba hacerse CEIRA CERERE proteger al Hasta la hora se han depositado en los Bancos más de setecientos mil colones De parte de esa suma se han autorizado giros para pagar alimentación a los barcos de guerra alemanes en puertos de Puntarenas UNA PENSION PARA LA VIUDA DEL DR. MORENO Hasta el momento, cuantos pasos se han dado en el sentido de La de Hacienda la componen don oductor y al beneficiador, se han dado a la buena Mariano Cortés, don Carlos Manuel de Dios; unos han resultado mejores, otros peores, pero sin Escalante y don Horacio Castro base cientifica, sin una estadística completa que nos guie La de Relaciones don Julio Acosta, El Director del Instituto del Café, don Mariano Mon don José Joaquín Peralta y don tealegre, nos hace muy interesantes declaraciones de Carlos Baranoa actualidad Ayer quedaron nombre das todas las comisiones dictaminadoras a las De vez en cuando, al encontrar al deseo de trasladaria al papel, que toca informar sobre los asuntos Jo casualmente en la calle de ca previa la autorización de nuestro que se sometan a debate mino para su oficina, solemos con interlocutor, quien mucho se la versar con el señor ingeniero don agradecimos. Lo interrogamos El directorio del nuevo congreMariano Montealegre, director del cerca de las actividades que en es 80 dejó ayer integradas las com Instituto de Cafe de Costa Rieste momento desarrolla institus CANAS PRIMER PROYECTO DEL NUEVO GOBIERNO siones a quienes corresponderá dic La conversacion de ayer fue intel to a su cargo y nos dio al respec IPASA taminar sobre los diversoy asuntos resante y fecunda y no resistimos que debe conocer la cámara. Las comisiones en referencia quedarán Caduco ya la pensión que el congreso había decretado cuando integradas en la siguiente forma: fué trágicamente asesinado aquel eminente médico y gran ciudadano COMISIONES DEL CONGRESO CONSTITUCIONAL Así dicen los sellos aéreos del aereódromo de La Sabana En el congreso cuenta con unánimes simpatías esa iniciati Legislatura 1940 1941 va que probablemente sea aprobada por unanimidad Siempre creímos que el exceso, llo postal de la última emisión. CONSTITUCION LEGISLACION de celo de algun empleado de ESOS sellos ofrecen un aspecto del Uno de los primeros proyectos narias capacidndes de cirujano ge bras Públicas era el que habia inaeródromo de la Saban, y, al pie Don Teodoro Picado que enviara al congreso el próximonial, fué un gran ciudadano que ventado las grandes placas que el del mismo hay una leyenda que al Don Bernardo Benavides gobierno del doctor Calderon Guar sirvió a Costa Rica con todas las Poarecen en todo edificio público de Don Victor Trejos dia será el que concede una pen potencias de alma y su elevado esque dicen: sión a la señora viuda del recorda piritu.
Construido en la Administrad Aeropuerto Internacionat la Sa RELACIONES EXTERIORES do doctor don Ricardo Moreno Ca En oportunidad anterior el conclén Cortés bana 1940. CULTO fias, quien además de haber sido un greso decreto, como un homenaje Per ce este error salimos ayer Construido en la Administración Don Julio Acosta eminente mégico que puso al ser al doctor Moreno Cañas, que se le feilmente despues de ver un Leon Corte PASA a la Pág. Col. 6) vicio de la ciencias extraordi(PASA a la Pág. Col. 6)
CONSTRUIDO EN LA administración LEON CORTES Se considero que siendo ese fondo El horizonte es oscuro y Costa Rica no puede seguir contando para pagar exportaciones de Costa en su buena suerte, ni los costarricenses deben seguir en una. Ries a los mercados alemanes povida contemplativa dia autorizarse pagar lo que de productos del país consuman las tripu.
Es preciso elevar el nivel de trabajo del país y llegar pronto laciones de esos barcos a poner en movimiento todas las fuerzas vivas en las indus Con base en los informes que so trias y en los campos bre el particular ayer recogimos, resulta que el cincuenta por cienSomos un mucho indolentes y faltos de iniciativa, y peor aún, to del monto de la deuda de aski pobres, de tal modo que sin el empuje y sin la ayuda efectiva marka del comercio importador con los exportadores alemanes ha del gobierno nada podra hacerse, dice el ex presidente Acosta sido pagado, es decir que por ese en importantes declaraciones para LA TRIBUNA porcentaje fos importadores han hecho los respectivos depósitos en Ayer visitamos en su casa de hibiinción a nuestro muy distinlos bancos.
Según tales Informes hasta la ho guido amigo el ex. Presidente don Julio Acosta, quien correspon.
ra se han hecho depósitos a cuendicndo a nuestras presuntas nos hizo las siguientes declaraciones de ese fondo Or e de Tengo mucha fe en que le presente legislatura del mismo modo retecientos mil colones. como es que ha tenido unanimidad puede decirse en actos politicos, cuya tras sabido el monto de la referida deu cendencia es muy relativa, debe tener esa misma unanimidad en leda de aslimarks, fue calculada en cooperación definitiva y eficiente para afrontar la delicadisimasi colones alrededor de millon tragico medio de colones. se continua tuación económica y social de la república en este momento trágico en el pago por concepto de tales del mundo, en que la guerra europea proyecta sus sombras de amore obligaciones gura sobre todos los pueblos del mundo en diversas formas, pero De dicho monto se autorizo que todas ellas atañederas a esos aspectos de la vida de lo pueblos Hapodin girarse para pagar las mer. PASA a In Pág. Col. caderias que se surten a las tripu laciones demanas surtas en Punta renas. Se considero que siendo di PASA a la pág. COL 5)
RESTABLECIMIENTO DEL SERVICIO SE PRIMER DELITO CONTRA EL ESTADO CIMANAL DE VAPORES DE LA UNITED. VIL PRESENTADO ANTE LOS TRIBUNALES DON CLETO FUE EL ARQUETIPO DEL GOBERNANTE MAGNANIMO, SENCILLO PATRIARCAL Supo modelar la vida civil costarricense en un sentido genuina Circuló ayer la noticia de nue la compañía se había dirigido Un individuo que contrajo matrimonio en diciembre último sumente liberal y democrático las oficinas de Boston indicando la conveniencia de restable planto el nombre del estudiante en Chile don Francisco Calvo cer el servicio Sotela, que aparece como casado sin serlo Los despotismos ilustrados, los dictadores repulsivos y los mandatarios omnimodos y todopoderosos son lo malo yerba La producción de fruta en la región Atlántica está aumenEl estudiante va a contraer nupcias próximamente en Chile, de todas las latitudes y de todos los tiempos tando considerablemente por lo que los padres de la novia solicitaron informes país sobre su estado civil, informándoseles que era casado, lo que le creó alia una difícil situación Sabia muy bien don Cleto y lo cumplió siempre, que una misma La compañía ha tenido que botar, después de ser pagada, gran mano no debe legislar, ejecutar la ley e influir en la administracantidad de fruta, por no tener medios para enviarla a ción de la justicia, dice el Lie, don Victor Vargas Quesada Estados Unidos esto se debió que se descubriera el delito en su perjuicio que fue ya denunciado por su familia al juzgado del crimen. El suplantador hasta levó testigos de que era Francisco Calvo.
El Lie. don Victor Vargas titución y las leyes de la Repú ben nuestros lectores que la mente, Ahora deberá ser anulado el matrimonio, que fué celebrado por Al Quesada nos envió ayer para subirea, y en ejercicio del poder ed C del So han presentado algunas di publicación el siguiente articu cumplió fundamentalmente flicto el Pbro. Borge el pocordo restringicultades ultimamente Robre todo lo, dedicado a honrar la memo constitucional juramento, hade Vaponeone Limoni en lo que se relaciona con el transa los Estados Unidos. La medida porte dg banano los Estados Un Tuvimos conocimiento en la tar los tribunales de justicia, presidente Gonzalez ciendose aereedor a la gratitud desde lue, Vino a colocar a prol dos compania después de pa. DON ALFREDO BLANCO, de de ayer de un sensacional delito Viquez: nacional y pasando su egregia fi incin Anticoren ondom aren tenido que botar todas Mecan o que a manar un cantidad muy espederumpenta apropiereckimle Bilitaea Nacionar Ventud Costa Ridaura al seno de la inmortalidad.
e Obregón UzamiPastel Nagdage Balidocas del Ministerio de Cultura y mable joven estudiante, que es la SOTELA Tdo. Creo Gontare vigueu TY es que el solemne juramen ede e time to de fruta. La pasado sem raciona auditoria genel primer vez que se presenta en el Muchos de nuestros lectores COPO a pios y Drometió a la Pas to constitucional es ideario poH ASA Colde helenda.
pais y el cual estir yo en manos de ASAP Callierary defender Cars OPIS Col5. algunas dill.
catre Limoni cultades, ditimum los de Don JULIO COSTA GARCIA