Pagina LA TRIBUNA Domingo it ue Junto de 1740 WE HOY CUMPLEAÑOS HOY CUMPLEAÑOS El Vigor de la Juventud MUNDO SOCIALI Restaurado AGUA DE COLONIA JOHANN MARIA FARINA Fortifique sus Glándulas con keste Nuevo Descubrimiento original Froscode na Frasco de una botella. 24. 00 de 12. 13. 00 de 14. 00 PRECIOS ESPECIALES AL POR MAYOR Titra, vitaminas pronto Rubia como los reyos del sol, Lilly Suborio en quien la du zura rivaliza con sus incomparables. en cantos, agresi hoy una prima vera más a su flo rida juventud. LA TRIBUNA para ella flor de belle y dé simpatia, en esta fecha de tantas ilusiones, MARIETTA ECHANDS JIMENEZ le ofrenda el presente homenaje, Hoy cumple tres años de edna dereindole para esta muñequita tan bonita y tan el futuro toda la hermosa rubia como los rayos del felicidad a que es sol y perteneciente al hogar del merecedora.
Lic. don Hernán Echandi y de su simpática señora esposa la joven dana cona Clemencia Jiménez Bus tamante de Echandi. La saludamos cariñosamente, deseándole mu.
chos años más de alegrias y de felicidades o se han her Mujer Se siento prematuramente viejo? Fate Ud.
Admiras Cansado, agotado, deprimido y en Tricapaz de Le gozar de los placeres de la vida? Surre de Hombre perdida de la memoria, nerviosidad, debilidad Vigor corporal, sangre Impura. Esta Usted IntraQuilo? Sufre de temores infundados o tiene complejo do Inferioridad. Le gusta la comparte de las mujeres o su bellesa lo de frío y sin emocionarse? Si sufre de estas cosas es porque su glándulas están doblles y monos que las fortifique y estimule no debe cuperar Tecuperar el visor y inimación de su Juventud.
Vitalice Sus Glándulas Afortunadamente para quienes sufren de debilidad en la acción glandular, un Médico con 30 años de experiencin ha perfeccionado una prescripción inofensiva, segura, simple y der positiva acción como estimulante de la notivind landular. As produceus resultados son muy rápidos. LamaOración de nuevo energfa, vitalidad yoria de quienes lo usan declaran que y alud. Ent prescripcion Hamaca nronto notan marcada majoria que Varko se ofrece en forma de tabletes poc Tomos Banten mas Jovedables y fhoiles de tomarse. Todo HCA TORTOR resultados se han repetido lo que usted tiene que hncer e tomar le milde de pacientes que haban res dos pequenas tabletas tres veces nunciado ya lo espera de volver dia. Esta prescripción cornion RC oner vigorosos, Tueros y entra en tuar inmediatamente, estimulando Int glándulas, Vigorizando la sangrelly Se Garantizar Estos estimulando todo su cuerpo. Como su Resultados silindulas se fortelecen rápidamente, Usted nota prontamente que es mes Tanto éxito ha tenido Varko, en Joven, está mas animado, y no sólo miles y miles de eReos, en todog los es capas do desniTollir bien su trap the del mundo, que se ofrece ahorn Domino que eu capaz de gozar de los con positiva rantre de que no plitderos y alegria de la vida, mas costará nada menos que lo sati ARE frecuentemente que antes enteramentu. Obtenga Varko de su farindeutico toy mismo, njo ott Buenosts erant. Pruebeto y vea por sí mismo Resultados como sangre nuova corre por su cuerTIO, como me anima u oow, como se En Corto Blente mucho mas fuerte y firmey como puede ar de la vida ti per Tiempo reata y tan frecuentemente como Como Varko esta do era joven. SL por cualquier preparado cientificar on especial Usted no quedar com mente para actuar depletamente treeho, todo lo que tierrectamente sobre el no que hnderos devolver el paquete sistem tandur y vacio. Adquiera Varko de su farmalos nervios, y crear cutico hoy mismo. Nuestra garanti nueva gre y ylcolo prolegou Para Restaurar Varko. Garantizado Vigor, Vitalidad AVILA LA SENORITA FLORY ALVARA Gimnasio Liceo de Costa Rica ano.
DO NO ASISTIO AL BAILE PRO che en el Roof Garden del Gran GIMNASIO LICEO DE COSTA Hotel Costa Rica, no asistió a esa RICA TV fiesta. Gustosos consignamos esta solicitud que nos hace muy espeCon motivo de la gravedad de cialmente su familia, al mismo tiem su tío don Mario Pacheco Montoya. Ipo que aprovechamos la oportunisu sobrina, la linda damita Flory dad para formular votos por el pron Pacheco Alvarado, que había sido to restablecimiento del estimable designada recibidora del baile pro enfermo.
Almacén DELCORE ARONNE ZAINTER Señorita LILLY SABORIOS Hoy Atento Saludo Ati ludo desse enhorabutos maistas ATALIS de Cumpleaños LLECE SU SUAVIZA Blocon copercitou nousi dico se complace en enviarle su más a bordo del vapor Toloa y por la efusiva enhorabuena, deseándole via del Atlántico Mrs. Frank también muchos años más de suer Palmer quien radicará definitiva te y de prosperidaci en compañía mente al lado de los suyos en nues de todos los suyos, tro país, en la residencia de sus padres Mr. Clausen y de DE SAN ANTONIO DE TEXAS su señora esposa dona Engracia de Clausen. LA TRIBUNA le presen Después de muchos anos de au tas atento saludo de bienvenida. sencia regresó antier a Costa Rica AS. PANORA montar sobar di BARROS FCAS ESPINII ELS QUTTA PE MANCHAS HOY CUMPLEANOS todas sus numerosas relaciones.
LA TRIBUNA se complace er saHoy cumpleaños, la apreciable ludarla con especial atención y sim sefiora coñia Adelajda de Ruiz. LA patio, deseándole que siempre sea TRIBUNA la felicita muy atenta muy feliz mente.
Mañana cumpleaños, nuestro En el día de su natalicio LA querido y excelente amigo, el joc TRIBUNA saluda con toda corteven don Oscar Sittenfeld Roger.
Sin y le desea también muchas fe LA TRIBUNA lo saluda afectuoso licidades a la bella joven señora mente, deseándole muchisimas fell.
doña Carmen Gurdián de Gallegos cidades. Hoy cumpleaños, In respetable Mañana celebra el día de sus señorita Enriqueta Hine Pinto, da dins el Lic. don Raúl Gurdián R: ma apreciabilisima que disfruta del LA TRIBUNA le envia sus cordiales cariñonnanime y muy merecido de felicitaciones.
EL LLANTO DE NERON TERRASCOTALATESTA EMARANTANIZMATLALTERNATIELITAITINITATEATEATEATEATEATEATEATEATEATEATEATEATEATEATTERIES HEPATITTELITE EL HOMENAJE DON EDUARDO ZAMORA HA LILLA No es sino con la mas viva complacencia, que los que tuvimos la suerte de ser alumnos de don Yayo Zamora en las au las del Liceo de Costa Rica, asistiremos mañana al homenaje que se le tributa, como merecido reconocimiento no solo a su brillante labor como educador, sino también como eterno agra decimiento por sus sabios consejos y sus desvelos, por quienes mas que alumnos, e amos como hijos adoptivos un corazón de oro, Hablar de los gestos de desprendimiento y de generosidad de don Eduardo está de por demás. Son de todos bien conoci dos. de ello es demostración palmaria el entusiasmo con que tantos ex alumnos han respondido al llamado hecho por el Lic.
Carlos Sell, alma máter de este simpático movimiento, envian do no solo su contribución económica, sino también bellos y hermosos testimonios que constituyen para el viejo profesor, su más cara recompensa.
El nombre de Eduardo Zamora pasará a la posteridad co.
mo uno de los verdaderos apóstoles de la enseñanza en Costa Rica, en la mente de varias generaciones quedara los más firmes caracteres y ojalá su labor fuera seguida por quienes están empeñados en las tareas docentes, no solo para prestigio de la enseñanza nacional, sino para beneficio de quie nes han de recibizla. VEGA AGUIAR Lic. don ARTURO MONCADA Neron estaba triste. Sus cuatro yeguas blancas de rernos de gacela, de relucientes ancas, Las hijas del desierto, veloces como el viento que en la pista volaban igual que el pensamiento, Uncidas a su carro de plata y pedrería, en el estadium, muertas, cayeron aquel día.
Como el noble emisario que cayó en Maratón, al llegar vencedoras, las mató el corazón.
Sus cuatro yeguas blancas El único tesoro que Neron no cediera ni por mujeres, ni oro, Porque en el alma obscura del poeta emperador.
solamente para ellas hubo un poco de amor.
En vano hizo Petronio su más sentido canto para distraer al César, para calmar su llanto; En vano le rodearon bellezas dé Circacia, danzarinas de Nubia, raros perfumes de Asia.
Neron estaba triste, y el vino que bebia ni le daba el olvido, ni la embriaguez traía.
Fué entonces cuando el César, taciturno y sombrio, mandó quemar a Roma, para matar su hastio!
LUIS HINE es una belleza lavar con el magnifico Jabon AMERIKA que lava en un instante Hoy celebra el aniversario de su natalicio el Lic. don Arturo Mon.
cada, miembro destacado del foro costarricense y amigo y colaborador muy estimado de LA TRIBUNA. Pertenece el Lic. Moncada a la intelectualidad sobresaliento y meritoria del país y es elemento altamente apreciado entre sus numerosisimas relaciones. Este perió INSTRUCCIONES Se vende un magnífico negocio de Cafetería y Cantina, por motivo de salud, garantizado como bueno. Entenderse en Puntarenas con el suscrito.
HUMBERTO ESTRADA PARA HACER EL LAVADO DE SU ROPA EN POCOS MINUTOS HEALINLAMLARI HARAMUREREHIT ELANTA IN MEMORIAM Viene a Costa Rica para debutar en el Teatro Nacio La Srta. Alicia Alamo Bartolomé. Presidenta nal la Compañía de Fu Manchú, el espectáculo más del Centro Artístico Cultural del Colegio grandioso que ojos humanos han visto Superior de Señoritas CONTINUACION REPRODUCIMOS UN COMENTARIO DEL ILUSTRE HOMBRE DE LETRAS COLOMBIANO GUILLERla tarde de ayer TMO VALENCIA con moivo de la tora de posesión Por mucho tiempo anunciado y prendente humorismo para salpide la nueva direcesperado, llego al fin el famoso 30 mentar sus entretenidas labores.
iva del Centro Ar sionista Fu Manchu, acompañado Sus decires hablan siempre al esist co y Cultural de su séquito, un grupo de auxi piritu; usa con medida muy cauta el Colegio Supeliares y de danzantes jóvenes a de la ironia y el chiste, siempre con rior de Señoritas, quienes sirve de centro la bhila refinado gusto. La voz, el gesto y que ha quedado in rinta mexicana Eva Beltris, conjunto has a la exótica elocución completegrada asi: Presi.
my armonioso, de mucha discipl tan el carácter del mago exposidenta, Alicia AlDon JULIO GRANADOS na y gracia. La primera danzante tor.
mo Bartolomé: Vies muy perita en el arte coreogra Eso seria bastante para asegucepresidenta, María No se ha desvanecido aquella imfico. En largo ejercicio profesional rar el buen éxito de una compa Cela Alvarado presón de dolor que nos causó la ha logrado modelor su cuerpo, muy flib si no se poseyera, además. EL van Patten: Secreproporcionado, en forma esbelta y MAS POMPOSO DESLUMBRAN taria, Rima So ela noticia de la muerte de don Julio cultural.
TE ATREZZO que pueda verse en Montagne Pros creus. Amigo excelente que en sus Granaros, hace ya algunas semaLos ayudantes que aparecen en teatro alguno. Desde el telón mul tari, Hilda Marta escena cumplen a cabalidad su mo ticolor y primorosamente trabajado Jiménez Teroreratos desocupados compartia con desta misión; agiles, precisos, aten hasta el último objeto de la uti.
ra, Maria Cristina 10 otros, fue el colaborador gráfi oportuno, el leal y desinteresa.
lería se imponen por la belleza y Cas ro y ProLos tramoyistas, que no apare por la esplendidez. Las decoraciotesorera, Virginia do amigo de esta empresa dond tantos aprecios conquisto. Querecen a la vista del público sorpren e son insuperables y muy varia Gómez Brenes, tuden por ln rapidez en la transfor das: la monstruosa opulencia asiávo lugar ur té, al mos, al publicar su retrato, consaminción del escenario, nada hay en tien ha sido evocada on aquellos que asistió un segrarle estas líneas de recuerdo, lle el que no esté a punto con una e telones, con un rigor, un realismo GU vando al propio tiempo a us familecto grupo de esliares una vez más, nuestra conxactitud magnifica y una exactitud admirables. Todo tudiantes. Nuestro dolencia.
Tal es el marco personal que repas dentro de ese medio con la fotógrafo hizo los levaIn figura atrayente de Funaturalidad que en las Mil y uno aspectos que ilusManchu. En el dificil arte del es Noches. En forma que el público tran esta nota; pucatoleo no es posible ir más le no solo no ve, pero ni siquiera sudiéndose vor en la Jok: limpieza absoluta, elegancia, pone el artificio. para cima y gráfica superior a LA SOLEMNE FESTIVIDAD DE diafanidad, interés para la presen remate del conunto, los más so la nueva directiva SAN VICENTE DE PAUL.
tación del juego, posmosa ligereza, berbios trajes de chinesca factuen compañía de alhacen de ese mago del ilusionis ra que pueda soñar la fantasía, cigunas profesoras Los ejercicios de las señoras y de mo un tipo perfecto del género en al mago con la fabulosi riquedel Colegio.
las Srtas, de San Vicente de Paul Fregoli no alcanzó nunca en sus inza de sus piedras, oros y bordadarin comienzo el lunes quince, el verosimiles transformaciones al duras. Dijórase que Fu Manchu es martes 17 y el jueves 18 a las a colebridad de Fu Manchú cuando el dueño envidiado de algun pabe BAUTIZO votos porque restablezca pronto.
mi y a las 13 en la Capille aparece en el baúl cerrado, en rap Hón de sederías de lujo en las ga. Continúa mejor de la pasada del Sagrario y la misa a San Vi15 deslumbrante e increible por in lerias de Pekino Shanghai. Que Hoy en la Iglesia de Nuestra operación que hubo de ser some cente de Paúl será en el mismo verosimil. Sólo los habitantes ce cantidad de trajes incesantemente fora de La Soledad será bautizado lida la apreciable doma dofio Rosa Lernplo el 19 de los corrientes a las lestes en pleno ejercicio de sus cambiados: qué suavidad de colocon el nombre de Rodrigo, el pri lia de Antillyón: LA TRIBUNA seis y media de la mañana dones de agilidad y sutileza pueden res; rareza de formas: qué belleza mogétino del hogar que forman ruega a Dios un cambio favorable osi abolir el tiempo. En su papel de motivos; que lujo de factura; los jóvenes esposos don Rodrigo en su organismo.
do excéntrico, proyectando silue qué prodigalidad de riquezat Los Chavarría y doña Olga Co o de Cho GRAVEDAD DEL EXCMO. Sr. 0de personas, animales y cosas espectadores pasan dos horas arro BISPO DE GRANADA EN EL leia qué de bados en esta deslumbrante og varria. Actuará como padrino don PARA PUNTARENAS Emilio Ortuño. Les deseamos muHOSPITAL S, JUAN DE DIOS sear y sorprende por la perfección de ritmo, de engano; de pasión y chas felicidades.
Para Puntarenas salió ayer tarde en el dibujo y la gracia de los mo de color y abandonan la sala con el joven amigo don Alvaro Acuña En el Hospital San Juan de Dios fotos. En esos juegos da la una admiración sin atenuantes, una continúa seriamente enfermool medida de su talento de retozón y ofiscación visual de danzas, pro OPERACIONES EN EL HOSPITAL Araya.
Excmo. Mons. Dr. don Canuto Re bullente fantasia. La interven digios y trajes.
SAN JUAN DE DIOS yes y Balladares, Obispo de GraMEJORIA ción de Fu Manchú da interés a uratus sean dadas a tan simpánada, Nicaragua, quien habin lleto lo cuadro de simple ilusionismo hentax y a quienes nos pro Con todo éxito fué operado de Se ha experimentado una peque ado a Costa Rica en vinje de saen que se mezel, siempre el humo. curaron la fortuna de verlos, con apendicitis, el joven Rodolfo Stein fin mejoria en el delicado estado de lud y recreo y quien era huésped rismo esencial que al decir del gran nomer cabeza en toda la vorth Jiménez, hijo de don Ricardo alud de nuestro buen amigo dondel Excmo. Mons. Dr. con Victor filósofo moderno Lin Yun. Tanca fuerza y esplendor de su arte tri. Steinvorth y de su elegan e señora Jorge Montero omplendo de la Manuel Sanabria, Arzobispo de San racteriza al pueblo chino. Con mu volo.
esposa, la bellísima dama doña Compañin Bananern en Golfito. De José. LA TRIBUNA ruen a Dios cha parsimonia suelta el mago sus milia Jimenez Guardia de Steinseamos su completo restablecimien un cambio favorable en su orgachistes de exquisita finura y sor. Ido. Guillermo VALENCIA vorth. LA TRIBUNA hace sincéros to.
nismo, Ponga en el recipiente de la Lavadora Nacional, de libra o sea la cuarta parte de un paquete de Polvo Campana 8; póngale un poco de agua hirviente para diluirle. Hecho esto le agrega agua fría hasta la mitad del ree piente, enseguida no más échele una dedena de ropa, la cual si es blanca es conveniente la laves de primera, pues con el agua de jabón que gueda, puede lavar otrs docena de ropa de color. Listo todo, dele con el emholo arcsión. succión por espacio de 15. si se pass no importa. Pasado este lapso stropa está lista para aporrear y tender a que segue. En caso que su ropa esté con aceries lograsas, para mayor rendimiento lávela en agua caliente durante el mismo tiempo.
Por este nuevo medio de lavar, obtiene nisted un gran rendimiento de fuerzas y economía, porque lava docenas de ropa con una libra de Polvo Campa.
na N9 en dos horas. Si Ud. quiere obtener una de Esta obrera lava 32 dorenas de ropa en ocho estas maravillosas lavadohoras, sin mucha fatiga.
ras, lalme al teléfono 5421 o escriba al apartado 249 dirigiéndose al Agente Exclusivo en el pais, señor Josef Sauter.
le olyan Don Jesús María Castro con su ya famoso e insuperable Polvo Campana Nº y Antonio Valerín con su lavadora Nacional, han hecho un gran bien a nuestra nación, pues han proporcionado econe mías en todo sentido, hasta han puesto coto al desperdicio del agua, porque con este nuevo sistema se gasta sólo la cuar.
tă parte del agua que se necesita para lavar en las pilas, El excelso Polvo Campana Nº en tres colores: blanco, azul y amarillo, puede adquirirlo en todas las pulperías al menu deo y en las fábricas al por mayor. Pue.
de hacer sus pedidos, si le es más cómodo al Teléfono 2100.
DE IMPORTANCIA: Debe saber que el Polvo Campana Nº no sólo es bueno para el lavado de su ropa, sino que puede emplearlo en la limpieza de trastos de cocina, vasos, vidrios lavatorios, tazas de excusados, pilas enlozadas, mosaicos, etc.
FABRICA DE LAVADORAS NACIONALES ANTONIO VALERIN TEL, 5421 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.