Página CA TRIBUNA. Sábado 10 de Agosto de 1940 HALLITERATU RA UNITED STATEDRAL DE CINCO UN COLON EL TIMBRE DEPORTIVO que se crea para el mantenimiento del DEPARTAMENTO DE EDUCACION FISICA OUTLET SE NECESITAN Una mala noche dondequiera se pasa PARA TRABAJAR EN PANAMA EN LA AGENCIA FORD EN COLON, PANAMA, de Til Las patentes municipales para el expendio de bebidas alcohólicas del país o extranjeras llevarán el timbre de los cinco colones TAMBIEN LAS ACTAS DE ADJUDICACIÓN DE LICITACIONES CINCO MECANICOS CON BASTANTE EXPERIENCIA EN LA REPA PARA COMPRA DE MATERIALES PRESTACION DE SERVIRACION DE AUTOMOVILES, UN CARPINTERO CON SU AYUDAN.
CIOS, EN QUE SEAN PARTE EL ESTADO LOS MUNICIPIOS TE ENTENDIDO EN LA CONSTRUCCION DE CARROCERIAS, PA.
Este dicho criollo revela la cristiana resignación que tene.
Asimismo las actas de adjudicación de todo puesto de comercio a lugar de diversiones que se establezcan con motivo de la celebración RA CAZADORAS, AUTOBUSES, UN EXPERTO VENDEDOR DE RE.
mos nosotros los ticos. Ya sea por razón de ser dura la cama.
de las fiestas cívicas en cualquier publicación del país porque el abrigo es insuficiente, porque hace mucho calor, por PUESTOS FORD.
que hay mucha balla, o porque una picazón, real o imaginaria, El timbre de un colón lo llevarán los pasaportes que ex.
nos cunde por todo el cuerpo, lo cierto es que, cuando dormimos pidan o visen las gobernaciones de provincias y las libretas en casa ajena, nos ponemos nerviosos y no podemos pegar los de conducción de vehículos motores ojos. Las consecuencias de una mala noche se ecban de ver al LA TRIBUNA publicó, en forma ra abrir clubs sociales o politi día siguiente: somnolencia, dolor de cabeza, atontamiento, inca. exelusiva, en su edición de an cos pacidad para trabajar. Sin suficiente sueño el cerebro no des tier, el texto del articulado del b) las patentes municipales para importante proyecto sobre depor el expendio de bebidas alcohólicas cansa y los nervios se excitan.
tes, que el secretario de educación del país o extranjeras. Por qué pasar una mala noche? No es necesario amanecer Dirigirse a la señorita Yvonne Ecker, Pension Americana en Cartago, pública, licenciado don Luis De. c) las actas de adjudicación de trasnochado, cuando podemos dormit la noche entera a pierna metrio Tinoco Castro, sometió a licitaciones para compra de mateyer a la aprobación del congreso. riales o prestación de servicios, en o Rodolfo Brenes en las oficinas de la Compañía Autromotriz suelta y encontrarnos el nuevo día con la mente fresca, ágiles y En dicho articulado que publica que sean parte el Estado o las Mu optimistas, con ganas de trabajar Una sola Pastilla DORMITAL mos, en el artículo noveno se esta. nicipalidades: blece la creación del timbre depor d) las actas de adjudicación del produce, casi siempre, on sueño dulce y tranquilo, como el sue: tivo, haciéndose ver que en arti todo puesto de comercio o lugar ño de un niño DORMITAL no provoca hábito, ni causa basculos siguientes, se determina el de diversiones que se establezca uso de ese timbre. Los artículos a con motivo de las fiestas civicas ca, ni malestar ninguno. DORMITAL es an remedio sencillo que se refiere el uso del timbre que se celebren en cualquier pobla y económico, que todos pueden usar y que en todas partes se deportivo que crea el proyecto, ción de la República; TENGA EN SU CASA son los siguientes que damos a co. e) las solicitudes de otorgamien consigue.
nocer y con cuya publicación com to. traspaso cancelación de con QUEDA ESE COMERCIO SUJETO LAS POSIBILIDADES DEL intención variar las relaciones con LA MANO pletamos la información exclusiva cesiones de fuerzas hidráulicas; TRANSPORTE MARITIMO ITALIA, NACION QUE SEGUIRA merciales que se han venido man OK. COME PATA que hemos ofrecido acerca de este f) las solicitudes de otorgamien. idade de MANTENIENDO LAS TRADICIONALES RELACIONES COMERCIA. teniendo por mucho tiempo entre made importante proyecto. Dicen asi to, traspaso o cancelación de perItalia y Costa Rica y que, desde LES CON NUESTRO PAIS HACE DORMIR COMO UN NIÑO!
esos artículos que establecen el u misos para el establecimiento de luego, lo único que podría ser un so del timbre deportivo: estaciones radioemisoras; Artículo 10. Llevarán timbre obstáculo para el envío de nuesLa cancilleria italiane, en importante nota a nuestra secretaría de. las solicitudes de permiso pa tro café a esa nación mediterránea deportivo de un colón: Relaciones Exteriores da amplias explicaciones con lo ocurrido con ra el establecimiento de salones púnel es el relativo al transporte. hoy el café de Costa Rica que se hallaba en puertos italianos 1) los escritos en que se solici blicos de baile, tan dificil por las condiciones im CONTRA te la aprobación de los estatutos Artículo 12. El producto de perantes en Europa. Así pues, EL DOLOR Doscientos treinta y tres mil colones produjeron en de las asociaciones de carácter de los impuestos a que se refieren queda sujeta a las posibilidades de portivo, conforme a la ley respec los artículos anteriores, MALESTAR transporte la importación que pue tiva: figurara!
en una cuenta especial, y será des ter La Secretaria de Relaciones Ex ferencia con el caso a que nos ve da hacer en el futuro Italia de nues GENERAL b) los pasaportes que expidan olinado exclusivamente, junto os refiriendo. Expresase que no tro café.
con teriores, ha recibido un interesan nimos refiriendo. Exprésase que no fe comunicado de la cancillería Ita ha sido la intención reducir las visen las Gobernaciones de Provin lng asignaciones que señale el pre Gliana, en la cual se dan amplias cuotas de importación de café de supuesto fiscal de cada año, para EL MONTO DE DIONOS INGRESOS RESULTO MAS ME cin; explicaciones en lo referente a la Costa Rica de los fines que indica el artículo 90 c) las libretas de conducción NOS EL MISMO QUE EL CORRESPONDIENTE JUNIO NO HABRA NINGUN CAMBIO cuestión suscitada por lo que se EN CUANTO AL CONVENIO d) las solicitudes que anualmen EL GENERAL ALMAZAN creyó en un principio una reduc.
COMERCIAL ción en las importaciones de café EL CAFE QUE SE HALLABA EN te deben presentarse para el cam de nuestro país por el imperio ita PUERTOS ITALIANOS Según los informes oficiales que que se refiere al capítulo de in bio de placas de vehiculos moto VIENE de 12, página UNO) liano, motivando, como pudo no! En consecuencia, no habrá por sobre el particular ayer recogimos, gresos del ferrocarril eléctrico al res; a contar de su SrTibos nuestro tanto el lector los más variados CDLO ocurrido fue el gobierno cre to de Costa Rica en cuanto se otra parte alteración alguna de par e el monto de los ingresos durante el Pacífico.
los permisos que se expidan país, en la jira que ha iniciado por mentarios, incluso la posibilidad de lyó prudente adquirir el café para realizar espectáculos de fiere a los convenios comerciales mes de julio, del ferrocarril eléctri.
de fiere a los convenios comerciales depor Cuba Centro América y Panamá. dar por caduco el convenio comer Costa Rica, igual que el de otras Hay que hacer ver que esos in tivos: ye indica con exactitud la fel cinl existente entre ambos países procedencias, que se hallaba en al nacion más favorecida para elim existentesque establecen trato de Pacifico en sus diversos ca gresos se producen no obstante lo. las patentes municipales las patentes municipales de che indica con exactitud la fel cini pentistanuco el convenio comer Costa Rica, igual que este de cha de arribo de Almazáno Costly aplicar al propio tiempo el recar unos puertos italianos, con el ob pitulos, ascendió a la suma de dos difícil de la situación narin Italiano.
pítulos, ascendió a la suma de dos difícil de la situación obstantelo!
económien cualquier clase, excepto las que in Risa, aun cuando se estima que no go de ciento por ciento a la merjeto de destinarlo al uso del ejér. Tal es en sintesis la información cientos treinta y tres mil colones del país y gracias a las actividades dica el inciso b) del artículo sio será sino en setiembre. La solici caderia italiana.
cito.
desplegados por la administración iguiente: ud, llegada ayer, está siendo tra.
que sobre este interesante asunto Dicho monto resulta más o menos del ferrocarril al Pacifico, que se g) las licencias que se concedanm toda y en los primeros días del LA NOTA ITALIANA SUJETA LA queremos ofrecer hoy a nuestros IMPORTACION Alectores el mismo que el correspondiente al preocupa cada día más por los in se para abrir centros deportivos; esperando ofrecer algu la semana próxima será contesta LAS POSIBILIDADES DE Articulo 11. Llevarán timbre da, indicándosenos que dicha connos otros puntos sobre el mismo TRANSPORTE mes de junio de 1940. Se mantuvo, tereses de la empresa nacional y deportivo de cinco colones; testación se hará de conformidad los mejores términos y en ella se caso en nuestra edición de mann.
pues, el monto de esos meses en lo por su mayor resurgimiento.
a) las solicitudes de permiso pa con la solicitud planteada, na.
da una amplia explicación en re. Se hace ver que no ha sido in NO HABRA RESCISION DEL CONVENIO COMERCIAL CON ITALIA TRANQUILIZA LOS NERVIOS!
Pulse Dormital wewe COME PLATA op de ne se solicitar las soll dioemisor. cimient, per OK GOMEZ PLATA COME PLATA julio los ingresos del ferrocarril al Pacifico ejer. perio italiano. Vorecida para el CORONA: LA MEJOR CAMISA ES CONVENIENTE FACILITAR LA EXPORTACION DE VAQUILLAS DE RAY CON RAZON, Welch ES LA GRAN BEBIDA LA TOMO DIARIA MENTE AHORA. Esta escalera está muy sucia, todo porque la SAPOLIO NEGOCIO EN QUE TOD.
SA POLIO AYER EN EL CONGRESO AMPLIO DEBATE EN TORNO AL PROYECTO, ZAS FINAS QUE YA ESTA HACIENDO COSTA RICA LOS PAISES VECINOS DE LA UNIVERSIDAD INTERVINIERON LOS SEÑORES ALBERTAZZI, MORA, TOLEDO LOS ALTOS PRECIOS QUE SE PAGAN ESOS ANIMALES FI. qué advertir que no serán todas las URBINA GONZALEZ NOS ESTIMULAN AUTOMATICAMENTE EL DESEO DE LOGRAR vacas criadas las que se pueden CO CRIANDO MAYOR CANTIDAD DE GANADOS ESCOGIDOS vender, y por el momento serán Celebró ayer la cámara dos se señores diputados a fin de que se las vacas menos buenas las que siones, una en la mañana y otra opongan oque in politica se mez: Don Luis Cruz Bolaños, Director del Departamento Nacional de Agri habrian de ser adquiridas en los en las horas de la tarde, con el cle en la vida de la universidad cultura hace LA TRIBUNA interesantes declaraciones países de Centro América y Panapropósito de ir tramitando el ma Hizo una amplísima exposición de má, por razón de que nuestros ga.
yor número posible de expedien mostrando la inconveniencia de in con el proyecto pre les vaeunos de esos tipos: parece a naderos no se desharán de sus merestán del periodo ordinario. putado Urbina González sentado al Congreso para derogar simple vista un contrasentido que En la mañana se despacharon Mantuvieron la tesis contraria el la prohibición de exportar vacas aplechemos afuera del país lo que hecosto. La experiencia que tengo numerosos negociados dándose por propio autor de la moción, señor tas para la cria, menores de ocho mos de necesitar para la proeren. en esta clase de negocios hace que gotado el primer debate respecto Urbina, quien demostró que el sim del proyecto que destina dos millol ple hecho de que el secretario de anos, de lo cual informamos ención. No lo es. din embargo. Si lo vea con mucha claridad los bene educación actué como lo indica su nuestra edición de ayer, el señor fuera, las Islas nes de colones para obras de 10de Jersey y deficios de la modificación a la ley, mento en Puntarenas. Se aprobó u. proposición no resta en lo mas mi director del departamento nacio Guernsey, Suiza, Holanda, Fran y que me crea obligado a apoyarla.
na proposición aumentándolo en nimo in autonomía, ya que el ejenal ce agricultura, don Luis Cruz cia y los Estados Unidos no ten Asimismo, expresó a continuación cuatrocientos mil colones.
cutivo tendrá solamente un voto tuvo a bien hacernos las siguien drian ganadería, pesar de en un consejo de catorce miemlas el señor Cruz entiendo que el La sesión de la tarde bros y en una asamblea de cientes manifestaciones: continuas exportaciones, los para congreso debe considerar con la El señor Toledo abundó en las Me permito advertir que la in ses y lugares citados mantienen un mente con que fue concebido el En la sesión de la tarde se pro mismas consideraciones, y, el re. formación no fue completamente indice de producción de animales proyecto que modifica la ley por la dujo un interesante debate acerca presentante Albertazzi, hizo una exacta, por cuanto se refiere a la vacunos que va cada dia en au cual el Estado ayuda a los impor de las mociones presentadas para magnifica disertación refutando los mento. La razón es de que las va tadores de ejemplares vacunos sereformar el proyecto de restableci exportación total de vacas. De lo puntos de vista del señor Mora.
miento de la Universidad de Cos. El debate se mantuvo en un te que se trata en realidad es de au cas para la exportación se pagan a leccionados, proyecto que trata de empleada no use Sapolio. Es necesario que le ta Rica.
rreno de altura, teniendo que ser turizar para el futuro la exporta precios que en ocasiones llegan a establecer un mayor control sobre Hablo en contra de la moción a suspendido por lo avanzado de la ción de vacas de pura sangre, de ser fantásticos, y estos precios es cichas importaciones a fin de que hogas saber que Sapolio desengrase, limpia y propone que el secretario de edu hora.
los tipos europeos y norteamerica timulan automáticamente el deseo enda ejemplar que ingrese al país cación pública forme parte de la Probablemente en la sesión de nos El propósito del proyecto, a de lograrlos, criando mayor canti corresponda a las exigencias de pule sin rayar y sirve para Asamblea y del Consejo Universi hoy en la mañana continue, pues entiendo es el de estimular dad de ganados de tir tario. el diputado don Manuel Mol quedó en el uso de la palabra ello que entiendo, es suecum ad de ganados de tipos escogidos, selección indispensables para me OG MORGAN precisamente la crianza de animara, haciendo un llamamiento a los señor Mora.
Sin ser muy optimistas puedo su baños, baldosas y mármol jor éxito dentro del mejoramiento poner que antes de donar una salu de la ganaderia. No dudo de que Vaya mañana a EL SESTEO. Además de el aristocrá dable conquista, como aquella a ambas modificaciones serán aproEXIJA SIEMPRE (VIENE de la página UNO)
tico Té Danzante, se celebrará un concurso de todos los bailla que se refieren, la ley ya modi badas por la Cámara, y en esta for ficada ofrecerá a los criadores la ma se habrá dado otro paso en el EL LEGITIMO para hacer que se cumpla, coles modernos, Lleve su pareja favorita y gánese un preoportunidad de realizar ventas de mejoramiento de las condiciones en rrija y perfeccione, estará la mio. No falte.
ejemplares vacunos hembras a muy que habrá de desenvolverse en el junta fiscalizadora o controlabuenos precios, pues no hay para futuro nuestra ganaderia.
dora que ha de establecerse por mandato de la misma ley. Toda prueba, en cosa nueva, hace experiencia, y la experiencia es EN VENTA EN TODOS LOS HUENOS ESTABLECIMIENTOS el gran libro de enseñanza para llegarse a la perfección.
Se me dijo que de la fórmula original para ese proyecto, habia sido suprimido, a última hora por el ejecutivo, el articulado (VIENE de la página UNO. tos de la vida civil que no se recorrespondiente al impuesto mento especial dentro de la Carte, piten muy frecuentemente, y cuyo progresivo por cuotas de expor ra de Educación Pablica.
producto se pondrá a disposición tación de azúcar, y el rumor Dando realidad ese elevado del Consejo Consultivo de Educa.
hizo en mi ánimo mala imprepropósito, me es honroso presentación Física y el Director General PRUEBE EL JUGO WELCH sión por la excepcional imporros el respectivo proyecto de ley del ramo, para los fines indicados.
que encuentra buen fundamento Tales son, a grandes lineas, las Se deleitará con su sabor el jugo medida en defensa de los intetancia que en si envuelve la en las razones de orden educati razones y características principa.
vo, higiénico y social que no escales del siguiente proyecto de ley, puro y rico de las uvas Concord, reses del cultivador de cana en parán a vuestro ilustrado criterio que tengo a mucho honor presen.
maduradas al sol, es apetecible, casos de super producción; en conocedores como sois de los betaros, con instrucciones del señor refrescante y delicioso.
esto hase dado vuelta a la hoja neficios que produce uma cultura Presidente de la República, fisica practicada de conformidad Notará usted que se siente estableciéndose un impuesto ti con las normas que señala la cien mucho mejor cuando jo de a colones por quincia.
toma diariamente el tal; menos mal.
En efecto, no se discute ya lo im No es cierto que el campeportancia, por todos admitida, de Jugo de Uvas Welch.
sinado agricultor de las regiola disciplina fisica como factor de Su azúcar de fruta nes cañeras de la provincia de integración de la enseñanza que produce una gran importe la escuela, ni se descono. Termine Su Tormento Alajuela, muestrese activo en cen los efectos saludables desde energía que contranuevas siembras de caña. Un todo punto de vista, que producencinidad de victimes han cresta la fatiga y le inconveniente momentáneo imla práctica de los deportes cunn encontrado un alivio duponese a esas actividades: ayuda a sentirse ac.
la do se realza dentro de los limi. radero erradicando en tes de una disciplina bien entendi falta de semilla. Ahora que el comezony ese sangrar que tivo durante todo producen las da.
morras dulce alcanza buenas cotizaInterna el dia, Enfecto, han De ah! que el proyecto reconoz obtenido un alivlo con ciones, no se puede ni debe de El Jugo Welch es ca, ante todo, la importancia que lador usando PAZO, el esperar que el cultivador de ca tine la educación física de niños remedio por excelencia en puro, pasteurizado, na destine sus producciones o y jóvenes y la declare sometida todo el mundo para poner con todo su valor parte de ellas, dejando pasar a reglamentación y vigilancia final tormento de la almorrana Produce un nutritivo. Compre la oportunidad del tiempo padel Estado, que tomará a su car alivio instantaneo, reduce go la que se practique en los cenra realizar buenos negocios. inflamación y estanca una botella hoy.
tros escolares, dejando reservada la sangre cicatrizando Ina Estoy seguro de que la próa la iniciativa particular la que se Dartes afectada xima zafra será corta en proCompre en su farmacia realiza por medio de los deporducción; posiblemente eleve en uu tubo con la canula tes.
especialmente perforada la siguiente, pero es más que Pero no se limita a ello el pro. Usted al bara el primer probable, seguro que para la de yecto, sino que trata de arbitrar la que decidió usarlo y dentro de tres años, KORTA de la tranquilidad será los recursos que se necesitan paa y consuelo que produce un abundante. De manera que en ra darle a las asociaciones deporti rapido restablecimiento.
esta industria y comercio tarda vas el estímulo que requieren pa ra su desenvolvimiento, ya sea po rán las cosas en mejorar. Tiem NUEVO niendo a su disposición campos de po más que suficiente para que juegos, estadios, piscinas, gimna UNGÜENTO PAZO aquel comité de vigilancia, fissios, etcétera, ya prestándoles ayu calización y control haga, en lo da aún en forma más directa. Con práctico, ilustración en la maeste propósito, os sugiere la crea teria y pueda hacer algo por ción de un timbre deportivo, que pesará muy levemente sobre lo een corregir las fallas que pueda nomia del país, ya que se pagará ase a LA presentar esa nueva legislación.
tan sólo con ocasión de algunos ac. ESTA REPLETO DE UNA ENERGIA QUE VIGORIZACONTRIBUYE AL BIENESTAR PERDURABLE GRANDES BENEFICIOS PRODUCE UNA CULTURA.
ULTIMO DIA PARA EL PAGO EL DIEZ DE CADA MES ES EL hwelch DE LAS CUENTAS POR SERVICIOS Welch ro de estímovimienin campomna JUGO DE SERA DE SU rán las cosas ELECTRICOS TELEFONICOS UVAS GUSTO!
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.