Página 20 CX TRIBUNA. Domingo de Setiembre de 1940 AVISOS ECONOMICOS Los avisos de ocasión que se inserten en esta sección se regirán por la siguiente tarifa: Veinte palabras: un colón, por cada inserción. Cuatro será el número menor de publi.
caciones. Cinco céntimos por cada palabra más.
SE VENDE derecho de luz, un radio, luces y cocina Informes Pulpería El Oriente.
1581 LA GRAN PESTE DE INFLUENZA QUE HAY, se debe LAS LLUVIAS NO DEBE UD. MOJARSE SI NO QUIERE ENFERMARSE LE OFRECEMOS LOS MEJORES PARAGUAS, CAPAS y AHULADOS PRUEBA DE TOPE VEALOS EN EL Almacén ROBERT LA SOLUCION DE LOS PROBLEMAS DE LIMITES PENDIENTES EN SUELO.
LA REGISTRADORA BURROUGHS LO QUE USTED BUSCA, al precio que usted necesita, lo SE ALQUILA apartamento encuentra en la MUEBLERIA ENRIQUE GOMEZ úni amueblado en Avenida CenCa especializada en compra, venta, cambio y alquiler de tral y un local grande propio muebles. 125 varas al Sur de la Botica La Violeta. Calle para oficina, pensión o depó8 Avenidas Teléfono 3396.
1471 sito de mercaderías. Teléfono 4509.
1582 VENDO, motivo viaje elegan OFREZCO excelente apartate juego comedor, dormitorio, mento, amueblado, con dos 25 VARAS al Sur de la Cajuego de mimbre y otros. Pue piezas y cocineta, agua calien tedral, calle Alfredo Volio, de verse de tres o seis, bajos te, entrada y servicio inde alquilo locales para tiendas casa dona Elena Montagne, 25 pendientes, a 50 varas del u oficinas comercio. Infor.
varas este Imp. Falcó. 1603 Parque Central. Teléfono mes Apartado 146. 1575. 2054 1598 SE NECESITA muchacho joSU ABRIGO, su vestido estiven para casa de comercio. CASA esquinera comercial lo sastre a la medida en La Co Escriba al Ap. 577. 1601 departamentos. Magnífica lombiana. Lindos estilos y co construcción; lotes para cons lores de última moda. FranALQUILASE a persona res truir, Plaza Viquez. Vende cisco Gómez e Hijo, frente a ponsable, casa amplia, oficina, mos, aceptamos condiciones. Compañías Eléctricas. Telésala, dormitorios, tres ba Carlos Mora Poveda. Teléfo fono 3283.
1401 ños, hall, garage, agua calien no 3870.
1597 te, luz y fuerza para cocina.
MAGNIFICA oportunidad: 200 varas al este Inspección COCINA de oportunidad; pa vendo sin intermediarios calde Hacienda. Tel. 4374 1605 ra leña o carbón, metros de dera de vapor, doble retorno, largo; hornos, José Bo 60 caballos. Informes Octavio SIETE LLAVES en argolla, landi. 50 vs. al Norte Estación Gutiérrez, 100 varas Sur Coperdidas mercado central o ca Central de Camiones. 1589 legio Señoritas. 1411 mino Zapote. Gratificaré a quien me las devuelva. Gerar SENORA señorita: El Sa ALAJUELENSES: Abonos, se do Díaz. Tel. 3192. 1604 lón de Modas frente a La Gar millas, alimentos para ganaza, le recibirá a usted cual do ofrece Campo y Hogar.
PIANO Stroud, buen estado, quier trabajo de gusto, elabo Soto y Co. Iguales precios EN UN 40 HA MERMADO LA PRODUCCION.
bonita apariencia, vendo muy rado en casa.
1588 que en San José. 1513 (VIENE de la página DIECISIETE) En idénticas proporciones, indi. VIENE de la Pág. 17)I paso por estos paises, difícilmente la cultura y a los hombres del barato. Esperanza de Rojas, ductos agrícolas de primern necesca, ese fenómeno migratorio se ad será olvidado, porque habéis 58 viejo mundo, aprendia a mirar lado Oeste La Asturiana. TeALZUILASE a persona res. LiPOR DIOS. no se dneda col. sidad como son el arroz, la caña vierte en la gran mayoría de los Es motivo de legitimo orgullo pa bido identificarte con sus pueblos América, no sólo como un block léfono 4668. convertida en alcohol. el azúcar pueblos, aldeas y caserios de aque1006 ponsable casa amplia, conforterona por la comezón de la y otros que aqui bien se dan a provincia, y naturalmente, co a el representante Consular de la y gobiernos en una acción integral geográfico compacto y solidario, si.
table, halls, garage, patio, gente! si le falta gancho, válBu deprimento decimiento uomo bien se comprenderá a menos republica de Raiti, haceros entre de solidaridad y colaboración des no como el ele hacin donde habia se produce en las siembras de cul brazos para los trabajos de la tie ga de la condecoración de la Orden interesada. Mucho me extendería de desplazarse la civilización del TRENTE a La Sabana y con luz y fuerza eléctrica para colgase de Toño para que le naz. tivos menores, observa el señor rra, menos, siembras, y, como con Nacional HONNEUR ET MERITE si me refiriera vuestra actuación mundo no ya para nutrirse de la tiguo al Golf Club, Se vende cina 300 varas al norte del ca el cuento: por el nido no Castro Beeche, origina, principal secuencia okica, menor produccion, que os ha dignado acordaros el Ex en más de 25 Congresos nacionales fecunda producción de su uberrimagnifico lote. Informará Jor Banco Nacional. Informes: Te piense. Muñoz Hermanos se esas nolividades en el trabajo de refiere a cultivos menores mente, de lu falta de brazos para Esto, naturalmente, en lo que se colentisimo Presidente de Haiti, e internacionales, de las Misiones y mo suelo, como también para rege Saurez 1607 léfonos 4526 2293. 1587 lo hacen dándole todos sus la tierra, por la numerosisima emi; El banano es riqueza extranje Doctor Stenio Vincent, en virtud Embajadas Universitarias y Anjuvenecer a la humanided en aque gración de peones a las regiones ta. Aun en lo fiscal deja bien po. de vuestra incansable e ininterrum tísticas en que habéis participado, los principios fundamentales de muebles en abonos y sin fia UCURI CUIUS DI LIGI bananeras del Pacifico, siendo las Ica cosul pals. Dos centavos Oro pida labor americanista.
SIN intermediarios vendo pre DELICIOSA semita. salpores dor. 5Caras al Oeste del Ban provincias mas afectadas por ese como a vuestras condiciones de paz, de moral, de justicia y de li.
te del Ban provincias más afectadas por ese por racimo de fruta exportada. Es.
Todos cuantos os rodean en es orador y conferencista, pero, nobertad, que las viejas civilizaciones closo lote situado en el Paseo éxodo de braceros las de Alajuelu toy seguro de que es tributo esta el lyuca, variedad pan salvadoreco Nacional de Seguros. Te awal muy Teios de corresponder a Colón. No precisa pago al con lo leche Jersey lo co, conocen vuestra devocion puedo ni debo terininar sin referir olvidan cuando. fastada por no, Teche Jersey 25 25 cén lefono 3153. Apartado 1137.
cén léfono 3153 cunstancia, la producción de cerea. que el Estado deja en utilidades, por los ideales americanos, por los me a lo que al pais que represencansancio de los siglos llegan a tado. Informes Apartado Nu timos botella, café, espumoso 1340 les ha mermado en el corto lapso tambien en oro, en otros paises cuales desde hace más de veinte. to incumbe, desde que no puee veinte. to incumbe, desde que no pue convertir a los pueblos en el ju20 por compras de productos de la nos trabajhis con entusiasmo iuve den olvidar los haitianos mero 300.
vuestra guete de pasiones enfermizas que salvadoreño, Las Victorias, por ciento.
tierra para completar las necesi nil y sin desfallecimientos valiosa cooperación en la solución siembron la destruccion y la muerSE VENDE una fábrica de ficontiguo Ferretería Borbón, El señor Castro Beeche expone dades del consumo nacional, NEGOCIO de comercio bien de Con esta agravante, que lo es del No hay un sólo país de América, pacífica de nuestro secular pleito tel una circunstancia de ilustrativa sig 1586) deos. Tiene todos los moldes nificación que habla bien claro en sensibles consecuencias en lo eco a tavor de cuyas causas en oca de limites, la obra de difusión que Dentro de ese criterio, en las ya surtido, con buen clientela, se para la fabricación de todas el caso. El barrio, al este de la ciu nómico y social para el país. La Slones en oportunidad de sus habéis realizado porque Haiti sea numerosas misiones en que el des vende en tres mil colones. Si STARTING en wes mi colonos.
dad de Alajuela en que está ubica primary schooll las clases mutilación, para el trabajo, de los fechas magnas por el enalteci mejor conocida y apreciada en vuestino me llevó a pueblos hermanos, STARTING primary school las clases corrientes que se da su tinch Nuestro Amo consta tantos bracéros, de csos emigran. miento de sus proceres militares otra patria, la gestión exitosa por tuado Sabanilla de Montes jamás me he sentido extranjero; mes for American and English chil elaboran en el país. Se fabri de unos 100 habitantes, de los tes, que enterman en aquellas to. civilex siempre vuestra palabra lane calles de vuestro Buenos Aires Iantes bien me he identificado a su de Oca. Informes Rothe ydren. Experienced American can cinco quintales en ocho Asianronninne Amintalna anachol que han emigrudo a las zonas bana rridas y malsanas zonas, que lley vuestra acción no se haya hecho como de otras capitales de Améri vida y sus problemas en un Roig. 100 varas Norte LA TRI teacher. Tel 3359. Call bet. horas. Para más informes alceros. El porcentaje de eso emigra neras del Pacífico 150 adultos, bra han. 105 hospitales y que llegan constituir una carga pública para sentir.
ca lleven el nombre de Haiti y permanente y desinteresado anheBUNA 1595 la beneficencia o sen para el Esta Como Presidente y fundador de de uno de sus grandes proceres: lo de colaboración con sus gobierween and 30 1583 Apartado Número 647. San Jojón, Edvserte, resulta Wara una 120 población tan pequeña considerado.
la Asociación de Concordia Ameri Toussaint Louverture, nos y sus pueblos, en todo cuanto 1437 blemente elevado.
sé, Hay procedimientos combativos al cana, habéis realizado una función Ha sido en consideración a todos ha podido arrimar mi modestacaAPROVECHE: los préstamos esta clase de crisis. Uno de tantos de de centinela de los problemas con el de la protección del Estado al esos antece:entes que de los bancos para construir, TENGO el ilustre pacidad y mi infinito deseo de ser encargo de vendor pequeno cultivador de la tierra, tinentales y no se hq olvidado lu Gobierno do Haiti, brillantemente virloe. Vordud es que no siempre Le ofrezco lotos en Montos de magnifica casa grande en baEjemplo: Ja que ha aumentado 15 organización de las veladas litera dirigido por el doctor Vincent os ha hallé eco en mis sugestiones, auti Oca y detrás del cementerio rrio González Lahmann. Hipoblación labriega, netamente na rio histórtco nubicules radioteletó querido distinguir con la Condor tudes y buenos doscos no obstanBanco inglés en San José. Llame al poteca cional, en ciertas zonas de la Linea nicas con que en 1936 rememorascoreción del Estado.
de su Orden Nacional te hallarse algunos de ellos fundaVieja, con las abundantes cosechas teis los anivers teis los aniversarios patrios de todos Honneur et Merito que en nom dosen nociones elementales de teléfono 2060 y le darán pre Precio 45. 000. 00. Eduardo de maíz que recogen esas gentes o colones.
los países del Continente de Co bre del gobierno que represento, reciprocidad y mutua confianzacios y condiciones o pase a la Hutt. Teléfono 3261. 1590 sobre esto, las oportunas. lón, esparciendo por el éter la mú como un réconomiento a vuestra pero ollo no amengun mi afán ni oficina de Gabriel Vargas fren cortadas y magnificas leyes protec. sica de sus canciones nacionales y obra americanista, tengo el honor mi entusiasmo: los hombres pasan cionistas emitidas últimamente por exaltando los valores espirituales y de poner en vuestro pecho te al Banco de Seguros. 1591 BUEYES de trabajo, novillos!
para las ideas y los gestos, que son el Congreso a iniciativa del Ejecu. materiales de cada una de las herpara amansar, raza zebú. ven tivo: la que se refiere a la com manas de América.
que la ostentéis con el orgullo de los que constituyen estados de con haberla conquistado por pra de maíz por el Estado para el ECONOMICE fuerzas; no desde Hacienda Coyolar. 1584 vuestros ciencia, no se pierden, quedan. Los control de precios del producto en Como Profesor de la Universidad verdaderos mericimientos.
grandes avances morales de la hu truya su ropa con jabones orlos mercados, es algo, indudable. de Buenos Aires, vuestra cátedral He dicho.
manidad, no se han debido nunca dinarios; emplée en su lavado CASA amueblada, cuartos am mente, recomendable. a seguir fué tribuna de confraternidad y os El Doctor Loudet contesto: a los que marchan exclusivamente con esa política, es de pensar y Ta la PERLINA, lo mejor y plios, dos patios, agua calien IN cabe el honor de haber implanta Excelentisimos señores: por los caminos trillados, donde la de esperar en lo mucho que del do envuestro Seminario de InveelSeñor Cane do en vuestro Seminario de Inves Señor Cónsul de Haiti: firmeza del suelo está comprobada.
bueno, útil y provechoso haga la 1593 te, barrio del Carmen, tengo más conocido.
tigación Científica, el estudio me actual administración por los inProfundamente agradezco por Son los otros, los románticos para alquilar. Tel. 3044.
del 1585 tereses de la agricultura.
tódico y profundo de la geografia vuestro intermedio al ilustrado go idealismo, quienes alguna vez has VESTIDOS, tamaños grandes, económica de los países de Améri bierno de la República de Haiti cen brotar sobre las rocas del paseda e hilo acaban de recibir LECHE fresca de cabra, para ca consagrándoles años de estudio, que como habéis dicho con ver sado, las chispas originarias de Flora y Beatriz Montealegre. enfermos y convalecientes. 701. 303, 29 MON. orientando a la juventud universi dad lo dirige con singular acierto las transformaciones Zecisivas!
taria argentina a querer más y me el Excmo. Presidente Stenio Vin50 varas Sur Estación Atlán En envases de un tercio, mejor a sus hermanas de destino so cent(VIENE de la Pág. 17)la distinción con que La solución de los problemas de ha tico. Tel. 2924.
1592 dia y una botella. Servicio al viéndose bastante mermado sumobre la base del mejor conocimiento, querido honrarme normi Inbora ites pendientes en el suelo a domicilio. Teléfono 4719. San Más de 50 años de servir al mundo entero. Más ga vimiento a causa de la guerra. Es capacitandoos para funciones de mamericanista, por la modesta colamodesta cola mericano, ha sido una preocupaAPARTAMENTO pequeño, José. yor campo de acción por la visión boración que prestara a la solu1579 rantia no se puede exigir. Pida una demostración donde finitivas, por cuanto a ellas habra continental de sus problemas continental de sus problemas vlción de ski y ción de su secular pleito de limi que constituyen cuestiones que ya moderno, en cercanías Parque que agregar lo que movilizan en anticipándoos la realidad doloro tes. por la grata taren docente debieran haberse totalmente della caja chica estas últimas dependen Nacional, se alquila con o sin CASA confortable Barrio RICHARDS cias.
sa que vivimos al señalar la urgencial de difundir en mi patrin nido como una contribucion electmuebles, Dirigir ofertas Apar Amón con 12. 000 hipoteca cia de reavivar el anamericanismo llores y virtudes de Haitiate all Vay una cooperacion trascendens tado 24.
UNICO DISTRIBUIDOR 1594 Banco Nacional se vende ba.
práctico.
del decir del ex Canciller de la Paz, tal con el destino histórico Como escritor habéis publicado Cantilo, si no es la única expreContinente! De ahi que todos los. rata. Informes Rothe Roig, Apartado 424 Teléfono 4212 medio centenar de trabajos entresión del esfuerzo de Francia en problemas de esa indole hayan aPENSION extranjera. Buena 100 varas norte LA TRIBUTos que se destacan cinco libros or América, es un milagro de la intrado mi atencione incan mi habitación, buena comida, tra NA.
1580 Fun 1580 gánicos que constituyen un valio diación de su genio.
decisión a propiciarlos dentro de to familiar. Diagonal Clínica BRATIANO Gracias a las enseñanzas de un un sentimiento de justicia, habienLLAMA LOS tran en Alemania regresen al país 80 e importante aporte a los ideales que vienes sosteniendo con fer gran maestro argentino que fue do as el secular problema limitroFigueres. Altos Dr. Grillo. GRAN liquidación: 100 doceEn fuentes autorizadas se indica que El organismo elimina el exceso de voroso empeño y ejemplar tenaci mi Profesor, mi consejero espiri espiri fe haitiano dominicano contado con Teléfono 4823 1599 nas camisas de 5. 50 a RUMANOS LA CORDIALIel movimiento juvenil organizado Acidos y Venenos de la sangre a tradad.
tual y mi amigo, el internacionalismi modesta colaboración américa 75; alta calidad, elegantes IDAD por Carol en oposición a la guardia vés de millones de delicados tubos capilares o filtros llamados Rifones.
Como diplomático eres de los que ta José León Suárez, yo aprendi ennista.
DE OCASION. compramos dos estilos, por mayor y detalle.
de no será disuelto a la mayor Los Venenos en los Riñones y Vejiga trabajan con ahinco y actúan con las aulas de la misma Universidad La práctica de la enseñanza. node espíritu. donde habia de llegar a Profesor ble sacerdocio cuando se ejerce con urnas para tienda. Almacén Gran ocasión obtener buena pueden hacerlo sufrir de Frecuentes grandeza de corazón y de espíritu, donde había de llegar a Profesor, ble sacerdocio BUCAREST, UP. En fuente brevedad. El jefe del partido liLevantadas o Micciones Nocturnes, cumpliendo el precepto de Heffter: a no concebir la Argentina aislada de Heffter: a no concebir la Argentina aislade honradez y conciencia, nos proy Tienda El Globo. Aparta camisa a precio muy bajo. Al fidedigna se afirmó que el ex rey beral Bratiano, habló por radio ins Nerviosidad, Dolores en las piernas esitad para con el Gobierno que del resto de lealtad para con el Gobierno que del resto de las naciones del Con.
Ujeres MUY Pronunciadas pola porciona la dicha de ver a los 15do 232. Teléfono 3078. macén Castro Quesada Suce Carol partio a las dos de la ma tando a todos sus partidarios a pre Os envía, sinceridad para con el tinente. Sin renegar ni dejar de cipulos escalar las más altas posioldrucada en dirección deste por trenlar fidelidad al nuevo rey. Se esnes, Acidez y Ardor en los Conductos 1600 sores.
1503 Gobierno que os recibe. Vuestro agradecer cuanto debe América ciorjes públicas y nos Para combatir estos sintomas no se demuestra acompañado solamente por el que pera ansiosamente la llegada de HeTie de la medicinas ordinarias. HÁgque son los maestros y los profefuera su gran chambelán Urdeanu lema, la madre del nuevo rey, relo con la prescripción median u sores los que gobiernan a los pueW ITH Entre tanto en los círculos políticos cordandose que se indicó a Carol Systex:. yatex comienza a trabajar inmediatamente y, debe ser enterblos, porque son sus ideas y conose opina que el gabinete no que que no debia encontrarse en Bu mente factoria probándole que cimientos impartidos en el aula, los era la medicina que usted necesitaba que están siendo ejecutados por dará definitivamente constituido carest cuando llegase su ex. es Pida Cystex en cualquier farmacis los alumnos hijos del espirituhasta que ciertos elementos de la posa por lo cual el monarca se use guardia de hierro que se encuen guró un salvoconducto para poder bienaventurados, que recogieron el. Bystex Nuestra garantfa lo voto de las democracias.
abandonar el pais inmediatamente. Para Reumatome, Rione. Vello protoge.
Es así señores como, con la 25Ipiración o pretensión de abrir ca minos siguiendo aquellas directivas caminos que se abren sólo por la pureza de sentimientos que lo ins(VIENE de la Pág. 17)
Salidas de LIMON para NUEVA ORLEANS, piran, dia a dia voy dándome cuenrar a su realización, debe elimicon escolas en CRISTOBAL, TELA HABANA: ta con jubilosa sorpresa de que al par esa barrera que constituye la apartar y remover obstáculos que ley del ciento por ciento, ya que de SETIEMBRE 16 DE 1940.
podían entorpecer el camino VAPORES los ideales de acercamiento panaSALIDAS otros, he despejado y adelantado mi mericano deben ponerse en prácti.
propio camino ca.
SULUA. Setiembre 20 21 Esta magnifica distinción con que me honra el gobierno de Haiti, Tieno el gusto de avisar a sus clientes en COSTA RIC)
TOLOA. Octubre patria de Toussaint Louverture y que a pesar de los actuales condiciones anormales sede Petión, aquél a quien el Liber(VIENE de la Pág. 17)
guirá ofreciéndoles el tador Bolivar no sabia como agraSalidas de LIMON para NUEVA YORK tes a prohibir la exportación de ce decer la ayuda prestada para ini.
dro y caoba, porque dentro de pocon escalas en PUERTO BARRIOS y HABANA SERVICIO REGULAR ACOSTUMBRADO desciar su campaña por la emancipaco tiempo Costa Rica tendrá que importarla, con grave perjuicio pa.
ción americana, esta honrosa disra su economia. Setiembre 29 de 1940 de PUNTARENAS para los PUERTOS CENCHIRIQUI.
tinción, señor Consul, es una prue. Setiembre 14 Se achaca el agotamiento de esas ba no sólo de la generosidad de TRO AMERICANOS DEL PACIFICO y para calidades a la imprevisión de QUIRIGUA. Setiembre 28 vuestro Gobierno sino que ocurre Para Cristóbal y demás puertos del Sur quienes se han dedicado a exporcon las nobles ideas y causas. aún tarlas a los mercados del exterior, llevando carga y pasajeros CRISTOBAL.
puesto que no se han ocupado de Alvarado CO, Sucs.
cuando las sirva mediocre instruresembrar pensando en el futuro, mento) lo que en la naturaleza Ciertamente que ahora se obtieAgentes para LIMON PUNTARENAS cuando la tierra es buena y la sinen fondos en oro con las expormiente verdadera, sen humilde la Para más informes dirigirse a taciones: pero nada habrá ganado PARA MAS INFORMES DIRIJASE LAS OFICINAS el país si, dentro de muy pocu, mano del sembrador.
SUS AGENTES Para más pormenores, sírvanse dirigirse a los Agentes tendrá que hacer desembolsos en Este homenaje que yo recibo de DE LA oro para importar el cedro y la caovuestras manos, es un homenaje a ba mi Patria, a la que me esfuerzo El problema, como puede obserUNITED FRUIT COMPANY por representar con conciencia y varse es muy delicado, y es netucuya tradicional política de solidaral que el poder ejecutivo En los bajos del Gran Hotel Costa Rica en San José tome Teléfono 2114. 50 varas Norte Correo. San José SAN JOSE. PUNTARENAS ridad americana sirvo con profunda cartas en el asunto para no tener TELEFONO 1 56 que lamentar más tarde una izopre.
y auténtica devoción.
visión.
Muchas gracias.
ES LA ULTIMA PALABRA EN CAJAS Los Riñones Deben Eliminar Acidos UNITED FRUIT COMPANY SERVICIO DE VAPORES GESTIONES PARA FACI.
LINEA HOLANDESA DE VAPORES PROXIMAS SALIDAS DE PUERTO LIMON VAPOR CRYNSSEN IN THE PACIFIC STEAM NAVIGATION COMPANY VAPOR COTTICA PROHIBICION PARA ED. JANIN CO.
FELIPE ALVARADO y Cía. Sucs.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.