40 mil prisioneros italianos afirman haber tomado los griegos QUINTUPLICADA SERA LA AYUDA NORTEAMERICANA INGLATERRA.
Con excepción de los prisioneros, ya no queda un solo italiano on territorio griego. dicen los despachos de Atenas.
Los aviones alemanes llevaron a cabo intensos ataques ayer 50 bre varios lugares de la Gran Bretaña.
La campaña politica y el temor de que el nuevo presidente do los Estados Unidos no siguiera la misma politica que el actual, habia impuesto un ritmo pausado a esa ayuda.
Los italianos aseguran que el bombardeo Bitolj. Yuogeslavia, fué realizado por los ingleses para provocar fricciones con Italia.
Con sus recientes triunfos como base, los griegos creen que pos dran resistir toda tentativa de invasion de los ruscistas.
El pueblo norteamericano con su votación del martes, ha de mostrado plebiscitariamente, que está por el sostén de la Gran Bretaña y ahora el presidente sabe evidentemente que tiene el respaldo de su pueblo.
as Ermansons de politica che cu DETERMINACION DE LA EPOCA EN QUE HAN DE VEEl pueblo norteamericano, cou su votación del martes, ho de RIFICARSE ERUPCIONES TEMBLORES EN RICA funcionarios del Depto. de Agricultura rica se vea envuella con una aminima a puede serra de los EE. UU. ingresaron ayer al país sa Si Inglaterra se mantiene en pie la probabilidad de que Amé Tica se vea envuelta en una guerra es minima y se puede ases gurar que todo peligro se habra alejado para siempre.
Viveres y aviones de todas los tipos, es lo que precisa Ingin vienen en misión especial reterra: la producción va acelerando y alcanzara ins lacionada con las activ dades de lindes de lo insospechado In Good Year Rubber Plantations, para dejar instalada la cslacion experimental en WASHINGTON, de Noviembre (Especial para LA TRI Turrialba BUNA). La campaña electoral ha sido sellada con la union de todos los americanos, empezando por Willkie y Roosevelt y Son ello el doctor Gront, Mac Nary y Wallace los que se han cruzado e. usivos mensajes quien apenas estará en el pat en los que anteponen sus deseos de mutua cooperacion para unos pocos dias y Mr. Howard bien del pais. Los ojos de los hombres, diced hoy los hombres Allard, que estará más tiem.
acterizados, deben a partarse de lo que paso y ya no es prac. po. Dural tico y dirigirse a la realidad presente que es el problema de re idido en Honduras dedicado a la puerra que amenaza a la nación norteamericana de la cual las namas actividades su primera línea de defensa es la Gran Bretaña. Los dos par Didos políticos mayores predicaron su determinacion de ayudar Desde hace algún tiempo se en a los ingleses en su lucha contra los agresores, de modo que cuentra en Costa Rica el tecnico ese sentimiento es el del pueblo norteamericano y ahora es 10norteamericano doctor Klippert, delegado de la Good Year table que la votación del martes ha demostrado plebiscitariaRubber Plantations quien ha mente que está por el sostén de la Gran Bretana y ahora el venido dirigiendo las actividad Presidente Roosevelt sabe que evidentemente esa politica tiene en el país de esa importante firel sostén de la mayoría de los ciudadanos. La campana poli ma industrial norteamericana, que ca y el temor de que el nuevo presidente de los Estados Unis como se sabe realiza importantes dos no siguiera la misma conducta que su antecesor, el actual experimentos en el pais para dar con la variedad del árbol de caub ernante, habian impuesto un ritmo pausado a la ayuda de un la industria americana a los ingleses. Pero de ahora en adeta Rica. PASA a la Pág. Col. PASA a la Pág. Col. 1)
bosquejo cotopico general La aviación italiana lanza numerosos ataques contra Corfu. Pa tras, Zante. Corinto. Larissa, Salonica y Menton, edad de los terrenos en que se trabaja Los italianos dicen que su avance continua en Grecia y que su artilleria y caballería obtienen Victoria tras Victoria, Localizacion de las riquezas naturales en el territorio costarricense: yacimi. ntos de petróBerlio aparenta indiferencia ante la eleccion de Roosevelt y Ico, carbón, el gema, sales de prensa nazi dice que la elección signies que el pueblo ames pote, ete.
ricano no quiere guerra. Roma dice que Roosevelt no per dera el tiempo y pronto arrastrará a los Estados Unidos al con os y otros importantes estudios 10. Japon indica que tiene que prepararse pues Norte llevará a cabo la misión de geo.
America va a emprender una politica mas energica en el Ex logos y geode tas del Instituto tremo Oriente. La prensa rusa se inclina por Roosevelt acha Pan americano de Geografía e cando a Willkie grandes ligas con Wall Street, Historia de México SALONICA, UPEn circulos autorizados se afirma que leEsa misión que llegará Co ta 8a a cuarenta mil el número de soldados italianos hechos prisio ca el 19 de este mes, la com neros hasta ahora. En sus declaraciones estos manifiestan que ponen tres personas, entre ellas habian sido embarcados en Italia sin comunicarseles su destino, el director del Instituto Muchos de ellos sólo disponían de granadas de mano como un co armamento y fueron despachados inmediatamente a las Hemos venido dando cuenta a neas del frente. Estuvieron tres dias sin comer, por lo que mu los lectores acerca de la próxima chos se rindieron y fueron llevados a Salónica.
llegada al pais de una misión de Informaciones procedentes de la frontera anuncian que la cenico mexicanos, ou remiza lucha en el frente de Korka se acrecienta en es o rán en el país estudios de gran im PASA L Pag. 5Col. PASA a la Pag. Col. 7)
Posando especialmente para LA TRIBUNA, Mr. Klippert, el Dr. Grant y Mr. Allard. TRIBUNA PERIODICO LIBRE; DE UN PAIS LIBRE PARA HOMBRES LIBRES SAN JOSE, COSTA RICA, JUEVES NOVIEMBRE DE 1940 Las fajas de tierra que necesite el Estado asi como los tajos seran pacados a un precio que represente su justo valor y nada más.
NO HABRA POSIBILIDAD DE ESPECULACION CON TERRENOS TAJOS DE PIEDRA CERCANOS a la CARRETERA PANAMERICANA Director: JOSE MARIA PINAUD PAGINA UNO. AKO XXI NUMERO 502 UERRA, CONTRIBUIR AL TRIUNFO DE INGLATERRA EN EUROPA AL DE LOS ESTADOS UNIDOS EN AMERICA EL DR. CALDERON GUARDIA SIENTE EL PALPI BERNADORUMOSA PENSAMANTHA BERSADC KUKA BATALLA XL HA GANA TAR DE SU PAIS CON VERDADERO PATRIOTISMO En caso de que algún propietario exija precios excesivos se irá derechamente y sin vacilaciones a la expropiación, AL CONGRESO EL PROYECTO PARA CALZAR AL COSTARRICENSE. Cuando llegamos Hotel muchos motivos para estate El señor secretario Maria Fernán calzado, importimente LA TRI:i condad publica, en cooperaci CONSIDERABLE AUMENTO EN LOS FONDOS CON QUE OPERARAN LAS JUNTAS RURALES DE CREDITO EL ANO PROXIMO. ERRETERITESURFINDEREEEEEEEEEEEEEEEEE mes Todos estos aspectos han sido previstos en el convenio suscrit to con los ingenieros de la carretera Panamericana PORQUE ESOS TRIUNFOS SON LOS NUESTROS, LOS DE LOS HOMBRES LIBRES, LOS DE y la Secretaria de Fomento.
QUIENES CREEMOS PENSAMOS EN LOS DERECHOS DE LOS HOMBRES EN LA LIBERTAD HUMANA. ALEMANIA HA PERDIDO ESTA BATALLA, LA HA GANALa misma política de rígida economia será aplicada en cuanto a la adquisición de maquinaria y materiales que se hará úniDO INGLATERRA; ES DECIR, LA HA GANADO EL MUNDO DE LA CIVILIZACION ca y exclusivamente por licitación como lo anticipo ayer LA TRIBUNA.
Esta campaña en los Estados Unidos ha sido trascendental, uni ca en la historia moderna del mundo; no eran los intereses per Informamos en nuestra edición vimos ayer, de gran importancia culiares de la gran mación norteamericana, smo los intereses anterior, de que había sido aproba. Indican que han sido tomadas to Mi satisfacción no solamente consiste en haber cooperado, sino en haber conocido a este goberdel mundo los que estaban en juego.
do el convenio que debe regular to. La clase de previsiones para evi nante de ustedes que tiene todo un porvenir por delante. No solamente en la politica de un do lo relacionado con la administar maniobras especulativas tanto tración dirección y control de los en lo que corresponde a las fajas pais se siente vivir la repúblca, sino en sus costumbres, en sus personas, en todo; hay aqui Desde este momento la actitud de todos estos pueblos del trabajos de la Carretera Pan ame. de terreno que hayan de ser ad un ambiente de cultura y de inteligencia.
Continente, ya no puede ser de ninguna manera la actitud ricana, así como las compras de guiridas como en lo concerniente a materiales maquinaria y cuanto se tajos de piedra y arena. No habrá He conocido también al Director de LA TRIBUNA; es un exponente del espiritu de este pais, de los neutrales, dice el ex presidente Acosta.
necesite para dichas obras.
nosibilidad alguna de que prospe dice el minente médico norteamericano Mr. Joseph Jordan Eller, quien regresa hoy a su pais Datos complementarios que obtu (PASA a la Pág. COL 1)
y anuncia, en declaraciones muy interesantes, que el próximo ano vendrá a pasar Pocas veces hemos encontrado tan contento y lleno de júsus vacaciones a Costa Rica bilo a nuestro muy estimado don Julio Acosta, como ayer en la mañana. Estaba radiante. Su satisfacción salia Cuando llegantos al Hotel, muchos motivos para estaro. Ya ve usted nos dijo ha triunfado el Presidente Costa Ries esta mananeben umeremos esos motivos Roosevelt para una nueva candidatura este triuntos mores tramos al doctor Eller en el to. Haber pasado unos solamente el triunfo local de un partido político contra Uno de los puntos principales es el que establece und renta para disponer de medios económicos cuan.
otro by. Fue una casualidad muy tos dias entre ustedes. Este pais partido de los Estados Unidos. Esta campana ha sido trascenpara calzar cada ano a gran número de escolares Asimismo el que se refiere al establec portuna para el periodista. Lo me gusta mucho. Su clima es tal, única en la historia moderna del mundo. No eran los intemiento de cooperativas de trabajo en diversas regiones del pais.
saludamos y quisinus obtener de los mejores que conozco. VI reses peculiares de la gran nación norteamericana, sino los inEl señor Secretario de Salubridad Pública, doctor Luján Fernández, completó la elaboración de él sus declaraciones finales. ven ustedes en una eterna pci tereses del mundo los que estaban en juego. La nueva elección Lo vemos muy contento Mr. mavera y gozando de los belli de Roosevelt significa una batalla ganada en favor de la dedel proyecto que consultará ahora con el señor Presidente de la República, Eller. Fimos paisajes de la naturaleza. mocracia y de la libertad de América. Alemania ha perdido interesado en la solución del problema. Efectivamente tengo. PASA a la Pág. Col. 11 (PASA a la Pág. Col.
DON JULIO ACOSTA El señor secretario de salubridad, de a la solución del problema del que había que hacer todo lo posi.
publica, doctor don Mario Feman calzado importante problema queble para calzar a nuestro pueblo dez Luján, completó la elaboración labordó editorialmente LA TRI como es sabido la secretaria de del importante proyecto que tien. BUNA haciendo la sugestion de salubridad pública, en cooperación WERELDREFERENCE con la de educación pública ha venido abordando el asunto.
El continente americano debe sentirse de p!
Completada la elaboraión del proyecto este será consultado por por el resultado de las elecciones en Estados linidar el secretario de salubridad pública El nuevo plan ha sido formulado blica, doctor con Rafael Angel Calcon base en la experiencia, en derón Guardia, y luego, en la selas observaciones cuidadosas Ya que la solidaridad de todas las naciones se mantendrá in mana próxima, será sometido a la que han sido hechas conmovible bajo los auspicios de la politica de franca amistad aprobación del congreso para que sea tramitado en el periodo de seque siguen, de acuerdo con la sabia dirección de Mr. Roosevelt, siones extraordinarias y que se pon Poco a poco las actividades de gan en ejecución las medidas suEl Departamento Emisor ha tomado una serie de medidas que las juntas han ido ampliándose Para Costa Rica, la nueva elección del Presidente Roosevelt geridas.
Obligatoria la ensenanza en las escuelas por el de permitirán mantener la estabilidad monetaria y evitar la y el próximo año podremos deCon respecto al proyecto podemos cir que el pais cuenta con los es de gran significación, dice el diputado Toledo. informar que uno de los puntos escasez de oro para las necesidades del pais.
servicios de un verdadero Banco principales es el que se refiere al Rural establecimiento de una renta fi.
Se mantienen en reserva los detalles de esas disposiciones disEl diputado don Ricardo Toledo de ambos países como por in sin ja con el objeto de disponer cada comentando ayer el resultado de cera admiración que nuestro pue. año ce medios económicos para cal cutidas en la reunión del consejo emisor con asistencia Hay que reconocer que los las elecciones en los Estados Uni blo tiene por el presidente de los zar al gran número de escolares El diputado don Carlos Jinesta contesta las preguntas que le del ministro de Hacienda.
directores de las puntas no han dos, nos hizo las siguientes decla. Estados Unidos de Norte América Tambien esta el punto que estable hizo en LA TRIBUNA el Lic. don Manuel Antonio González do eso simples directores, por el respeto que este gran de raciones ce cooperativas de trabajo en die Para Costa Rica, la nueva elec mócrata americano ha tenido siem versas regiones del país con el obHerran. Al presente se trata de imprimir Fuerza legislativa LA TRIBUNA ha logrado obtener, sin embargo, el informe de lino que han cooperado decidi ción del damente con los delegados del Presidente Roosevelt espre por nuestro pais eto de proporcionar os a esa disposición que viene de 1929.
calzado que pese a la depreciación de nuestros articulos de exportade transionificación tanto por los El Continente americano debe barato al pueblo, que es uno de cion no faltará oro para las importaciones de articulos Banco en un aspecto que es de vinculos fraternales que en estos también sentirse de placemes por los propósitos para solución del señalada importancia: educar al necesarios.
momentos unen a los gobernantes Con arreglo a la disposición del proyecto en trámite, cuya (PASA AL Pag. Col. 41 problema del calzado agricultor a que invierta bien diferencia con el mencionado es obvio, la enseñanza cl crédito que se le concede, dice Celebrá ver una importante reu. de comprender. Sin embargo, Ourel Eerents del Banco Nacional ¡TIENE INTRINGULIS LA COSA!
resulta optativa.
nión el consejo emisorentidad vimos nyer algunos datos que tie que, como se sabe, tiene a su cargo non interés y que consideramos Odon Julio Pena El diputado don Carlos Jines. Por decreto ejecutivo No 13 de y bajo su responsabilidad el con portuno trasladar a nuestros lectrol y la dirección de todos los tratores.
la nos entregó aye: para pu 19 de febrero de 1929, que le Tuvimos ayer la oportunidad, bajos por la estabilización de nues blicación el siguiente artículo: va la rubrica del esclarecido ex tra moneda.
DEFICIT DE LA BALANZA para nosotro muy grata, de sa.
con referencia a las pregun presidente don Cleto Gonzalez Generalmente no se dans dant a la puludar a nuestro distinguido amiDE PAGOS la pu tas que se sirviera hacerme ayer ViquezVoldo el parecer elblicidad impresiones y debates go den Julio Pena, gerente del en LA TRIBUNA el distinguido Consejo Nacional de Educación, de estas sesiones en que se analiza Es un hecho evidente que la ba.
Banco Nacional de Costa Rica, profesional don Gonza se aprueban los Planes de la situación económica del pais es e inicion economica del pais anza de pagos pe los ingresos Quien en los ultimos die ha es lez Her an, debo manifestarle. PASA a la Pág. Col3 por razones bien lógicas y fáciles extraordinarios de oro procedentes do con su salud quebrantada.
de las inversiones que realiza la Habendo publicado en nuestra United Fruit y de las que en feel anterior edicion la noticia de cha próxima hará el gobierno con que eta en estudio un plan para basa en el emprestito de la Corre el trabajo de IES Junts rurales tera Panamericana, no alcanzarán cubrir el déficit que esta din decreto ante el oximo mente aumentando en nuestr o. quimos conocer algunos lanza de pago. Sin embargo la detalles y algunas impresiones situación no induce producir to del senor Pena, verdadero ima imgres de un desequilibrio muy pulsador de las labores de esos PASA a la Pas Chi PASA. 1a Pag. Col. 1)
Es el señor Max Hanau, quien tenia establecida la Hollandia Pate Hilversum en Hoanda, fábr ca que fue destruidi cuando la invasion alemana Ya que la solidaridad de todas las naciones se mantendrá in. Shtron no perdremella.
Controlados los efectos que pueda producir el déficit de la balanza de pagos que han sido hechas creto que lleva la rúbrica del esclarecido ex presidente, Lic. González Víquez RETLERER ETTARILE rir el déficit en nuestra bo delalle INDUSTRIAL SUECO DESEA ESTABLECER EN COSTA RICA UNA FABRICA DE PLATA Hasta octubre de 1943 permanecerá en vigencia el convenio que regula las exportaciones de café a los Estados Unidos.
Cuenta con el capital necesario se dirige a nuestra Secretaria de Seguridad Pública solicitando ermi o de ingreso al pes. En La directiva del Instituto de defensa del cafe y la Junta de la oficina de cuotas conocieron ayer el texto del plan de eiecución.
10 de que no se desce el fun que en sesión del viernes será raitiendo por Costa Rica. Se adoptan cuotas básicas anuales para las exportaciones de café al lonantiento de tal industria, pimercado de fuera de los Estados Unidos de los otros países participantes, y sea para Costa Rica la de 212. 000 sacos de 50 kilos.
se le deje VVT ci me tre nosotro, mientras puede El café que haya entrado o entrare a los Estados Unidos des de el 19 de octubre de 1940 hasta el 30 de setembre de 1941 Ingre ar a los Estados Unidos se cargará a las cuotas para el primer año de control. Ofrece LA TRIBUNA el texto integro del convenio aprobado por el Comité económico consultivo panamericano que dispone lo ejecución de los cuotas de exporCinco mil dólares ofrece situa: en el Banco de Costa Rien como portacion de cate y vo a ser ratificado por Costa Rica. nia y para demostrar la se Informamos en nuestra anterior tión. El cónsul edicion Defensa del Café habia re riedad de su getión. El cónsul edición que la directiva del Insti caclon. El tixto del convenio es el tente en el mercado de café que zuiente convenios eneral de nuestro matten o de Defensa del Café habrementet focta la economia de las Américas Gobiernos del Brasil. Corp ARTICULO i cibido el texto del convenio formu tocolmo es quien ha hecho la Los Gobiernos del Brasil, Co se hace necesario y conveniente a Todo por el comite consultivo como Tombia stb do el texto Costa Rica Ecuador, Cu doptar medidas para regularizar Il Con bleta de distribuir a Eetion mico panamericano, que dispone laba El Salvador Estados Unidos de exportacion de care Gelos paisertativamente el mercat de cate on eincución de las cuotas de exporta. América Guatemala Haiti Hondu. productores del Hemisferio Occi TOS Estados Unidos entre los distin e ren Euro Ición de café los Estados Unidos. las Mexico Nicaragua Peru. 13 dental, a fin de promover la vente Os paises productores de para bles consecuencia estoblindely que seria conocido en sesión con Republica Dominicana y Venezue ordenada de este producto y adap adaptan como cuota a salir del continens curopea lor liunta con la Junta de in Oficina de la tar la comanda de una manera justes per las exportaciones de care Mr. Roosevelt que va con la tercera reelección le llueven felicitaciones de todas Industriales rominents homCuotas de café Asi fué efectiva ta y equitativa, tanto para los con la los Estados Unidos de 10 otros hun denogOCID UNe vi mente en la sesión de verse CONSIDERANDO partes y a nosotros los presidentes iberoamericanos, si pretendemos reelegirnos o alargarsumidores como pra los producto paises participantes en este con ve una completa inseguridad para cispuso reunirse de nuevo el vier res venlo, las siguientes nos el período qué nos llueven. PASA la Pag. Col. 6) Ines para la correspondiente ratifique en vista del desequilibrio exis. Han resuelto concertar els PASA la Pae. Col. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.