ENORMES PROPORCIONES TOMA EL DESASTRE MILITAR ITALIANO EN GRECIA ENTREGO MR. CRUGG al Departamento de Estado CON EL su intorme sobre NUESTRO PROBLEMA ELECTRICO NOSOTROS, EL PUEBLO DE ESTADOS UNIDOS, HEMOS ELEGIDO ROOSEVELT PRESIDENTE EL NUEVO GENERALISIMO ITALIANO SODDU ESTA RETIRANDO APRESURADAMENTE SUS FUERZAS DEL EPIRO CON EL OBJETO DE REORGANIZARLAS. LAS COLUMNAS AISLADAS EN LAS MONTANAS SE ESTAN CONVIRTIENDO EN UN EJERCITO PERDIDO SIN MAYORES ESPERANZAS DE SER SALVADO Las tropas griegos son las primeras fuerzas que en toda esta guerra ocupan territorio del eje en cualquier frente de batallo Los aviones ingleses cooperan intensamente en el arrollador contraataque griego y los puertos de Valona y Porto Ai To informa una comunicación oficial recibida por el NOSOTROS EL DICRIA DE ESTADOS UNIDOS HEMOS Edda son bombardeados. En los montes Pindo los soldados italianos en retirado arrojan sus efectos personales, armas Secretario de fomento ayer y equipos a los barrancos. Aviones del portaviones inglés Ark Royal atacaron ayer furiosamente el puerto de Cagiari en Cordeña ocasionando graves daños Se les propondrá a las compañías la aceptación del contrato tal cual lo ha redactado el senor Krugs De Gaulle anuncia que Libreville, en el Africa ecuatorial francesa, se rindió el domingo a las fuerCaso de no aceptar las empresas se ira directamente a otras Eles Vuestro presidente, él es mi presidente y pidamos a Dios zas de la Francia Libre. Los navios de querra de Francic Libre Savordan. De Brasse y Co medidas categoricas sin entrar en nuevas discusiones que puie su mano. Pero la minoria no debe renunciar a sus ideas y aceptar clegamente las de la mayoria mandant Cominó. entraron al puerto consiguiendo su rendicion Tres son los caminos a seguir: contrato, sobre las bases elaboradas por los técnicos del departamento de estado: legislacion Eso sería una idea totalitaria y esclavizante; una oposición CON MOTIVO DEL DIA DEL ARMISTICIO, AYER EL GENERAL DE GAULLE HIZO UNA PATETICA INVOCACION especial dictada por el congreso o nacionalización de los constructiva es vital para equilibrar la democracia. Sen LA MEMORIA DEL MARISCAL FOCH EL SOLDADO VICTORIOSO DE FRANCIA ALEMANIA HACE ANUNCIAR servicios eléctricos sacional y hermoso discurso pronunció ayer Wendell Will OFICIALMENTE QUE EN GRECIA NO HAY SOLDADOS ALEMANES COMBATIENDO LA PAR DE LAS FUER ZAS ITALIANAS kie, el candidato republicano derrotado De la actitud de las compañias dependerá la del gobierno que no quiere, en forma alguna, proseguir las polémicas y discusiones que han durado más de diez años NUEVA YORK, IL UP Wen contemplación de ningún sentimien SODDU RETIRA LAS FUERZAS ITALIANAS DEL dados que ocupan territorio del eje desde el principio de este dell Willkie se dirigió esta noche to o interes personal ni por la conFRENTE DEL EPIRO conflicto europeo y en Roma procurase ocultar este fracaso mi LA TRIBUNA da a conocer el punto de vista del ejecutivo so blicanos que votaron por el para dividual. La unidad nacional solo por radio a los millones de repu sideración de ninguna ventajn in litar detrás de un espeso silencio, pues los despachos oficines ni bre este trascendental problema ATENAS, IT UP. El nuevo comandante en jefe de las fuer mencionan hoy la campaña de Grecia y los corresponsales Presidente de los Estados Unidos puede alcanzare reconociendose y zas italianas general Soddu está retirando apresuradamente el manes se quejan de que no se pidiendoles que continuen In lucha estudiandose cuidadosamen os grueso de las fuerzas italianas de los frentes del Euro con el tauardia riera sieue barriendo el campo de El senor ceretario de fomento. tada en nuestronnis. El referido por los lininiais en que se base puntos de vista de la posición y Ingeniero Volio Mata recibió ayer informe del losenlero Krugelle su campana, declarando que una tal politica solo puede venir de la de reorganizarlas para una nueva orensiva pachos de hoy dicen que se han recogido muchas ametralladoras una interesante comunicacion della por conducto del departamento Italianas que estan ya disparando contra los soldados italianos ingenieromricana Me Kruse ce estaco cuyos tecnico ramento posición constructiva es vital para propia administracion posición constructiva es vital para pronin administrerin Serie de la DESPUES DE UNA QUINCENA DE GUERRA LOS ITALIA o exum.
seria de Según parece los italianos procuran detener la retirada ocupan quien, como se sabe, realizó un de narany ostudiaran antes de enegu equilibrar la operación de la demo supresión de la oposición de donde NOS ESTAN EN RETIRADA EN GRECIA do posiciones defensivas no sólo en la region de Kalamas, sing tenido estudio del problema elec. Vito Costa Rica cracia Dijo: No deseo que esta nacería la discordia. Nosotros, el también en el sector del centro y Este donde los soldados se trico de Costa Rica durante su CS. PASA a la pág. Col. gran enusa sen debilitada por. PASA a la Pág. Col. 6)
ATENAS, 11 UP. Después de una quincena de guerra du retiran dinamitando carreteras y puentes para interceptar el rante la cual Italia se habia propuesto conquistar a Grecia, su avance de las triecos Por otra parte los avadores ofensiva no solamente se ha evaporado, sino que sus ataques ugleses bombardearon suficientes puertos y aerodromos en en diversos frentes amenazan convertirse a retirada Eaneralbania para interceptar el envio de refuerzos y materiales al tren Los ataques iniciales de los italianos dentro de Grecia han sido te vara evitar que los bombarderos italianos bom e interceptados o rechazados vigorosamente, mientras en el norte tropas griegas y sus lineas de comunicacion del sector macedónico las baterias griegas continuan bombar: deando la importante base de Koritza y las vias aereas que la co ATENAS, 11 UP Los italianos están tratando de retirar nectan con Elbasan y Tirana. Los griegos son los primeros son (PASA a la. Pag. Col. 2)
Murió Neville Chamberlain LA TRIBUNA PERIODICO LIBRE: DE UN PAIS LIBRE PARA HOMBRES LIBRES Director: JOSE MARIA PINAUD. PAGINA UNO. ANO XXI NUMERO 5024 SAN JOSE, COSTA RICA MARTES 12, NOVIEMBRE, 1910 Entre el 10 de Diciembre y el 30 de Abril, período obligatorio para la CON LAS PIEDRAS DE LOS ESCOMBROS HABRA DE LEVANTARSE UN COLOSAL a compra de caña MONUMENTO AL HOMBRE que con todas SUS FUERZAS ABOMINO LA GUERRA Beca para estudios de economia doméstica en los Estados Unidos ofrecida a Costa Rica COSTA RICA ESTA ORGULLOSA DE ALBERGAR UN CUERPO DIPLOMATICO EXTRANJERO TAN SELECTO. Importante objeción hace el Gobierno del Costa Rica al PLAN DE CUOTAS DE CAFE Excepto en los cantones de The rrialba y Jimenez de la provincia de Cartago donde ese periodo sera del 19 de febrero al 30 de setiembre AL HOMBRE QUE HIZO LO POSIBLE LO IMPOSIBLE PARA EXITAR EL APARECIMIEN El productor interesado en entreTO SOBRE EL MUNDO DE LA NOCHE MAS TREMENDA DE LA HISTORIAMR. NEVI COMENZARON AYER LOS TRABAJOS DE LA CARRETERA PANAMERICANA sarcina al ingenio deberá vi LLE CHAMBERLAIN MURIO EN MEDIO DEL FRAGOR DE LA TRAGEDIA, SIN VER LOS sarlo a éste el viernes de cade Los iniciaron varios ingenieros encargados RESULTADOS FINALES semana de trazar las lineas y señalamientos preliminares. El jueves comienza el de las cuadrillas que se colocarán entre Santa Maria Las romanas pesadoras de cada El domingo se anuncio que Nede Dota y San Isidro de El General Con mi pensamiento atravieso el Atlántico y llego a la Abadia deberán estar al libre acceso del ville Chamberlain ex primer público de Westiminster medio derruida por las bombas más inhuma ministro de Inglaterra, y jefe del EN EL SECTOR DE CARTAGO SANTA MARIA SE OCUPARAN 150 TRABAJADORES partido conservador, había muernas de los siglos, y coloco una corona de las más hermosas flos EN EL DE SANTA MARIA SAN ISIDRO 300, TAL COMO LO ANUNCIO NUESTRO DIARIO Ofrece LA TRIBUNA el texto del to comp resulado de una opevares sobre la tumba de Neville Chamberlain, dice el exreglamento de la ley que regule ción que le fue practicada hace presidente Acosta Ayer lunes se inició, prácticamen las relaciones entre industriales y algunos dias Fervient pacifista, te el trabajo de la Carretera Inteproductores de cafia desde su puesto de jefe del EObierno de Inglaterra hizo poderios Fué por casualidad que logramos a su casa. Pero esta vez la mon ramericana, en su aspecto material, pues en los preparativos y organi.
por conjurer la guerra que teveconversar con nuestro estimado co a vino hacia nosotros, y don zación se Vilnen laborando inten.
El poder ejecutivo emitid ayer nia sobre Europa lo que no nudo laborndor ico el ex presiden Julio ya había escrito las rue samcnte en la secretaria de fomen el reglamento que dice usi: Woher te don Julio Acosta Verdad que los cuartillas con motivo de la muer to desde hace varias semanas De conformidad con lo previsto sido profundamente sentida en Insi la casualidad no se hubiera prorte de Neville Chamberlain u trabajo o iniciaron los me SE FACILITA LA SUMA DE QUINIENTOS POLARES PARA en el orucl 25 de glaterra ducido, lo habriamos ido a buscar PASA a la Pás. Col. 2)
nieros en la parte del tendido de REALIZAR EN UN ANO ESOS ESTUDIOS de 21 de agosto de 1940, lineas de Caruto a San Isidro de El General, y lo comenzó el ingeEL PRESIDENTE DE LA niero don Tomas Zeledón.
La secretaria de educación públinada por el gobierno de Costa Ri REPUBLICA PROYECTO DE LEY PARA TRANSFORMAR. EN REPASTOS POeve o macaco ecmentar a los gastos de Viny. deleo DECRETA frontos primeras cuadrillos que se hace de los Estados Unidos en los Estados Unidos como lo anticipamos en una de gobierno de Costa Rica para una La secretaria de educación pú El siguiento Reglamento para re TREROS LOS VIEJOS BANANALES DEL ATLANTICO nuestras ediciones pasadas conseca en dicho de estudios de blica tramitaro dhora el asunto pa gular renciones entremduse tarán de trescientos obreros en la economia doméstica.
ra determinar la persona que re triales y productores de cana recon San Isidro Santa Maria y Se ofrece la suma de quinientos sulte favorecida y que acepte la Arlleula Finse el periodo EL BANCO NACIONAL AUXILIARA LOS FINQUEROS DE AQUELLA ZONA CON de ciento cincuenta en la de Carlcolares para estudios por una beca que se ofrece de los Esta comprendida entre el primero de UN PRESTAMO PRUDENCIAL LARGO PLAZO. ESA SUMA DEBERAN INVER DON JULIO ACOSTA tago Santa Maria pagando la bequista que sea desig dos Unidos. PASA a la Pág. Col. 1)
TIRLA EN LA PREPARACION DE LOS TERRENOS, CONSTRUCCION DE CER CAS COMPRA DE ALGUNAS VAQUILLAS UN SEMENTAL El importante proyecto de ley está NUNCA DUDE DE LA CABALLEROSIDAD DE MI CON siendo elaborado en estos momentos por el ingeniero don Bernardo TRINCANTE, BIEN DEMOSTRADA AHORA Iglesias El ex diputado don Ricardo VillaNo se trata de un designio complicado, no se trata ni siquiera franca declara, al informarios acer de un plan Es sencillamente un acuerdo entre corresponsales ca de ese proyecto, que este es el Esta no es mi opinión personal o la del secretario de relaciones para el expedito tramite de sus negoeros primer paso en serio hacia el esexteriores solamente puesto que no hago otra cosa que repetir tablecimiento de la industria gana.
lo que piensa el pais entero Don Juan Trejos Quirós hoce nuevas declaraciones para los dera en el Atlántico lectores de LA TRIBUNA No acepta nuestro pais esa cláusula que tiende a imponer resLa reproducción de un articulo del señor Thompson, alto em tricciones para los mercados no americanos pleado de relaciones exteriores, se ha prestado para interpreEl ex diputado y agricultor don taciones que el mismo ha aclarado para dejar las cosas, omo, Nuestro nu estimado amico donnlacer las explicaciones que se le Ricardo Villafranca nos hizo ayer para la publicidad las declaracio.
Juan Trejos, en contestación a las piden, nos hizo ayer las siguientes En todos los demás aspectos el plan de cuotas fue aceptado sin era natural, en su recto sentido nes siguientes: últimas declaraciones del señor declaraciones que a la letra copia ninguna objeción. Fomento dió ayer el Informe oficial a relaYa en el Atlántico comenzamos Profunda contrariedad me produjo el saber que algunos párramiembro de la Junta de Control mos: a abandonar toda esperanza de re ciones exteriores para que esta última secretaría envíe copia de dicha resolución a Washington fos habían sido interpretados en un sentido que podia molestar don Mariano Guardia, y para com. PASA a la Pág. Col. PASA a la Paz. Col. 1)
al digno cuerpo diplomatico residente en San José Resultarian lesivas para la exportación de care de Costa Rica a Europa las restricciones que contempla la cláusula quinta del Hay un falso concepto de la labor del diplomático la que sólo plan de cuotas se aprecia cuando pasan los años y se comprende que de su tac to, inteligencia y patriotismo dependen en multiples ocasiones Una importante resolución tomó del productor costarricense, el la suerte de la naeton ayer la directiva del Instituto de plan cue aceptado en todos sus Sobre este tripode de premisas es que el gobierno del doctor Calderón Guardia realiza Defensa del Card, en relación con pectos y art to comunicó ayer mis mo el secretario de fomento al de El señor secretario de relaciones exteriores, Lie. don Alberto su programa de gobierno y le da todo su empuje, sabedor de que así alienta en sus direc. el informe que le fue sometido por el Comité Interamericano del relaciones exteriores, a fin de que Echandi, se refiere a un penoso incidente surgido a proposito de ciones básicas el desarrollo nacional y el mejoramiento espiritual, moral y material de Cafe. que, como se sabe. Betua en este en nombre del gobierno de la reproducción de nuestro país de un articulo publicado hace los pueblos. La verdadera educación debe tener como base granítica la moral los Estados Unidos en el mismoCORA Ren, tramite est contesta meses en la Argentina estan representados todos los pación oficial al Comite Interameri Es precisamente nuestra cultura y Los maestros han sido los evan ses productores de America. cano del Cafe En la secretaria de relaciones ex por el señor Thompson en el cual educación lo que ha hecho posible gelistas de este cruzada redentorn La directiva de nuestro institus. Entendemos que es justa la po.
teriores desempena el puesto de e hacia un merecido elogio de la esta paz bendita y este avance pro y bendita, expresó en el homenaje to resolvió aprobar el plan de Rición en que se coloca nuestro gresivo de la vida nacional por los al exI te de los archivos de la misma el bor que en nuestro pais realiza el sidente Jiménez, el señor cuotas, pero formuló una objcción país al no aceptar restricciones pa joven escritor caminos amplios de la libertad Secrotauo de Fomito, ingeniero la cláusula en cuanto don quintara OS mercados europeos, que Emmanuel representante argentino doctor don Thompson. En la edición del domin Enrique Loudet en pro de la me del civismo Considera nuestro país que no es rian en contra de nuestra expor Volio Muta conveniente que las especificacio talon y consideramos que es e go pesado de Diario de Costa Ri ior marcha de las relaciones entre nes que se aplican a mercado a Cic. don ALBERTO ECHANDI toca a objecion planteada.
ca apareció un articulo suscrito En otra sección de nuestro diacon alta visión del porvenir, echi. PASA a la Pág. Col. 1)
mericano se hagan extensivas o.
rio ofrecemos una amplia cronico ron las bass de la propagación tros mercados europeos y, en conde los festejos civicos Verificados de la cultura nacional, colocando secuencia al respecto no cree per en la ciudad de Cartago el comin.
Los cimientos de la verdadern de.
tinente aceptar restricciones que goyen estas líneas descamos mocracia que no puede existirsi irian Cirectamente contra nuestros construir parte de las conceptuo.
no es por medio de ca fuerza in productores frases que el senior secretario contrastable y vigoroso de la cultu de Fomento Agricultura pronun ra is más significativa esta fies Salvo esta objeción, que es fundamental en cuanto a los intereses clara ese dia en representación del La ahora en ou sobre el mundo Poder Ejecutivo Expreso entre 0sopla la tempesta de la guerra Concurrio un numeroso grupo de elementos de todas las tras cosas el Ingdon Alfredo Vo y muchos naciones se están deb lio Mota lo siguiente: uando entre los horrores espan clases sociales Motivos especialis que han im tosos de la tragedin que entene.
pedido la presencia en este tieto brece y hace estremecerse de estan Esta fiesta me complace sobremanea porque en ella observe del senor Secretario de Educación Lo a la humanidad. es precis Pública hacen que lleve la meale una lección: la de que los hombres jóvenes debemos vivir stra cul ura y educapresentación oficial en momentos clón lo que ha cho posible esta SON ELLOS PABLO ENCARNACION CHAVARRIA GILBERTO AVILES AVENDA.
siempre en la amistad, siempre en la lealtad, siempre en el y circunstancias tan cignicentiva pax bendita y cste avance progre amor a los intereses de la patria, dijo el Lic. Picado NO, NACIDOS EN COSTA RICA DE PADRE NICARAGUENSE, QUIENES SE ENCUENen que la República se ha puesto tivo de la vida nacional por los de ple en comunidad de ideales caminos amplios de la libertad y TRAN PRESOS EN PANAMA y de pensamientos para evocar la el civismo. Los maestros han siTodos los oradores tuvieron frases de elogio para el señor memoria y rendir tributo admira do los evangelistas de esta cruza.
presidente de la república, y para la acertada gestión tivo a los proceres ilustres que ting. D, ALFREDO VOLIO MATA cónsul se dirigió a la cancillería. PASA la Pág. Col en consulta, estimando que por ese 840. 000 kilos, monto de las autorizaciones para la administrativa que realizo wiecesente les podria ser nestada FACILITAR LAS VENTAS AL EXTERIOR SIN RESTRICCIONES ACORDO AYER LA la petición. Sin embargo, el can. exportación de café de la cosecha 1940 1941 Anoche, a las 8, en el Hotel Rex cliler Lic. Echindi le contesto que tuvo lugar un banquet en honor JUNTA DE LA OFICINA DE CUOTAS DE CAFE debe darsoles la ciudadanin sin todel señor vice presidente del con mar en cuenta antecedentes de Según el informe oficial suministrado ayer al Instituto de De reso constitucional, licenciado don acuerdo con la ley fensa del Care se han dado autorizaciones para exportar 14 mill Teodoro Picado, que se le obse.
PERO CON LA ADVERTENCIA DE QUE EL EXPORTADOR QUE SE EXCEDA DE LA Sacos de 60 kilos quio con motivo de su onomástico CUOTA FIJADA DEBERA PAGAR CINCO DOLARES POR QUINTAL Esto deberia de ser tomado en LOS ASISTENTES cuenta para introducir algunas reDurante estos dias ha sido considerable el número de solici.
Se establece tal modido para controlar asi que los ventas se ajusten a lo cuota norteformas a la ley que en materia de En torno del licenciado Picado, tudes que se han tramitado. Fueron presentadas ayer otras opción es amplia y dispone que americano La junta dispuso dirigir una circular en folos términos a los beneficiadores guin cupó el lugar de honor de siempre debe darse que serán resueltas por la oficina de café la mesa, tomaron asiento las sin unta de guientes personas Oficina de Cuorente a las ventas para o cuota se les Impondrá un mul tos de cate cerco of celebró sver un imn Licenciado don Gonzalo Echeve de café Le junt o de cinco dolores por quinto Ayer tarde contestó el señor se Según el informe oficial sumi. De acuerdo con ese informere warte sesión en la que fueron res ventas y no hacer e rria, licenciado don Ricardo Esqul Ierario de relaciones exteriores Inistrado ayer por la Bolsa de Cau ta entonces que las autorizacio div con quel ratones are vel. licenciado don Rogello Mond uto dirigir una circular cenciado don Alberto Echandi una té a Junta de la Oficina de Cuones para la exportación de cafe de director de la Bolsenores cafetaleros ben cicladores en tales términos Lagné, don Santiago Gliell don los señores ex consulta e tuttormund directiva del Instituto actual cosche en cumplimien eta Pero procedeme Marco Aurelio Zumbado, don Ro ce portadores de cate y al mismo tempor nuestro contul en Panamalce Defensa del Cafe, hasta el moto del cuota norteamerican exportación de cafel hal advertenta los exportadora de Leron instrucciones berto Mora Liedon Aurelio lalu setima viene contormcnto se han como autorizaciones sido de 840. 000 kilos sendo Unidos va oiros mares que deberan o usarsestrica Bolsa del Cafe ar Amador. Liedon Alejandro Garr oceda un precedente en la materia, que para aportacion de care de precios de care vendido 10 mentele cu acel cados.
a do CÍA Lic. don José Maria Gallegos de cuerdo con los me ical ser tomado en cuenta para Concha 1040 100 nor un montoceptados por la oricina de Cuba Al resolverse esos asuntos se en Unidos fijada para Costa Rica dar al respeto por la Junta de ras reroluciones semejantes Ideatore mil sacos de sesentata de cate Liedon Rogelio Sotels, don tre considerar tambien torte que exceden vendiendo mas de int ug brodiedad de la Biblioteca Nacional Moderbeg Lizande del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministe desde Gulbariduvenal Costa Rica (PASAL ac osta RicaPASALPACCAL Lic. don TEODORO PICADO Pag. Col. 1) Lic. don TEODORO PICADO Educación popular, desarrollo agrícola y mejoramiento de la salubridad pública, seguirán siendo las líneas directrices de esta Administración since las secretario en een plaer perdere onderte MANIFESTACION DE ADHESION POLITICA EL BANQUETE DE ANOCHE EN HONOR DEL LICDO. PICADO Importante pronunciamiento de la Secretaría de Relaciones al otorgar ciudadanía costarricense a dos individuos que la solicitaron y much entre 10 din que de espan