Miércoles de Febrero de 1941 LA TRIBUNA Página Cuba ha estado por minutos al borde de la guerra civil. dijo Batista Contrael Enemigo Publico ho Zelio (BAYER)
DICBSE QUE FUERON DETENI DOS MILITARES OPINAN QUE DECLARO EL PRESIDENTE CUBANO QUE EN LA ULTIMA SEMANA LO PREOCUPARON LAS PERSONAS EN OUTE DOS LOS RESPONSABLES ES IMPOSIBLE LA INVASION NES HABIA DEPOSITADO SU FE QUE NUNCA LA MERECIERON NAZI ESTADOS UNIDOS NUEVA YORK, UP. CoDesde los balcones del palacio presidencial, cuyas defensas de sacos de arena ya fueron removidos, el presidente Balumbin Broadcasting anunció quel WASHINGTON, UP. Dos antista se dirigió a miles de ciudadanos que lo aclamaron.
el general Batista declaró hoy por tiguos oficiales del ejercito, el gePedraza, ex jefe del ejército, Garcia, ex jefe de la policía, radio teléfono, desde un punto desnemnl Robert Wood y el mayor Ge.
el mayor Parr y el mayor Serra llegan a Miami en avión desde Lo Habond enviados por el propio Batista conocido de Cuba, que reina la tranorge Fielding Elliot, dando su de SE MUESTRAN ADMIRADOS DE QUE SE LES ACUSE DE CONSPIRADORES GARCIA INDICA QUE NO SABIA QUE quando en el pais presidente claración ante la comision del re CAP DE CARGOS LES HABIA HECHO BATISTA QUE NADA TENIA QUE DECIR BATISTA DECLARO ENST Batista según la Columbia Brond Taciones exteriores del senado, neDISCURSO QUE NO HA VIOLADO LA CONSTITUCION AL DOPTAR LAS MEDIDAS DE QUE SE HA VALIDO PARA casting Company, añadió que los garon que los Estados Unidos es PRESERVAR LA PAZ EN CUBA LIBRARLA DE LA CARNICERIA responsables de la situación creada tuvieran en peligro de ser atendos er Cube habían sido detenidos y por los mais en caso de una derro que durante la última semana mein britanica. Wood, como testigo jamas fote iomas tolernre que el egoismo, la nardo Garcia, el capitan Owen Parr BATISTA MANDO MIAMI han preocupado casualmente las demain insistió en odicia o ambicon personas y el mayor Juan Serrano, todas e LOS CONJURADOS personas en quienes habia den a intento de in de coloquen por encima de la conve Nados por Batista de haber il mando todo una revolución contra el ortrdo toda mi fe y que nunca 10 parte de Alemanin a los Estados UTRABANA1. UP. La Panamemerecieron nidos altes de que para una militar, tan solo para evitar que se den constituido, llegaran rich Airways anuncia que un acun aeroplano especial denne de la conquista de Gran Brojra a Cuba en el abismo de roplano expreso, contrafado por el FOCLAUSURADA UNA RADIO Rre Ademadio e una guerra civil. Yo asegurominentes de Cuba Los obierno de Cuba, salió para Miaren DIFUSORA diados de 1942 nosotros estamos promesa al pueblo cubano, de que sus familias. Garcia dijo a la mi antes de las tres de la tarde, LA HABANA1 UP. EL 20 les enndiciones de rechar ul. In par ha de prevalecer en el fu 57 Cada uno sabe para conduciendo a Pedraza, Garcia y ntraler turo, con orden trabajo y bienes Os de Cub bierno cinusuro la radioemisora. La muy intento de e Es obviou el nyudiinte de Pedraza capitan 0Voz del Aire debido a que seun Ellint wareció emo test a tar para todos. Al terminar, desde blemente permaneceremos wew Parr. Dice el anuncio que las se anoche transmitio unboraldijo que in invasión nwi la multitud de rottaronel. me por algun tiempo sin esposas de Pedraza y del ex jefe na a permanenci el pueblo cubano esta con vos. La estorbe a en mando que Jose Pedrane nadris Tersino desnubs val González y seis otras personas za jefe del comando de tierra, ha mucho tiempo.
multitud loovaciono incesantementado acerca de un comentario di ne identificadas, acompañaban en bie tomado prisionero al presidente te Los Sacos de arena fueron re recto la acusación que les hace su viaje a los militares exilados.
extienda la orden de captura Batista. En las calles el orden era HARIO DESDE LOS RALCONES novidos de las entrada del pain BEST de estar conspirando perfectamente normal esta man DE PALACIO cio y se ausentaron las guarnicio. cia UJO! No sabia que clase de car EXPLOSION DE UNA MAQUINA efectiva na, siendo pocos los vestigos que nes extraordinarias que anoche se gos nos hizo Batista, y nada teneFERROVIARIA se veían de las actividades mili HABANA. UP El presidente habían colocado en la casa de go mos que decir al respecto tares de anoche, aunque num hay Batista se dingio brevemente a una bierne, quedando unicamente in po. esta causo sorpresa llegada del DENVER, UP. Alrededor de bolsas de arena apinadas frente a multitud de vrios miles de perso liein normal Esa medida causola las mencionades personas, debido a treinta heridos fué el saldo de una las entradas del palacio del gobier nas desde los balcones del palacio mejor impresión entre el público que por radio se habin oido que inesperada explosión de una máno. Todos los ministros se dirigie presidencial AF salir al balcón fue hr al balcon fue que la aplaudió.
estaban detenidas.
quina del ferrocarril en Denver La que limpia su casa de ratas y ron hoy al campamento Columbia, calurosamente achamado por el pure mayorie de los heridos corresponCODEU FULL REHUSA HAcon el objeto de conferenciar con blo congregado. Manifesto que ha LOS CONJURADOS LLEGARON de a ocupantes de automóviles que ratones, acaba cun su temor el presidente. Se tiene entendido sin suspendido las garantias consti MIAMI BLAR DEL CASO DE CUBA esperaban que pasara dicha máquiy da seguridad a su hacienda.
que el objeto principal de la visitatieionales y dostituido a Pedraza Coronel BERNARDO GARCIA na estacionados frente a la via en era de felicitarlo por el exito que ya Garcia, debido a que considero MIAMI. UP. El ex jefe del WASHINGTON, UP. Interne el momento en que explotó.
ex Jefe de la Policia de Cuba ha tenido Rado el secretario de estudo Hull suprimir a la incipien que el momento era psicológicamenciercito cubano, coronel Jose Peacerca de la situación de Cuba, dete revolución te propicio. De ahora en adelante, draza y el ex jele de poliera Berclino que no podia comentaria, mien NO HA VIOLADO LA CONSTITUtras no consiga mayores informes CION Preguntado si seguía siendo la liL HABANA, UP El presidente nea de conducta del gobierno de Fulgencio Batista, en una trasmisión Estados Unidos no reconocer por radio dirigida al pais, dijo que b) del articulo 19 de este Regla biernos extranjeros instaurados por él no ha violado la constitucion coni!
mento en que podrá elevarse a la fuerza el secretario de estado las medidas adoptadas contratos 2. 000. 00 el máximo para los Tehuso contestar la pregunta elementos subversivos, sino que ha Spretamos de Apto. Pecuario y reivindicado los derechos que aque Refaccionarios Ganaderos sien RENUNCIO ALFONSO LOPEZ sullos que impropiamente habian de Esta disposiciones aplicable únicamente en los juntos rura do aplicable esta disposicion UPUESTO EN EL DIRESTORIO safiado con su actitud nicamente en las Juntas de la les de crédito de la provincia de Guanacasta y en la. LT, PARTIDO LIBERAL provincia de Guanacaste y en la BOGOTA, UP. Inesperadade San Carlos de San Carlos de la provincia mente renunció la dirección del de Alajuela y a los deudores de SE HACE EXTENSIVA LOS DEUDORES DE LAS MISMAS, las mismas actuales o anterio Necedad en vez partide liberal el ex presidente AlACTUALES ANTERIORES, HAYAN TENIDO TENGAN res, que hayan tenido o tengan fonso López, siguiéndolo en su deUN BUEN RECORD EN EL SERVICIO DE SUS OPERACIONES un buen record en el servicio terminación los partidarios de su candidatur Luis Cano, Arsenio de sus operaciones, El ser humano es el árbol de la vida SEXOCRIN Publiquese.
Londoño Palacios y Alejandro BerCalderon Guar El ejecutiva ha emitido el a por acuerdo de Hacienda nume dia.
El que fose que tose fastnate: Ocurrió esa determinación al El Secretario de Estado cuerdo que dice así: Tro 345 de de julio de 1938.
y su vigor depende de cada uno de en el Despacho ds Hacienda y ser presentada una proposicion sus dia y molesta a su prójimo, Por cuanto de acuerdo con el crita por el miembro atilopista del no padece de enfermedad sino Comercio, Carlos EseaEl Presidente de la Repúblicalante nosotros Si lo debilitamos con drogas, informe presentado por los Deya que su accion es tonificadora, Vigo directorio Mario Iragorri, de franco de necedad. Porque con una legados de las regiones ganadeAcuerda: su vida será bien corta. Si lo ayudantos apoyo a la politica internacional, rizante y rejuvenecedora de los orga ras, en que se indican algunas sola cucharada de Jarabe de fiscal y económica del gobierno de otras ventajas importantes que Aprobar lo resuelto, y en con EL JUEVES SE SABRA QUIEN TAEONUCO AL GUAYAcon extractos giandulares, vivıra con Santos. Al retirarse, manifestó que nos y tejidos del cuerpo El SEXOCRIN reportaria la ampliación hasta secuencia dicho artículo 20 se ES EMBAJADOR EN LONDRES aun cuando para él era fácil presen COL facilita la expectora 2. 000. 00 del límite de los prés leerá así: todo el vigor de una razonable Juven contiene las cuatro glandulas principu tar nuevas proposiciones modifica ción calma la tos y produce tamos ganaderos que otorgan Artículo 20. El monto má. WASHINGTON, UP Early tivas o sustantivas frente a la preenteguida una sensación de las Juntas Rurales de Crédito, yximo y mínimo de los presta. secretario de la presidencia anunció tud y por mucho trempo les del organismo sertida por Iragorri, creia que el a la propuesta del Jefe de la Secmos que pueden efectuar livio y bienestar. Por eso, no las que Roosevelt comunicará el jueves ambiente que se crearia a la dirección de Juntas Rurales del CreJuntas Rurales de Crédito Agri el nombre del embuador de EstaUn producto glandular bien prepara EL SEXOCRIN se encuentra en las ción serín el menos adecuado para teenoje cuando oiga que al dito Agricola, la Junta Directi cola, lo fijará para cada una lados Unidos en Londres al senado.
estudiar los problemas del partido quien tose. Aconséjelo que va del Banco Nacional de Costa Directiva General del Banco, pe para su aprobacion Agrego que per do para vigorizar el cuerpo humano es principales Farmacias y con toda se y del gobierno y que por ese moRica, en sesion numero 5203 del ro no podrán ser por suma me sonalmente ignoraba de quien se tivo, preferin retirarse para prepa Came Tahanann dein den 20 de este mes, dispuso modifi nor de 50. 00ni mayor de rata, pero que el obietno ingles guridad en la Botica Oriental rar la jima que llevario a cabo procar el articulo 20 del Reglamen 000. 00 a una misma perso dio su agreement a la persona que ximamente a través de todo el país.
to de tales Juntas, aprobado na, salvo en el caso del inciso escogió Roosevelt Aprobó el ejecutivo la ampliación hasta mil colones del límite para los préstamos ganaderos prestamos de Auto siemenis subordination nue Alimentemos las raíces del árbol de la vida Que todas sus ramas sean FUERTES VIGOROSAS de enfermedad el EL CONSEJO NACIONAL DE EDUCACIÓN FISICA concede un plazo para que gestionen su reconocimiento LAS FEDERACIONES LOS FUTBOLISTAS JUVENILES DEL ORION SON MAS EQUIPO QUE LOS SALVADOREÑOS CONSEJO NACIONAL DE EDUCACION FISICA LAS FEDERACIONES ASOCIACIONES DEPORTIVAS DEL PAIS SE HACE SABER: De no hacerlo dentro de un mes, el Consejo e procederá a organizar federaciones de din versos deportes HASTA LA HORA HAN FORMULADO EL RECONOCIMIEN TO LA FEDERACION DE BASKET BALL LA ASOCIACION DE CICLISTAS ASI DICEN LAS CRONICAS DEPORTIVAS DE EL SALVADOR AL REFERIRSE AL TRIUNFO DEL DOMINGO DEL ORTON CONTRA EL SUBCAMPEON SALVADORENO Tal como lo informamos en una de nuestras anteriores ediciones. El Orión logródemostrar más conjunto y técnica y sobre todo remate en su linea delantera.
el Consejo Nacional de Educación Asi dice el redactor corresponsal de LA TRIBUNA en esa jira futbolistica, Fritz Leer Fisica dispuso formular una adver tencia a las Federaciones y A50 OFRECE LA TRIBUNAT LAS CRONICAS PUBLICADAS EN SAN SALVADOR LA NARRA cariones Deportivas. Esa adverCION QUE ACERCA DEL EN CUENTRO HACE LEER tencia está concebida en los siguien tes términos: Que si dentro de 30 Por el correo aéreo de nyer rei de ayer, y les doy una breve re gido por Cardona, quien al vet diss a partir de hoy las asociacio bimos de El Salvador cronicas seña del juego. El equipo Juvenil el delantero centro encima skeo un nes y federaciones deportivas exis ubriedas en San Salvador sobre de fútbol del Orion triunfó porrodilla y el árbitro nos pitó penalts tentes no se han presentado a gon el segundo encuentro de la tempo a logrando a ganar la serie que lue tirado por el medio centro tonar su reconocimiento y la apro. Tada internacional de fútbol juve de futbol juvenil el equipo local Jirón, consiguienbación de sus bases constitutivas nil entre el Orión y los equipos Ante más de 12000 personas se el primer tanto, esto era por el Consejo Nacional de Educa salvadoreños. Las envia el redac llevó a cabo el segundo partido de para un equipo joven demasiado ción Física, se procederá a crear y tor corresponsal de LA TRIBUNA a serie, entre ORION EL CUZI pero nuestros aceptaron Organizar la Federación de cada en esa jira, don A. Leer quien CATLECO sul campeón nacional el fallo y lograron poco a poco uno de los deportes conocidos y también suministra una narración de El Salvador que se presentó de controlarse hasta que a los 23 mi preticados en el país. También sobre el encuentro futbolistico mente reforzado y poniendo en nutos MAFFIOLI alero derecho el Consejo Nacional de Educación la cancha un equipo de más peso e un formidable tiro de lejos Fisica ha dispuesto hacer estar or LO QUE DICE SOBRE EL JUEGO que el team tico, a pesar del entu squineado logró el primer tanto de que en su oportunidad informa FRITZ LEER SISTO y coraje de los locales, deltico empatando el score, esto enmos: Que toda competencia de nuestro equipo logró demostrar mu tusiasmo a los nuestros y pocos mieventos internacionales con equi La siguiente narración que hace cho más conjunto y técnica y so uspués de un magnifico cenpos extranjeros, ya sea en el exter a LA TRIBUNA Fritz Leer: bres Ecdo remate en su línea de tro de Madriz, Calvo logro de caTo ya en el interior, debe ser lantera, siendo esta bien seeunda beza el mejor tanto de la tarde, calificada de previo por el Consejo San Salvador, Febrero de 1941. da por la medular que estuvo ad poniendo el tablero a a nuesen sus aspectos administrativo y LA TRIBUNA wurable y nuestros backs lograron tro favor, a pesar de nuestro juetécnico. Procede el Consejo al San José, Costa Rica.
siempre alejar el peligro. Nuestrogo Tos locales estuvieron poniendo El inciso i) del art. 7º de la Ley de 19 de setiembre de 1940, confiere al Deformular esas advertencias de aportero muy seguro y oportuno siempre nuestra puerta en peligro cuerdo con la ley creadora del Cor Estimados señores: Tres minutos después de iniciado y se puede decir que el dominio partamento de Educación Física la facultad de reconocer la existencia de las federa.
Sejo y que reglamenta las activeel partido en un avance de los lo estuvo parejo para ambos equipos dades deportivas Les adjunto recortes del partido cales, un tiro adelantado fue co (PASA a la Página SIETE)
ciones de cada deporte or de organizarlas por si Como hasta hoy sólo se han presen!
tado con ese objeto la Federación de basket ball y la Asociación de ciclistas, y como es de imperiosa necesidad para las funciones de este Departamento que haya entidades que dirijan cada deporte debidamente organizadas, el Consejo Nacional de EduCOMO REPRESENTANTE FUE NOMBRADO EL SECRETARIO LA DESIGNACION RECAYO EN EL ENTUSIASTA DEPOR.
cación Física advierte: DEL CONSEJO. LICI DON HUMBERTO CARRILLO CRUZ TISTA DON ANTONIO ESCARRE El comité organizador de esas Olimpiadas informó oficialmente de su celebración al Consejo. En tal virtud se dispuso Será el elemento de contacto entre el Consejo y el ciclismo. Que si dentro de treinta días a contar de la publicación de este aviso, las asodesignar la representación en esas Olimpiadas Se procederá al nombrameinto de asesores para los otros deportes ciaciones y federaciones deportivas existentes no se han presentado a gestionar su El Consejo Nacional de EducResuelta la participación de las basketballislas nicación Fisica designó al entusiasta reconocimiento y la aprobación de sus bases constitutivas por este Consejo, se propindas de Guatechiste, que se celedeportista don Antonio Esearré cocederá a crear y organizar la federación de cada uno de los deportes conocidos y mo Asesor del Ciclismo ante el bran en la ciudad de Liberia informó oficialmente al Consejo Naragüenses a las Olimpíadas de Guanacaste Consejo referido. Esto es de acuer practicados en el país.
cional de Educación Física de la do con la disposición del Consejo celebración de esas olimpiadas, ma EL CONSEJO NACIONAL DE EDUCACION FISICA REVOCA de acreditar asesores para todas las nifestando que veri con simpatia EL ACUERDO QUE SE OPONIA LA TRAMA DE ESOS actividades deportivas. El señor Es También se advierte: que en virtud de lo dispuesto por los artículos 49 y 70 carré será el elemento de contacto EQUIPOS la representación del Consejo en Csos eventos deportivos. En vista entre el Consejo y el Ciclismo, que inciso de la Ley citado, a este Consejo compete la vigilancia de todas las activiAdvierte que da el permiso siempre que haya sido otorgado por como es sabido ha planteado el rede to anterior el Consejo dispuso el Consejo de Deportes de Nicara dades deportivas y especialmente, cuidar de la participación del país en los eventos la vez que mantiene conocimiento era de acuerdo con en su sesión de antenoche Deresu criterio en cuanto al aspecto economico la ley que reglamenta las actividitar su represcentación en esas internacionales; y que, en consecuencia, toda competencia con equipos extranjeros, dades deportivas. El Consejo está olimpiadas y al eleeto nombru al El Consejo Nacional de Educa carastunAsimismo el Consejo acorl estudiando los estatutos y licenciado don Humberto Carrillo con Fisich, en sesión de anteno do mantener su criterio en cuantomentos que le han sido presentaya sea en el exterior o yo en el interior, debe ser calificada de previo por el Consejo reglasecretario del Consejo y oficial, che, resolvió favorablemente la soal aspecto económico, es decir que dos por algunas federaciones, y en sus aspectos admnistrativo y técnico.
mayor de la secretaria de educacion leitud que presentó el deportista no contribuye para la traida de una vez aprobados procederá a la publes para esa delegacion depardon Eduardo Garnier, y que dimos esos equipos y que no responde por designación de los asesores. Tentiva. El licenciado Carrillo acepto a conocery tendiente a que fuera las condiciones económicas de la la designación, que es muy acerta revocado el acuerdo que desestimó temporada. Se dispuso informarlo drán derecho para concurrir con da por sus dote y por el entusiast traids de equipos de basketball así al señor Gurnier y al comité la discusión de los asuntos que se voz a las sesiones e intervenir en mo deportivo de este joven e Intew nicaraglierises para las olimpiadas organizador de las olimpiadas de refieran con la federación que religente elemento, y sale el viernes de Guanacaste El Consejo después Guanacaste para que se conozca la presentan ante el Consejo, El obpara Libena por la via were rede estudiadas las razones que ex actitud que asume y mantiene elljeto es completar la reglamentación gresando el lunes proximo Estar pone el senor Garnier, neordo re Consejo Nacional de Educación Fi de todas las federaciones del país pur, en diversos eventos depor voer el acuerdo y dar el permiso sien en lo que se refiere esta para que así sea más efectiva la tivos que habrá en Liberia pon mo para la trada de esos equipos pe temporada internacionul de basket cooperación que dar el Consejo tivo de la celebración de las olin to sempre que tengan el permiso ball Nacionnl de Educación Física a la padas de Guanacaste.
de la Comisión de Deportes de NiEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional MigueroBregon Zizano de Forsteria Nacional de Biblioteca del mistero de titule overed, coste Estará representado el Consejo de Educación Física en DESIGNADO EL ASESOR DEL CICLISMO EN EL CONSEJO las Olimpíadas de Guanacaste NACIONAL DE EDUCACION FISICA CONSEJO NACIONAL DE EDUCACION FISICA San José, de febrero de 1941.