Págino 10 Domingo de Febrero de 1941 LA TRIBUNA BRILLANTES RESULTARON LAS FIESTAS PATRONALES DE DOTA LOS INDUSTRIALES del Cantón Central de Cartago Se les invita a que participen en la exposición de industrias, que con el fin de estimularles, bajo los auspicios de la Muni cipalidad de Cartago, se efectuará en el Campo de Ayala los días 18, 19 y 20 de abril próximo LOS DERECHOS DE PARTICIPACION SON ABSOLUTAMENTE GRATIS El Secretario Municipal les dará todos los detalles necesarios. Teléfono Anúnciese en LA TRIBUNA DE LAS ENSEÑANZAS DE KRISHNAMURTI La Gastroenteritis SE CURA CON GASTROMIXTURA EVITE LOS ACCIDENTES POR CAUSA DE LOS FRENOS EQUIPE SU AUTO CAMION SE QUITAN CON GASTROMIXTURA. conjuegos especiales de fibra para breques LOS DIPUTADOS ORLICH GAMBOA. DE SAN RAMON, DEBEN DECIDIRSE YA RUSCO DURAK WICHO He o purgare ofico y de obor agradable Suare nosivo para toda la edodes Ofrece LA TRI BUNA cuatro aspectos de las fiesa patronales de In Virgen de la Cueva verificadas el domingo en Sarita Maria de Do y que estudo Corona vieron muy concurridas, pudiendose apreciar en Ins gráficas: arriRECONOCE AGRA ba: un aspecto de In procesión; lue (VIENE de la Paz. NUEVEY go la calle prinplomas necesarios etc. corriendo cipal, frente a la por cuenta de este municipio todos Jefatura Política los gustos. 3) Designar, como un bellumenfe ador.
reconocimiento por su empeño de nada: abajo: un industrializar el país, especialmen aspecto de la conte Cartago y como agradecimienicurrencia a esas lo a la ayuda ampliamente ofreci fiestas: finalmenda a este Municipio, al Señor don te, la plaza maJose Maria Pinaud, Presidente 16 riense colmada de norario de la Comisión Organizado forasteros y al ra49) Agradecer al señor Seere fondo el templo tario de Estado en el Despacho del donde se celebra.
Fomento Ing. don Alfredo Volio Ma ron magnificos ac ta su valiosa ayuds ofreeida a fin de convertir en realidad este pro el Padre Morera.
yecto. Acuerdo firme.
De Ud. atentamente, COTOM Anúnciese en LA TRIBUNA SEGUNDA CONFERENCIA DE diante ilusiones, definiciones y Secretario KRISHNAMURTI EN OMMENconclusiones lógicas; y en esa HOLANDA forma la mente se embota poco a poco; tornandose incapaz de (Edición exclusiva de The Star percibirse a si misma. Sólo cuan Publishing Trust)
do la mente se percibe tal cual IV es, como su propia voluntad, con sus numerosas capas de igLa acción que surge del proorancia, mieco, deseo e iluceso outonomo de la conciencia sión: cuando diseierne como, con sus muchas capas de igpor causa de sus propias activi norancin, tendencias, apetencias dades volitivas, el proceso del y temores. no puede libertar Yo se perpetúa, sólo entonces a la mente de la limitación que surge la posibilidad de que esella misma se ha creado eza te proceso ponga fin a sí misciase de acción intensifica el mo. Cuando la mente discierne dolor y el fracaso. Mientras con que ella engendra el dolor al Vómitos. Diarreas. Dolores de Estómago tinue aquel proctso, mientras no perpetuar el proceso del Yo.
se comprenda el devenir del y que en suma ella es dicho pro Yo en sus prodigiosas sutile ceso, prodúcese un cambio de zas como en sus formas y exvaluatadi cambio de don presiones obvias, tendrá que ha KRISHNAMURTI ciencia. el fin del proceso del ber sufrimiento y confusión. Pe yo representa el comienzo de ros este mismo sufrimiento, mismo existir to certeza total de la sabiduria, de la bienaventue del que siempre tratamos de que no hay absolutamente nin ranza.
huir, el que puede conducirnos gun modo de escapar al dolor. Atuamente hemos cultivado a la comprensión del proceso Eatonces cesa completamente la la idea de que hay en la condel al conocimiento pro busca de consulele de remedine ciencia una voluntad superior fundo de nosotros mismos. Pa superficiales; todos los paliation Interior. Pero tal division ra ello deberá cesar toda buida CAMPO CEDIDO vos rituales pierden su anterior Solo crca com o a los que hacia 10 Ilusorio. Cuanto mayor ni licado. En ce momento intentamos poner termino memás cierta menzamos percibir que nin diante la disciplina. Cuando e será lavindicación de que esta guna influencia extrona, ajena a xisten la apetencia y el miedo, mos limitados. Es claro, empe nosotros mismos, puede ayudar ellos obran como combustible ro que si no surrimos, no por nos terminar con el proces sobre la llama: nuen et DEO De venta donde ello estamos libres de limitacio de la ignorancia, que se nutre nutre ceso de Yo. La comprensión SOX CALDERONISTAS SON CORTESISTAS: QUE LO nes. Por el contrario, tal cosa de si mismo de ese proceso exige un estado DIGAN CON LEALTAD SIN BALBUCEOS significa en realidad que nue Cuondo la mente se encuen.
neuen de alerta percepción, no el esramente se ha estancado densa en estado abierta an tucizo de la opcion o de la dis Dieel periódico El Traba palun miembro municipal, que es tro de sus murals de autode eramente capaz de enfrentarve epine.
jo del 25 de Enero pasado, que hombre de una sola pieza, sin vi Tens hasta el punto de que nin as misma, se convierte en tu don Eliseo Gamboa ha sido elimina sagras en el espinazo, que no tiegún embate de la vida, ninguna propio espejo; y la conciencia (Continuará el próximo do porque se sospechaba ebrtesis neabejones en la garganta para experience puede devolver Ivano está dividido El espíritu domingo)
ta y que por identica razón, don decir siempre la verdad, protesto su actividad y provocarle do numano que llegado en Francisco Orlich, actual diputado, ante la débil actitud asumida por lor. Una mente asies incapaz tudo es su propio creador y su La Biblioteca Krishnamurti.
tampoco o de la simpatia oli todos sus compañeros del circulo de discernir la real. Es el sutri. propio destructor, ya no juzga prestaca por quince días las 0municipal, manteniendose firme, y miento lo que puede truer la sus actos por normalean ni brate Krishnamurti traduci Esta noticia no les tiene que ex ahi le tienen firme siempre con comprensión de unb mi mo, siem em e halla dominado por la auto as al espanolua quien la sotrañar, ellos lo saben perfectamente sus ideas. Asi es como hoy en pre que no se trate de evitarlo ridad de ningún ideal. El me leite al Teler lieite al Teléfono 12242 al te; porque existe una cualidad mo el Congreso dos representantes ni de huir de él.
dio ambiente con toda in partado en San Jose as ral, que capacita al hombre por como dijo don Eliseo en la tribu Como llevar a su termino el huencias determinantes in tambien pueden comprarse en entero cuando falta a ella, y es lana politica, anunciando al pueblo proceso del Yor de modo que herencia con sus características 25 vs. al Sur de la Botica La Violeta Teléfono 2711 la Libreria Española.
Jealtad: ya tomarán muy en cuen designación del diputado Ornuestros actos no nos creen lide limitación ceden entonces tal que si en ese gobierno los que leh: Seremos en el Congreso una mitaciones ni dolor? Para termi ante la comprension del proceno obtuvieron ventaja algunase yunta de bueyes unidos por un so nar con el proceso del Yo. te so del Yo. cuando la menvon definido; con cuanta nu ra lo pensamiento. Pensamiento que nemos que ser conscientes del te discierne intimamente dicho zón aquellos quienes dicho go por carneter y valentia, no podrán ufrimionto, y no sólo concebir proceso, se ve reflejada endl; CARRASPOSA?
bierno les tendió su mano genero disimular porque en la adversi10. menos que la vida nos percibe que él utiliza todo acto dad es que se conocen los verdiaprovoque de un modo vital, lay toda relación para sostenere Deje disolver una sabrosa pastillo Quien no sabe que el diputado deros amigos. Por eso es que los CREACION DE ORGANISMOS mayo de nosotros se siente Si mi mo. Resulta asi que al Vick en la boca. Por 15 minucos bana Gambon de salto en alto, llegó empleados del circulo municipal propensa a consolarse durmien renovarse en todo momento por la membrana irritada de la garganta cortesimo y que de un tajo, cuando algun vecino importante de (VIENE de la Pag. NUEVE) Qué puede ocurrir en muchos dente y Salas de Apelaciones. do: con ello se permite incans do; con ello se permite, incons obra de sus propias actividades con ingredientes de Vick VapoRub.
to ocupar uns curul? Razon los distritos se acerca en demancasos de esta clase? que talvez ne perdonen por esta made cientemente, que el proceso del volitivas, el proceso del Yo tenis para ser reeleccionista. elda de algun puente, alcantarilla oja tanto inconveniente, hay que un pobre que ha estado hasta de atención, y estoy a sus órde Yo continue. Es requisito e se perpetúa con el único resul PASTILLAS diputado Orlich, como buen baluardeshecho de caminos, lo primero añadir fianzas y otros gastos a nzne otros casos aparando hambre por continuar des humildemente su servidor pasando hambre sencial para discerar el pro. ado de engendrar dolor te cortenista que fue, bajo las oseu que le recuerdan es su partidaris ennegrece mas el porvenir de una demanda contra un podero eeso del Yo. ser plenamente PARA LA TOS Casi todos nosotros pretendePOS blas de una prevención futu mo anterior: Chledy Eliseo Tue cualquier asunto que correspon 10, llegue el momento. que Dr. José Gonzalex consciente del dolor; debe asi mos huir del sufrimiento me. al amparo de um alto politi Ton badartex cortesistas. yarras de a los pobres.
se muera de viejo o de hamcortesista, después de haber tran al pueblo. Prueba de sus Sin embargo nada y muy pobre: y viene el cuento aquel, de istneado con expresiones desprecia altas influencias ante ellos, es que co importaria esto, si las cosas que cuando los fallos llegan tivas ul hoy nuestro muy dino el Mercado, por sus gestiones, ya lo se resolvieran con relativa lige (aunque las salas no tengan cul Presidente de la República, en una van a principiar; la carretera a reza, pero desgraciadamente lo pa) ocurre que Después del Besión, como Presidente Munici Esparta, por donde Chico tiene una asuntos civiles, son considera Burro muerto la cebada al ra.
pul manifesto a todos sus compa finca, es un hecho el parque, vados por todos los tribunales del bo el demandante se murio y neros, conveniencia personal Tios puentes ya construidos y otros mundo, con menos preferencia ya no lo necesita. Que pasaria politica comereint, de hacerse apa en construccion, como el de la Paz que los criminales y nadi honorables señores, si en las dinar de un buen partidario y amo Piedades Norte, que hace tantos moseto la afluencia de institucicnes de caridad en don o del mun tre doctor Caldas hos se Restionaba hora se bajo que cadasla tiene Ware HP hay Salas de Pago como en Pon Guardia, para ir como si in esta construyendo, gracias a que mos que con sobrada razón hay el Hospital de San Juan de hicieron a ofrecerle a limho Chico acaba de comprar una finca cucitiones civiles que cucciones civiles que se llevan Dios y el Sanatorio, al pasar la ra, sundhesión y ficticia simpa al otro lado del rio.
años, aunque la cosa no sea muy cuenta a los enfermos ocupantia. pero justo es manifestar: complicada, sino por el abruma tes, estos alegando de que es que en esa famosa sesión municiJ. José de la Paz dor trabajo que las sales tienen muy alto el precio etc. etc. se dispusieran a pelear ante los tri bunales y no pagaran de mo.
mento? Pues entiendo que se cerrarian o quebrarian mientras llegaban los fallos para obligar pagar.
El Servicio de Veterinaria del Departamento Nacional de Agricultura recomienYa he sido bastante explicito y todo el mundo me entendió, dada a los señores Ganaderos seguir las siguientes instrucciones para el control de Reseando solamente hacer cons la epizootia aparecida en algunas zonas de la Meseta Central, llamada ESTOMA.
tar mi parecer en tres puntos: TITIS CONTAGIOSA.
y la Primero. Que yo critico en absoluto, los fallos de los tri bunales que siempre he respeta 10 Examinese la lengua (especialmente en la base) y tejidos adyacentes del hodo y los he credo inmejorables.
Sagundo. Que tampoco cul cico; si aparecen úlceras el animal ha sido contagic. do. Estas úlceras comien90 a las salas de la tardanza en zan con una ligera peladura que según el curso de la enfermedad se va los Callos, y Percero. Que siempre he agrandando.
rredo en el buen deseo del senor Presidente de la República 2º Los animales infestados deben separarse de los sanos.
de los organismos judiciales, para abreviar al maximum aus 39 Los animales enfermos deben tratarse de la siguiente manera: resoluciones. Por lo tanto, no eriendo la culpa de tal tardan a otra cosa que la escasez de a) Lávense bien las úlceras con una solución de alumbre al Dersonal, yo con el debido resA partir del 10 de febrero queda abierta y al servicio del púpeto pido al señor Presidente b) Luego de lavarlas bien pintense las partes afectadas con Azul Pioctánico, la creacion de organismos judi.
o bien con solución alcohólica de azul de metileno al agregándole a esciales que repartan el trabajo pa blico una nueva Clínica, bajo la dirección del Dr. don Vicente la mayor brevedad, o bien la for ta solución que se hará en miel de caña, gramos de Dermatol.
mación de Salas agregadas con xistencia periódica, en tanto y c) La constancia en hacer la curación, diaria es la que da los mejores resultaCastro Cervantes, para mientras existe exceso de traba 1o, o el pago de horas extras a dos, pues con ello se evita que la enfermedad tome mayor fuerza.
los tribunales existentes, de ma era que dentro de los procedimientos legales, se simplifique GUIESE POR ESTAS INDICACIONES CUMPLALAS. SI TIENE ALGUNA el tiempo, y se viertan los fallos DUDA CONSULTE, APROVECHE LOS SERVICIOS MEDICO VETERINARIOS con mas prontitud. Qué seria de los enfermos si el médico far QUE LE OFRECE EL DEPARTAMENTO NACIONAL DE AGRICULTURA.
dars tanto en llegar como el pago? De qué se extraña nadie porque unos honorarios mé Consulta: Todos los días de a excepto sábados Dr. FERNANDO ORTIZ BORBON, dicos abulten, si cualquier me dico ha tenido que ver gratis Jefe del Servicio de Invest. Zootécnica y Veterinaria cientos y hasta miles de 50 varas al Oeste de la Botica Francesa.
pobres?
Ruego y pido al señor Presi.
San Pedro de Montes de Oca, Enero de 1941 TODO LO QUE NECESITE PARA SU AUTO CAMION FOURNIER CREACION DE ORGANISMOS JUDICIALES QUE REPARTAN.
PASTILLAS VICK ATENCION los Señores Ganaderos: La Secretaría de Salubridad Pública Dirección General de Asistencia y Protección Social AVISA. EL EXAMEN TRATAMIENTO DE TUMORES Los exámenes y tratamientos son gratuitos.
otSuscríbaseva ŁA FRIBUNALE