LA TRIBUNA Sábado 15 de Marzo de 1941 JUNTA DIRECTIVA DE LA ASOCIACION Página EDITORIAL FINANCIACION DE LOS EXCEDENTES DE NUESTRO CAFE DIARIO ILUSTRADO DE LA GUERRA LA El primer error fundamental de Hitler fué en el armisticio con Francia. Mirándose seguro NACIONAL DE INGENIEROS AGRONOMOS en el Mediterráneo con Italia no ocupó ni desarmó el Africa Francesa. Weygand se instaló convoca a sus miembros a uno asomblea general or en ella con medio millón de hombres. ahora que Hitler tiene que acudir en defensa de Itadinaria que tendrá lugar el dia 17 de los corrientes en el local de la Escuela Nacional de Agricultura a las 16 lia Vichy se opone. Los Estados Unidos en la danza horas para tratar los siguientes puntos: Conocer y resolver acerca de una reforma Con lo más intima satisfacción nos hemos podido en. LOS DOS APOYOS DE PETAIN Reidi para haber cortado en dos bres entre marroquis, tunecinos, Gento con gobierno vencido de cl inciso e del artículo 17 de los estatutos y sobre la terar de que, gracios o los esfuerzos re el Mediterraneo. CON fácil si se senegaleses, Argolinos. sahance, Vichy. Serin un paso en falso formo y medio en que han de hacerse las publicacioSe preguntan los observadores comira en u na compruebriete. y un núcleo mas pequeno, pepretre el cuello demasiado y lom miembros de la Junta de Cuotos de Café, el director del mo es que Alemania, que consulque de Bizertan Túnez, Afrien o de fuerzas muy escogidas quezar a Weygand y al imperio colo nes de la Asociación.
Instituto de Defensa que es a la vez miembro de dicho avante sobre los Balcantes esta de del norte Tolón en el sur de se calcula en 125, 000 hombre a frances, con los muy aprecia Conocer de la legalización de la Asociación.
iunta la colaboracion de los directores de los bancos mostrando que tiene verdadero in Francia la distancin es de 400 mi ocupan la Siria en el Cercano les restos de su flota de cuerre Funciones de la Asociación con respecto a comerciales y del Nocional, se ha conseguido lo financia eres en echar hacia ar a los in llas: onsdem hay un Puti de niente y estan colocados entre u la Universidad. e lmente es en el Mediterraneo en donasie clitsurables, quia y Palestina britanica, es de ción del excedente de la cosecha de cote costarricense, pro Elección de nueve Directiva para el prede han ido, poco a poco desde que no son de las cuales duminado, Cr, en situacion privilegiada blémg vital para la vida economica del pais y en cuya recomenzi comenzo a cuerra adquiriendo polo estreche de Sicilia entre esta en estos momentos. El de rebre sente año.
solución hobio tonto empeno y se han hecho fan loudo. siciones estratégicas de primer or gran isla, las Exadinas, Pantelle ro Weygand, hablando por la ra ARMANDO ECHEVERRIA bles esfuerzos para la resistencia para la invel en Ronen Túnez seria dio africana declaro que Frans Secretario La financiación de este excedente de la cosecha re ofensiva, no se han aprovechado suficiente para cortar en dos el cia no había dado ni dari como parecia logico, de la situar Mediterra nara cortar en dos Sex aereas nevares a los temas presenta una cantidad de seis millones de colones FiTon de Francia vencida uncidal el Meditereny establecer un mes ni en Tunex ni en otro lugar nanciado asi la totalidod de la cosecha 1940 41 o pesor al carro victorioso del ejército del muro de minas, submarinos, avio del norte de Africa, y que estas en brazos de los ingleses. Por eso, Gibraltar y en Suez y creyó que del frostorno de la guerra és tiempo de expresar que con nes, destroyers y cruceros italia colonias lors defenderia con toda aunque pareciera que la victoria so, no se moverian de alli estando Iesto los costarricenses hon podido ver realizado lo que para tos que la flota inglesa tendrin determinación. Se comprende en bre Francia le habia abierto el Metalin colocada en el centro y con diterranea a Alemania, eso no fué tan buena aviación y mucho cuidado en desafiar. Pero tonces por qué razon Hiter no te ellos éra, hoce cuestión de unos cuantos meses apenas, una exactamente asi. Por eso es que tan excelente flota. Pero los in ilusión Muchas veces se penso aprieta el cuello a Vichy. De ha en que para cualquier de estas operacioel pais, con nes es absolutamente indispensable cerlo, corre el riesgo de que el los observadores dicen que Hitler el pes dominaron la flota italiana.
sus propios medios podria llegar a realizar este propos que Túnez sea ocupado. Tripoli, resto de la flota francesa que aun cometió su primer gran error cuand o se sviación, se pasea sito Pero siempre se considero como una empresa supe desde la caída de Benghasi, ha permanece en Tolon se traslade a do no aprovechó la capitulación de ron por el Mediterráneo y ahora cior o sus fuerzas Los circunstancias lo hon venido a po.
perdido su poder como gran baselitzerla. Esta flota es en estos mo Francia para huber ocupado, no Hitler ve que para echarlos de este solamente Francia en el norte de Africa ya que los mentos igual a la italiana en po Sala también mar y para poder defender a ner en lo prueba de hacerlo y el pois ha salido triunfante, el norte de Africa No vió en ese lia con sus tropas nazis, es neceaviones de la RAF desde las cos. der combativo. Aleniania ocupa, en Soberbia lección que viene a demostrar a los costarritas de Cirenaica la amenazan cons lcosa de horas, toda la Francia me instante las posibilidades de estesario tomar otros cardinos que el censes que sus recursos son bosrantes cuando se pone decis tantemente. Por qué Hitler notropolitana. Pero Weygand se lemar como teatro de lucha. Miró a diktat de Compiegne le pudo de sión y empeño en reolizar los propósitos de bien nacional ha aprovechado su victoria sobre vantariat entonces, ese es el ries los ingleses muy arrinconados en jar Ibres.
o de conveniencia pública que los requieren En la peor Francia y ocupado Túnez para si go, con medio millón de hombres de los épocos, con un mundo convulso y trastornado, se ha tuarse solidamente en el Mediterráneo y amenazar el poder de Le darin a los ingleses un apoyo realizado la tarea. Para todos los demás no tiene el pais los franceses? Esta pregunta mo considerable y de ellos recibiria sino que empeñorse y decidirse y la victoria está alcanes de las que quedan sin respuesun apoyo extraordinario. En pocas semanas Italia habria sido elimina ta. Pelain se ha opuesto a ese dezada.
seo de Hitler, y con él Darlan da de Africa pues Graziani estaria los hombres de Vichy, menos Laimposibilitado para detener el ataval, cuya erida se explica precique frances desde Tunicia y el in samente por esto. Pelain se ha 0glés de Cirenalen. Gibraltar quepuesto pero ha jugado dos cartas daría apoyado desde el Africa e decisivas, Una de ellas es e pañola contra un ataque alemán ral Weygand. La otra, los Esta a través de España. Toda la costa dos Unidos.
africana cuedaria controlada por los enemigos de Alemania y estable WEYGAND EL DIPLOMATICO cidai una comunicación directil en MAQUIAVELO tre Turquín y Gran Bretaña a tratodavía tenemos lotes de algunas líneas a precios vés de Siria. Pero hay algo más.
de realización: El general Maximo Weygand es Los alemanes flaman al almirante realmente en dictador en el fren William Leahy el diplomatico Ma LAPICES NEGROS te africano, en el conjunto de co quiavelo. La razón es que el almi lonias francesas que LAPICES DE COLOR comprenden rante embajador de los dos las costas del Atlántico desde DA Unidos en Vichy, parece habere LAPICES TINTA kar hasta el Marruecos español y prometido a Petain que resiste desde el Muluya, en el Medite Alemania y aun se traslad CRAYONES Tranco, en la costa frente al sur de Africa para levantarse con WeyEspana hasta el Rollo de Gahy. and, ON ESTados Unidos media BLOCKS pequeños para apuntes cerea de Tripoli, es decir la mitad La Marca de Calidad tamente le durant Francia en sus CUADERNOS DE MUSICA de las costas de Africa en el Me posesiones de Agrica una ayuda diterránco. Tunícia. Argelia Ma igual a la que puedan darle a in LIBRETAS rruecos en el Africa Occidental laterra y empezarian por ocupar Francesa forman un bloque muy Dakar las costas marroguis con CHINCHES PARA PLANOS serio y de una colocación estratégi tropas para prevenir el estableciALFILERES cabeza ancha para oficina.
ca prominente. allí tiene Wey miento de bases aéreas alemanas ALMIRANTE DARLAN gand un ejército francés de 225, 000 en dichas costas que amenazaran a hombres con todo equipo moderY MULTITUD DE ARTICULOS DE ESCRITORIO GENERAL WEYGAND, América por el Brasil. Por las cuyo triunfo sobre Laval tiene su no: este se unen las fuerzas co razones expuestas es que Berlin sel el apoyo de Petsin frente a las base en la cuestion african loniales que suman 200. 000 homAPROVECHESE ha visto obligado a con exigencias alemanas ESCOLARES OFICINISTAS CAMISAS PIJAMAS ROPA INTERIOR DE LA LIQUIDACION DE LA LIBRERIA ALSINA NARVEL NUEVOS DIBUJOS NUEVOS ESTILOS PRECIOS BAJOS ALMACEN CASTRO QUESADA SUCS.
DE LO QUE EL DR. CALDERON GUARDIA Desde hoy y reforzando nuestra TIENDA DE DON NARCISO GRAN REALIZACION ERA NATURAL QUE ESPERARAMOS EN VEZ.
se abrieron para nuestra estimable clientela 40 Cajas de Sombreros de preciosos estilos y de última moda, que se venderán PRECIOS de OCASION LA COMPETENCIA de Fernando Madrigal VIENE de la Página UNO) nos hizo las siguientes declaraciones al respecto, que consideramos de una gran trascendencia. He aqui sus palabras Maravilla que haya quienes puedan poner en dudala, alla conveniencia politica del viaje que el doctor Calderon Guardia realizó a Washington después de su elección presiden cial. Ese viaje fue debido a co dial invitación que le dirigie a el Presidente de los Estados Unidos, y que, por honrosa y cor dial, el futuro jefe de la nación costarricense no podia decli(VIENE de la Página UNO)
nat. Pero lo importante es que su visita se tradujo en una se Desde que el resultado de las elecciones indicó que una rie de demostraciones de aprecio para nuestro pais y para el Inmensa mayoria del pais habia electo pre idente al doctor Cal hombre que iba a regir los destinos de este pais. Yo llegué deron Guardia, comenzamos ambos el estudio del problema elce Washington poco después de habe: asumida el doctor Calde trico. Sabiamos que la solución del mismo era inaplazable, ron Guardia la presidencia, y con gran satisfacción me entere pue lo que las necesidades de progreso de la zepública y espede las manifestaciones de gran aprecio que para el y su discialmente de la ciudad de San Jose nos senalaban ese camin tinguida señora se mantenían en los circulos politicos y socia Iniciamos el trabajo antes del viaje a Washington y a mi me les de la capital americana. El secretario de estado Mr. Corcupo el honor de visitar al ex presidente don Alfredo Gon dell Hull y el subsecretario Mr. Sumner welles en reiteradas zalex Flores, para cambiar impresiones sobre dicho asunto y ocasiones me manifestaron cuanto era su aprecio por nuestro para obtener sus puntos de vista, ya que fanto el doctor Caldejoven presidente y lo mucho que de el podiamos esperar en ron Guardia como yo tuvimos presente que don Alfredo conoce Costa Rica: manifestaciones posteriormente renovadas ante mu a fondo ese problema y ha mantenido una actitud de hondo chos representantes de las republicas americanas por el missentido nacionalista, como el que nos ha inspirado al senor pre mo personale en la Conferencia de Ministros de Relaerones Exsidente de la republica y ami en toda la tramitación de este teriores de La Habana El facto y exquisita discrecion con que negociado. Visite, pues, al ex presidente Gonzalez Flores, me se manifesto en todas las ocasiones nuestro actual Presidente, entonces Presidente electo, fueron expresión sincera de lo que expu o su parecer a petición mia y estuvimos de acuerdo, plenamente, ya que su consejo fue cumplido al pie de la Tetra. son y deben ser en el momento actual nuestras relaciones con consejo dos caminos a segui:s primero, la adquisición de las los Etados Unidos. Si hizo, ofrecimientos encaminados a hacer propiedades de la compania mediante compra, obteniendo el efectivo el aporte de nuestra pequena Republica a la defensa dine. o. naturalmente, en los Estados Unidos, hacia donde ya continental en las azarosas circunstancias porque atraviesa el mundo, ellas fueron consecuencia de lo pactado por todos los estábamos preparando viaje, que se efectuó a los pacos días En caso de obtenere ee dinero, indicó el señor González paise de América en las conferencias de Lima, de Panama y en la misma de La Habana. No hubo acto alguno que no responFlores que pidiéramos la colabocación del presidente Roosevelt.
para que el nos enviara algun tecnico, de su absoluta confiandiera al desideratum de aquellos pactos internacionales.
va que hicie a un estudio de nuestro problema y nos indicara De suerte que, de lo que el doctor Calderón Guardia hiciera Washington. Tos costarricenses no tenemosino que sentirnos en la solución mas conveniente, satisfechos, orgullosos y agradecidos: y duele por lo tanto que NO FUE POSIBLE OBTENER DINERO EN ESTADOS UNIDOS baya quienes sin conocimiento de causa se arroguen la facultad de pasar juicio acerea de aquellos actos.
Con gran insistencia. llevados por el propósito time de Don Luis precisaba su tiempo para otros menesterés, pero dando importancia suprema a las solicitudes del reportes nos obtener los medios para nacionalizar los servicius electricos, hicimo: diversas gestiones para finanela la compra de las com honró con sus declaraciones que hemos reconstruido del mejor modo posible panis. Ninguna de ellas dio resultado. No por falta de empeno, de nuestra parte, sino por fuerza de las circunstancias y porque resulta sumamente dificil peco menos que imposible, conseKur un préstamo en los medios banearios de los Estados Unidos, máxime si se destina a desplazar in versionistas de la misma nacionalidad en nuestros paises. Esa es la verdad para limpia. No pudimos conseguir el emprestito para comprar las (VIENE de la Página UNO. Enemigo de los Estados Unidos, companias eléctricas y nas convencios de que era practica ptredo acompañarle a un sacrificio, nunca! Solo lamento que no se mente imposible obtenerlo Pero ese pueblo, como todos los lleve a la práctica la politica del pueblos de la tierra que participan Buen Vecino.
LA TRAIDA DEL TECNICO en el actual conflicto, son vieti Esa politica vive en el corazón mae de fuertes intereses comercial del pueblo norteamericano: pero no No quedaba mas solucion ni camino que el aconsejado por les son los que provocan las en la mente de los grandes trusts.
rus el propio don Alfredo Gonzalez para el caso de que no pudieeuerras llevan a las naciones al sabia que mis compañeros, sin mes companeros, amos disponer del dinero para compra las companias Traer o disabled recuerda a todos los españoles residentes en Costa Rica, la obligación que tienen la destrucción y la ruina respetar mis sinceros resentimienun técnico, recomendado por el presidente Roosevelt. Eso fue No podia amico reporter, ser destos y mis convicciones, me udarian de estar inscritos en el registro de nacionalidad y obtener su cédula correspondienlo que hicimos. Cuando le planteamos esa solución al gran man leal conmigo mismo. Considero eso unos de fascista; otros de comudatario americano, gusto amente nos manifestó que enviar a te al año 1941.
felicitación innecesaria, porque al nista. Porque es bien fácil anzer Mr. Rrugs, la mas alta autoridad en materias electricas que ad 1 ningún pueblo se le puede felicitar tales epitetos cuando nonbundan tualmente tienen los Estados Unidos El plazo legal para solicitar dicha cédula, expira el próximo 31 de marzo COporte participe en una carnicerin las razones. Así lo hicieron. Mi tan odiosa como la actual.
conciencia me habrin tildado de CONFERENCIA DE MR. KRUGG CON EL SR.
rriente; después de cuya fecha sólo podrán obtenerla pagando un recargo sobre los Outero dejar bien senteda mil combarde si no sosténik mis convie GONZALEZ FLORES derechos vigentes del Arancel.
posición. No quiero que se haganciones. No provoqué el debate. Cuando hubo llegado a Costa Rica Mr. KYURE, el propio se confusiones con mi manera de pen pesar de que dije a mis compa nor presidente y yo le indicamos la convenienes de que conoSe les hace presente igualmente, que las cédulas obtenidas durante el pasado sar. Yo soy aliado, pero no neros de camara que como yo ciera y visitara al ex presidente Gonzalez Flore, para que amhombre que sienta odio por los respetaba sus convicciones respeano 1940, cualquiera que sea la fecha en que fueran extendidas, caducaron el 31 Dos cambiaran impresines sobre el problema electrico. Se ces pueblos italiano y alemana como tasen las mías, insistieron.
leb o dicha conferencia y en ella fue abordado con toda amde diciembre último.
esos pueblos puedan interpretar Ahora bien, No me arrepiento del plitud el asunto. Los puntos de vista de don Alfredo coinedie nuestra actitud. Quise unicamente mi actitud. Mi conciencia me dice con con los del senor Kruer en casi todos 10 extremos de ma Ningún español que carezca de su correspondiente cédula será atendido en que nosotros permanecieramos en que mi puesto de aliado razonado Yor importancia y ello nesutariza a decir que el arreglo OTnuestros puestos, callados, en espe y conciente es más firme y más se esta cancillería, ni se le podrán prestar los servicios que demanden.
mutado se basa en las lineas wenerales del pensamiento del see ra de la hora en que nos veremos guro para los Estados Unidos que nor Gonzalez Flores por último, que si por residir fuera de San José o por cualquier otra circunsobligados a defendernos al lado de la voz de algunos demócretas que nuestros alindos. Porque no hay no hace tres años entonaban can LA CUESTION DE TARIFAS tancia, no pudieran acudir personalmente a esta Legación, pueden solicitar su doque olvidar que si somos aliadostos al Fascismo y que por una coes porque entre lo peor, hemos es modidad personal, pronto vieron En toda la tramitación de este asunt el elecutivo ha recumentación por correo y serán igualmente atendidos.
cogido lo menos malo. Resiento de que la Política del Biten Vecino guido paso a paso las indicaciones del teenied YUge. La solunuestros aliados dirigentes que no era la del buen camino.
cion Dropuesta por él es la otte ha servido de base al arreglo.
San José de Costa Rica, de marzo de 1941.
nos vean como a tales, sino como a con algunas modificaciones, en el capitulo de tarifas, que lograpueblos que hay que defender pa Tales fueron, en sintesis, las pa mo mejorar notablemente teniendo condiciones mas Tivos ecurar sus mercados. Asi lo labras del estinado amigo y con Fables para los abonados. Estas tarifas, naturalmente, estan hedemuestran contratos y tratados borador, las que hemos querido re chas con criterio cientifico son moviles, y, cuando las circunscelebrados con ellos en estas cr construir con la mayor fidelidad fancias lo conscienodran ajustarse y rebajase a que ticas foras que pasamos.
posible.
considere equitativo. PASA a la página SIETE)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
ENEMIGO DE LOS ESTADOS UNIDOS, NUNCA e participat AVISO LA LEGACION DE ESPAÑA Esa polo norteameric