Página 12 LA TRIBUNA Martes 25 de Marzo de 1941 Francia Libre. ELECTRICAS donde hay corriente y de CANFIN donde no la hay ELECTRICAS donde hay corriente y de Aceptó el Ejecutivo la revalidación de todas las becas en los colegios de segunda enseñanza Mayor Refrigeración con menor costo obtiene Ud con lo Confirmó la resolución dictada al respecto por la Junta do que fueran revalidadas to de Directores de Colegios das las becas de los estudiantes que cursan estudios en los coLa mayoria de los beneficiados no habían formulado gestión legios de segunda cnsenanza, no de revalidación. Pero se hizo ver el buen resultado de sus es. obstante que la mayoría de los tudios y además las disposiciones de leyes que no han sido Ins dienosiciones de leves que no han sido interesados no hicieron la reya derogadas lidación.
Pero al acordarse para toFue firmado ayer el acuerdo Angel Calderón Guardia y su dos se tomo en cuenta que la respectivo por el cual el Poder secretario de educación públi mayoría de esos estudiantes han Ejecutivo dispone 10 revalida. licenciado don Luis Deme alcanzado buenas canticacionet ción de todas las becas en los trio Tinoco Castro.
y por otra parte existen le colecios de segunda enseñanza Con ese acuerdo se confirma yes especiales que crean esas del pais. El acuerdo 1o suscri 13 resolución de la junta de di becas que no han sido deroga ben el señor presidente de la rectores de los colegios de se. das con el decreto que las re.
epublica doctor don Rafael gunda enseñanza, que recomen glamenta.
REFRIGERADORA COLDSPOT Cien mil colones aportados para constituir la Canada Dry Bottling Company of Costa Rica, la refrigeración que mayores ventajas ofrece para su Lo que deben haber pensado muchos Fué tu idioma mi idioma; en el traduje estudiantes costarricenses la primera explosión de mi ternura, que ya torrente desbordado ruge, Francia, patria mia: Por qué la suerte o bien muy quedo su canción murmuraFacude airada tu penacho erguido!
mientras que, de mis ansias al empuje, Pot que, dime, consiente que la Muerte me ayudaba a explorar la Ciencia, oscura esté segando tu vergel florido a mis ojos velados de estudiante, con esa zaña con que ataca el fuerte, y a la vez tun hermosa y tan radiante!
y permite. injusticia que el bandido, de camino al pináculo apostado, Yo escuché a tus maestros; tú Pasteur tu carrroza triunfal haya asaltado?
y otros más que deifica mi cariño.
Orgulloso sentía fenecer Es que quiere exaltar tu fortaleza, mi ignorancia despótica de niño, sin razón discutida y calumniada, a la voz de tus abios, y crecer, disponiendo perezca la vileza delicadas y blancas como armiño, bajo el filo cortante de tu esapada, estas alas que llévanme a la altura y se apresta a cenir a tu cabeza a beber la Verdad en fuente pura.
la diadema que tiene preparada a la reina gentil de las naciones Te debo cuanto soy. No sé cuál fuera cuando no haya asesinos ni ladrones?
el licor que me diste, pero siento una fuerza vital que regenera. Francia, patria mia! que yo te vea ¿Es caso una gota de ese aliento pronto, muy pronto, disipar tu duelo; que tú das a tus hijos ¡hechicera. expuñar la bandera de la Idea que los lleva a escalar el Pensamiento, con el brazo potente de tu anhelo y en titanes y en héroes los convierte sometido al crisol de la pelea; cuando van por tu goria hacia la muerte?
y encender tus fulgores en el cielo del noble esfuerzo, del pensar profundo. Francia, madre mia! Asi te llamo para que seas la admiración del mundo! aunque no haya brotado de tu seno, ni ahora pueda probarte cuanto te amo. Oh Francia, patria mia! Así te llamo exponiendo mi vida de hijo bueno.
aunque no haya brotado de tu seno, Pero, atento a tu bien, ferviente clamo, ni ahora pueda acudir a tu reclamo, por tu pronta victoria, y porque lleno con el aire marcial del hijo bueno, vuelva a verse tu hogar con las legiones a probarte con hechos que te amo.
de valientes soldados cual leones.
ni mis padres regaran tu terreno con la savia vital de sus sudores, Hago votos por que una primavera ni ninguno de todos mis mayores.
vivifique tus carmenes floridos; porque brote la risa placentera; Pero me ha cobijado tu bandera y retornen las aves a sus nidos, de los mismos colores que la mia y la Vida despliegue su bandera, He vivido en tu hogar: la primavera y se fundan tendencias y partidos de la vida me halló en tu compañía. en un solo ideal: el de tenerte. gocé de su dicha pasajera, radiante, libre, soñadora y fuerte.
y la copa apuré de la ambrosia, yil busqué en tus jardines bellas flores, AURISTELA DE JIMEEZ y libé en sus corolas miel de amores.
BUEN FUNCIONAMIENTO LARGA DURACION COMPAÑIA CONSTRUCTORA ERIC MURRAY Entre Talabarteria Inglesa y Tienda de las Hnas. Araujo das, por los mencionados cabaTeros.
El plazo fijado es de 99 años, y se ha nombrado gerente con Ayer quedó legalmente formada la sociedad, por don Au el carácter de apoderado gene gusto Colombori, don Manuel Rodó y don Fernando ralísimo al señor Colombari. La Costro Beeche sociedad ha sido designada con el nombre de Canadá Dry Bo.
ESTIPULADO UN PLAZO DE 99 ANOS PARA SU FUNCIO. Ittling Company of Costa Rica NAMIENTO. SE DEDICARA LA ELABORACION MERCIO DE BEBIDAS GASEOSAS, AGUAS MINERALES El objeto de la nueva razón REFRESCOS EN GENERAL social es la explotación del comercio en general, pero espeHemos estado dando cuenta será vondida o un precio minicialmente la elaboración y code los detalles relacionados con mo, siendo la calidad la misma mercio de bebidas gaseosas. Bel funcionamiento en nuestro que viene de los Estados Uni gues mineretea y refrescos en pais, de una planta completa de dos actualmente.
general. Al dar cuenta de la agua mineral de la inmejorable Ahora podemos decir que fundación de la nueva sociedad marca conada dry. la cual yer quedo legalmeate constitui deseamos todo género de éxitos da la sociedad que habrá de exa la nueva empresa plotar esta industria y que han constituido los señores don AU POSIBLE ASEDIO DE custo Colombari, don Manuel GIBRALTAR Rodo y don Fernando Castro GIBRALTAR 23. UP. En la Beeche. Se releva el capital a nuevas di posiciones que dleto portado a cien mil colones, di el gobernador de esta plaza isa vidides en cien acciones de mil bre avituallamiento de los bacolones cada una, las cuales es bitantes, se contempla el pasi tán totalmente suscritas y paga ble asedio de esta fortaleza, CLUB NICSA SERIE LINCOLN Avisamos al público que se han extraviado los Números del 26 al 30, por lo tanto son nulos y de ningún valor.
Almacén NICSA.
Old Parr: qué whisky más sabroso. OJALA QUE EL PAIS CONTARA CON FUNCIONARIOS COMO EL LIC. CLAUDIO CORTES Yo he podido observar a conciencia la labor del señor Cortés y estoy convencido de que la rectitud y la inteligencia con que ha procedido es muy difícil, sino imposible de superar DON HUMBERTO ESTRADA DELGADILLO HACE ALGUUNAS CONSIDERACIONES SOBRE LA PERSONALIDAD DEL ADMINISTRADOR DEL FERROCARRIL ELECTRICO AL PACIFICO PIDALO PARA QUE SE CONVENZA DE SU INSUPERABLE DELICIOSO SABOR Con la ventaja DE QUE SIENDO EL MEJOR LE CUESTA Fijación de precios para comprar la sal El 50 para la financiación de los excede Guanacaste pídese al Ejecutivo dentes de café los Bancos del país EXPENDEN LAS ESCUELAS INTERNACIONALES DE LA Don Humberto Estrada Delga todos los departamentos de la addillo, activo agente y correspon ministración De su dinamismo, su sal de este diario en Puntaronas, energia, su honradez, sus capacionocedor experto de la vida de dades. El ferrocarril marcha como la región del Pacifico, nos ha en un reloj, constituye una honra del argado transcribir sus expresiones pais, da los resultados apetecidos cerca de la actuación de don Claun que la complicación de su ma tio Cortés en el desempeño de sus nejo esta en manos de una persona Muestra la gráfica a los cornetillas de la Escuela de Música Militar que ayer hicieron su primera funciones importantísimas de ad de las condiciones insuperadas de ministrador general del ferrocarril de edin Cortés IGUAL QUE CUALQUIER OTRO.
Comunión, y a quienes don Rómulo Artavut obsequió con un enfé. Concurrieron al café, además del señor Pacifico Yo no tengo nexos de ninguna Artevia y elementos de su estimable familia, el Presbitero Barrantes, don Rafael Solano, director de la Don Claudio, nos dijo, como too ticialismo; mi opiEscuela, don Jorge León y otras personas mas.
lo funcionario de actuación des nión es sincera y me creo obligado scadin tenia que ser mortificado a externaria, con oportunidad de por la censura injusta. Yo quise log ataques que se han dirigido repermanecer callado mientras se de cientemente al señor Cortés, por arrollaba la investigación ordena que considero que todos los ciuda Ja, aunque bien seguro de que el danos, si estan obligados a vigilr esultado de ella habia de ser por por la marcha de la administración ompleto satisfactorio para donly señalar las fallas que observen, AYER FUE PLANTEADA LA RESPECTIVA GESTION AN.
HAN APROBADO LAS CONDICIONES DEL PLAN ELABO derá ahora a la formulación del Claudio también están obligados a estimuproductores de sal de la provinproyecto respectivo con el obtivo con el ob Yo he podido observar a con lar con su RADO POR LA JUNTA DE CUOTAS elogio sincero TE LA SECRETARIA DE HACIENDA a los cia guanacasteca.
jeto de que en la semana próxi. iencia la labor del señor Cortés funcionarios que cumplen con su Esos adelantos le han servido Los precios que han sido fijados son para la sal que se pro de mucho a los productores, que En vista de ello se ha procedido o lo formulación del proma pueda ser sometido para sul la administracion de la gran deber y llenan las funciones de empresa nacional, y estoy conven sus cargos con probidad y eficienaprobación al congreso. El Ejeduce en la provincia de Puntarenas, pero no para lo de han obtenido fondos a bajo tipo yecto que en la semana próxima irá al Congreso cutivo está de acuerdo con ello Sido de que la rectitud y la inte eia Guanacaste de interés, cosa que no ocurría El cincuenta El otro cincuenta por ciento será aportado por medio del y es en tal virtud que la Juntaigencia con que ha procedido es Ar ciento cava anard antes, pues los productores mal.
de la Oficina de Cuotas está en muy dificil, si no imposible de su Tal es el caso de don LA AFRA ESTA PUNTO DE TERMINARSE YA LOS PROClaudio barataban la sal porque no porque no po préstamo del Banco Interamericano de exportación y de esa formulación.
perar.
Cortés, y yo me siento honrado al DUCTORES GUANACASTECOS NO SE LES HA PODIDO dían conseguir fondos abajo tiimportación También podemos informar Ojala que el país contará con dar cumplimiento a mi obligación HACER ADELANTOS POR NO HABER PRECIO po de interés. Se ha venido a que el cincuenta por ciento de funcionarios como don Claudio en de reconocerlo públicamente.
acabar, pues, con la usura, con Ampliando las informaciones financiación de los excedentes la financiación corresponderá a Conforme al reglamento del para ese objeto, ha adelantado positivo beneficio para todos los que hemos venido suministran de la cosecha de café 1940 1941, los bancos del país y que el otro monopolio de la sal, a secreta una suma muy apreciable a los pequenos Salines HAY QUE RECONOCER OFICIALMENTE LO TITULOS QUE do sobre todo lo referente a la podemos informar que los ban cincuenta por ciento se hará por rin de hacienda fijó, hace algucos del país han aceptado los medio del aporte del préstamo nas semanas, los precios para ear la compra de la sal pro LA INDUSTRIA COSTARRICENSE. POL VOS, COSMETICOS BRILLANTINAS diversos puntos del plan de fi Importación y de Exportación.
nanciación elaborado por la Jun con el Banco Interamericano de ducida en la provincia de Puntarenas; pero no se fijaron los AMERICA LATINA (VIENE de la Página NUEVE)
colorearse las mejillas el colorete en nalun hen a de la Oricina de Cuotas de que, como es sabido, está sien do tramitado con el Banco Na las guapas campesinas a comprar artículos de toca darse color en la cara, una agua que llaman agua adelantos a los productores, a dor. No los adquieren en las boticas. Van a comprar rosada. Es apenas ligeramente rosada. Al ponerse con De acuerdo con ello se proce cional de Costa Rica.
LA FUNCION EDUCATIVA QUE DESENVUELVE ESTE MEa la sal de la provincia de Gualos a la casa de doña Angelina Vargas viuda de Fer un trapo en la mejillas, la enciende y la vuelve co.
RITISIMO CENTRO DOCENTE ES DE UN GRAN VALOR nacaste.
nández una honorabilisima matrona, que, como la mo un pétalo de rosa. La frase no es nuestra; que 37 40 PRIMER PRECIO OFICIAL PARA CAFE DE SOCIAL DEMOCRATICO Ayer segun informes que no mujer fuerte de la Biblia, tiene manos para acariciar conste. Don Arnoldo Murillo Montes de Oca se refiere a las Escuelas fueron dados, fue planteada an a sus nietos, y tiene manos para trabajar.
te la secretaria de hacienda una TAMBIEN LA GENTE POBRE DE LA CIUDAD Internacionales de la América Latina en un bella articulo envia.
gestion encaminada a conseguir SU FABRICA CASERA do a LA TRIBUNA FUE FIJADO EN SESION DE AYER DE LA JUNTA DE e. fijen los precios para la Pero no solo las muchachas de los campos consumen LIQUIDACIONES al producida en la provincia del Es casi un entretenimiento para ella hacer los a Es ensi un entretenimiento para ella hacer los arEs de esperar del elevado es lo debe animar a encaminar una los artículos de locador de la señorn vuda de Fer Corresponde al beneficio de don Benedicto Zamora en Guanacaste.
ticulos de tocador que hace. Se aburria y una hern ández. También las gentes pobres de Alajuela sor: píritu democrático y justiciero gestión tendiente a conseguir por Barrio Mercedes de Heredia de nuestro señor Ministro Entendemos que la secreterit mana suya le enseñó las fórmulas. La entretención clientes suyas. La sirviente que gana muy poco; de parte del Estado, el reconocide hacienda proceder a deter le produce algo. De quince a veinte colones sema. obrera que apenas se viste, van a comprarle a dona Tal como lo habíamos ade cuenta documentada presentada Educacion Publica, cuyas dotes miento a los títulos que después mntar los precios, para los efec wales es el promedio de ventas. Sus articulos gozan Angelina sus productos. por las noches, estan res er 10 le permitem de duras pruebas extienden las fiyó ayer el primer por el señor Benedicto Zemora de gran educador to de la liquidación a los pro. Tama de puros e inofensivos. Sus fórmulas son cienti plandecientes en la retreta. No ha de faltar el novio precio oficial correspondiente a de su beneficio situado en el con gran capacidad interpreta Escuelas Internacionales ubicaductores guanacastecos que es eas. el solo nombre suyoes garantia de impeca que se arrima.
la actual cosecha de café 40 41. distrito de Barrio de Mercedes, va reconocer los justos anhelos das en (Scranton. Pa EU. AS tán muy interesados en el asun ble honradez. Jo cual celebró sesión en se fijo precio oficial de 37. 40. de tanto hombre estudioso y es a sus buenos estudiantes, LO QUE HACE ES UNA INDUSTRIA SIN MAQUINAS la tarde de aver In junta de li precio que será pagado a los Ee de considerar la fuerte indo que sacando ratos a sus La sucursal del Banco Necioquidaciones del care después de productores clientes, acho de muchas ocupaciones que les exiversión de dinero y de sacrifinauen Puntarenas, de los fon. Estuvimos un domingo en su casa de Alajuela. Es esta una tipica industria casera. No tiene má varios días de estar en receso, pues de publicado en el diario se el sostenimiento de sus obli cios que tales estudios demanOs destinados por la institucion Casa limpia, fresca, amable, acontedor. Une ens e uinas, Mo hay operarins. Si acaso, un cmples de que despues de finalizar liquida! Oficial gaciones, estudian en las Escuedan, y el esfuerzo tan grande las Internacionales de los Est que en condición de hombre con mo eran las de antes. No estrecheces ni ahosos. Am le ayuda despachar. No puede ignorare la trascen. Cron de la cosecha anterior 40.
deado obligaciones eso significa plitud, luz, frescor: matas y cuadros. Las campesinas En esta forma ha quedado inidos Unidos por el bien No CONTROL DE SUELDOS dencia que tienen para un país las industrias casellegan a la puerta, y a una empleada le compran un De esta cuenta se hizo la si ciada la liquidación de la actual sistema de correspondenci bus veo la razón de fuerza or EN RUSIA ras. Hay una escuela económica que sostiene la tesis MOSCU, 23. UP. Se ha dado diez de polvos. una peseta de agua rosada. un de que pequena industria desparsamada por todas gutente declaracion: La junta cosecha de cate 1940 41, cuyo cando as, sin dejar de significar Dera delar de un lado los dere poco de loción, una botellita de brillantina. También partes en un pais, entodos los hogares. solucionaria de liquidaciones del care a los periodo es de octubre del ano e sosten de su familia, prepararchos de los que maneceita hoy a la publicidad una serie produce perfumes de diferentes clases. Esta industrin productores del cantón central la crisis. Sin aceptarla de lleno, creemos que esta pasado, a septiembre del pre se mejor para poder hacer fren apoyo de esta gran sociedad que de medidas encaminadas a esta casern es un arte y una ciencia: tesis económica posee gran acopio de razón. Por lo de Heredia hace saber que en sente.
te a la lucha fuerte que significa se llama el Estado.
blecer un control más est:ieto la vida. Tômese en cuenta que Como se sabe, el prestigio de menos, creemos que se debe impalsar en el país una este es el gran esfuerzo reali estas escuelas es muy grande y de los fondos destinados al paHACE 20 ANOS campaña que propenda al incremento de la pequeña gode sueldos. Por dicho decreFirma industrial norteamericana interesada en intro zado como únicamente se logre merecido internacionalmente por industria casera.
alcanzar el verdadero to se destituye a Stewanou. tiene historia: hace veinte años una hermain mérito, la capacidad de sus métodos de pues ese esfuerzo significa mu enseñanza, por el sistema de misario de finanzas de la Rue de la senora Viuda de Fernandez, doña Maria Vara sia Blanca y a varios otros funras se dedicaba a confeccionar articulos de tocador chos sacrificios a que sólo el an trabajo, por la preparacion vas LO QUE DICE LA EMPLEADA ES LA VENDOME SCALES CORP. DE NUEVA YORK, sia de superación y máxima ne ta nue saben imprimir a sus escionarios de la tesoreria por ha La senora le enseno después a ella el oficio. Hace PRODUCTORA DE ARTICULOS DE ESTA INDOLE DE cesidad de mejorar las posibilitudiantes y por el sistema tan ber hecho aumentos de sueldo alegre y placentera In vida a las campesinas de los pues, veinte años que se vieaen dedicando a hacerle Como no pudimos ver a la señora Vargas y de MUY BUENA CALIDAD dades de vida obliga.
Fernandez, conversamos con una empleada suya. Es sin autorización. La investiga barrios. Con mayor simpatia venios su trabajo!
cómodo de preparar que dichas Se dirige a la cámara de comercio solicitando que le den el Escuelas hacen llegar hasta nues la misma que aparece en la fotografia. Nos dice que ción conducida por el comisa72 nombre de una firma que los pueda representar De quien ha impulsado con tros hogares, en donde con el re el trabajo es sencillo, y que sirve para tornar un singular acierto la prosperidad poso de las pocas horas que per rio del control del estado, reve LA MATERIA PRIMA poco más grata la vida a las muchachas pobres.
La cámara de comercio reci productos destinados a realzar educativa del estudiantado na miten las diarias y duras faenas.
lo que se había difundido amLos precios son bajos. Al alcance de todas. El pa bió ayer tarde una comunicación la belleza femenina. Tienen fa cional, adaptando con amplitude obtienen conocimientos profe pliamente el aumento ilegal de Desde luego, es de importacón. La adquieren al quetico de polvos vale un diez. Se venden deces de un importante firma indus ma por su buena calidad, por lo de sano criterio a nuestro am Isionales que ning otro sistesueldos en las ciudades de por mayor en las boticas de San José. El secreto de de agua rosada, y pesetas de lociones.
orteamericana, la que es que expresa completa confian biente, reformas y creacione ciches ma nuestro los proporciona por Minsk, Orki, Leningrado y Tu a industria está en los mezclas, en las fórmulas. Son deseos de introducir sus er Z9 de que tendran muy buena que tanto prestigio han conqui lahora más cómodamente la y asimismo los injustificados recetas viejas que han tenido una prueba de veinte TERMINAMOS culos en Costa Rica ya que acogida en nuestro mercado. tado para la actual administr on tal oportunidad mees aumentos de personal. El comianos. Su pureza está garantizada. resultan muy badada la situación actual no es Espera que la camara le ención, para el pais en generel, fa muy rato suscribir del exceratos los articulos. Las muchachas de los campos los te popular del Soviet Otra nueva industria. Esta, casera. Merece apoyo posible renviarlos a Europa.
ordeno prefieren.
vie el nombre de alguna firma cilitando asi tanto campo, CC lente amigo y caballero GeneY que se le estimule. Con auxilio, en grande. bien imnas la Vendome sales que el procurador fiscal invesoncie ene Tinen. In de modidad y nombradis a la jural don José María Pinaud, muy puede sustituir la importancia de productos de fo Corporation de Nueva York, fa ponerse en contacto directo pa ventud estudiantil tigara el asunto a la brevedad UN DETALLE QUE NO CONOCIAMOS de nuestro atenta y efusivamente.
eador. En ese concepto, grandes cantidades de oro bricantes de los famosos perfu ra la exportación de los mencio pats, no se admite siquiera duposible.
Es interesante el detalle: la campesina no usa para salen anualmente del pais, mes Rimel, cosméticos y otros nados productos.
dor de la buena voluntad quel Arnoldo Murillo Montes de Ocu.
LA COSECHA 40 41 ducir en nuestro país perfumes y cosméticos Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.