ASTRO DE NUESTRAS CONVERSACIONES PRIVADAS CUANTO MATERIAL PREPARE PARA DENIGRARME De los diputados que suscribieron el compromiso de votar por don Otto solo dos me han visitado en fecha reciente y no llamados por mí sino por propio acuerdo puede estar seguro, también, de que por mi parte no tomaré represalias de igual índole. dice a LA TRIBUNA el Sr. Presidente de la República, en contestación al reportaje de don León Cortés LOS TELEGRAMAS QUE AL RESPECTO DE ESE PUNTO HE RECIBIDO DE LOS SENORES REPRESENTANTES DON JUAN DE DIOS UMANA DON JUAN MARIA SOLERA RESPALDAN PLENAMENTE MIS PALABRAS NO LOGRARA EL SENOR CORTES HACERME DESCENDER CON SUS VILENCIAS DE PENSAMIENTO DE LENGUAJE, DES PLANO EN QUE DEBE MANTENERSE EL JEFE DEL ESTADO PARA REPELER LOS ATAQUES DE QUIEN ANTES QUE EL HA SERVIDO ESE ALTO CARGO Asegura el Sr. ex Presidente Cortés que de los militares suyos y que fueron calderonistas sólo unos pocos quedan en servicio. La realidad de la lista que publico refuta. esa inexacta afirmación Carece en absoluto de fundamento lo aseverado por don León cuando afirma que trate de restarle a su hijo don Otto los votos de amigos suyos que querían su reelección Ciudad. Diputado don Juan de Dios Umaña.
Le ruego decirme si yo le pedi en alguna forma que faltara al compromiso que usted había contraído, de der su voto por don Otto Cortés para presidente del Congreso Atentamente, CALDERON GUARDIA.
Anoche visitamos al señor Presidente de la República, en su despacho, y conversamos ampliamente con el primer mandatario acerca de las declaraciones hechas por el expresidente don León Cortés, en las cuales, usando un len.
guaje airado y altisonante, lanza algunos cargos contra el doctor Calderón Guardia. En forma reposada y serena, como corresponde a quien ocupa con decoro la primera magistratura de la nación, el doctor Calderón Guardia concretó su contestación a don León Cortés en los siguientes términos: No logrará el señor Cortés hacerme des cender, con sus violencias de pensamiento y de lenguaje, del plano en que debe mantenerse el Jefe del Estado, al repeler los ataques de quien antes que él ha servido ese alto cargo. Chisme cocineril llama don León la actitud de desafio adoptada por un grupo de ami gos de don Otto para imponer su reelección como Presidente del Congreso. Contestare, por ahora, solamente lo siguiente. En Diario de Costa Rica correspondiente al 12 de marzo anterior, se publican las líneas que transcribo escritas por el diputado Lic. don Francisco Urbina, destacado líder y vocero de ese grupo, en relación con la Presidencia de la Cámara: No hay para que comentar que la situación actual mantiene la cohesión de las fuerzas legislativas en un afán de apoyo a la política del ejecutivo.
No se me escapa a mi ni nadie debe dejar de preverlo que un cambio de directorio ligeramente hecho puede terminar con la armonía parlamentaria. Si a don Otto lo separan de la posición de confianza que ocupa y la cual ha servido con absoluta lealtad y con singular adhesión, ipso facto lo colocan, sin motivo y por delicadeza, en un plano de alejamiento del poder ejecutivo. El señor Lic. Urbina ratifico recientemente esas manifestaciones Afirma el señor Cortés Castro que no solo me opuse a la reelección de don Oito, sino que además de injusto e inconsecuente fui cruel tratando hasta el último momento de hacerle más duro su trance, restándole los votos de amigos suyos que si querían esa reelección, hablandoles en ese sentido en su propio despacho y recibiendo el desaire de que no le siguie ran en sus torcidas insinuaciones.
Lo aseverado por don León carece en absoluto de fundamento. De los señores diputados que suscribieron el compromiso de votor por don Otto solo dos me han visitado en fechas re.
cientes, y no llamados por mí sino por propio acuerdo. Ellos son don Juan Maria Solera y el Lic. don Juan de Dios Umaña. Copio lo que sobre el particular testimonian uno y otro. San José, a Presidente de la República.
Contestando su telegrama de hoy, debo manifestarle que durante mi visita que hice por mi propia voluntad a la casa presidencial el 30 de abril, conversamos acerca de varios asuntos, sin que Ud, me pidiera en ninguna forma faltar al compromiso que yo habia adquirido anteriormente, de votar por don Otto Cortés para Presidente del Congreso, compromiso que cumpli lealmente. PASA. Pág. Col. 21 PRESIDENTE CALDERON GUARDIA CON DINERO DEL ESTADO SE EJECUTARON OR BRAS DE LOS CARTAGOS. SE AFIRMO AYER EN CASACION A DON LEON CORTES LE FALTAN CONDICIONES INDISPENSABLES al POLITICO: CONSECUENCIA SENTIDO DE AMISTAD TRIBUNA LA POPULARIDAD DEL DR. CALDERON GUARDIA FUE UNO DE LOS MEJORES PUN TALES DE LA CANDIDATURA PRESIDENCIAL DE DON LEON CORTES COMO EL MUNICIPIO NO SE PRESTO ASUMANIOBRA PRAVI En una finca cerca de San José se levantará el nuevo edificio para el Hospicio de Huérfanos ME MANDO DON LEON CORTES HACERLE LOS TRABAJOS DE SU LECHE RIA. ME DIJO EL DIRECTOR DE OBRAS PUBLICAS, DON MOISES CARTIN, TESTIFICO AYER EL PRESBITERO DON SALOMON VALENCIANO Juan Rafael Ramirez declaró que le habían pagado su jornal como trabajador de la finca de don León Cortés, con dinero que se sacó de una cubierta de la Pagaduría Nacional.
En camionetas de Fomento éramos trasladados los trabajadores de Obras Públicas que laboramos en la finca de Los Cartagos de don León Cortés. aseguró Moisés Chacón Por eso no volverá el señor Coztés al poder, y por eso, ya que Robles. Los materiales eran trasladados a la finca de Los Cartagos en camiones según el soy propenso a reir cosa propia de personas cuyas funciones hepáticas no tienen frecuentes alteraciones de la Secretaría de Fomento no pue do ver, sin que despierte mi hilaridad, la nostalgica ubicación de su residencia en esta capital Aportada una certificación fehaciente en que consta que en los meses, que duraron los trabajos en Los Cartagos el Director General de Obras Públicas de aquel entonces, Don León, envanecido por el poder, se imaginaba, por lo que señor Cartín, recibió el sueldo del Estado sin concedersele permiso para retirarse veo, que la amistad no impone deberes recíprocos y que la obli de su cargo oficial gación de ser leal pesaba unicamente sobre mi PERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES Todos los testigos que declararon en la sensacional vista de ayer en Casación, en la litis Cuando trae a cuento el proverbio de cría cuervos y te sacazán Director: JOSE MARIA PINAUD. PAGINA UNO ARO XXII NUMERO 6167 Marin Quirós. Cortés Castro, coincidieron en que el señor Cartin dirigió los trabajos los ojos. pienso que otros, con más valimento que yo SAN JOSE, COSTA RICA, DOMINGO DE MAYO DE 1941 no lejana, también hicieron, de seguro, amarga memoria del en Los Cartagos siendo empleados de gobierno castizo proloquio Don Manuel Marin Quirós pidió al Tribunal que se hiciera comparecer al señor Cortés, El cuervo les sacó los ojos a muchos amigos y benefactores. Con quien, así como se había fugado del tribunal de la opinión pública, se fugaba ahora los ojos comidos del cuervo deambulan por las avenidas del del tribunal de la justicia rencor centenares de amigos de otros tiempos El licenciado don Teodoro Picado, presidente del congreso, con si hoy no goza el señor ex presidente del prestigio y la simpatia populares, no es la Presentó un pliego de posiciones que deberá contestar el señor Cortés Castro, en el cual se relatan los aferes de la lámpara, las gallinas, las obras de Los Cartagos. testa las alusiones que le hiciera el expresidente Cortés culpa del señor Presidente Calderón Guardia, sino la suya propia Castro en reciente reportaje la cerdita y otros sucesos más o menos regocijantes MIENTRAS DON LEON GARANTIZA HABER RESPETADO LA CONSTITUSION, AFIRAnoche tuvimos la prata oportunidad de conversar con MA TAMBIEN QUE LA IRRESPETO LOS BIENES DE DON LEON CORTES CRECIERON DESPUES DE ABRIL DE nuestro distinguido amigo el Liedon Teodoro Picado, presiden 1936 COMO CRECE LA LEVADURA DE CALIDAD te del Congreso, con quien comentamos las declaraciones del ex Pero no estará don León equivocado en sus afirmaciones? No fué uno de sus secretarios LA VISTA FUE SUSPENDIDA PARA CONTINUARLA EL LUNES PROXIMO LAS presidente don León Cortés y las alusiones que dicho reportaje de estado su primer candidato? No lo paseó don León por todo Costa Rica buscando po contiene contra el licenciado Picado. En contestación a esas mau pularidad en él? No fueron flor de un día esas candidaturas? dice el licenciado don San ridad en 12 No fueron flor de un dia esas candidaturas? dice el li TRES DE LA TARDE. CRONICA DETALLADISIMA DE LA JORNADA JUDI nifestaciones, don Teodoro nos dijo lo siguiente. PASA la Pág. Col. 31 tiago Durán Escalante.
CIAL DE AYER EN CASACION las nueve de la mañana, en LA INTEGRACION DEL La polémica iniciada entre el la Sala de Casación, se inicio a TRIBUNAL señor Presidente de la Repúbli yer la vista publica en la litis ca y el licenciado don Leon Cor establecida por don León Cor Preside el magistrado, licen tés Castro, nos hace pensar, entés contra el procurador judi ciado don Luis Davila. Concuestos momentos, hasta que pun cial, don Manuel Marín Quirós. Tren, además, los maristrados to puede llegar, a impulsos de La asistencia de curiosos fue licenciados don Gerardo Guz.
una pasion politica, el ex man muy nutrida, llenando toda laman y don Francisco Slórza datario, que ayer no man ajo sala y 10 pasillos. Se encontrano. los suplentes, licenciapor los periódicos, rebatiendo ban también miembros distinguir dos don Mario Flores y don Os No queremos que se amordace a ningún periódico. Respeta. Drulantes reportajes de lon Ridos del foro nacional, numero lar Herre cardo Jiménez Orenmuno, QUESOS senoritas, entre ellas alum por su orden a los etrados LA LIBERTAD ELECTORAL nas de las escuelas universita licenciados don Victor Guardia y lo que pretendemos es que se haga del periodismo u El Excmo. Sr. Aszobispo Monseñor Dr. Victor Sanabria patroci.
rado que ilustre, eduque e instruya HABIA SIDO RESPETADAria y elementos de los circulos, y don José Vargas.
na un movimiento para lograr financiar esa importante obra. PASA a la página. OCHO) politicos de la capital (PASA a la Pág. 5, Col. 1)
NO QUEREMOS QUE LA PRENSA DEGENERE HASTA LLEHa sido designado un patronato en el que figuran destacadas GAR AL SERVILISMO NI AL INSULTO SOEZ personas para tratar de llevar a la práctica el noble propósito que habrá de variar completamente la orientación de esa El presidente municipal doctor don Rafael Grillo contesta institución la campaña de La Prensa Libre, basada en un motivo y una in tención que solamente los regidores conocemos La nueva construcción comprende el funcionamiento de tallePresbitero res diversos, la práctica de la agricultura, ete, con el fin de En La Prensa Libre se ha sidente de la Republica para formar debidamente y preparar para el futuro a los huérfanos venido publicando una serie de que intervenga en pro de la más Don SALOMON VALENCIANO notas del periodista. Fernan democrática y fundamental de El Excmo. señor Arzobispo de huérfanos de una nueva cons do Palau contra la Municipali las instituciones del Estado.
de le Arquidiócesis Monseñor trucción, en donde puede desa dad, basadas en un motivo y u.
Tal comentario lo hizo un vocero Para comenzar, debo aclarar alemán al referirse a la expulsion En nueve millones de dólares se calcula la cuota que corresponderá doctor Victor Sanabria, con larrollar una más amplia labor so na intención que solamente los que en la sesión del viernes ul¡QUE SANGRIA!
humildad que le caracteriza, ha ciel, en beneficio de los. ahí Regidores conocemos, pero que, timo hice patente ante los señode Karl Biyer a Costa Rica para construir la carretera panamericana.
venido trabajando empeño amen recluidos. El fin que se persien vista de las últimas publica res regidores mi más energica te sin hacer ruido, calladamen gue, es el de adquirir una finca cione de este individuo, yo que protesta por esta campana ten Está en espera la cancilleria gerte, a tal punto de haber pasado mana de la información oficial que en las cercanias de San José, o que el publico conozca paradenciosa e injusta que con la inadvertida hasta ahora su ges sobre el particular le envie el para construir el edificis con que pueda juzgar si la Munici nublicación de ese dia trataba tion, en un pr pósito que no forme al estilo moderno, y ministro doctor Reinbeck en palidad tuvo o no razón para de menoscabar hasta el credito puede ser mos noble y eleva donde se levantarſan dyacen sentar la protesta enérgica que municipal. Los demás compane do.
testelleres de mecanica de car se ha publicado y que ha tenidoiros a su vez protestaron Venendo Yeast capital procedente Asi se expresa en un mensaje lle.
Se trata de dotar al hospicio IPASA a la pàg. Col. ne ser transmitida al señor Pre (PASA a La Pág. 2: Col 2)
de Berlín Ayer llegó a San José, fechado en Ber. in, el mensaje radio gráfico que dice así. Respecto a la deportación de Karl Bayer por parte del Gobierno de Costa Rica, un vicero dijo que el Gobierno del PASA a la página OCHO)
Los obreros vivirán en las barracas de la Zona del Canal y se les suministrarán tres comidrs adecuadas al día Así se estipula en los contratos que los obreros deberán firmar, y cuyo texto ofrece por primera vez LA TRIBUNA Salvo alguna que otra excepción que yo no conozco, los preLas autorid: des de la Zona del cios a que venlimos nosotros esos cafés ueron desde siete dola DEBE SER IMPULSADO ENTUSIASTAMENTE EL ARREGLO Canal proporcionarán a erds obreres a diez dólares lo más alto ro Bo menos de mil hores LIMITROFE de trabajo No envidio a los que hicieron tan buenos negocios, pero es neLos contratos de trabajo Las condiciones son magníficas y es un acierto ese convenio lipodrán cesario que veamos el porvenir de la nueva cosecha y el porve.
nir de los excedentes de la cosecha anterior mitrofe. Por otra parte se logra zanjar todas las dificultades ser traspasados a cualquier aganentre dos pueblos amigos de verdad cia del gobierno de los Estados Qué vamos a hacer con la cosecha próxima? Quién va a adelan.
Unidos que esté ocupada en cualtar dinero los productores, dice don Florentino Castro Para don León Cortés fue bueno el establecimiento de la rotaquiera de los trabajos de la zona ción para los Bancos, pero parece que no lo es en cuanto a la En muy importante reportaje señor Presidente de la República presidencia del Congreso dice el profesor don José Guerrero La oficialia mayor de trabajo que nos concediera ayer tarde nie doctor Calderon Guardia para recibió del agente de trabajo de estimado colaborador y amigo que nos saque de algún modo del Tuvimos la grata oportunidad Rica y la elección del directorio los autoridade de la zona del el cafetalero don Florentino atolladero en que nos hemos me de cambiar ayer ligeras Impre Caereso. DonJo, e nal. Mr. Eugene Coffey los contro, nos hizo las siguientes decla tido, o mejor dicho, nos han me nos tratos de trabajo o obreros coraciones acerca de un trascendent do Lo que sucede es lo dijo: que mesiones con nuestro estimado a tarricenses que quieran la Zoal tópico ce su rand, He aqui sus para evitar comentarios: El 1enmigo el profesor don José Gue Ya he visto que provocó dis na. Por considerarlo de interés, palabras te de la concche actuel en exporta rreo. Comentamos los aconte eusion la elección del directorio Cincuenta millones de colones? Por mucho que me chuceen no veo de dónde frecemos el texto de dichos con De nuevo los cafetaleros tene. Telo endiendo en To Eacimientos de actualidad el del cuoreso. Don Leon Cortes (PASA la Pág. Col. 3) mos que volver los ojos hacia ell. PASA la Par. 2, Col. 1) arreglo limitrofe Panama Costa. PASA a la página Ocho) puedan sacar tanta sangre!
El gobierno del Reich espera que en Costa Rica rensa, Libre sa na pidente de la República para se produzcan nuevas expulsiones de alemanes For more interior de la serie com VIVIENDA ALIMENTOS SE DARAN a los TRABAJADORES COSTARRICENSES QUE VAYAN ATRABAJAR LA ZONA DEL CANAL content doma LOS ALTOS PRECIOS QUE SE VENDE NUESTRO CAFE EN LOS There colegas ESTADOS UNIDOS NO BENEFICIAN LOS PRODUCTORES. tarvipor contexto par 2, cal Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.