Pagina EDITORIAL EL CONSUL EN MEXICO LA TRIBUNA VEASE MAS SALUDABLE SIENTASE MAS SALUDABLE SEA MAS SALUDABLE CON EL LEGITIMO Quaker Oats EIGHT 567 GRAMME OGRAMMES OR LB OZ. NET QUAKER EXIJA EL MAXIMO VALOR NUTRITIVO.
INSISTA EN EL ENVASE CON LA FIGURA DEL CUAQUERO INFLUENZA RESFRIADOS?
Pastillas Orientales QUICK COOKING WHITE OAT he Quaker Oats Company FALTA LA VERDAD DON LEON CORTES CASTRO REAFIRMADOS AYER EN CASACION LOS CARGOS CONTRA DON LEON CORTES. AL TERMINAR SU. LÀ TRIỆU A. Miércoles de Mayo de 1941 PODRIAMOS CONVENIR SI NOS ACEPTARAN. VIENE de la página UNO)
sado y remachado. En cuyo caso habría que aprontar una nueva suma para merecer que los Estados Unidos invirtieran el doble de ella en nuestro territorio. eso, ya sería quizás comprometernos mucho, sobre todo si la nueva suma no podriamos obtenerla sino en las mismas condiciones que Hace algunos días hubimos de protestar por una torobtuvimos los cuatro millones seiscientos mil del reciente pe e injusto alusión que de nosotros hiciera el cónsul de empréstito. Naturalmente, que yo continúo pensando que nuestro país en la capital de México no es equitativo este trato, o al menos, que a mi no me Nuestro distinguido y culto amigo, el señor Lic. don lo parece. Cuando hace un tiempo me referi a esta negoEdgar Odio González, secretario particular del señor Presi ciación dije que no me parecía equitativo el trato porque si dente de la República, se sitio obligado salir por los fue.
teníamos que pagar la carretera en su totalidad, ademas de ros del consul, explicando, segun su leal saber y enten dar las facilidades de usarla en cualquier momento en der, lo ocurrido, considerando injusto nuestro comentario beneficio más de los Estados Unidos que de nosotros, era natural que los mismos americanos comprendieran que no que obligó su intervención Han pasado los días y como el funcionario que inde.
parecía natural que nos cargaran con todo el costo de la bidamente nos hizo un corgo no lo rectifico, esto nos obli obra, sobre todo considerando la situación de nuestra ecogo a volver a la cargo para decirle al señor Secretario de nomia nacional en estos momentos y atendiendo a la cir la Presidencia que no era ton injusto nuestro comentario cunstancia que lo que para nosotros era un peso aplastante para ellos que tienen tan enorme interés en la ob contro ese funcionario cuondo este, sabiendo como lo sabe que dijo mal cuando afirmó lo que obligó nuestra protesto gastando sumas fabulosas en la defensa propia, no signi ficaba ni siqiuera un pelo de su abundante cabellera. Am guarda calculado silencio.
Muy poco nos preocupa lo conducta irregular de este pliamente nos ha informado el periódico, dia con dia, de funcionario consular contra un periódico que en nodo lo las sumas, tan crecidas que apenas si se conciben, que las ho perjudicado, pero lo que si queremos es que lo secre.
camaras norteamericanas destinan al fin primordial e inaforio de relaciones exteriores, si cree que este señor no es plazable de la defensa de esa gran nación que es a la vez defensa continental. francamente casi no se comprender de los intocables, le hoga saber que mejor horia con dedicerse al desempeño de sus funciones y no a tratar de per que una suma de veinte o treinta millones de dólares no sea tomada de esos enormes presupuestos para la obra de la judicar un periódico para servir a otros carretera que ellos mismos están diciendo que es de excepcional importancia politica, militar y económica para la defensa del continente y de los Estados Unidos, Ya lo dile ayer, nosotros damos, y debemos dar, todas las faci lidades posibles. La trocha, el paso franco, el amplio permiso para la utilización de la vía en cualquier circunstan cia, inclusive para el transporte de tropas y material belico en caso necesario. Pero es natural que nos abstengamos de dar precisamente lo que no tenemos, el dinero, o sea, la paga de la obra que, en estos momentos, beneficia mas a ALIVIAN COMO CON LA MANO los Estados Unidos que a nosotros. Todo esto, sin dejar de reconocer que para el país es de grande importancia y de Es natural que un alimento de tan alta calidad como el Ouaker Oats sumo interés que una buena carretera lo atraviese de la Sea imitado. Pero todos podemos estar seguros de obtener toda la una a la otra frontera. Además, es justo hacer notar que excelencia original y rico sabor que buscamos más el gran valor la terminación de la obra mencionada, no significa que toda nutritivo de ese elemento tan esencial Thinmin (Vitamina 11. tan inversion, ni siquiera la mitad de ella, beneficie a nuestro abundante en el Ouaker Oats. Cada vez que Ud. compre avena, exija país. La maquinaria, el cemento, los puentes, los técnicos, elenvase con la figura del Cuiquero. Busquela siempre, porque ese es etc. no podemos proporcionarlos nosotros, sino que sola el simbolo de calidad legitima protección contra las imitaciones mente los puede dar la industria norteamericana. De ma No deje do dar este nutritivo alimento a su familia. Es barato y nera que de los veinte millones de que se habla, es posifacil de confeccionar. Compre un envaso hoy mismo en la tienda dis ble que por lo menos diez no salgan de los Estados Unidos comestibles.
VIENE de la Pág. UNO) primera página nuestro colega y se queden en las manos de los industriales norteamerica o cuando el estimable presbi DA RAZON. Dice el telegrama nos, como del empréstito que hjeimos hace poco, buena oro se la solicito una vez Falta a la verdad don Leon parte fué destinada por la misma ley que lo autorizo, a ser scendido a la primera magie cortes Castro. Jamás le pedi invertido en maquinaria y elementos que no se pueden ratura de la nación. Aseguró la capellania del ejército ni pi RI adquirir sino en los Estados Unidos. Es por esto que pienso demás el señor Cortés que la ſtanza alguna, Unidamente ges.
preciable senorita Zeneida Botone lo de la colonia agrico. VIENE de la Par UNO) LLEGA EL LIC. CORTES Mos vagones. Pero ahi estaba mi tuam que se levanto por ges que debe aclararse, una vez que el proyecto del presidente anos no era miesta sino la la de Vara Blanca para los joa sobrino politico don Arturo Fer un del acusado. Parece que Roosevelet haya sido sancionado por el legislativo de los ocinera del presbítero. Valen quineños pobres, sin tierras ni reprimira severamente cual que Ya en posesionel tribunal, nandiz, consnl de Costa Rica en din Osias Castro declaro Estados Unidos, si en cuanto a Costa Rica se tomar ano, de acuerdo dijo con nedlosconomicos, que por quer manifestación de simpa entra al recinto el licenciado San Francisco, quien llego are cuando yo era secretario de 10que le afirmaron unos cam cierto fue una promesa que el tia o de censura.
Leon Corte, quien deupa subirnos y en como la inversión de este país la que en la actualidad se automóvil hlcimento del ex pre idenle Gonza esinos que lo visitaron en Los Isdnor Cortés nunca cumplió. En Antes han sido tomadas alguhanguillo, Lo acompanha mpaan u hi ms las excursiones a los Tugi lez Viquez, se consiruyeron en está haciendo. si el país deberá aprontar otra suma para Cartagos, cuanto a la señorita Bolaños, nas providencias: unicamente se lo don Otto, el Hoenendo dones novedosos de Estados Uni jel Taller de Obras Publicas merecer que el doble de ella sea invertido por el gobierno Para desmentir estas asevera pudo el señor Cortés haberse in hi dejado entrar al salón el nu Fernando Martinez, los diputados. De Los Angeles seguimos nos muebles que fueron cnvia norteamericano en la construcción de la carretera. Si asi Tones del senor Cortes el pres formado meior en la Isnpeccion nero dispensable de personas dos Solera Chavarri y Urbi l2n el automovil de donarodosla dice tero don Salomon Valencia de Escuelas y no dir chismes que puedan ocupar asiento. El 1, Francisco y 10 senores coro hasta San Francisco y ahi 10 Pero el señor Castro fucra me parece, lo repito, muy pesada la carga que ha o nos dirigió ayer a temprano pueblerinos.
grueso el publico se ar lome a JOSE Coto, Arturo Lorta. tuvimos necesidad de hotel pues en su deciaración que esos mine bríamos de echarnos a la espalda. Salvo en el caso que ora el siguiente telegrama, 1 en los corredores del Palacio Tobias Escribo y don Abelar nos hospedamos en el departables me to llevara yo. Lo que esto no sea sino aparente, valor entendido, como se dice, yer mismo reprodujo en su Valenciano do Brenes.
mento del senor Fernandex. Dulce e no saber si regresaron at rante los cuarenta dins que al Taller de Obras Puolin y se depara cubrir la nueva obligación conform HARLA EL LIC. CORTES ermaneci no tuve nece idadire una cosa y otra hay una alma de las tres pagas clasicas, o sea, tarde mal nunea. Que de hacer fuertes erogaciones; los fereneia apreciable. Pocos nue si así fuera me parece justo, pues como digo, por el moComo la vez anterior, LA TRT gastos fueron insigmficantes porbles habia en esa casa que no mento, y mirando las condiciones excepcionales del munBUNA suministra seguidanient que no se nos permitió hacer ma fueran de mi pertenencia. Cuan alla fueron con do actual, quienes más interés tienen en la obra son los os tectores, la mas completa yores desembolsos. En el propio do me traslade a ella fueron con produccion de las palabras carro de mi sobrino pro eguimos ducidos de mi cala de Alajuela propios Estados Unidos. esto no debe creerse por lo que vertidas por el Lic. Cortes ayele! viaje hasta Wasbington, don Tos pilos por cierto, bien humi!
yo digo, sino por lo que dicen los personeros del gobierno en Casación. Esta aborde de nos hospedamos en la cara a os que llegaban de Obras de Washington cuerdo absolutamente con tres de mi hermano politico, don Públicas fueron muebles de co Hasta aquí las consideraciones que sobre el particular Lactica periodística la realica Luis Fernandez ministro de cina, como aparadores, etc. Pe mos en servicio de los lectores. Costa Rica en aquella capital. ro cuando yo abandone esa re nos hiciera don Ricardo las que dejamos trascritas en la Dijo el señor Cortés: permanencia no causosidencia llame al coronel Escriforma que lo ven los lectores reconstruyéndolas a la me Continuando en el uso de mayores gusto porque todo lo bano, que era jefe de la Casa Mi moria. Mucho se las agradecemos al señor Jiménez y esla palabra para demostrar la tentamos. Luego en Nueva York litar de la Presidencia para ha inexactitud de los cargos que nos hospedamos en casa de cele entrega de mi habitacion tamos seguros que los lectores de LA TRIBUNA sabrán ha formulado el acusado de io mi hijo Javier. Enseguida vino y de lo que en ella habia e apreciarias en el valor que nosotros las considerame rererme au murronte qe po el regreso y tengo que agrade o fuera de mi propiedad, inci cu importancia que es podria ter que cuando solicité los pasa Live unos muebles de la Casa PEDIDO NO NOT PREVENTORIO ar advertido, ya que se trajes de vapor la United Fruit Presidencial que todavía exis ta de un acto completamente li cºme los obiequio. Regresamos tenen ella, pues puedo dar 10 La Dirección General de Asistencia y Protección Social recibirá propuestas has cito. Para ponderar el acrecen en el vapor Jamaica sin que desde luego que yo vivi en diia las 15 horas del 12 de mayo de 1941, para la provisión de: tamiento, sin justa causa, Atelera el menor desembolso. Icha casa. El senor Escribano pu JUI mis bienes, se ha traido a cui sobre esto, pues, no puede li blicó luero una certificación en Leche fresca para el Preventorio de Coronado yorar ningun criterio mal intentos periodicos. En respuesta pose, y que me sve uoluacionado ni escandaloso Me hon un lo que se me lanzara al bajo las siguientes condiciones: mente, una cosa nimia que entrar en estos detalles, pues respecto. Recuerdo que en esa ex presidente no tenga deve es el unico presidente, no de Arr edacion con 10EL Proveedor se comprometerá a su ministrar al Preventorio de Coronado, por cho a poseer: un auto. Pues merica, sino del mundt. que via volver que me había sido facili el término de un ano, a partir del dia en que se firme el respectiva contrato, Ja can bien, senres magistrados: e osas condiciones. Si más llado por el robierno para mais Se aviso a los contribuyentes por impuestos, tidad de 150 botellas (de 67 centilitros) diarias, de leche fresca, en dos partidas igua nutomovil no fue comprado con recursos hubieran sido mejores viajes como ministro de fomen les: la primera, a las y la segunda, a las 14 horas, ordenada con una anticipación dineros que salieron del peculio habría hecho lo de los turistas to y que al separarme de mi servicios y obras municipales que hasta el personal de Leon Cortés. Me ob que compran un automóvil y puesto entregue al senor Esel na mayor de cinco horas en cada caso, puesta en el Preventorio sequio ese accantovu Lodge se movilizan por todo el terribano. Recordará el pais que yo DIA. JUEVES DEL CORRIENTE MES, inEl precio de la leche ha de ser uniforme todo el año: invierno y verano.
Bcos. un grupo de amigos en tori de la Union. Yo no lo pu no me retire dal Gbno, en buena El pago de la leche lo efectuará el Preventorio por mensualidades vencidas, si las po trinarias de mi gobierno de hacer como tampoco contra armonia con recordado ex clusive, no se cobraran multas en el pago de el contratista ha cumplido fielmente el convenio todo el mes. ese grupo de amigos teng ar on automovil en México residente Gonzaler Vinues: por asradecer esta distinción. Figi los impuestos municipales segui: hacia Estado: Unidos diferencias de citerio en el or Los licitantes deben presentar sus propuestas a la Dirección General de Asistenran entre otros de los compre Viene luego lo de la celebre den administrativo hube de To cia, con una certificación emanada de la respectiva oficina de la Secretaria de Sa dores del vehiculo citado, los solampara que yo le vendi al roluce y mi rennncta sacen Del dia en adelante las multos se ho lubridad Pública, en la cual conte que el interesado no ha sido juzgado ni requerido nores don Ricardo Pacheco Labierno. Tampoe tengo nada que tada. No salia del gobierno en ra, don Tobias Zuniga M, to callar al respecto, y hare en es armonia y no iba a ser tan tor rón efectivas.
por el delito de alteración de leches.
Alejandro Aguilar Mi, don Luis te asunto toda un. La luz simi pe de llevarme lo que me El Preventorio hará diariamente el analisis de la leche que reciba, para preFernandez don Everardo GO Tanque irradia aquella lam perteneciera cuando el cobierno cisar la pureza de la misma cada vez. Se fija un minimum de 32 de grasa y un mez, don Manuel Rodrigo an. Dona Maria de Quios que me separaba no me vela maximum de un millón de bacterias por centimetro cúbico.
comando d onesposa del doctor as me on avoindan DANSE OF Delni, bso no ticile ma José Sedieleno fiche ma Jose. Se ha dicho que yo defrail Victor Roba don e equio con una uraia para TNS once año de ese hechoinyo importancia ni cuenta ia ni cuenta en de al fisco El Proveedor deberá observar todas las disposiciones contenidas en los artículos e en de al fisco porque hice la insdó, don Abelardo Brenes de la de la Casa Presidencial. En los a bte, o en 1941. También se refie eripcion en cien colones y no te proceso. También se reflecripcion 17 a 26 del Reglamento de Alimentos y Bebidas y todo lo atingente al Reglamento de Artur Lordon Emilio Ram o dias de mi zobierno Hasta ahora se este care o que en Du nunca en treinta mil. n Lecherias.
rez, don Manuel Aguiar, don Tije que esa Tampara no podria El señor Casino dice que tengo grandes instalaciones dice que tengo grandes instalaciones Do es un de lito. lito. Es un error del notario Cada vez que por los análisis, respectivos se compruebe alguna alteración en la 2avate don Jose MET en mi evidenen a Yome Tevaba los muebles Electricas. Esto es simplemente hizo la Ramirez, don hizo la e critura. He de adverJosé Altare, cular: no guardaba las corres que estos no reere esaron al un hecho natural. Seria de ex tir que yo no di un centavo al medida o la pureza de la leche, o que ésta sufra descomposición prematura, el con con Jnan Gutierrez don Je pendientes proporciones con la de Obras Publicas. TEN CEPCIONI cepcion si hubiera hubiera intervenido intervenido tratista caerá bajo las sanciones que se establecen en el contrato. ado al adquirir ese casa Jimenez, Mariano Cortes, destis de mi morada, y en pecto, pues, no puedo hacer nin comisión de algun delito. El a waran Para garantizar el cumplimiento de sus obligaciones, el contratista debe rendir con Tubes Es ibang y otras cambio vi que podia servir algun comentario, ya que no puesto es bien claro. La naniei Brinoteca una garantia satisfactorin, por una suma no menor del valor de un mes de servicio que no tienen esta lista pororio gobierno. Si diligencias de seguir marcha de los muertad de Alajuela tiene da de iis mueridad de Alajuela tiene radi grate ir haciend hecho pintas. El sobrante de la Iti nos. que co total llegan a cincuentreras llame al jefe de la seebles. Señalo también el hecho pintas. El sobrante de la ti na algunos abe cuando se compruebe la primera alteración de cantidad o de pureza, o la leche sufra L ibunal me fijó ayer ta. No se trataba de um avtomoción de empris, don Enriqno te que durante la campana pog is 1o destina para da luz al media ho por la primera vez descomposicion prematura en condiciones menas a su manejo vil de lujo. ino de un modesto Ulloa y le dije gute yo queria que me llevo al poder oder to distritos del canton central.
distritos del canton central. la palabra. Yo acato esa dispo por parte del Preventorio, el contratis ta perderá el valor de la entrega correspon carro que me llevara y me traenderla porque no la necesita. Tos adversarios hicieron todo es cuentan con estos servicios San Con todo es cuentan con estos servicios Sansieron y voy a cumplir mi alefrente a ese día. La misma sanción se aplicará al repetirse el caso una segunda vez. jer mi resident de camps. ba. Le pedi que buscar un exterze par lleva al animo delle de care Terze par leva a o Carrizal y Sabanilla. Cal Carrizal Colgato. Mi causa de sender contrato, haCorbera de lo que e perto de comercio para que Pero si la falta se repite, por tercera vez se considerará caduco el para conviccion de que yo en mo la fuerza quedaba en na mo la fuerza quedaba en Curri pongo confiado en manos del que el testimonio del repro Valora. Asi se hizo. Solicitar un peligro en el poder para las a la vera de la carretera al ciendose efectiva la garantia, sin juicio de las sanciones legales correspondiente sentante de la casa vendedor dose los servicios de uno de la libertats que ya de presiden Sarapiqui, tas lineas conduetoSarapiquí, las lineas conducto Gene la republier y cualquiera El contratista debe ser puntual en sus entregas Cuando fulte a alguna de don Gonzalo Calderon quieneasa Koberg. Este hytore ente e convertiria en un firan. mas fueron prolongadas hasta la la que rea el ralls to aceptare en ellas sin una razón clara de fuerza mayor debidamente justificada, sutrira la perdi cererea que fue comprado por la suma de 650. 00 sin inter Dios hacia Pueblo que población de Los Cartagos pela seguridad que los señores ma el pueblo que poblacion de Los Cartagos peda del valor de tres entregas completas, que se deducirán del pa mensual vartos augos mitos, quienes pa vención mix. las esas se leyó lo que se decia y las o mo para darle fuerza y luz Raron al contado y con ebeques me dijo de la Auditoria de Ha r, gistados no han hecho mas que me and are exclusivamente a Leon Cortes.
a exclusivamente a Leon core En el contrato respectivo se specificarán todos los detalles y las garantias del complir las reyes. El pais debe Suscritos por varios de eRos. Es cienda que se iba a emitir el que yo po dio los alaguesso a todos los veines que du caso. doeumento queda en manos acuerdo de pago de la Tampar saber que no me he apropiado in idioros de que era víctima. Se a victima, ie a pagar tales servicios pagar tales servicios. Es Esde bienes nacionales. Hiee ho Las ofertas deben hacerse en papel sellado de cincuenta céntimos y enviarse a del Supremo tribunal. Se dice con el comi e Como es no creyo me do sus vos como aquens casas ocupune dim esta oficina en sobre corrado y lacrado, con la siguiente levende Licitacion 28 que mi situación economica fue bido, hay dos clases de acuer ra regir sus destinos. Si en eada por campesinos gozan de elo bastante holgada para la readus: el eomuniquene y el pn ceasión se recurrió a todas losos, como tambien ca inca locos como tambien una guro que no he defraudado los En la oferta debe indicarse: o fabricante el precio y el número de la cedula ca vots de mus coneiudadanos ización de un viaje de placer bliquese. Le dije entonces ate timonios en mi contra costa frente a la mia, la esenela del licitante.
dos Unidos. s cuando me hicieron presidente viajes don Gerardo Vagts que no ha iba pasar desapercibid pal el telerato. De tal manera de la república Nada mas he Se advierte de un modo especial que no se considerarán tu propuestas que no to que puede mulier mayores bia motivo para que ese acuer ra mis enemigos aquella circons se trata de una instalacionesde agregar al respecto. como vengan con los precios debidamente liquidados. Tampoco se tomarán en cuenta on TOS meios de toco do no llevar el publiquese inca de los muebles? Eselriente de Tux. Fuerza par la mi cometido hi teminado y elas cotizaciones que se presenten en medidas a unidades distintos de las que indica eton es decir, los pasajes. le pedi que lo enviara La Garecuento de carros con que se que se para el respective Pui en compania de mi senor free no interrompir al señor Ma ceta. Por su publieaefón fue eo me trata de confundir se cita alla. Yo dice que la municiosta licitación esposa y Panameria in Quiros cuando hiciera uso nto se entero el publico de enor Angelini come levando palidad de Alajuela no quisiera Esta oficina se reserva el derecho de aceptar parcial o totalmente la oferta Ways the obsequio en los pas venta de la lámpara y por ese un camion de mente alguier facilidades al que en esa de la palabra, yo me retiro en mis conveniente e de rechazarlas todas si fuere del caso ses de san jose a dexte, En motivo es que figuran en el plantas meias de pr e senpaba la presidenciale del tribunal Mexico permanere ez dias. Sunt te debate estas cir din para mi linea de Los Carta de la republica, Ho como en el Esta licitación se abrink a la hora señalada para o ofertas en presencia de No hicimos vida de ostentacion constants. Pude muy bien con Reeuerdo que el rebor Ansello svil. rina como reconciABANDONA LA SALA los interesados que quieran concurrir.
sino de recogimiento, de turis sent en que el acuerdo no se llisi se presentó un dis Tevam ente porque mi administrami se De MexiCD rasta Los Angerabeara. Pero prefer la publi tola pora El seño: Cortés, diciendo esc ion Rabia ncpasado el progrel San Jose, de mayo de 1941. viamos en los vacones de cacion para la mayor claridad pleenus de arbet frutales de aquella ciudad y de sus andona la rala cuido de Tempania americana Grace y porque es un acto que no me manifestando que era un obsedi tritos. Tal vez si yo no hu personas con quienes llenHome y puedo recordar con esozroja y no me averglienza. iquio que le hacia. Yo no tento biera sido presidente la luz no a momentos antes. También lo ED. FOURNIER actitud que el pasaje costo, Yo no le puse precio, sino que memoria exacta sobre el asun se leva hasta Los Cartagon Pelecompanan otros amicis que es Director General de Asistencia y Protección Social 72 00, haciendo el viaje de se lo puso quien de esas cosasto. No di importancia al hecho o tengo que agradecer esa fatán entre el público. La gran mlertole a sábado en la noche entiende. Hy otro cargo que te ore Inreran erado en un cilidad por mi y por el vecin o de la concurrencia pro De Los Angeles ibamos a conti emana de la declaración que ficamión de Obras Públicas e endario. Otra piedra de escándaescanda sigue en sus sitio Este documento e propiedad de la Biblioteca Nacional MiguekologaLinol del Sistema Nacional de Bibliatepassel Ministerio de Cultura y Uygucapsules la casa que habito en San Pas a la página SIETE SALUBRIDAD PUBLICA y PROTECCION SOCIAL LICITACION NO 28 Municipalidad de San José der con Tobs Escuests lists, pourriollame al jefe de la inde que durante