LA TRIBUNA AYER EN EL CONGRESO Página Los bomberos voluntarios renuncian a un obsequio Relaciones Exteriores presentó el proen favor de la quardia permanente tocolo de límites para que sea ratificado Ceden la parte que bubiera podido corresponderes en la colec y aprobado por el Poder Legislativo Pintura de ra Ceden la parte que hubiera podido corresponderles en la colec la realizada por los empleados del Siglo Npevo DESEAN DEJAR CONSTANCIA POR ESTE MEDIO DE LA TRIBUNA DE SU AGRADECIMIENTO POR TAN GENTIL Асто SE CONOCIO DEL PROYECTO QUE AMPLIA HASTA EL 50 POR CIENTO EL VOLUMEN DE LOS REDESCUENTOS DE LOS BANCOS PRIVADOS EN EL NACIONAL Fueron introducidos varios proyectos de pensión y uno para construir un salon de maternidad en el hospital de Heredia CALIDAD!
Suplicies Chinos Alla Presión Sanguínea Mata Hombres y mujeres Se le dió lectura y aprobación senta una iniciativa para que Lo antiguos chinos matainiciativa para que se al acta de la sesión anterior. Luego desune la suma de 75 mil colones ban lor criminales impime levó también el proyecto de ley en la construcción y acomodamian diendole dormir a golpes de que tiende a modificar la ley geto de un salon de materia car spand. Los infelius con neral de bancos, en el sentido de el Hospital de Heredia. he También que sea elevado al cincuenta por paso a estudio de la comisión del Alta Preslon sanguinea, dobla al nu El número de mujeres que sufre de Wenador a muerte enloqueciar Porturados por dolores deser ciento el volumen de los redes ramo.
mero de hombres. Estas Un enfermedad misteriosa que comienza mas perante, cuentos que podrán hacer los bancon una socie o menos con el cambio de vida y es cos particulares en el Banco NoPROYECTOS DE PENSION la curent de muchos trastornos porrorosa, infernal.
cional, en proporción con sus procardiacos primero, y despues de ta ques de la Sintomas comune pias carteros.
Acogidos por diversos diputados de Alta Prenton Sanguinea ron: ner.
No a pena sufrir al se introdujeron varios provine da Violand, dolores en la parte superior martirio de una noche de der PROTOCOLO DE LIMITES pensión. Se les dió el trámite de edad paru ranpirar, dolores en el y posterior de la cabeza, mareos, diri wo Los peligros para la ide CON PANAMA rigor, o sea enviarlos estudis corazon, palpitaciones, sueno inquie lud debidos rno insuliAcompañado de una extensa y ra del diputado que la suerte designe to CO. perdido de la memoriny zonada exposición, llegó el protoco para que dictamine.
energia, irritabilidad, temores y preciente pueden evitarse fácil.
ocupaciones, SI Usted sufre de alguno lo de límites con Panamá, enviade estos sintomas, no demoro el tramente con DORMITAL, do por la secretaria de relaciones HOY HABRA DICTAMEN tamiento ni un solo dia, porque su remedio inofensivo para ha exteriores. Dispuso el directorio SOBRE LOS LIMITES vida puede estar en peligro. Hynox, nuevo descubrimiento médico, ayuda Cer dormir. DORMITAL que ese importante asunto fuera a reducir la Alta Presión Sanguinen de estudio de la Comisión consigue en todas parter pasado a estudio de la cor Es probable que para la sesion nio del corazón y lo hace sentirse desde la primera dosis, allgera el tra DORMITAL tranquiliza los laciones exteriores, para que de esta tarde haya dictamen. más joven en poco tiempo. Pida Hy.
ésta rinda su informe al respecto. bre el arreglo de limites. Parece nox en su farmacia hoy mismo. Ganervida y hace dormir como que la comisión de relaciones está antizamos que un niño.
ESCUELA PARA de acuerdo en recomendar har sentirse CAPUCO DE PUNTARENAS proyecto y que hay elenco ese mis fuerte y may apto.
Pace expeditar en todo lo posible Panton Sanne la Se dió lectura luego a un pro tramitación del mismo.
yecto de ley autorizando la inversión de dos mil colones para consExportación de Productos truir una escuela en el distri Acapulco, de Puntarenas, pasando Número en orden de presenta este proyecto a estudio de la coción, por categorías, de la última misión de educación.
solicitud autorizada para el pago de facturas de importación: Ca 75 MIL COLONES PARA UN tegoria, Nº 5712; 24 Categoria Nº SALON DE MATERNIDAD EN NO 34554. San 5488; HEREDIA Categoria N 34554. San José, mao de 1941.
El diputado doctor Fuentes preDimos cuenta en nuestra anterior edición de un magnifico gesto que tuvieron los emplea dos del conocido establecimiento comercial El Siglo Nuevo, de iniciar una recolecta en benefi cio de los bomberos con motivo de la destacada actuación que tu vieron en el reciente incendio en la bodega de Koberg, el cual Icgraron controlar inmediatamente después quedando fuera de peligro las demás propiedades vecina.
ra los bomberos voluntario de San José, que son numerosos y prestan muy eficaz ayuda al cuerpo de bomberos que mantiene el Banco de Seguros, desea decir por medio de LA TRIBUNA que ellos renuncian totalmente a la parte que pudiera corresponderle de ese obsequio, en favor de sus com pañeros de la guardia permanen te de bomberos.
Manifiestan que su labor es completamente desinteresada y que en ella no miran nunca si tendrán recompensa. Reconocen, eso sí, que es muy noble y muy gentil el gesto de los em plecdos del Siglo Nuevo, el que Tegradecen profundamente.
Junta de Control de The World Best Guarantee of Money Saving Quality Importante modificación introdujo el Doctor Beranda como de COLONES PARA e Calderón Guardia al reglamento del Hospital Acabe San Juan de Dios Postal al General Pinaud el Reumatismo Mientras Duerme SHERWIN WILLIAMS PRODUCTS FARTU MEM CLASSTE FOR OUTSIDEUSE Registered NE SNEAWIN WILLIAM blica conoció ayer y de modificacionistas, establecimiento THE SHERWIN WILLIAMS CO.
Los médicos que no pertenecen al personal de dicha insti.
fución podrán de ahora en adelante hacer ingresar sus enfermos y atenderlos y aun operarlos en aquel establecimiento Es solo en esa forma, como lo hacen los hombres recios, Este punto ha sido objeto de muchas controversias y discusiofuertes de moral, como saben defender la verdadera trayetosus articulaciones estan hinchadas, ria, de las libertades de un país.
nes en anteriores oportunidades y la prohibición que existía En suallarda editorial de ayer, dice muy brillantemente, ello prueba que me cat Intoxen porque sus Riñones no trabajan blen.
para los médicos no pertenecientes al personal del San Juan antemos conculcadores de las Otros sintomas de desórdenes en los de Dios se consideraba deprimente como se debe desmentir, a los enfe. mos conculcadores de las Riñones son: Ardor y Comezon en los libertades nacionales.
recuentes Levantadas a EL REGLAMENTO. CON ESA ADICION QUE LE INTRO.
Seguro estoy, que don León Cortés Castro, sabrá come. Conductos Micciones Nocturnas, Dolor do Espal. DUJO EL DR. CALDERON GUARDIA QUEDO APROBADO dirse de ahora en adelante, para hacer gala, de haber sido un presidente respetuoso de la democracia TCB. Es esa una cha AYER Nerviosidad. Desvanecimiento. Ta rretera indigna, de su uniforme de ex mandatario de la nación. quecas Catarros. Hinchasón de los ral tobillos Ojeras Muy Pronunciadas. El señor presidente de la Repú ſpitalpueden llevar al mismo sus Plugo al cielo, que su bondad no nos castigue, con llevar al Fal Falta de Energia, Perdida del Apetito, lica conoció ayer y le dió su apro. critermos, en Corte Castro a una nueva presidencia de la Republica, etc. Las medicinae ordinarias non alidad de Deus nues nuevas amarguras y despechos, nos harian eselavos de denudarlo mucho porque Ud debe bacional proyecto de modificacio nistas, atenderlos y operarlos an matar las causas que estan arruinan. radal reglamento interno del mismo establecimiento.
sus ambiciones desmedidas y totalitarias.
do su salud. Cystex acaba con estos trastornos removiendo su causa. Pida Hospital de San Juan de Dios. Se Tiene especial importancia esta Con mis cordiales felicitaciones por su acittud, cystex en cualquier farmacia bajo gún nuestros informes, introdujo edida, ya que en otras épocas hanuestra garantia de que lo restableceJ. RAMIREZ SCAIZAR el doctor Calderón Guardia a ese bia sido objeto de controversia y Hágalo ST hoy mismo. regiamento una reforma que tien chora ha sido resuelta, coli erite. Nuestra de a permitir que los médicos que rio amplio y claro sentido de sogarantia lo Para Reumatlamo, Rifone, Vella protege.
ro están incluidos entre el número lig dad profesional, por el pri que presta sus servicios en el hos mer mandatario, doctor Calderon Guardia, quia como inido conoue perfectamente esa sieun Como deci noa antas, piles, ahora foron los médicos de provincias Es el gerente de la poderosa casa Canada Dry International hace que ingirsen sus clientes ena los accionistas de la COMPANIA REFRIGEIncorpored. cuya representacion ostenta en Costa Rica com en el nospi Manuel Rodó Dios, cono pensionistas, y RADORA DE PRODUCTOS de esta plaVIAJA POR TODO EL CONTINENTE AMERICANO EN COM y ate derlos, per nulmeate PANIA DE SU SENORA ESPOSA EN JIRA DE INSPECCION dis. niendo así de las condidade za, a una reunión extraordinaria que tendrá le stilacions que eu nu verificativo a las quince horas del veintiocho En el avión regular de la Pona, la casa cuya gerencia ocupa. Lo primer establecimiento hospitalario re habrá de ingresar al medio din acompaña su gentil señora esposa de la república del presente mes, en la oficina del que susde hoy a esta capital Mr. Alfred ital Mr. Alfred En Costa Rica En Costa Rica visitará la fábrica de que prufanos en la materia Piza Jr. gerente de la poderosa que se está construyer do para los no cribe, en esta ciudad, a fin de nombrar Gerenparece que la medida rasa Canada Dry International productos de la Canada Dry Interies acertada ya que se inspira en el Incorpored Co que surte a basi national Inc. C, cuya representa propósito de que todo el mundo de aguas mineración Ostenta don Manuel Rodó Iro de enfermos pueda ser atendiles de celeberrimo prestigio.
Nos es muy grato presentarle un do en las mejores condiciones. Viene Mr. Piza por toda la saludo de atenta bienvenida, el es fácil comprender que esa dismérica en visita de inspección a que hacemos extensiva a su señora nosición tiene que ser altamente las representaciones y agencias del esposa.
beneficiosa.
SE CONVOCA CUBRE 80 METROS CUADRADOS POR GALON ESTA ES SU ECONOMIA. LE HACEMOS SU PRESUPUESTO HASTA LE FINANCIAMOS LA OBRA JOHN KEITH CO AGENTES INGRESA HOY AL PAIS MR. ALFRED PIZA Jr.
tes y Directiva por un período legal.
Cartago, mayo 7, 1941.
MANUEL ECHEVERRIA AZUCAR EN VENTA ofrecen firmas norteamericanas de los Estados Unidos al Gobierno de Costa Rica Dica el ejecutivo los días de asueto con motivo de los juegos centroamericanos y del Caribe Lo secretaria de gobernación recibió una comunicación de la firma Dyer y Cº OFRECE VENDERLE AZUCAR NUESTRO GOBIERNO AL PRECIO DE DOS DOLARES CINCUENTA EL QUINTAL Será trascrita dicha comunicación a la fabrina nacional de licores MANANA SERA DE ASUETO TODO EL DIA; LA MANANA DEL SABADO 10 LAS MANANAS DEL MARTES 12 DEL JUEVES 15 El asueto comprende a los empleados del orden administrativo de las provincias de San José, Heredia, Alajuela y Cartago Con motivo de la celebración de habrán de tener lugar los juegos centroamericanos y del Todo el dia de manana jueves scCaribe, que serán inaugurados sorá de asueto; se ha dispuesto tam lemnemente mañana en Estadio bien dar asueto la mañana del sá Nacional, cuyas obras de ropara bodo 10, y las mañanas del martes clon han quedado completamente il y del jueves 15, dia éste en que terminadas, el ejecutivo ha dispues finalizarán las competencias.
to consider asueto a los emplea El asueto comprende a los emdos det orden administrativo, a e. pleados del orden administrativo Treto de que puedan concurrir a de las provincias de San José, Ala la competencias futbolisticas que ljuela y Cartago.
EL DR. CALDERON GUARDIA CON MAS.
RON CANERO La secretaria de gobernación recibió ayer una comunicación suscrita por el gerente de la firma neoyorkina Dyer y C, que tiene su sede Wall Street, por medio de la cual se le ofrece a nuestro gobier no en venta azúcar en cantidades ilimitadas.
Según la comunicación de referencia, la citada firma está en condiciones de vendeile a ruestro gobie: no todo el azú ar que el país necesite para el consumo, si es que la produe ción nacional no es suficiente, como no lo ha sido en años an teriores.
El precio de venta se fija en dos dólares cincuenta céntimos oro las cien libras, pues tas en Limón, debiendo el go bierno cubrir los fletes de transporte desde el puerto del Atlántico a San José.
La mencionada comunicación será trascrita a la fábrica nacional de licores.
Se tiene la impresión, desde luego de que el precio fijado por la firma aludida, de dos dólares cincuenta céntimos oro, más los fletes de transpor te de Limón a San José, que vienen a resultar, en colones, algo más de catorce colones, es un poco alto.
KVIENE de la Pag. UNO) con menosprecio a quienes creen en ellas y hacen de la práctica tuvieron tendenciosamente los del derecho un culto.
escrúpulos monjile de la cosa Preciso es reconocer que en juzgada, y la inviolabilidad de la impo ibilidad de hacer efecti los fallos, o bien callan, o bien va la sentencia todos los goya olvidaron sus repudios y a biernos se han preocupado por euerpan el convenio.
llegar a un entendimiento con De Tos soldados que libraron Panamá. Los proyectos no han campaña contra el arreglo que sido del ag ado del pueblo y por bre limites propuso la Admi eso han fracasado, pero ninguno nistración pasada. pzobablemen tan malo como el que se propute yo soy el último, pero no por so en la administración pasada eso menos obligado a explicar y de ahí el repudio que enconmi acujud de ciudadano que na tró en da las esferas sociales.
die tege derecho a calificar de obligando al Presidente a retitendenciosa, ni a ridiculizar atirarlo del Congreso. Po una buyendola a escrúpulos muni mala interpretación podria les.
creerse que el ambiente casi hos Para mi la única solución ha tij que se le hizo a aquel prosido y seguirá siendo, la ejecu yecto obedeció a intereses poli eión del fallo del Chief Justice ticos del momento. Nada más White. En estricto derecho no equivocado: si a hora el doctor cabe ninguna otra. Quien diga Calderón Guardia hubiera preque sostener esa tesis procede sentado ese mi mo proyecto ha tendenciosamente con escrúpulbria corrido la misma suerte los de monja, confiesa que ja que el del licenciado Cortés, le más ha abierto un libro de De habríamos hecho la misma oporecho Internacional, ni sabe lo sición y de de luego habría fra que es en derecho un Tratado, casado también, Lo que ocurre ni concibe el valor de la cosa es que el doctor Calderón Guar izs ada. está bien que lo ig día con más talento que su annoren quienes no han hecho es tecesor con mejor vision, con tudios de jurisprudencia, pero más cabal conocimiento de su quien ostenta el titulo de abo pueblo y de sus sentimientos ha Bado no puede jamás hablar encontrado una solución que a despectivamente de institucio todos nos satisface. Eso es todo.
nes jurídicas universalmene prol clamadas y admitidas, al mirar Napoleón Valle.
Genuinamente Nacional Envejecido en Madera Precio moderado STALIN PRONUNCIO UN DISCURSO MOSCU, UP. Stalin pronunció un discurso con motivo de los ejercicios de examen final realizados por los alumnos de 16 academia militares soviéti.
cas. Declaró que el ejército To Jo fué reconstruido aprovechando las experiencias de las ultimas guerras y cuenta con numeroso y mode:no equipo. Se re firió luego al significado de va rias de las unidades del ejército y brindó por nurve de ellas, a las que fué citando por su nom bre sucesivamente.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica