3 Página 10 LA TRIBUNA. Martes de Julio de 1941 EL GRAL. BERTELLO SE RINDIO, AL EVACUAR SUS TROPAS GHIMBI EN ETIOPIA Compare ECOS DE ESPAÑA ACME con otras CERVEZAS El Cabo de Hornos trajo una exposición.
LA MAGNOLIA Mayores ventajas para sus servicios eléctricos gestionan los puntarenenses Palmira en Siria, completamente rodeada por las tropas del general Wa Avell, está a punto de capitular. Ale jandría fué objeto de severos bom bardeos por las fuerzas aéreas alemanas TEL GRAN ARTISTA POLITICO, IGNACIO PADEREWSKI, FALLECIO EN NUEVA YORK. EL FAMOSO ARTISTA ENFERMO DESPUES DE UN CONCIERTO QUE DIERA EN NUEVA YERSEY VINIENDOLE UNA COMPLICACION PULMONAR Paderewski Nixo un papel preponderante en la política polaca y en la obra de reconstrucEn los últimos dias del pado abri) el CABO DE HORNOS ción y progreso de su patria. Paderwski ha fallecido una semana después de que ujoso trasatlantico español la venido a Suramérica con una su patria se convirtiera en el escenario de la guerra ruso alemana exposición de arte y artesan española. Como quien dice, con un hermoso mensaje de Esta a sus hijas americanos, mayoJUNTOS, PERO NO REVUEL DOS EJERCITOS RUSOS MURIO PADEREWSKY res de edad y que saben aprtiar lo sustancia de los lazos que TOS COPADOS siempre, para bien de todos ieberán unirnos. El Brasil, UruNUEVA YORK, 30. Up. Pa guay y la Argentina han ofcido clima propicio y conciencia valorativa de alto LONDRES, 30. UP. Auto VICHY, 29. UP. Se oyó en derewsky, ex. jefe del gobierno quilatesntelectuales a esa exposicióri, ci fra de una renovada y dinaica tradición de Arte y Artesanía siendimente se informa que los circulos militares que dos ejér de Polonia y uno de los más de España. En ella hallan bida las obras del espíritu y de Gran Bretaña considera eitos rusos fueron aislados por los grandes pianistas, falleció a la las manos, bajo un igno coun de inspiración per. onal, como Unión de los Soviets como po alemanes en el frente de Minsk, edad de 80 años, después de una es peculiar de aquel sentimitos cristiano del trabajo en los tencia asociada y no como alla So dice que el número de efecti corta enfermedad de días. El estudios y talleres de la Ed, Media, Egrupaba a maestros, ofi da. Se anunció que el embaja vos de esos ejércitos aleanza a deceso sobrevino a las 23 y cinles y aprendices, que hermado, colsborabanne la forja de dor británico en Moscú, Cripps 100. 000. Se comenta que, aunque de la noche, en su departamenuna verja catedralicia o en construcción de un retablo, que Al presentar a los miembros del hogan sido cortadas las comunicato del hotel que ocupaba junto tento debía a pintere, tallas carpinteros, etc. Andando el tiempo el arte ha ganado piraciones profesionales que Ja misión militar británics fontes de esos ejércitos, son de tal con su hermana Antonia y dos en gran parte la desnaturaliza pero, al mismo tiempo, la artesa comisario de relaciones exterio consideración, que aun pueden la recretarios, quienes estuvieron nin ha ensenchado su domii y al multiplicarse en las hoy res Motoloit, a su llegada a la char, pues tienen suficientes mu a la cabecera del extinto al ex llamadas Artes industrial decorativas. necesita de la asis capital rusa, hizo llegar al pute niciones y otros pertrechos. Se pirar. El famoso artista enfertencia de artistas propiame dichos, con lo que las dos esfe blo sovietico el fervoroso deseo cree además que los dos ejércitos mó después de un concierto que ras se confunden para mut ennoblecimiento.
del gobierno británico de que tienen el chancede romper las dió en Nueva Jersey, viniendo En ese sentido se ha ficho una presentación ante el Ser En esa Exposición los artas americarios encontrarán afini haya una victorios resistencialiness alemanas, para mirse al luego una complicación pulmodades y filiaciones con el vicio Nacional de Electricidad, antes de que otorguen se celebró un mitin para discu.
español, que sin duda contribui de las fuerzas soviéticas, como grueso de las fuerzas rusas que esnar, habiéndose visto los médiYana Yestablecer y remozaen este importantísimo plano la los contratos tie csos importantes pormenores y también la determinación de los tan cerca de Minsk.
cos que lo asistieron en la neauténtica hispanidad. La exsición flotante del Cabo de Hor británicos de cooperar ampliacesidad de aplicarle oxígeno pa SE DESEA OBTENER QUE SE EQUIPAREN LAS TARIFAS AS acordo finalmente nombrar a SEO nos es ciertamente, un sede propaganda, pero también im LAS DE SAN JOSE, QUE SE MEJORE EL VOLTAJE una comisión, para que sea la que mente con la Unión Soviética, SE RINDIO UN GENERAL ITAra ayudarle la respiración. Pa plica un interés de caráctenotimo y espiritual que corresponse ocupe de trabajar por la defensa de a la vida interior hispa. Es un noble esfuerzo que en lo que ahora se ha convertila LIANO ALGUNAS OTRAS MAS derewsky hizo papel preponde de los intereses de todos os pun nueva España hace para deertar en todo el mundo la con.
do en una causa comun. Mien. EL CAIRO 30. UP. Ori rante en el perio de la post Nombrada una comisión para que defienda los intereses arenenses. Es comisión está in clencia de la renovación de valores hispanistas perennes, que tras la Gran Bretan natural cialmente se anunció que las guerra en la construcción de su de la colectividad. Se espera obtener buenos resultadostegrada por los sonores don Luis está llevando a cabo con rio seguro y acelerado.
mente deplora el hecho de que fuerzas ifalinnas evacuaron Ghimpais, hasta que cortó relaciones Pavis, don Manuel Vego, don AlDije que más que propanda era un acto de recordation el pueblo de los Soviets haya bi, en Etiopía, y que se rindió con el mariscal Pilsudski. Aban PUNTARENAS, 30 LA TRI ta oportunidad para lograr que credo Carrillo, mgeniero Max y renovación hispanista. que la palabra propaganda, en sido forzado a los horrores del general Befollo, que ante dono desde entonces la politica BUNA Gron interés ha desper lesos servicios de mejoren lo más din licenciado Eduado de In scepolón, peyortiva que estemos dando hoy a dichovo la guerra y se complace er heriorniente se hallaba al mando y se concreto exclusivamente aindo en esta localidad las gestio. posible que hay descontento Guorda.
csbla, no concuerda con el bido apostolado que significa di Ilarze luchando al lado de la de las tropas fascistas en la a rte, conquistando triunfos fundir la hispanidad. Losrocedimientos que esta requiere es que se realizar actualmente por con ellos por el bojo voltaje y lol Estos menores deberan aporsonar levado de las tarifas. Do ahi que se mitte el servicio nacional de elec Unión Soviética, han de ser concordes con sexcelencia intrínsecu. Han de ser nialia británica.
parte de la compañía eléctrica, para en el mundo.
obtener In renovación de los con se pretenda que al efectuarse la tricidad y tratar de obtener las me nobles, caballeros, en una abra, españoles. Precisamente ha tratos con la municipalidad para concesión de los servicios, se ob. Torns que todos desean y que se ce dias que la propaganda esta sí que es propaganda traLA VIDA DE PADEREWSKY suministro de los servicios elécl censo que las tarifas soan equipa Touchentvan Justi.
baja por presentar la accide los españcles como vinculadar ticos.
radas a las que rigen en San José, ESTRADA DELGADILLO.
In acción de otros elementicuyn razón o sinrazón no nos to NUEVA YORK, 30. OP.
El público desea aprovechar es así como también que se aumente Corresponsal.
ca juzgar. Serán cortas que las noticias que nos manifiestan que algunos españoles se nacio Paderewsky, el famoso pin lomiscuido en determinadas aeti vidades. Pero de all no ple deducirse sin faltar alevosamen nista y exjefe del gobierno po clio a la mayor parte del pueblo, tas. En 1899 se casó con la Ba gró convencerlo de la justici te a la verdad que ellos ten en nombre de autoridades y Tuco, Talleelo una semana des. van en aquel entonces en el conesa de Rosen. Con el estallide las reivindicaciones pokcas.
agrupaciones espanol El tado espeñol no puede responder pués de verse convertida su tie pais, orando constantemente por do de la guerra mundial. Pade. La victoria de los aliados permi de todos y cada uno de lactos de cada cludadano español.
rra nacional en campo de batat. In legada de un salvador que rewsky dejó a un lado la mú tio la restauracion de la me Ydee extremo de dispite llegandireata o indirectamen Ha de la guerra ruso germai los libertara de los tiránicos pasien profesional y penso en al pendencia Jaca, Padereswky, te los que al vio revueltge tales actividades descaminadas ma, y mientras el gobierno de res. Después de su primera jiravar a su pais, Por aquel enton uno de los artesanos del resurgi quieran pescar una objeci definitiva contra los que traba su pais se hallaba en el exilio. de conciertos por Polonia y Ruces tenia riquezas acumuladas miento nacional polaco, fue a jan por el triunfo de la banidad.
00 Usando EN UNO regu.
Los que a lo dedicams fuerzas, se ionton fortalecidos Tarmente, las máquinas Padereswky, gran artista y gran via, Padereswy llegó a ser pro con sus múltiples jiras pianisti clamado como héroe nacional en por la virtud intrinsecnde hispanidad y nunca sienten la ne donde llego en di democruin, murió en el destie fesor en el conservatorio de Var laboriosos e indefensos, one win Varsovia, de coser funcionan euve cesidad de unirye aasider extraños para continuar su obra; y silenciosamente. Este TTO Voluntario, esperando la re Sovia a la edad de 18 años, Pron cas y composiciones y también ciembre de 1918. Se convirtió loy que defienden y propia hispanidad no tienen moti finisimo aceito nunca se surección de la Polonia indeperito abandono in enseñan y fuel poder, gracias a leal apoyo de enere del gobierno del nuevo enuplasta corre siempre.
vos de verguenza y por actúan claramente, sin tapujos, Puldiente, cuya creación a la siendo presidente Viena y la edad de 27 wños muchos proselitos que habia ale tadu como corresponde al cara de todo verdadero español, ene.
contribuido hace dos décadas hizo alli su triunfante debut prendido honrarle y obedecerwski. Padereswiful asimis.
migo de caminar par sendoi segretos de la indole que can. Si El celebre musico arranco suel profesional. Luego estuva en Pale por sus muchos nobles hemo ministro de Relaciones extenosotros los paneles nos tiéramos a vergonzados de la hisSE ESPERA LA CAIBA DE 600 PRISIONEROS MAS EN primeras nota En primeras notas de un viejo pin ris, Londres y Nueva York, en hos en su favor, Paderewsky tu piores en el primer gabinete po panidad, si optaramos por neurrir por entre las sombras de PALMIRA ETIOPIA bastidores para lograr nitro popósito, entonces habríamos no que existin en su casa natal 189. Después hizo muchas jivo gran éxito en su campaña en laco. Junto con Dmowski repre degradado nuestra condicioy el espíritu de nuestra.
Tulos anos de edad. Había 13 as por Estados Unidos dió favor de la independencia po sentó a Polonia en la conferenIdeolo gin. Pero, repito, de nada EL CAIRO, 30. UP. Oficial EL CAIRO, 29. UP. Oficial cido el sels de noviembre del conciertos en ensi todas las elu daca en Estados Unidos, donde de o tenemos que avergonzar. Obras mos con unlad, a la luz dol, sin esoterismos. Que nos con.
mente se anuncio que Palmira, mante san ció que los con 1860, en la pequeña provincial dader inportantes de Europa nori su napularidad como artista fué igara bajo el tratado de Versatradleen? Tenemos pacieng para sobrellevar la contradicción Siria, se encuentra la mente tingentes britanicoscanturaron de Polonia, entonces parte delle y sur América Austria y de gran utilidad. Entró en con Illes. Sin enibargo, la cooperiy tenemos esto es lo miconforme. tenemos argumentos rodeada por las fue me Dendi, en Etiopía y que tomaron Rusia. Poco se sabe de sus pa Sudafrica. También compnso e tacto con el presidente Woodrow cion con Pixudski Je resulto ca impe. Dendi en Etionis voue tomaron Rusia. Po para responder a nuestros versarios, argumentos en nomTiales. El anuncio oficial indiW dres, salvo que se parecían mubizo representar muchas opere Wilson y el coronel House Joo prisioneros a 600 italianos, ronel House y toda vez ma ditel. Tuska DR bre del bien de España y bien de Hispanoamérica Paeg có que las fuerzas del general podia tolerar ninguna voluntad tal es nuest convicción, partida por americanos del niks Navell están ejerciendo gan independiente junto a la suya y grande predicamento intelaul y patriótico: Que la hispani. T TAROTATION TITIGATROPORRETARIAT ITUATIONS CONTATONILAA UUTARANTOVATIONIBITORATE LANGILIKLAR KOTA CORONA LUCRARIONET KANALLOWSTONICULATILLOIDOLLOWERBED El presión sobre las fortificaciones además los puntos de vista po dad, con sus principios crénicos y profundamente huma8 de la fortaleza en el desierto.
liticos de ambos estadistas di niisticos, es un bien para ts que no se opone a ningún inte Se espera su caída de un momen vergían grandemente. Pilsudski dal rés logitimo de nadie, propo extremo. La exposición del Ca WN Vito a otro.
en aquella época era adherente bo de Hornos no es comeal, sino hispanidad, espiritual.
del alº izquierda del socialisme, Teodoro Sáenz de Castillo OS BOMEADEO DE AJEJANDRIA mientras que Padereswky apo yaba a la estrema derecha. Fin! Las clases sobre ASPECS JURIDICOS DE LA COLONI.
127 EL CAIRO, 29. UP. El mi almente el choque entre Pade ZACION ESPANOLA EN YERIOA sedan en la ESCUELA nistro egipcio del interior comu reswky y Pilsudski fué irrepa ESPANA todos los miércoly viernes a las 30 La nicó que el raid aéreo sobre Ale rable. El músico abandonó PoMejandría y el norte del delta fué tonia en 1921 y yo no volció MODIFICA SU POLITICAL AO intenso. Varias bombas fueron jamás.
arrojadas causando varios daños COMUNISMO AMERICA Estampillas de correo en Alejandría. No hubo victimas. El raid duró dos horas a BARCOS MERCANTES PI NUEVA YORK, 30. UP Si Ud. nos envia mil estam.
partir de las tres de la mañana.
QUE El partido comunista porta pas de correo, usadas en Cos rincano modificó su linea del ta Rica, le remitiremos libre de EL AVANCE ALEMAN AL BERLIN, 30. UP. El alto ducta politica y restento la franqueos una pluma de fuen00 mando informa que anoche bom del frente Dopular que exaluna combinnción de pluma de te fina, una linterna eléctrica y BERLIN, 29. UP. El alto barde os alemanes hundieron tntes de que los Soviets fuente y lapicero. Estos tres 20 comando informa que las fuertres barcos mercantes, con 23mania firmalar el pacto di articulos por sólo mil (1. 000)
285 nazis tomaron Gredito el 22 mij toneladas en conjunto, inclu gresión. El comité naclona e estampillas de correo usadas, de junio; Vilna, Kovno y Brest yendo a un trasporte, que forma juberó extensamente y luego. solicitud te enviatemog graLitovskel 24. En la zona bálban parte de un convoy prote zo una declaración en el senatis y libre de franqueos nuestro tica, eruzaron el rio Dvina en gido, frente a Great Yarmouth. de que el ingeo de Rusia da entálogo completo.
Letonia, tomando Duenadur el En otro raia omprendido ano contienda modificó el crer 26. Agrega que las unidades na che, fueron bombardeadas las de la guerra. luego, insta Lo Suburban Stamp Comp.
vales de superficie y los subma AL POR MAYOR obras de un puerto sobre el das las fuerzas democrática finos obtuvieron brillantes éxilumber, constituir un frente único ele Box 426. Oak Park, III tos.
blos contra Hitler y el fascio.
COSER ACEITE HELENTENEOCENERELLE CHAMPAGNE EN BOTELLAS CHAMPAGNE EN MEDIAS BOTELLAS COÑAC CUATRO ESTRELLAS VINO JEREZ SECO VINO OPORTO VINO MOSCATEL VINO ANGELICA VINO MALAGA DULCE VINO PARA CONSAGRAR GLOSSENERELLE EMA PRTINE ACABA DE RECIBIR PARA VENTAS P EL SALON PARIS INDUSTRIA COSTARRICENSE. PRODUCTOS ON SECRET.
BERNABELHAR BESTEHTUNSERINGENS Teléfono NO 97 Apartado No 57 RIVERA ALONSO CARTAGO ción es abiante. Desde luego, no podemos referir.
nos al proo de fabricación. Entrar en otros dete.
lles es divur fórmulas secretas cuya patente tiene inscritas stutor, el señor Gómez.
Se nos erta que toda la vida don Manuel fué un investigadoormidable. Desde pequeño trah experienclauímicas. El resultado de su esfuerzo, Sos tenido dure anos de años ya comienza a dar sus frutos.
LO QUE DICE SE LLAMAMIENTO LOS UKRA.
NIANOS VIENE de le Página NUEVE) SOFIA, 29. UP. El Atanan de los casacos sapelogos y jefe cutis, despercute, evita las rrrugas. las espinillas, el de los emigrautes ukranianos en Builor o el brillo mantecoso de la cara. También los Sofia, general Moros Bogdan, ha rombies Ja empleamos para ranurarnos. Se pone uno 32 dirigido un llamamiento al puebla un poquito, frotándose la faz. Luego se enjabona y lespués de Invasiirade se vuelve a poner más. Es ukraniano y especialmente a los buena también para combatir los orzuelos, las espim igrantes de esta nacionalidad, re Istitor SII anr, esperosidades de la piel quiriéndoles participar en la lucha eczema, hemorroides, dolor de pies, heridas infrevio contra Rusia nadas, golpes, piquetes de insectos y quemaduras LA DERROTA DE RUSIA SEMONSANTOS UTLANDESAMT ATLANTARTINUENIO ATLER CONTACT US TEATEDRA TOTALITOS CONTRATOS AUTORES TOWICHTINTISI DEMOSTRACIONES, PRATICAS RA LA DE INGLATERRA ESTADOS UNIDOS, DICE lo mismo que de Inglaterra. La los Estados Unidos directamente te se anunció que las tropas sovie mada cintura de Finlandia, en Tiene don Manuel verios atestados médicos de sus MUSSOLINI victorin del de sobre Rusin tenen el conflicto, debemos colocar ticas detuvieron la ofensiva de les el sector de Salla, en dirección demostraciones prácticas. Ante un conjunto de dipu.
drá decisivas consecuencias a los entre nuestros enemigos y, unidades alemanas de tanques en al extremo sur del Mar Blanes tados y de médicos se quemó la mano con babit ROMA. 29. UP. Il Popolo a la definitiva derrota de Gran por lo tanto, entre los derrota dirección a Minsky Lutsk.
ar bianca. derretido, poniéndose seguidamente un pho de ore. Po: el istmo de Karelia, hama. Instantáneamente desapareció el dolor y todo Italia, periódico de Mossolini, Bretaña. Podemos agregar que dos por el triunfo del eje.
cia Leningrado.
declaró que la victoria del eje también es la derrota de los EsENCARNIZADA LA LUCIA EN rastro de la lesión. Esta crema no contiene mereu.
io. Su calidad está reconocide y aceptada ya. Es un contra Rusia resulta in definiti tados Unidos, puesto que ahora, DETENIDA LA OFENSIVA MINSK PROXIMO ATAQUE HANGO producto que se impuso por su misma bondad.
va derrota de Estados Unidos, intervengano no intervengan! MOSCU, 29. UP. Oficialmen.
MOSCU, 29. UP. Oficialmen ESTOCOLMO, 29, UP. Se in EL LABORATORIO te se anunció que está luchanda forma de Helsinki que el ataque se con gran encarnizamiento en finlandés contra Hango se esperamenzi trabajando con un mortero mínino. Ahora Su laboratorio es pequeño. muy ordenado. Co.
dirección Minsky Baranoviek de un momento a otro. Se indicrha tenido que montar un aparato especial para la donde la infiteria alemana intenme los preprrativos militares fin. maceración. Este aparato se debe al lugenio del se to unirse a sus oraciones AVANZRandeses para atacar Hango está Gómo Miralles. Hay varios anetarios. Todos pas de tanques, ya completos y se espera que el trabajan dentro de la mayor camaraderin. La produe De conformidad con lo que dispone el decreto 10 del 30 de mayo del coataglie se emprenderá con fuerzas LOS GURMANO. FINLANDE Dumericamente superiores a las rriente año y artículo 13º del Reglamento de los Patronatos y Juntas Directivas SES ENTRAN EN TRES DIfuerzas rusas que hay en Hengo.
RECCIONES de Protección Social vigente, convoco a todos los miembros del Patronato de la INCENDIOS EN UNA CIUDAD Junta de Protección Social de San José pra la reunión que tendr lugar a los dos ESTOCOLMO, 29. UP. In RUSA fórmase que las fuerzas gernia de la tarde, en el Hospital San Juan de Dios, del domingo seis de julio en curso no. finlandesas cruzaron la tzon HELSINKI, 29. UP. Los hatera soviétien en tres sectores y bitantes del distrito de Imatra. Al para elegir a los miembros de la Junta Directiva que han cesado en sus funciones.
que este triple avance está rea be vieron rules incendios en la lizando algunos progresos, pese ana ciudad de Enso, en la revia resistencia rusa. El frontera rusa. Se informa que más movimiento abarca al parecer tarde los rusos incendiaron las fi Secretario.
los puntos siguientes: travébricas de productos químicos de de estreclin istmo de Petsamo Enso. Por ese y otros signos, se Tin Wonun Ireladas del norte presume que los habitantes par hacia Murmansk, Por la lla Ilean evacuar la ciudad.
Don Marl es muy modesto. No queria que le hiciéramos crónica, Pero insistimos y entonces accedió a. Nos dice. Este es trabajo de toda mi vida. Pacientemente he ido invigando las fórmulas por mi encontradas. Hastar con les que estoy usando en la actua.
lidad parnis productos. Por otra parte, diré que tienen acda entre el público TERMINA)S Una garantidad de oro sale del país todos los años por cepto de importaciones de productos de tacrdor. Arta se hacen en Costa Rica. Su calidad no demerten parangón con los importados. Recuno.
cemos la ilortancia de esta industria que tiene unte grandes oyecciones. al felicitar a don Manuel Gómez Miles felicitamos al costarricense honesto honre do yrabajador.
PATRONATO DE LA JUNTA DE PROTECCION SOCIAL DE SAN JOSE LTERNATIONALISTA REPUESTOS PARA AITOMOVILES PLYMOUTH, DE SOTO, CHRYSLER PARI CAMIONES FARGO en el Almacén Chrysler, frente al arque Morazán VICNTE LINES VEGEU LETSELLES GONZALEZ HERRAN.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.