. Domingo 20 de Julio de 1941 Página EDITORIAL EL DIA DE COLOMBIA LA TRIBUNA El primer título para un costarricense extiende la CUARENTA DOS MIL QUINTALES EXCEDENTES DE LA Universidad de Costa Rica COSECHA DE CAFE 1940 1941 INFLUENZA RESFRIADOS?
Pastillas AVOS?
Orientales les.
ES NO DE INGENIERO ELECTRICISTA PARA EL JOVEN Se caleula que con las ventas pendientes de consumo local el DON RICARDO TRUQUE GUTIERREZ total de las ventas de esa cosecha ascenderá a 479. 107. 43 Una nación que es particularmente grata al sentiquintales miento de los costarricenses, Colombia, celebra en la fecha Con ese es el segundo titulo que extiende nuestra Universidad de hoy su dia nacional. Con tal motivo queremos desde El monto total de producción de esa cosecha ha sido calcu pues antes extendió el de abogado a don Otto Larn Jado en 474. 000 fanegas o sean 521. 000 quintales de 46 Ks.
estas columnas editoriales enviarle a ese noble pueblo, a su La Universidad de Costa Rica ha cardo Truque Gutiérrez en su congobierno, a su representación oficial en Costa Rica ya lo dispuesto extende: el primer títu dielón de ingeniero electricista. En relación con las ventas de les resultaría entonces el monto ALIVIAN COMO CON LA MANO honorable colonia colombiana residente en nuestro país, lo profesional a un joven costarri. El señor Truque Gonzáley, apor. cate de la cosecha 1940 41 recogi total de las ventas de 479. 107. 43 mos ayer los siguientes intend quintales.
nuestro saludo con motivo de la fecha y hacerles presentes ense, y en consecuencia el seguntó toda la documentación sobre sus santes datos, que son los oficiales En consecuencia siendo el total ANA 140 que se acord peace poco dos bien se sometio, ay que dan una idea exacta nuestros votos por la mayor grandeza y creciente prosperite acordo el del Hcenciado con exámenes ante el tribunal que de del den produccion cu fetalers de la la situación de esas ventas. cosecha 1940 1941 de 521. 000 quin.
dad de la república hermana de Colombia.
Otto Liin, rifogliense, como loen en la Universidad con muy bue Se ha calgutodo el monto to. tales, y el total de ventas de Llama la atención del mundo en estos momentos lado en ieyes.
nos resultados acordándose la ex tal de producción de in cosecha 479, 107. 43 quintales, el monto nación colombiana por la forma como trata de conservar, El primer título para un costa. tensión del titulo de ingeniero elec 1910. 41 en la cantidad de 474. 000 de los excedentes de esa coseschn rricense es para el joven don Ri tricista.
fanegas, lo que resulta de 512, 000 será entonces de 415892. 57 quinta.
tal como si fuera su mejor tesoro, la fe, el respeto y la forquintales de 46 kilos.
taleza de las instituciones republicanas y democráticas. El Actualmente el monto de las espíritu que dio victoriosos reflejos a la espada bibertadora ANAHUAC NA ventas, o sean lus de cuota nortea ORGANO DE LA AVIACION MEXICA mericana ordinaria y extraordina de Simón Bolivar, el ideal que llevó a esos pueblos o buscar NUESTRA MESA DE REDACCIÓN HA LLEGADO EL PRImo local, asciende la suma de. por todos los caminos la libertad, sigue alentando en medio MER NUMERO DE ESTA INTERESANTE PUBLICACION 404. 107. 43 quintales. Calculándose de esa nación que marcha hacia su porvenir con la deterque aun se venderán para consu minación de los pueblos que fueron grandes y libres por ell.
Nuestro estimado amigo el te nífica, por su presentación y inca niente coronel Oscar Arann, pilotoilidad de su material, as como por esfuerzo de sus hijos. Se renueva en el dia de hoy el jura aviador nncional. traio uver la presentación González Lahmann, y asi se deter mento hecho por sucesivas generaciones de colombianos y nuestra mesn de redacción un ejem. Entre los colaboradores cuenta a mina en los planos de que hace todas las naciones del mundo, los pueblos libres de la tie plar, el primero de una revista a las principales autoridades mos referencia.
sobre rra, los que no reconocen amo por sobre la majestad de sus stod de sus rea mexicana, Anahuac la cual aviación que hay en México, tanEl edificio es para la sala magna, para las facultades de En el nuevo edificio serán acon dicionados la Sala Magna de la apareció en aquella gran nación en to militares como civiles. Numero.
ingentería y de dentisteria, para la rectorio, secretaria instituciones, se unen para saludar a Colombia en su dío.
Universidad, las oticinos de la Rec el mes de junio último.
SOS artículos todos relacionados con ese sentimiento cariñoso deben sentirlo sobre todo los toria. las oficinas de la Secretay laboratorios la aviación se publican en la revis!
ría de la Universidad, el edificio colombianos de sus hermanos del continente, de los pueblos Los aviadores mexicanos hanta, la cual presentamos nuestro para la escuela y Facultad de In ADELA DEJIMENEZ geniería y el edificio para la es.
americanos que con ellos están atentos formando un solo querido tener su órgano de publ. saludo, deseándole mucho éxito en cidad, que sirva de contacto entre los campos del periodismo. La re las facultades de farmácia y abogados cuela y facultad de dentistería frente común en defensa y resguardo del patrimonio de ins. Itodo ellos deterisa y resguardo del patrimonio de ins todos ellos y de ahí nació la Idea vista puede obtenerse en el país Sucs. en así como los edificios para los la tituciones, derechos y libertades que nos son comunes. de la revista que encontramos mag Ipor medio del señor Arana HAN SIDO LEVANTADOS LOS PLANOS RESPECTIVOS boratorios que serviran para ins Teléfonos 2278 3603 QUE HA APROBADO EL CONSEJO UNIVERSITARIO diversas escuelas universitarias.
El costo total del edificio, singún Apartado 343 los planos oficiales de que hace Según los informes que al res la Universidad de Costa Rica mos referencia, es de la suma pecto ayer recogim han sido el El referido edificio sert levande 650. 000 colones y se está aho vantados y aprobados por el contado en el terreno adyacente donra en lo financiación para la co.
sejo Universitario los planos para de están construídos los edificios rrespondiente construcción de la construcción que se levantará de las Facultades de Derecho y esos edificios de la Universidad en San José para el editicio de de Farmacia, o sea en el barrio de Costa Rica. 650. 000, costo del edificio que se construirá en San José para la Universidad de Costa Rica comanda Lahmann, der der Anúnciese en LA TRIBUNA 2222222 KUIVANT HIMIRIMISIIIIIIIIIIIII TIROS CALIBRE 22 HILO INGLES COLOR CAFE PARA ZAPATEROS LECHE NIDO GRANDE FOSFOROS GLOBO SUECOS LEGITIMOS Todo lo de ELECTRICIDAD DONDE REIMERS Co.
y muchos otros artículos para vender al más bajo precio de plaza, ha recibido el Almacén MIGUEL GONZALEZ TELEFONO 2838 APARTADO 78 ALMACEN ELECTRICO LOS PANAMEÑOS HEMOS DE VIVIR AL.
FUERTES INVERSIONES DE CAPITAL.
SIEMPRE OFRECEMOS NUESTRO ACOSTUMBRADO SURTIDO COMPLETO LOS MEJORES PRECIOS VALDRIA LA PENA QUE EL SECRETARIO DE HACIENDA HICIESE UNA MANIFESTACION ACERCA.
EL PROBLEMA DE LA LECHE DEBE ABORDARSE.
Parece mentira (VIENE de la pág. UNO) hermana, y el recibimiento tan cordial y efusivo de que (VIENE de la pág, UNO) mos en el pueblo costarricense, mis acompañantes y yo fuímos objeto al llegar a San que teneinos felabsolata en el José el 15 de julio actual, hasta el mismo momento de cupé de dos aspectos: el indus sistema democrático que qui se regresar nosotros a nuestra amada tierra istmica.
trial y el comercial. Puedo de practica. esa fe y esa confian Icir a ustedes que el plan, de a me alentaron para ir a MéLos panameños hemos de seguir viviendo en lo su llevarse a cabo, será de gran xico a exponer mi plan y areacesivo, al unísono con nuestros vecinos y hermanos los des beneficios para la econo lizar los estudios necesarios 2costarricenses: orientados por la inteligencia y por el comia costarricense. Se contem cerca de los detalles de ese prorazón en la búsqueda de nuestra común felicidad y en plan nuevas y fuertes inversio yecto, porque los estudios no el empeño ferviente de robustecer las relaciones internes de capital en el estableci han sido completados aún; en miento de industrias totalmen su oportunidad conversaremos nacionales de América sobre una base de respeto, apre te nuevas en Costa Rica, y en más extensamente. Lo que si cio y afecto mutuos, sin perjuicio de contribuir, asimis actividades comerciales. Capital puedo adelantarles es que espe mo, a imponer la causa de la paz en el Universo. im listas mexicanos están en ello ramos para muy pronto tener Para la realización de tal fin, los panameños todos, muy interesados. Es precisamen ultimados todos los detalles del te en estos momentos, en que la plan cuya ejecución, como antes VIENE de la Pák. UNO. tes a los agricultores de la provin les del pais, con el objeto de pro ra toda esa tetividnd ha desapare sin excepción alguna, contaremos siempre, entre otros economía mundial es tan com les he dicho, será de enormes del millon, de colones de la Uni cla de Limón, no favorecidos con veerse del dinero necesario para cido. Parece que los aserraderos se recursos, con el recuerdo vivido y alentador de la hospi pleja por los efectos de la gue beneficios para Costa Rica. tedt Gobierno Tracsado ya bonificación de la Compania Bal destinarlo los siguiente fines han declarado en huelga. y nadie talidad que nos acaba de brindar el Excelentisimo doc rra, cuando quieremos demos. Mucho agradeeimos al inge es necesario, entonces, que el Po nanera. 2. 300. 000 prestamos hipo quiere comprar ni una pulgada de tor Rafael Angel Calderón Guardia, en asocio de su trarle a Costa Rica y a los cos niero Garrido Canabal sus im der Ejecutivo y el Congreso legis Atendiendo a una iniciativa del tecarios de primer gratios de can tar icenses que tenemos fe en portantes referencias, y Algunas personas que todavia ex muy digna señora y el gobierno por el presidido noble latan orme a las disposiciones de los e este que confiamos planasentare tudo muy cordial mayor elasticidad a los disposicio. ba de dictar una ley que autoriza ones de 105 plotan, en pequeño, el cultivo del ines que autorizar préstamos para al Banco Nacional para emitir his partes a) y b) dei inciso del banano, enviaban sus reyecciones mente secundado por el pueblo de Costa Rica, y de quien mente en el gobierno que tan sólo agregaremos que nos alegraines agrícolas.
das al portal Articulo 99 de la Ley, NY 16 de racimos rechazados por los recibinos despedimos con agradecimiento y afecto dignamente preside doctor tenerlo ya de vuelta entre nos. bien, que se hagan extensi dor para ser vendidas a la par de Noviembre de 1936; b)
dores) a San José, para venderlos San José, 19 de Julio de 1941 Calderón Guardiaque confia otros. vielas facilidades de Teves recien. unicamente a los bancos comercial 500. 000 para reforzar los fondos in los comerciantes de frutas y con de Tag Juntas Rurales de Crédito esa pequeña entrada se ayudaban.
para prestamos hipotecarios a Jar Ya eso tambien de termino. La nue ARNULFO ARIAS Bo plazo, desde cincuenta hasta vandministración del Ferrocarril mil colores en las condiciones que del Atlántica acaba de enviar una fije in Directiva del Banco. circular a aus einpleados haciendo Pero como esta ley se emitió elles saber que deben cobrar por ne 30 de Mayo próximo pdo. sea, te de bananos rechazados, el cin.
hace mes y medio; y como el Ar cuenta por ciento más de recargo. VIENE de la Pkg. UNO. no progresiyo de ella, Lo natutículo dice que: en ningún Es decir: antes se pagaban 24 prano esos sobrantes se van coloral es entonces que se proceda a caso la colocación de cédulas po por racimo de Rio Jiménez a San cando dentro de las posibilidades la instalación de maquinarias mo drá ser cadu mes por una sumn José, hoy se pagan 48; cuesta la del medio o en nuevos mere dernas para la manufactura de mayor de 200. 000. quiere decirl cargad 10, y el acarreo otros dos. Además es de suponerse diferentes productos lácteos que que, a estas horas, habiendo el 10. 10, la corta 20, o sea un total la guerra habrá de pasprinuv pueden ser perfeciamente exporta Banco Nacional colocado el máxide 88 céntimos; y lo mas alto a pronto y que el inundo retornables a diferentes regiones de la que, como promedio aproximado, cueste la producción de un mo que la ley le permite de cedulo pasan en San José es a 1. 00: rá a la normalidad. Pero el proble America. Nosotros mismos estamos las entre los ANTICOS comerciales, quiere decir que dejaria una utili ina de la leche es uno de los ya dando los pasos Decesarios quintal de arroz. 20. 00 sin abonar.
debe tener ya en caja por 10 medad de 10 al productor. Un marmás serios que tenemos en es para instalar una de esas magui nos. 300. 000, Seria interesanie cen tan estrecha no compensa a to tos momentos y que requiere la narias en la región de Turrialba.
saber como se ha distribuido ese das las molestias que proporciona iransediata atención del gobierno. Tal vez con una sola de estas dinero, si ya no está en caja.
in este negocio.
no solamente para ventaja de los máquinarias podemos consumir Estoy seguro de que a la Provin van dueños de hatos de gurado, sinollos sobrantes de aquella región en cia de Limón, no le ha llegado ni Existe también una situación irri para ventaja del país. En estos trando desde luego todos los a un céntimo de esos trescientos mil tante y perjudicial para los colo.
instantes producimos en todas las naderos de ulla. Puede instalarse colones, en préstamos, conforme al nos de Pocoel: y es la de no tener provincins dedicadas osta indusotra en Cartago, otras en San Jul la ley Nº 16 de noviembre de 1936. utulos de propiedad sobre sus lotin Jtes. El Estado debe legislar autoel contind muy superirse y conde se crea del caso. Ello He oldo decir que a las Juntas Ru a lo que el pais puede congumar nos permitirin oder abastecer rizando a estas gerites para rales ge las ha reforzado un poco, que De Turrialba, de Coyolar, del Tra necesidades de Panamá tal vez pero ignoro la cuantía.
inseriban en el Registro sus prezú. del Poks, de lugares más leja o de otros países en donde la le dios, y legalizar su costando el quintal de arroz solamente 12. 50.
Un amigo mío, propietario de condición de nos aún, como son Puntarenas y che TO es tan abundante. Noso una finca en Línea Vieja, hizo una propietarios a fin de que puedan Guanacaste, llega lechen San Jotros manteniamos en secreto u solicitud al Banco Nacional por un dor sus terrenos como garantia hi Sé en sus diversas formas. En Gua oranización de Insplantas que préstamo de esa naturaleza, y se potecaria al Banco Nacional y a nacaste anteriormente sols había vamos a instalar. Pero el que noso le denegó. Además, se le dijo, sela Junta de Crédito, y obtener asi ganado aguncalero como mity bien tros resolvemos el problema los dineros necesarios para traba: gun él mismo me refiere, que pa lo dijo don Ricardo Jiménez. Pror nuestra producción de Turrial jar con una relativa holguro.
ra auxilios de la Zona Atlánt ca ducian la leche de su consumo y ba no quiere decir que se resuel se destinaria el millón de colones Esta reforma debe hacerse ganndo de destace en la medida va el problema nacional de la que lu cin Bananera facilitaria In ley de denuncios fambién; ya que de lo posible. En Puntarenas no leche. Por eso, sin egoísmos de muy pronto al Gobierno.
existían tentas lecherías. El Cuyo ninguna close le hugo estas de.
Pero resulta ahora, que es muy be foda traslación de propiedad en uno de sus articulos se prohicon los demás cultivos. El abono abarata la producción, lo que lar no era un centro productor claraciones que son uma primicin posible que ya esti operacion 10 La mayor parte de los terratenien de leche sino de otras industrias para superfódico y que son. se leve a efecto. Por lo menos teg de Pococi o son colonos o son La meseta central me abastecia de iniciativa para que el gobierno 8100 confirman centenares de agricultores que abonan cori consese es el rumor que se recoge en denunciantes. Por lo menos estas las lecherias de la mesetecenja in iden como unto general la calle Valdrin in pena que el iniciativas, podrian llevarse trol y podían vivir las fineas me preste toda la ayuda del caso señor Secretari de Hacienda hi práctica, mientras tanto nos llega la jorando sus ganados y tratando fin de que se mantenga la indus ciese una manifestación pública y algo mejor. 0 12 de aumentar las buenas razas. tria lechera o ganadera con el categórića al respecto, para saber Pero en la actualidad de solo lo apoyo necesario y se desenvuelva a que atenernos.
región de Puntarenas, o ser el Coen beneficio de todos. La cues. si efectivamente las gestiones yolar llegan a San José tres milión es bien clara y si no proce con la United han fracasado, enton botellas diarias de leche. Ese admidemos a realizar estos planes pron ces que se disponga que el Banco ruble agricultor y trabajador to nos veremos asfixiados con la Nacional haga extensivos los efeces don Fernando Castro Cervan producción invendible y por tos de la Ley de Cédulas 1941. tes, importo su ganado Nelor y tanto con el desaliento de los go de que me vengo ocupando, a los lo adoptó a la región con ciencin naderos. Tenemos bueno ejem agricultores del Atlántico; y muy inimitable. Hoy día aquello es un plares de ran para producir le.
especialmente a los pequeños ngri emporio de leche. como si es che, pero es necesario encontrar cultores del Cantón de Pococi: to fuera noco, lo que no se ven camino para consumir esateche quienes, como dije antes, no al de o no tiene colocación inmedia eri forma adecunda. Me permito canzan los beneficios de la bonifi ta, se convierte en quesos dife. pues, hacer estas sugerencias a cación bananera.
Tentos, en mantequillo y en to LA TRIBUNA que puede tomar esta medida debe tomtirse cuan Sucs. en dos los demás productos lácteos la bandera de industrializar la to antes, pues ya la situación de que son muy buenos pero que no producción lechera y que se insta aquellas gentes es insostenible. Se tienen el debido consumo inmedialen en el país plantas mecánicas hablan dedicado a la industrin de to que deben tener. Este fenóme que permilan aumentar el consu la madera. Todos ganaban ulgo: el Apartado 343 no, lejos de ser un mal, es desde mo, dentro y fuera de la repúbli Inbrador con sus hijos; el bueye luego un bien para el pais siem ca.
ro rastreando los tucos por las pre que no lleguemos a relajar. Hasta aqul Ins trascendentales montañas; los carreteros conduc én de tal modo in industria de for declaraciones de don Florentino dolos a las plataformas o cargade ma que se convierta en pérdi que nosotros agradecemos sincera ros de ferrocarril; los cargadores Anúnciese en LA TRIBUNA da lo que significarla el abando mente.
cargando los carros, etc. etc. Aho.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Pero la verdad es que por el aumento de cosecha debido a la abonada, viene Lo mismo sucede tancia.
Usando abono completo INTEGRO TRABAJOS EN HIERRO LOS INICIADORES DE FORJADO DE JIMENEZ mejora Ud. sus terrenos, baja el costo de los productos y aumenta su utilidad REIMERS Co.
Teléfonos 2278 3603